| 例文 |
function setの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4097件
In the rewritable integrated circuit element 3, two or more input/output electrodes 11 are assigned beforehand to one logic circuit 9 to which a specific function is set.例文帳に追加
書き換え可能な集積回路素子3では、特定の機能が設定された1つの論理回路9に対して予め2以上の入出力電極11が割り当てられている。 - 特許庁
An optimum value calculation means 102 obtains a set of selected pixels or a proper optimum function maximizing the correlation between the pixels on the basis of the evaluation of the correlation to calculate an optimum value.例文帳に追加
最適値算出手段102は、相関関係の評価に基づき、画素間の相関を最大とする画素の選択組または適当な最適関数を求めて最適値を算出する。 - 特許庁
The wideband optical wavelength multiplexing/demultiplexing circuit 7 has a function for multiplexing and demultiplexing light of the total wavelength bands including both of the first to the N-th set wavelength bands.例文帳に追加
広帯域光波長合分波回路7は前記第1から第Nの設定波長帯域を合わせた全波長帯域の波長光を合分波する機能を有する構成とする。 - 特許庁
The nonlinear Hamilton-Jacobi's equation is solved by using a characteristic function where an imaginary part of the characteristic value is to be the lowest, from among linear wave equations coping with and set.例文帳に追加
この際、非線形のハミルトン・ヤコビ方程式を、対応して設定される線形波動方程式のうち、その固有値の虚数部が最低となるような固有関数を使って計算する。 - 特許庁
The input vectors are mapped to the separating space using a kernel function, and the separating hyperplane is determined by a set of coefficients generated in accordance with the generalized constraints.例文帳に追加
入力ベクトルは、カーネル関数を使用して分離空間にマップされ、分離超平面は、一般化された制約条件にしたがって生成された係数の組により決定される。 - 特許庁
A portable telephone set 1 performs radio communication via an antenna 2A, accesses a server 6 via a network 3 and downloads an application to manage the use history of an IC card function from the server 6.例文帳に追加
携帯電話機1は、アンテナ2Aを介して無線通信を行い、ネットワーク3を介してサーバ6にアクセスし、ICカード機能の使用履歴を管理するアプリケーションをサーバ6よりダウンロードする。 - 特許庁
To apply simultaneous plural picture display functions by adding a P-in-P function at the minimum costs to an integrated digital video system such as a digital video set top box or a digital video disk player.例文帳に追加
例えば、デジタル、・ビデオ・セット・トップボックスやデジタル・ビデオ・ディスクプレーヤ等の、統合デジタル・ビデオ・システムへ、最小コストでP−in−P機能を付加し、複数ピクチュア同時表示能力を与える。 - 特許庁
When a mouse cursor movement limiting function is set to be on, a mouse cursor position control part 193 controls the position of the mouse cursor so that the mouse cursor can be prevented from being projected out of the screen of a primary monitor.例文帳に追加
マウスカーソル位置制御部193は、マウスカーソル移動制限機能がオンに設定されている場合、マウスカーソルがプライマリモニタの画面の外に出ないようにマウスカーソルの位置を制御する。 - 特許庁
If set to True, then the list elements are sorted as if each comparison were reversed.In general, the key and reverse conversion processes are much faster than specifying an equivalent cmp function.例文帳に追加
True がセットされた場合、リストの要素は個々の比較が反転したものとして並び替えられます。 一般的に、 key および reverse の変換プロセスは同等の cmp 関数を指定するより早く動作します。 - Python
The heater 1 with a static electricity therapy function is designed so as to alternately set a heating condition and a potential therapy condition by switching between a sheet heater 3 and a potential therapy tool 4.例文帳に追加
電位治療機能付きヒーター1は面状ヒーター3と電位治療器4とを切換動作させて加温の状態と電位治療の状態とを交互に設定するようにしたものである。 - 特許庁
To provide an electronic musical instrument which can synchronize playing of other parts with a part where a playing assisting function is set, when the parts are played on the basis of existing sequence data.例文帳に追加
既存のシーケンスデータを基に演奏を行う際、演奏補助機能の設定されたパートに、それ以外のパートの演奏をシンクロナイズできる電子楽器を提供せんとするものである。 - 特許庁
Further, a plurality of operation buttons for calling out the setting of the lately used function are displayed on the display screen in the newest set order in the case the user is authenticated by the authentication means.例文帳に追加
また、認証手段によって利用者が認証された場合、最近使用した機能の設定を呼び出すための複数の操作ボタンを最新の設定順に表示画面に表示する。 - 特許庁
