「hard power」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a shutter having a strength for withstanding a pressure from the inside, excellent in airtightness, heat resistance, water resistance, and chemical resistance, reduced in weight, and having a structure in which metal power is not generated and water droplets are hard to accumulate on the inner surfaces.例文帳に追加

内部からの圧力に耐えることができる強度を有し、気密性、耐熱性、耐水性、及び耐薬品性に優れ、軽量であり、金属粉が発生せず、内面に水滴が溜まりにくい構造を有するシャッターの提供。 - 特許庁

To provide a coated granular composition where the elution characteristics of a biologically active substance is controlled and is hard to vary even if being spread using a power spreader.例文帳に追加

生物活性物質の溶出特性を制御することができ、動力散布機を用いて散布しても生物活性物質の溶出特性が変化しにくい被覆粒状組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an electrodeless discharge lamp-lighting device and a lighting fixture, wherein flickering and fade away of light are hard to occur at dimming operation while adopting a configuration to achieve the dimming operation by the change of frequencies of output power.例文帳に追加

出力電力の周波数の変更により調光動作を実現する構成を採用しながらも、調光動作時にちらつきや立ち消えが発生しにくい無電極放電灯点灯装置及び照明器具を提供する。 - 特許庁

(3) The passage cross section of the groove flow passage at a part 106 which is hard to flow at the time of low load power generation is made larger than the passage cross section of the groove flow passage at other part 107.例文帳に追加

（３） 低負荷発電時にガスが流れにくい部位１０６の溝流路の流路断面積を他の部位１０７の溝流路の流路断面積より大とした。 - 特許庁

To provide a traction mechanism for a soil preparation plate for puddling, with which traction power of a tractor can surely be transmitted to a soil preparation plate for puddling and, even in the case of leveling hard soil, the soil preparation plate can stably be pulled while suppressing shaking.例文帳に追加

牽引車の牽引力を代掻用整地板に確実に伝達することができ、硬めの土壌を均す場合でもガタつきを抑えて安定的に牽引することができる代掻用整地板の牽引機構を提供すること。 - 特許庁

An abrupt power supply shutdown caused by the fall-off of a battery can be prevented beforehand, so that a recording means, such as HDD etc., can be protected against a failure, such as damage to the head of a hard disk.例文帳に追加

また、バッテリ脱落などによる不意の電源遮断を未然に防止することが可能となり、ハードディスクのヘッド損傷などＨＤＤなどの記録手段における故障発生を防止することができる。 - 特許庁

For example, if standby is selected in the power supply state, the PC 10 becomes a standby state in accordance with undocking, a hard drive device of the PC 10 stops to reinforce protection when the PC 10 is carried.例文帳に追加

例えば電源状態をスタンバイに選択した場合には、ＰＣ１０は、アンドックに伴い、スタンバイになり、ＰＣ１０のハードドライブ装置は停止し、ＰＣ１０の移動時の保護を強化される。 - 特許庁

When it is decided to reach the printing starting time (S301:Y), the warming-up processing of a printer 1 is executed in S302, so that either a reservation job or an electric power saving job in a hard disc HDD 14 is printed in S303.例文帳に追加

印刷開始時刻に達したと判断される場合（Ｓ３０１：Ｙ）、Ｓ３０２にてプリンタ１のウォーミングアップ処理が実行され、Ｓ３０３にてＨＤＤ１４内の予約ジョブ又は省電力ジョブが印刷される。 - 特許庁

To provide a hard-to-misfire ignition device for an internal combustion engine capable of speedily raising a high voltage for ignition, and providing sufficient electric power for keeping spark discharge for a long period without deteriorating durability of an electrode of a spark plug.例文帳に追加

点火プラグの電極の耐久性を低下させることなく、また、点火用高電圧が素早く立ち上がり、火花放電を長期間持続させるのに十分な電力が得られる失火し難い内燃機関用点火装置を提供する。 - 特許庁

To allow operation of a wind power generation device under more ideal environment, being hard to be damaged, and to prevent failure due to fatigue degradation caused by fluctuating load which is repeatedly applied.例文帳に追加

損傷を受けにくい、より理想的な環境下での風力発電装置の運転を可能とするとともに、繰り返し与えられる変動荷重に起因する疲労劣化等による故障を未然に防止すること。 - 特許庁

