「function」に関連した英語例文の一覧と使い方(994ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for cyclopaedically and efficiently cloning a nuclear protein group and a nuclear protein cDNA group each having a transcription function.例文帳に追加

転写機能を有する核蛋白質群と核蛋白質ｃＤＮＡ群を網羅的に、かつ効率的にクローニングする方法を提供する。 - 特許庁

When there is no time specifying output function (S2: NO), the disconnection procedure for stopping transmission is performed (S5) and the line is released.例文帳に追加

時刻指定出力機能がない場合（Ｓ２のＮＯ）は、送信を停止するための切断手順を行い（Ｓ５）、回線の解放を行う。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a silica-coated zinc oxide fine particle capable of retaining an ultraviolet ray absorbing effect and restraining a photocatalyst function.例文帳に追加

紫外線吸収作用の保持と光触媒機能の抑制とが可能なシリカ被覆酸化亜鉛微粒子を得る方法を提供する。 - 特許庁

To impart the equalizer function to a vehicular parking brake device for pulling in two brake wires by rotating a rotary member by electric motors.例文帳に追加

電動モータにより回動部材を回転させて２本のブレーキワイヤ引き込む車両用駐車ブレーキ装置に、イコライザ機能を与える。 - 特許庁

(c) Any improper conduct tending, directly or indirectly, to impede, obstruct, or degrade the administration of justice or the performance of the Bureau' s proper function;例文帳に追加

(c) 司法の運営又は局の適正な機能の遂行を直接又は間接に妨げ，妨害し又は貶める不適切な行為 - 特許庁

Long-term consideration would be needed for the establishment of a regional currency support mechanism, in order to complement the role and function of the IMF.例文帳に追加

IMFの役割と機能を補完するための、地域内で相互に通貨支援を行うメカニズムも長期的な検討課題とすべきではないか。 - 財務省

At the same time, it is also necessary to strengthen the capacity of the Inspection Panel, an independent function to monitor on-going ADB projects. 例文帳に追加

また、進行中のＡＤＢのプロジェクトに対する独立した監視機関である査察委員会を強化することも必要であります。 - 財務省

For the promotion of private capital inflows, I believe that it is essential for the IDB to make even better use of its catalytic function. 例文帳に追加

民間資金の流入の促進を図るため、ＩＤＢがその触媒機能を一層活用することが重要だと考えます。 - 財務省

Usually, for product claims, features of function or effect shall be avoided as far as possible to be used in defining the invention. 例文帳に追加

通常、製品の請求項では、機能的或いは効果的特徴を用いて発明を限定することはなるべく回避すべきである。 - 特許庁

The entry shall be accompanied by a notice of specialization as a function of the qualifications held and the professional experience acquired. 例文帳に追加

登録には，保持する資格及び修得した職業的経験に係る職能としての専門分野についての告知を付記する。 - 特許庁

In this example, the method relates to a method for controlling the internal operation of a pacemaker, and the function of the medical device is represented as a method. 例文帳に追加

本事例は、ペースメーカー内部の制御方法であり、医療機器自体に備わる機能を方法として表現したものである。 - 特許庁

A fused cell may be described by specifying parent cells, function and characteristics of the fused cell, or a process for producing the fused cell, etc. 例文帳に追加

融合細胞は、使用した親細胞、融合細胞の機能・性質、融合細胞の製法等により特定して記載することができる。 - 特許庁

(ii) Damage due to imposed load shall not adversely affect the function and continued use of parking lots. 例文帳に追加

二　載荷重等の作用による損傷等が、当該駐車場の機能を損なわず継続して使用することに影響を及ぼさないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The attorney who exercises the same function as a public prosecutor pursuant to the provision of the preceding paragraph shall be deemed to be an official engaged in public service in accordance with laws and regulations. 例文帳に追加

３　前項の規定により検察官の職務を行う弁護士は、これを法令により公務に従事する職員とみなす。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To reduce user's workload after the end of a printing work in the case of performing a printing work while using an enlarging and consecutive copying function.例文帳に追加

拡大連写機能を使用してプリント作業を行った場合におけるプリント作業後のユーザーの作業量を減らすことができる。 - 特許庁

To provide a slide-fastener tape used for packing in various industries or food uses and having a resealing function, and a bag with the same.例文帳に追加