The control section with the function of electric inertia control and the drive motor are regarded as one set, and a plurality of their sets are disposed independently, thereby enabling brake test for high-speed vehicles to be carried out.例文帳に追加
この電気慣性制御機能を有する制御部と駆動モータとを1セットとし、これを複数組を独立して設けることにより高速車用のブレーキ試験を可能とした。 - 特許庁
Piezoelectric switches 2, 3 and 4 provided with an incoming call sound stop function are attached to the almost entire area of the left and right side faces 1b and 1c and back surface 1d of the case body 1 of this portable telephone set.例文帳に追加
携帯電話機の筐体1の左右側面1b、1c及び背面1dのほぼ全域に着信音停止機能を有する圧電型スイッチ2、3、4を取り付ける。 - 特許庁
The printing system transmits function information and set value information of the printer acquired from the Web server to the Web client, and allows the Web client to control the conflict based on the received information.例文帳に追加
Webサーバによって取得されたプリンタの機能情報と設定値情報をWebクライアントに送信し、これら情報に基づいてWebクライアント上でコンフリクト制御が行われるようにする。 - 特許庁
To set transfer control information required for disclosing a service function provided by a node, to an external network to a gateway in a common format independently of a type of the gateway.例文帳に追加
ノードが提供するサービス機能を外部ネットワークに公開するために必要な転送制御情報を、ゲートウエイの種類によらず共通の形式でゲートウエイに設定可能とする。 - 特許庁
To provide a subscriber wireless access system where wireless communication timing can be set with high accuracy by the processing of a subscriber station device side without the need for provision of a special processing sequence function to a base station device and the subscriber station device.例文帳に追加
基地局装置や加入者局装置に特別な処理シーケンス機能を設けることなく、加入者局装置側の処理で、精度よく無線通信タイミングを設定する。 - 特許庁
The X, Y and Z distances are set to be enlarged or reduced as a function of the same constant or numerical value for the purpose of obtaining the enlarged or reduced internal core contour.例文帳に追加
X、Y及びZ距離は、拡大又は縮小した内部コア輪郭を得るために、同一の定数又は数値の関数として拡大縮小可能であるようにすることができる。 - 特許庁
To communicate changed set information between an equipment main body and a function adding device by simplifying connection between control parts without imposing any load on a control part at an equipment main body side.例文帳に追加
制御部間の接続を簡素にし、機器本体側の制御部に負荷を与えないで、変更された設定情報についての通信を機器本体と機能付加デバイスとの間で行う。 - 特許庁
A control voltage value for controlling a generated voltage is set as the function of the rotational speed of an engine at each of an accelerating time and a normal operation time in a control voltage value setter 67.例文帳に追加
制御電圧値設定部67には、発電電圧を制御するための制御電圧値が、エンジン回転数の関数として加速時および通常運転時毎に設定される。 - 特許庁
Next, in a structure analysis simulation section 3, each gear is set as an object, and its stress and deformations are computed by using a temperature expressed as a function of time which is obtained by the heat transfer simulation section 2.例文帳に追加
次に、構造解析シミュレーション部3で、個々の歯車を対象とし、熱移動シミュレーション部2で求めた時間を関数とした温度を用いて、応力と変形量を計算する。 - 特許庁
To enable even a receiver of an individual call system, wherein a complete synchronous time correcting function is not set, to automatically make accurate time correction without user's operation.例文帳に追加
完全同期式の時刻補正機能が設定されていない個別呼出し方式の受信機であっても、使用者の手を煩わさずに自動的に正確な時刻補正を実行する。 - 特許庁
To provide a file editing method and a portable device which enable a portable telephones set side to edit a music file stored and managed by the portable device by effectively utilizing a GUI function of the portable telephone set to which the portable device can be connected.例文帳に追加
本発明は、携帯機器が接続可能な携帯電話機のGUI機能を有効に活用して、携帯機器が保存し管理している音楽ファイルを携帯電話機側で編集できるファイルの編集方法及び携帯機器を提供することを課題とする。 - 特許庁
Control software for controlling a plurality of function units is stored beforehand in the matching units 300 and 400 which have DIP-SW 480 that can set IDs of the matching units, and an ID notification means that notifies the set IDs.例文帳に追加
