「function water」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

When a simultaneous usage detecting means ST1 for detecting simultaneous usage of the mist sauna function and the floor heating function detects simultaneous usage, in a condition wherein the heat source unit will lapse into a deficiency of performance with respect to realization of the floor heating function and the mist sauna function, hot water supply amounts to the floor heating circuits are restricted (ST27, ST29, ST31 and ST32).例文帳に追加

ミストサウナ機能と床暖房機能が同時使用されたことを検知する同時使用検知手段(ST1)が前記同時使用を検知している場合には、前記床暖房機能と前記ミストサウナ機能の実現に対して前記熱源機が能力不足に陥る条件下では床暖房回路への温水供給量を制限すること（(ST27)(ST29)(ST31)(ST32)）。 - 特許庁

To provide a floating landing stage with a water quality improvement function, which is expected to have water quality improvement (suppression of red tide by abnormal occurrence of planktons) in a surrounding water area without having an effect on ship sailing and fishing, simply sets shellfishes and alga in water, simply recovers them from water and prevents shellfishes and algae from dropping off.例文帳に追加

船舶の航行や漁業に影響を与えることなく、周辺水域の水質改善（プランクトンの異常発生による赤潮の抑制など）を期待することができ、また、貝や藻を簡単に水中に設置し、簡単に水中から回収することができ、さらに、貝や藻が水中に脱落するのを防ぐことができる水質改善機能付浮桟橋を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an electrolytically ionized water formation apparatus into which tap water mixed with an electrolysis aid liquid is supplied, from which strongly acidic ionized water and strongly alkaline ionized water are discharged through the outlet of the apparatus, and which has a flow regulation apparatus installed at the outlet and having a pressure regulation function, enabling the flow rate of ionized water flowing out of the outlet to be regulated.例文帳に追加

電解助剤液を混入した水道水が供給される電解イオン水生成器において、生成器の出口から強酸性イオン水と強アルカリ性イオン水が出水され、この出口に圧力調整機能を持った流量調整器を設け、出口から出水するイオン水の出水の流量を調整することが可能なイオン水生成器を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for constructing a filling region effective in the stabilization of a waste water treatment function while ensuring the assembling property of a contact material filling the filling region in a waste water treatment equipment.例文帳に追加

排水処理装置において充填領域に充填される接触材の組付け性を確保したうえで、排水処理機能の安定化を図るのに有効な充填領域の構成技術を提供する。 - 特許庁

To provide a water hammering preventing device for a motor-driven pump capable of preventing occurrence of water hammering without using any flywheel owing to the slow stop function of an inverter, wherein the effect functions effectively even in the event of power failure.例文帳に追加

インバータのスロー停止機能によりフライホイールを用いることなくウォータハンマを防止し、更にその作用が停電時などにおいても有効に機能する、電動ポンプのウォータハンマ防止装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pump gate capable of preventing flooding in a land side water region by increasing the effective storage capacity in the land side water region and also capable of emphasizing the protection function for gate pump by suppressing the operation frequency of the gate pump to a low level.例文帳に追加

内水域の有効貯水量を大きくして、内水域の冠水を防止することができるとともに、ゲートポンプの運転頻度を低く抑えてゲートポンプの保護機能が高められるポンプゲートを提供する。 - 特許庁

An adjustment of water-barrier performance of the elastic body ring and installation and recovery of the screw type water stop packer can be performed by using a right-handed screw and a left-handed screw and also combining a locking pin having the overload rupture function.例文帳に追加

そして、右ねじと左ねじを使用し、さらに過負荷破断機能を有する回り止めピンを組み合わせることで、弾性体リングの遮水性の調節、スクリュー式止水パッカの設置及び回収を可能にする。 - 特許庁

To provide a packaging case of a waterproof structure not generating the water leakage even when a wet article is stored inside, and not damaging the function of the packaging case itself by water.例文帳に追加

防水構造を有し、湿潤した物品を中に入れても水漏れを起すことがなく、あるいはまた水によって包装箱それ自身の機能が損なわれないようにした包装箱を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a new lipid composition used in cosmetics for protection of skin and improvement of chapped skin by improving water retaining ability or increasing water barrier function of a horny layer and cosmetics and medicines or the like using the composition.例文帳に追加

角質層の水分保持能力又はバリアー機能を高め、皮膚の保護及び肌荒れの改善を目的とした化粧料に用いる新規な脂質組成物及びこれを用いた化粧料や医薬品等を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid treatment system which can solve problems of the prior art aiming at a method for developing the function of DNA under a wide range of conditions in applying a DNA material to a water cleaning system based on intercalation properties possessed by DNA and is suitable for utilization in cleaning of water and the like by stably developing an adsorption capacity of double helices.例文帳に追加