To provide a cleanser composition which can impart good dryness-accelerating effects to the hard surfaces of places equipped with water supplies without deteriorating cleansing power and is excellent in storage stability.例文帳に追加

洗浄力を損なわずに、水まわりの硬質表面に対して良好な乾燥促進効果を付与でき、貯蔵安定性に優れた洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an information record reproducing device which can change output information from a monitor output end of a hard disc drive recorder (HDDR) without operation for temporarily turning off a power source or the like of a disk changer.例文帳に追加

ディスクチェンジャの電源を一旦オフにする等の操作をすることなしに、ＨＤＤＲのモニタ出力端からの出力情報を切り替えることができる情報記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Immediate stop of the rotation of a hard disk for which access is finished, turning off of a power source, or the limit of the number of output is performed depending on the number of accessed disks.例文帳に追加

アクセスが終了したハードディスクを遅滞なく回転を停止、又は電源をオフにすること、及び入出力数の制限をアクセスされるディスクの台数で行なう。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus having a built-in antenna which has high magnetism collecting power and excellent sensitivity, and is hard to produce eddy current loss, even if a metallic case and metallic components exist in the vicinity.例文帳に追加

集磁力が高く感度が良好であるとともに、近傍に金属ケースや金属部品が存在しても、渦電流損失が生じにくいアンテナを内蔵した電子機器を提供する。 - 特許庁

An expansion unit 10 has a USB bridge circuit 20, an IrDA (infrared communication) light reception part 11, an RCA Video terminal 12, an SDRAM 13, a power source circuit 15, and the hard disk drive 36.例文帳に追加

拡張ユニット１０は、ＵＳＢブリッジ回路２０と、ＩｒＤＡ（赤外線通信）受光部１１と、ＲＣＡＶｉｄｅｏ端子１２と、ＳＤＲＡＭ１３と、電源回路１５と、ハードディスクドライブ３６とを有している。 - 特許庁

The intermittent washing develops an impact force by the washing water W jetted from the nozzles 5b and 6b to increase the washing power with the washing water W thereby achieving easier cleaning of foul stuck too hard on the dishes Q to do in the past.例文帳に追加

間欠洗浄により、ノズル５ｂ，６ｂから噴射される洗浄水Ｗが衝撃力を発揮するため、洗浄水Ｗによる洗浄力がアップし、食器類Ｑに付着した落ちにくい汚れを容易に落とすことができる。 - 特許庁

To provide a power feeding plug locking device capable of making an error between a calculated position and an actual position hard to occur when a locking member is operated by a drive means while obtaining a position of the locking member by calculation.例文帳に追加

ロック部材の位置を計算で求めながらロック部材を駆動手段により動作させる場合、計算位置と現実位置との間に誤差を生じ難くすることができる給電プラグロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a surface covered cemented carbide cutting tool capable of increasing adhesive power to a cemented carbide base body of a hard covering film and improving abrasion resistance.例文帳に追加

硬質被覆膜の超硬合金基体への密着力を高めるとともに、耐摩耗性の向上を可能とした、表面被覆超硬合金切削工具を提供することにある。 - 特許庁

To provide a printer giving a hard copy of high image quality even in a place where a commercial power source is not obtained or in a place where water is not readily obtained.例文帳に追加

商用電源が得られない場所や、水が容易には得られない場所でも、高画質のハードコピーが得られるプリンタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a cleaner composition for hard contact lens, which has an excellent cleaning power against stains stuck to lens, such as proteins, oils and fats or the like, and also has an excellent safety, and further precludes a user from having an unconfortable feeling when wearing a contact lens.例文帳に追加

レンズに付着したタンパク質、脂質などの汚れに対して優れた洗浄力を有し、かつ安全性に優れ、さらにはレンズの装用時に違和感を与えないハードコンタクトレンズ洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

When all data of the shared file is received, the radio LAN control unit 1 sets the power supply of the navigation control unit 3 and the hard disk 4 to the same condition as before receiving the data (steps S10-S12).例文帳に追加