整合ユニット300,400内には、予め複数の機能ユニットを制御するための制御用ソフトウェアが記憶され、整合ユニットのIDを設定することができるDIP−SW480と設定されたIDを通知するID通知手段を有する。 - 特許庁
Each of mobile communication terminals to be operated synchronously with the set present date has a function for registering schedule data containing a schedule date received from a base station and for announcing schedule data when the present set date becomes a registered schedule date.例文帳に追加
設定された現在設定日時に同期して動作する各移動通信端末は、基地局から受信したスケジュール日時を含むスケジュールデータを登録して、現在設定日時が登録スケジュール日時になったときに、スケジュールデータの報知を行う機能を有する。 - 特許庁
The RNC-A1 confirms that the message is an emergency call from a parameter set to the message and returns a call connection reject message to which a parameter instructing a redirect to a network B200 having a caller positional information report function with sufficiently high accuracy is set, to the UE 5.例文帳に追加
RNC−A1はそのメッセージに設定されたパラメータによって緊急呼であることを確認し、十分な精度の発信者位置情報通知機能を有するB網200へのリダイレクトを指示するパラメータを設定した呼接続拒否メッセージをUE5に返す。 - 特許庁
In the automatic answering telephone set with a facsimile function which sends the fact that the user is absent from home as a response message to the caller, user specific information (telephone number, name) which is already registered as the information of the entire telephone set is diverted in creating the response message.例文帳に追加
応答メッセージとして、留守である旨を、発信者に送出するファクシミリ機能付留守番電話装置において、応答メッセージを作成する際に、電話装置全体の情報として既に登録されている利用者特定情報(電話番号、名前)を流用する。 - 特許庁
To provide a telephone set with a video telephone function wherein an image stored previously in a storage part can be transmitted to another user besides an image picked up with a camera by arbitrary selection of both of the images, and operation of the transmission can be performed easily in almost the same way as the conventional telephone set.例文帳に追加
カメラで撮影した映像以外に、予め記憶部に記憶した映像をも、任意に使い分けて先方に伝送でき、しかも、その操作をこれまでの電話機とほぼ同様に簡単に行えるテレビ電話機能付きの電話機を提供する。 - 特許庁
To display the state of a job by newly generating a job history at the time when number of job histories for the first set exceeds a prescribed preservation number in the case of the second print and following sets of electronic sort to which trial print is set in a printer having an electronic sort function.例文帳に追加
電子ソート機能を有するプリンタ装置において、試し印刷が設定された電子ソートの2部目以降の印刷を行う際に、1部目のジョブ履歴が所定の保存数を越えたとき、新規にジョブ履歴を作成して、ジョブの状態を表示できるようにする。 - 特許庁
When determining the function configuration information is stored (YES in Step S201), the control part generates output instruction information including image data, a user ID, a parameter set on the common configuration part, and a parameter set on a personal configuration part (Step S204).例文帳に追加
一方、制御部は、機能構成情報が記憶されていると判断すると(ステップS201;YES)、画像データ、利用者ID、共通構成部に設定するパラメータ、および個別構成部に設定するパラメータを含んだ出力指示情報を生成する(ステップS204)。 - 特許庁
For instance, if "0" is set to the connection terminal switching register 13, and "11" and "10" are set to the debug function switching register 12, respectively, the selective signal is generated so as to connect the JTAG terminal P1 to the CPU 2 and the JTAG terminal P2 to the DSP 7.例文帳に追加
たとえば、接続端子切り替えレジスタ13に’0’が、デバック機能切り替えレジスタ12に’11’、’10’がそれぞれ設定されていると、JTAG端子P1をCPU2に、JTAG端子P2をDSP7に接続するように選択信号を生成する。 - 特許庁
For example, a winning probability of normal release which is the long release is set at 100% at the first start pocket and 50% at the second start pocket, and a winning probability of the special game which is a time-shortening function is set at 50% at the first start pocket and 40% at the second start pocket.例文帳に追加
たとえば、長開放である通常開放の当選確率を、第1始動口では100%、第2始動口では50%とし、時短付き特別遊技の当選確率を、第1始動口では50%、第2始動口では40%とする。 - 特許庁
To provide a portable telephone set controlling the sound volumes of incoming sound and generated musical sound and on/off in accordance with the significance of a caller, which caller notice data shows, at the time of an incoming call in the portable telephone set having the function of a musical sound player.例文帳に追加