各種の産業や食品用途などの包装で使用される再封機能のあるチャックテープおよびチャックテープ付き袋を提供する。 - 特許庁

This personal computer 1 is connected to a sensor 6 for reading bioinformation and incorporates a user control function 10.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１には、生体情報を読み取るためのセンサ６が接続されていると共にユーザ管理機能１０が組み込まれている。 - 特許庁

To provide an inexpensive memory card connecting device with the automatic insertion-discharging function, capable of smoothly and surely inserting a memory card.例文帳に追加

安価にしてメモリカードの挿入を円滑かつ確実に行うことができる自動挿排機能付きのメモリカード接続装置を提供する。 - 特許庁

If the control program 15 is valid, the self- rewriting program 45 can execute download using the advanced function communication means.例文帳に追加

制御プログラム１５が正当であれば自己書き換えプログラム４５によって高機能の通信手段を利用したダウンロードが可能である。 - 特許庁

To provide a method and a program for supporting an easy and appropriate performance of a quality and function deployment(QFD) work by a user.例文帳に追加

ユーザが適切且つ容易に品質機能展開（ＱＦＤ）作業を行えるよう支援する方法およびプログラムを提供すること - 特許庁

REMOTE CONTROLLER MALFUNCTION PREVENTING APPARATUS, ELECTRONIC APPARATUS AND REMOTE CONTROL TRANSMITTER WHICH ARE PROVIDED WITH FUNCTION OF PREVENTING MALFUNCTION OF REMOTE CONTROLLER, AND REMOTE CONTROLLER MALFUNCTION PREVENTING METHOD例文帳に追加

リモコン誤動作防止装置、リモコンの誤動作防止機能を備えた電子機器およびリモコン送信機、リモコンの誤動作防止方法 - 特許庁

A function part is housed in a handrail pipe; and at least a part of a peripheral wall of the handrail pipe continues throughout the length of the handrail pipe.例文帳に追加

機能部が手摺パイプ内に収容され、手摺パイプ周壁の少なくとも一部は手摺パイプの全長に亘って連続している。 - 特許庁

To provide a digital broadcast receiver having a service information acquiring function that prevents a power supply from being turned on at a time not intended by a user.例文帳に追加

ユーザが意図しない時刻に電源が入ることの無いサービス情報取得機能を有するデジタル放送受信装置を提供する。 - 特許庁

The selling machines 13-1 to 13-n have a structure and function provided with anticrime measure or rain preventive measure because they are set outdoors.例文帳に追加

販売機１３−１〜１３−ｎは、屋外設置のため防犯対策や防雨対策が施された構造および機能を有する。 - 特許庁

To provide a biocomputing method capable of calculating a prescribed function, using a signal transmitter found in a living organism.例文帳に追加

生体内に見出されるシグナル伝達物質を用い、所定関数の計算を実現することができるバイオコンピューティング方法を提供する。 - 特許庁

In the heat protecting device of the electronic component having adhering function, a first heat exchange member 1a, having a connecting surface 4 to a heat medium flow path 2, is molded of an aluminum alloy by a press.例文帳に追加

アルミニウム合金をプレスにより熱媒体流路２と接合面４を有する第１熱交換部材１ａを成形する。 - 特許庁

The mirror surface of the highly loaded mirror is coated with a reflective mirror coating designed as a graded coating according to a second grading function.例文帳に追加

高負荷のミラーのミラー面は、第２勾配関数に応じて漸変コーティングとして設計された反射ミラーコーティングで被覆される。 - 特許庁

To efficiently and effectively use overprint warning function so that an actual print finish can be confirmed efficiently.例文帳に追加

効率的かつ有効にオーバープリント警告機能を用いることにより、実際の印刷仕上りの確認を効率的に可能となるようにする。 - 特許庁

This error can be corrected by calculating a correction signal that is a function of a state of either or both of the movable parts.例文帳に追加

この誤差は、可動部分の一方または両方の状態の関数である修正信号を計算することにより修正できる。 - 特許庁

This arrangement imparts appropriate buoyancy to the wave-dissipating device 1 while showing an excellent damping function in the event that a boat collides against the device.例文帳に追加