ＤＮＡのインターカレーション特性に基づき、ＤＮＡ材料を水の浄化システムに適用するに当たって、幅広い条件下でＤＮＡの機能を発現させる方法が求められている。 - 特許庁

The pH of the alkaline water is calculated from the detected flow rate according to the flow rate-pH function y=f(x), and the calculated pH value is corrected by the pH of the water flowing into the cell 3 with a calculating means 6B and indicated.例文帳に追加

検出した流量から、流量−ｐＨ関数ｙ＝ｆ（ｘ）でアルカリ水のｐＨを演算し、演算されたｐＨ値を、演算手段６Ｂで、電離槽３に流入する水のｐＨで補正して表示する。 - 特許庁

To provide a generating function attached power supply device in a water supply device capable of driving also equipment having large load required high current and high power without hindrance in the power supply device of the water supply device equipped with a storage element and a generator supplying a power source.例文帳に追加

蓄電素子とこれに電源補給する発電機とを備えた給水装置の給電装置において、大電流，大電力を要する負荷の大きな機器をも支障なく駆動できるようにする。 - 特許庁

In this way, water in the water storage tank is uniformly made to flow to the whole of the sintered body 2 filled in the contact tank 3 to come into contact with it and the purifying and activating function by the sintered body 2 is efficiently obtained.例文帳に追加

これにより、貯水槽１０ａ内の水は接触槽３内に充填した焼結体２の全体に均一に流れ込んで接触し、焼結体２による水の浄化・活性化作用が無駄なく得られる。 - 特許庁

The remote control has an auxiliary display means 51 to display the operation of a hot water supply device out of first information on a means separate from the display means 5 when the hot water supply device is remotely operated by the remote control function.例文帳に追加

前記リモコン機能により給湯装置を遠隔操作したとき、第１情報のうち給湯装置の作動に関するものを、前記表示手段５とは別に表示する補助表示手段５１を設ける。 - 特許庁

To provide a starting frequency abnormality detecting method of a pump and a water supply device having the starting frequency abnormality detecting function of the pump, capable of accurately detecting abnormality of a starting frequency of the pump incorporated into the water supply device.例文帳に追加

給水装置に組み込まれたポンプの始動頻度の異常を精度よく検知することができるポンプの始動頻度異常検知方法およびポンプの始動頻度異常検知機能を有する給水装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique which enable to fill a functional water having a specified function by including or dissolving a specified gas in water in a container without decreasing the content or the amount of dissolving of the specified gas.例文帳に追加

特定気体が水に含有または溶解されることで所定の機能を有する機能水を、前記特定気体の含有量または溶解量を減少させることなく容器に充填可能とする技術を提供する。 - 特許庁

Further the air is brought into contact with a water film condensed on the surface of the washable-hygroscopic material 5 having the reversible moisture absorbing/releasing function to dissolve the water soluble harmful gas included in the air.例文帳に追加

また、可逆的な吸放湿機能を有し、水洗可能な吸湿性材料５の表面に凝縮された水膜に、空気を接触させてその水膜に空気に含まれる水溶性有害ガスを溶解させるようにする。 - 特許庁

To provide a loading method and loading device for an explosive and a stemming material, easily performing supply operation of lubricating water and suppressing the usage of the same while fulfill the function of the lubricating water.例文帳に追加

潤滑水を供給する操作を容易に行うことができるとともに、潤滑水の機能を果たしつつ、その使用量を抑制することができる爆薬及び込め物の装填方法及び装填装置を提供する。 - 特許庁

A water absorbent such as quicklime to be added to chipping proof coating is surface-finished with stearic acid or stearate in order to maintain water absorbing function for a long time, and dispersibility into the coating is improved.例文帳に追加

耐チッピング塗料に添加する生石灰などの水分吸収剤をステアリン酸またはステアリン酸塩で表面処理し、水分吸収機能が長期間持続するようにすると共に塗料中への分散性を改善した。 - 特許庁

To provide a hot water type floor heating device capable of effecting exercising a latent heat recovery function of a latent heat recovery type heat source unit by changing a temperature of hot water circulated in a floor heating terminal over to a low temperature.例文帳に追加

床暖房端末に循環させる温水の温度を低温に切り替えることで、潜熱回収型熱源機の潜熱回収機能を有効に発揮できるようにした温水式床暖房装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water purifier having a reset-to-zero means for resetting an indication to zero when the filtration part of the water purifier is replaced by a simple mechanical structure in a function for indicating the standard of the replacement of the filtration part.例文帳に追加