楽音プレーヤの機能を有する携帯電話機において、着信時に、発信者通知データが示す発信者の重要性等に応じて着信音および発生楽音の音量、オン/オフ等を各々制御することができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁
In this case, by providing a function of retrieving images copied in a special copy mode as images set for transfer from the built-in memory 38 in distinction from the other images, only the images set for transfer can be transferred from the built-in memory 38 via the communication card 20.例文帳に追加
この場合、特殊コピーモードでコピーされた画像を転送設定画像として内蔵メモリ38から他の画像と区別して検索する機能を備えることで、内蔵メモリ38の中から転送設定画像のみを通信カード20を介して転送可能とする。 - 特許庁
The peak-to-average power ratio of the communication signal is reduced by performing a peak cancellation function on the communication signal that minimizes energy distribution of at least one of the set of active user codes and the set of inactive user codes (1410).例文帳に追加
通信信号のピーク電力/平均電力の比は、1セットのアクティブユーザ符号及び1セットの非アクティブユーザ符号の内の少なくとも一つのコードのエネルギー分布を最も低くするピークキャンセル関数を通信信号に対して実行することにより低減する(1410)。 - 特許庁
To provide an inexpensive system for a simultaneous call among a plurality of radio sets that enable all radio sets to receive simultaneous call contents between a master and a slave set, or between slave sets through the master set having a repeating function and also enables other salve sets to transmit a radio wave for a call even during the simultaneous call.例文帳に追加
中継機能を持つ親機を介して親子間又は子機間の同時通話内容をすべての無線機にて受信可能とし、かつ、同時通話中でも他の子機が通話用の電波を発射可能な安価な複数無線機同時通話システムを提供する。 - 特許庁
A communication control section of a printer connected to a network invalidates a filtering function until an IP address is set to the printer by a DHCP client processing task and a status flag is set, and provides data received via the network to a corresponding task.例文帳に追加
ネットワークに接続されたプリンタ装置の通信制御部は、DHCPクライアント処理タスクにより自装置にIPアドレスが設定されてステータスフラグがオンされるまで、フィルタリング機能を無効にし、ネットワークを介して受信したデータを対応するタスクに提供する。 - 特許庁
The system with a spool function for printers has means for reading identification information of papers for printing which is preliminarily printed to the set papers, and an output means for outputting the identification information and a paper setting notice that papers are set.例文帳に追加
プリンタのスプール機能を持つシステムにおいて、セットされた用紙に予め印刷されている印字用紙の識別情報を読み取る手段と、この識別情報とともに用紙がセットされたことを示す用紙の掛け替え通知を出力する手段とを持つプリンタを設ける。 - 特許庁
This thermometer 1 with a transmission function includes a temperature sensor 2 for measuring the ambient temperature, an input part 6 for inputting the set temperature, a RAM 8 for storing the set temperature input by the input part 6, and a voice transmission means 5 for transmitting a voice.例文帳に追加
周囲温度を測定する温度センサー2と、設定温度を入力する入力部6と、この入力部6によって入力された設定温度を記憶するRAM8と、音声を発信する音声発信手段5とを備えた発信機能付き温度計1。 - 特許庁
To provide a telephone set capable of performing speaking speed converting processing at a speaking speed preset for each opposite speaking party by automatically recognizing the opposite speaking party while utilizing a number display service on a telephone set having a speaking speed converting function.例文帳に追加
話速変換機能を有する電話機において、ナンバーディスプレイサービスを利用して通話相手を自動的に認識し、通話相手毎に予め設定されている話速にて話速変換処理を行うことのできる電話機を提供することを目的とする。 - 特許庁
Also, the information terminal equipment 10, such as the portable telephone set, is connected via a communicating means to the information recording/ reproducing device 3 (15), and at least one of them is set to store a program or an application program for controlling the read/write function of the other recorded information.例文帳に追加
また、携帯電話機等の情報端末装置10と情報記録再生装置3、15とが通信手段を介して接続され、少なくとも一方が他方の記録情報を読み出し/書き込み機能を制御するためのプログラムやアプリケーションプログラムを記憶した。 - 特許庁