このような構成により、消波装置１に適度な浮力を与えるとともに、ボートの衝突時に優れた緩衝機能を発揮する。 - 特許庁

To provide a cooling type LED lighting device capable of demonstrating an illumination function of a minimum degree even if a failure occurs.例文帳に追加

故障が発生しても最小限の照明機能を発揮することができる冷却式ＬＥＤ照明装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrode plate for a battery enhancing the weight energy density of the battery and enhancing a battery protection function.例文帳に追加

電池の重量エネルギー密度を向上させると共に電池保護機能を充実させた電池極板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus equipped with a preview display function without degrading the operation efficiency of an operation screen display panel.例文帳に追加

操作画面表示パネルによる操作性を低下させることなしにプレビュー表示機能を備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

In consideration of interaction between the projects set by the correlation setting function, the value of the project group is calculated and evaluated.例文帳に追加

さらに、相関関係設定機能で設定したプロジェクト間の相互作用を考慮した上でプロジェクト群の価値を算出して評価する。 - 特許庁

To disperse a function of a conventional ECU to be standardized to individual functions and to realize simplification, a wire-saving and a light weight of a wire harness.例文帳に追加

従来のＥＣＵの機能を分散して個々の機能に標準化し、また、ワイヤーハーネスの簡素化・省線化・軽量化を図る。 - 特許庁

To provide a non-volatile semiconductor memory with a reduced area of a memory cell array while maintaining the same function as that of a conventional one.例文帳に追加

従来と同等の機能を維持しつつ、メモリセルアレイの面積をより縮小した不揮発性半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exchange function test system that can easily conduct a simulation test and can easily deal with a new-model communication terminal.例文帳に追加

シミュレーション試験を容易に行うことができ且つ新型の通信端末にも対応しやすい交換機能試験システムを提供する。 - 特許庁

To provide a display integration type tablet device with a display function of a small size and low electric power consumption, without lowering display quality.例文帳に追加

表示品位を低下させることなく、低消費電力で、かつ小型な表示機能付の表示一体形タブレット装置を提供する。 - 特許庁

A reflection function film for uniformly reflecting light from the exposure system is disposed at a place where such a film is needed before the photosensitive resin is formed.例文帳に追加

感光性樹脂を形成する前に露光機からの光を均一に反射させる反射機能膜を必要な場所に配置する。 - 特許庁

To provide a microcomputer with high mass productivity capable of loading different kinds of peripheral function circuits by rewriting a program.例文帳に追加

プログラムの書き換えで異なる種類の周辺機能回路を搭載することができ、かつ量産性の高いマイクロコンピュータを提供する - 特許庁

Model parameters of a substrate are calculated using the generated radial basis functions as a basis function across the entire substrate.例文帳に追加

前記基板のモデルパラメータが、生成されたラジアル基底関数を基底関数として前記基板全体にわたって使用して計算される。 - 特許庁

An information acquisition function 103 acquires information from the information providing part 3-i in accordance with the providing part ID and the WSDL.例文帳に追加

情報取得機能１０３は、提供部ＩＤとＷＳＤＬに従って、情報提供部３−ｉから情報を取得する。 - 特許庁

To provide an ignition coil equipped with a bobbin around which a coil can be wound while being arranged and ensuring optimal function even when being filled with resin.例文帳に追加

コイル巻線を整然と巻くことができ、エポキシ樹脂の充填時にも最適に機能するボビンを備えた点火コイルを提供する。 - 特許庁

Accordingly, the terminal 10 can dispense with a function of searching for both systems or the like, and an existing one can be utilized as it is as the terminal 10.例文帳に追加

したがって、端末１０は両システムを探し出す機能などが不要となり、既存のものをそのまま利用することが可能となる。 - 特許庁

To provide a pet robot with a light emitting function which can be utilized as a photographing light source without hurting natural and pretty characteristics which are originally possessed by the pet robot.例文帳に追加

ペットロボットが持つ本来の自然さや可愛さを損なうことなく撮影用光源として利用可能な発光機能を持たせる。 - 特許庁