浄水器のろ過部交換の目安を表示する機能において、簡単な機械的構造により、ろ過部交換時に表示状態が帰零する帰零手段を備えた浄水器を提供することを目的とする。 - 特許庁

The signal transmitting means 26 transmits the information about "heating pause Off" output by the motion resuming means 24 located inside the motion controlling means 23 to a hot water apparatus 2 having a hot water supplying function.例文帳に追加

信号送信手段２６は、動作制御手段２３の内部にある動作再開手段２４から出力された「沸き上げ休止切」の旨の情報を給湯機能を有する温水器２に対して送信する。 - 特許庁

To provide a dip-proof connector with which water will not easily reach a connection part of terminals even if some water infiltrated inside and also provide a roof with power generating function using this dip-proof connector.例文帳に追加

内部に少量の水が浸入した場合でも端子間の接続部分に容易に水が到達しない防滴コネクタを提供し、合わせてこの防滴コネクタを用いた発電機能付き屋根を提供せんとする。 - 特許庁

To provide a hot water storage type water heater comprising a function for preventing the waste of electric power charge by urging at least a user to implement maintenance when a capacity of a heat pump unit is impaired to a problematic degree.例文帳に追加

ヒートポンプユニットに問題となる程の能力低下が生じた場合には、少なくともユーザに対しメインテナンス要請を行い、電力料金の無駄を防止し得る機能を備えた貯湯式給湯装置の提供をする。 - 特許庁

The water-level prediction section 50A of the device 100A is composed of a model sequential updating section 56 having a prediction- error evaluation function, a model changeover section 52, an external water-level model 57, a pump model 58 and a model prediction arithmetic section 55.例文帳に追加

この河川水位予測装置１００Ａの水位予測部５０Ａを予測誤差評価機能付きモデル逐次更新部５６、モデル切換部５２、外水位モデル５７、ポンプモデル５８、モデル予測演算部５５により構成する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system having a part to be cooled, of which the reliability of sealing function is enhanced, by keeping the pressure difference between gas and water at the part to be cooled having cooling water flow passages and gas flow passages within a prescribed value.例文帳に追加

冷却水の流路とガスの流路とを有する被冷却部における、ガスと冷却水との差圧を規定値以内に維持して、被冷却部のシール機能の信頼性を高める燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To maintain the water absorbent function of car's chipping-proof coating for a long time and not to generate coating film defects such as a swelling formed by absorbing water in the air even if left without heating treatment after coating.例文帳に追加

自動車の耐チッピング塗料の水分吸収剤の機能を長期間持続させ、塗布後、熱処理をせずに放置しても空気中の水分吸収によって生ずるフクレなどの塗膜欠陥が発生しないようにする。 - 特許庁

In the water treatment method, the filter medium of sand having an antibacterial function is composed of sand coated with an organic quaternary ammonium salt and an inorganic metal compound and contaminated water is introduced from the inlet or outlet of a filter and filtered.例文帳に追加

抗菌機能を有する砂の濾過材を、有機第４級アンモニウム塩、および無機の金属化合物で被覆した砂で構成し、汚染水を濾過器の入り口、または出口から入れて濾過する水処理方法。 - 特許庁

Alternatively, in the evaluation method of the skin barrier function, pyrrolidone carboxylic acid is extracted from the skin by using water or surfactant aqueous solution, and the ratio of the extraction amount by water and the surfactant is calculated.例文帳に追加

あるいは、皮膚から水又は界面活性剤水溶液を用いてピロリドンカルボン酸を抽出し、水と界面活性剤による抽出量の比を算出することを特徴とする皮膚バリア機能の評価方法。 - 特許庁

To provide an air conditioner having a humidifying function capable of supplying water for humidifying indoor air, at low pressure into a room without freezing the water even when an indoor unit is disposed in a high position.例文帳に追加

室内ユニットが高位置に配置されている場合にも、室内空気を加湿する水を低圧力で凍結することなく室内へ供給することができる加湿機能を有する空気調和機を提供する。 - 特許庁

To obtain a new cyclodextrin polymer and to provide a measuring method for water contamination level, which is capable of selectively detecting only chlorinated substances contained in water by using the cyclodextrin polymer and which utilizes this sensor function.例文帳に追加

新規なシクロデキストリンポリマーを提供すると共に、該シクロデキストリンポリマーを利用して、水中に含まれる塩素化物質のみを選択的に検出可能とし、該センサー機能を利用した水の汚染度の測定方法を提供する。 - 特許庁

This water-in-oil type emulsion composition for forming the silicone elastomer porous material contains a liquid silicone rubber material which is cured and forms a silicone elastomer, a silicone oil material having a surface-activating function, and water.例文帳に追加