共有フォルダのデータを全て受信した無線ＬＡＮ制御部１は、ナビ制御部３及びハードディスク４の電源をデータを受信する以前の状態にセットする（ステップＳ１０〜ステップＳ１２）。 - 特許庁

To make knowable the presence/absence of high frequency noises included in a commercial AC power source without using an expensive measuring device hard to handle such as a noise-measuring device, an oscilloscope or the like.例文帳に追加

ノイズ測定器やオシロスコープなどの高価で取り扱いにくい測定機器を用いることなく、商用交流電源に含まれている高周波ノイズの有無を知ることができるようにする。 - 特許庁

When a key generation part 41 receives intrinsic information sent from a hard disk drive 5 at the moment power is supplied or the like, the key generation part 41 extracts a serial number from the received intrinsic information.例文帳に追加

キー生成部４１は、電源投入時等に、ハードディスクドライブ５から送られる固有情報を受信すると、受信した固有情報からシリアル番号を抽出する。 - 特許庁

Since transfer to a display screen using a hard disc recorder 1 is not permitted therein, a user is required to refeed the power source after the card 20 or the card 21 is removed.例文帳に追加

この場合、ハードディスクレコーダ１を使用する表示画面には移行できないようになるので、ユーザは拡張カード２０あるいは拡張カード２１を取り外して電源を再投入せざるを得ないようになる。 - 特許庁

On the other hand, when an abnormality of a commercial power source AC 4 is detected by a UPS 8 for a HD(hard disk) 4, the abnormality detection signal ALM 4 is given to the shutdown control system 10.例文帳に追加

一方、ＨＤ（ハードディスク装置）４用のＵＰＳ８で商用電源ＡＣ４の異常が検出されると、異常検出信号ＡＬＭ４がシャットダウン制御システム１０に与えられる。 - 特許庁

To provide a cleaning apparatus and a cleaning method causing fine bubbles to act efficiently on hard-to-clean parts, e.g. drill screw and stop holes, and achieving high cleaning power in a short time.例文帳に追加

キリ穴、ネジ穴、止まり穴のような洗浄が難しい部分に効率的に微細気泡を作用させ、短時間で高い洗浄力を得ることができる洗浄装置及び洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power semiconductor device having a structure that is hard to generate a fatigue failure at a connecting part with a lead frame, wherein a connection with a semiconductor element is formed by lead frames.例文帳に追加

半導体素子との接続をリードフレームにより行なう電力用半導体装置であって、リードフレームの接続部での疲労破壊が生じにくい構造の電力用半導体装置を提供する。 - 特許庁

When the device drops for a predetermined time or more, the sub CPU 14 controls a regulator 12 so that the regulator 12 forcibly disconnects an electric power to be supplied to a hard disk drive 4, and writes a drop occurrence flag into a nonvolatile memory 15.例文帳に追加

装置が所定時間以上落下した場合、サブＣＰＵ１４は、ハードディスク・ドライブ４に供給する電力を強制的に切断するようレギュレータ１２を制御し、不揮発性メモリ１５に落下発生フラグを書き込む。 - 特許庁

The control signal output from the control section 7 is transmitted to other electronic apparatuses such as a hard disc recorder or the like via a transmission section 21 and an HDMI cable to turn off the main power supplies of those electronic apparatuses.例文帳に追加

制御部７から出力された制御信号は、送信部２１及びＨＤＭＩケーブルを介してハードディスクレコーダ等の電子機器に送信され、該電子機器の主電源がオフされる。 - 特許庁

This system is linked to a mother board 10 and a hard disk 11 of a computer, and the electricity providing state of the computer is detected by a power detection electric circuit 20.例文帳に追加

コンピューターのマザーボード１０およびハードディスク１１に連接され、パワー検波電気回路２０によって、コンピューターの電気提供状態を探知する。 - 特許庁

The server 1 calculates the utilization factor of the client PC based on these data and the power consumptions of a monitor, a hard disk, and a PC body, and displays the utilization factor on a Web page.例文帳に追加

サーバ１は、これらのデータとモニタ、ハードディスク、ＰＣ本体の各消費電力とに基づいてクライアントＰＣの利用率を算出し、Ｗｅｂページに掲載する。 - 特許庁

To provide an electronic device, capable of reducing power consumption for the illumination of a display screen and suppressing the trouble wherein the display screen is hard to view.例文帳に追加