Further, when the non-modulation setting data are set to the area of the control information, function channel identification information in the same frame is set to the non-modulation identification data, so that the receiver side mobile transmission/reception apparatus 102 can avoid unstable operations.例文帳に追加
また、制御情報のエリアに無変調設定データがセットされたときには、同一フレーム内の機能チャネル識別情報を無変調識別データに設定することにより、受信側の移動送受信装置102における不安定な動作の回避を可能にする。 - 特許庁
When a selective terminating function and an automatic memo recording function are set, a control part 4 judges whether or not the caller's number included in an incoming call meets previously set conditions at the time of termination other than selected termination and stores a message from the caller in a message memo 32 of a storage part 3 when the conditions are met.例文帳に追加
制御部4が、選択着信機能と自動メモ録音機能とが設定されている場合に、選択着信以外の着信があると、当該着信に含まれる発信者番号が予め設定されている条件を満たすかどうかを判断し、条件を満たす場合に、当該着信の発信者からの伝言メッセージを記憶部3の伝言メモ32に記憶する携帯用電話機である。 - 特許庁
In this printer, when a controller 70 controls a display 22 based on a user instruction input via a button group 24, the display 22 is controlled so that selection setting screens such as a main menu screen are hierarchically displayed when a high-function mode is set while no selection setting screen is displayed when a single-function mode is set.例文帳に追加
コントローラ70は、ボタン群24を介して入力されるユーザの指示に基づいてディスプレイ22を制御するにあたり、高機能モードに設定されているときには、メインメニュー画面等の選択設定画面が階層的に表示されるようディスプレイ22を制御し、単機能モードに設定されているときには、選択設定画面が表示されないようディスプレイ22を制御する。 - 特許庁
To transmit an image by facsimile communication using a telephone line to a communication party in which an option function of the facsimile communication using the telephone line is set and to transmit an image by communication using ENUM (tElephone NUmber Mapping) technology to a communication party in which the option function of the facsimile communication using the telephone line is not set.例文帳に追加
電話回線を使用したファクシミリ通信のオプション機能が設定された通信相手先には電話回線を使用したファクシミリ通信によって画像送信を行い、電話回線を使用したファクシミリ通信のオプション機能が設定されていない通信相手先にはENUM技術を使用した通信によって画像送信を行う通信装置、通信システム、および通信プログラムを提供する。 - 特許庁
A portable telephone set comprises a thin and nearly flat plate type radio communication module 3 which can display only the radio communication processing function based upon a specific communication system by itself, a thin and a nearly flat plate type common body module 2 which has operation buttons, a liquid crystal display panel, a speaker, and a microphone and which performs general processing function as a telephone set except the radio communication processing.例文帳に追加
携帯電話機は、所定の通信方式に従った無線通信処理機能のみを単体で発揮しうる薄型略平板形状の無線通信モジュール3と、操作ボタン、液晶表示パネル、スピーカ、マイクが配設され、無線通信処理以外の電話機としての機能処理全般を行う薄型略平板形状の共通本体モジュール2とで構成される。 - 特許庁
A computer program includes a first setup function for making a display part display a first setup screen for permitting a user to set a plurality of first type of items and a second setup means for making the display part display a second setup function for permitting the user to set a plurality of second type of items for determining processing conditions in such a status that the first setup screen is displayed at the display part.例文帳に追加
コンピュータプログラムは、複数の第1種の項目の設定をユーザに許容する第1の設定画面を表示させる第1の設定機能と、第1の設定画面が表示部に表示された状態で、処理条件を決定するための複数の第2種の項目の設定をユーザに許容する第2の設定画面を表示させる第2の設定機能と、を含む。 - 特許庁
The problem the problem wherein the function different from the function as intended by the user is actuated in operating a certain switch on the drive unit, for example, is solved by changing setting from set information on respective functions concerning photographing using a TV lens to standard set information, by performing special operation.例文帳に追加
本発明では、TVレンズの撮影に関わる各機能の設定情報を、特別な操作を行うことにより、TVレンズの撮影に関わる各機能の設定情報を標準設定情報に設定を変更することにより、例えば、ドライブユニット上のあるスイッチを操作した場合に、自分が意図した機能とは異なる機能が作動するなどといった問題が解消できる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|