硬化してシリコーンエラストマーを生成する液状シリコーンゴム材、界面活性作用を有するシリコーンオイル材、および水を含有することを特徴とするシリコーンエラストマー多孔質体形成用油中水型エマルジョン組成物。 - 特許庁

The warm water washing function is materialized with reduced electric power by including a power feeding control part which controls the power feeding from the battery so that the power may be fed to a heater only during washing with warm water.例文帳に追加

バッテリからの給電を制御するための給電制御部を設け、温水洗浄を行っている期間にのみ加熱ヒータに給電することにより、少ない電力で温水洗浄機能を実現した。 - 特許庁

The nozzles 17 and 18 eject the atomized water toward the third front-stage ejector 5 in a decarburizing step where the front-stage ejectors 3, 4 and 5 do not function as boosters.例文帳に追加

脱炭工程で第３前段側エゼクター５と第１コンデンサ６とをベンチュリスクラバーとして機能させることにより、粉塵を効率よく除去できる。 - 特許庁

To provide a hair catcher, allowing a user to reduce the number of times cleaning by increasing the efficiency of catching hair when draining water, and having an excellent clogging prevention function.例文帳に追加

排水時に毛髪の捕捉効率を高めることによって、掃除の回数を減らすと共に目詰まり防止機能に優れたヘアキャッチャーを得ること。 - 特許庁

To provide a sealed linear motion bearing capable of preventing the leakage of lubricant and the intrusion of water by securing an oil seal function between a spindle and a case.例文帳に追加

スピンドルとケースとの間のオイルシールの機能を確保して、潤滑液の漏れや水の浸入を防止可能な密封型直動軸受を提供する。 - 特許庁

To maintain the function of a cooling tower by inhibiting the growing of algae and slime in a water-sprinkling tank by a method that is harmless and does not have any risk of environmental pollution.例文帳に追加

無害で環境汚染の危険のない方法によって、散水槽内に藻類・スライムの発生を抑制し、冷却塔の機能を維持する。 - 特許庁

To provide a drain discharging device with drain water freezing preventive function capable of omitting any energy source such as a power source for heating, reducing the size of the device, and saving the cost therefor.例文帳に追加

加温のための電源等のエネルギー源を必要とせず、装置を小型化し費用を節約できる凍結防止機能付ドレン排出装置を提供する。 - 特許庁

An additive delivery system (27) directs an amount of the additive (28) existing in the combustor (12) through the water passage (96) to achieve a second control function.例文帳に追加

添加剤送給システム（２７）が、第２の制御機能を達成するよう、水通路（９６）を通って燃焼器（１２）にある量の添加剤（２８）を配向する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation for external use of an oil-in-water emulsion type, having both an excellent touch in use and an excellent moisture retaining function.例文帳に追加

優れた使用感を有し、且つ優れた保湿機能を併せ持つ水中油乳化剤形の皮膚外用剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a backing nonwoven fabric for imparting a slip stopping function to a mat, and an air permeable and water impermeable mat with a slip stopper to which the backing nonwoven fabric is joined.例文帳に追加

マットに滑止め機能を付与するための裏打ち不織布、さらにはその裏打ち不織布が接合された滑止め付き通気遮水マットを提供する。 - 特許庁

Since the potato starch is highly hydrophilic to water as compared with flour, lumps are not produced easily, and since the shock absorbing function is stabilized, variation of polishing can be suppressed.例文帳に追加

片栗粉は小麦粉と比較して水に対する親水性が高くダマができにくく、緩衝材機能を安定化して研磨バラツキを抑制できる。 - 特許庁

The invention provides a hepatic function ameliorating agent containing an active component comprising an organic solvent extract of a hot-water extract of a roasted vegetable fiber material.例文帳に追加

本発明は、焙煎植物繊維物質熱水抽出エキスの有機溶媒抽出物を有効成分とする肝機能改善剤を提供する。 - 特許庁

A cylindrical body (2) having a buffer function is longitudinally provided on the surface of a strip material (1) having a water resistant property on the rear face of which an adhesive layer (3) is provided.例文帳に追加

裏面に粘着層（３）を設けた耐水性を有する帯状材（１）の表面に、緩衝性のある円柱状体（２）を長手方向に設ける。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of maintaining a designated water treatment function in a simple and compact structure and attaining improvement of durability and extension of a maintenance period.例文帳に追加

簡単且つコンパクトな構成で、所望の水処理機能を維持するとともに、耐久性の向上及びメンテナンス周期の延長を図ることを可能にする。 - 特許庁