表示画面の発光のための電力に関して低消費電力化を行い、且つ、表示画面が見づらいという問題を抑えることができる電子機器を提供する。 - 特許庁

To enable a CRT inspection correcting device of a CRT drive power source for inspecting a CRT to easily correct the large distortion of a flat CRT or the like which is rather hard to correct in a usual method.例文帳に追加

ＣＲＴを検査するためのＣＲＴ駆動電源装置のＣＲＴ検査用補正装置において、これまで補正しにくかった平面ブラウン管など大きな歪みを容易に補正することを目的とする。 - 特許庁

When the power supply of the server 1 is interrupted, the process 16 is allowed to end, connection with the client 2 is cut off and the contents of a main memory are retreated to a hard disk.例文帳に追加

サーバ１の電源が断になると、クライアントサービスプロセス16を終了させ、クライアント２との接続を切断し、メインメモリの内容をハードディスクに退避させる。 - 特許庁

To provide a power supply that reduces the fluctuation width of switching frequency and by making not all switching elements perform hard switching, makes it possible to adjust the load output over a wide range.例文帳に追加

スイッチング周波数の変化幅を小さくして、かつ全てのスイッチング素子がハードスイッチング勲作とならずに幅広い負荷出力調整を可能とした電源装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The thin type information processor has the module structure of three kinds of modules, i.e. a hard disk device part, a FAN part and a mother board unit power supply part to minimize design changes for a model change.例文帳に追加

ハードディスク・デバイス部、ＦＡＮ部、マザーボード・ユニット電源部の３種類のモジュール構造とし、モデルチェンジの際の設計変更を最小限に抑える。 - 特許庁

To solve the problem in a cover of a power switch or a secondary start control switch used for POS system equipment and the like in shops and stores that smooth operation is not made or the switch is hard to find in an emergency.例文帳に追加

店舗等のＰＯＳシステム機器等に用いられる電源スイッチや２次側起動制御スイッチのカバーの有していた、緊急停止時容易に操作できない、スイッチの存在が判らない等の課題を解決すること。 - 特許庁

This power tool is furnished with a housing 1 made of a hard material, a switch operating part 2 movable against the housing, and a soft material 4 to cover an outer surface of the housing 1 and an outer surface of the switch operating part 2.例文帳に追加

硬質材料からなるハウジング１と、該ハウジングに対して可動となっているスイッチ操作部２と、ハウジング１外面とスイッチ操作部２外面とを覆う軟質材４を備える。 - 特許庁

The image processor stores the program in a nonvolatile storage device such as a hard disk or the like, and the program is automatically written into a nonvolatile rewritable memory such as a flash memory or the like by turning off/on the power supply.例文帳に追加

画像処理装置はプログラムをハードディスクなどの不揮発性記憶装置に記憶し、電源のＯＦＦ／ＯＮにより自動的にフラッシュメモリ等の不揮発性の書き換え可能なメモリに書き込まれる。 - 特許庁

At this time, the auxiliary power supply is supplied to a main image processor circuit 8, a hard disc 15, etc., which are necessary for a back-up process but which are not supplied to a fan 10, etc., that are not necessary for the back-up process.例文帳に追加

このとき、予備電源は、バックアップ処理に必要なメイン画像処理回路８やハードディスク１５等の装置に供給されるが、ファン１０等のバックアップ処理に不必要な装置に供給されない。 - 特許庁

This information processor comprises at least a main board 2, a power supply board 3, a built-in battery 4, and a built-in hard disk drive (HDD) 5 contained in a main body 1, which are arranged in a planar manner so as not to overlap.例文帳に追加

情報処理装置の本体１内部に少なくともメインボード２と、電源ボード３と、内蔵バッテリ４と、内蔵ハードディスクドライブ（ＨＤＤ）５とを具備し、これらが平面的に重ならないように配置されている。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for plasma treatment in which a temperature change of a dielectric window can be controlled and a substantial power which can be utilized for plasm treatment is large and a high frequency noise is hard to occur.例文帳に追加

誘電体窓の温度変化を抑制でき、プラズマ化に利用できる実質的な電力が大きく、高周波ノイズが発生しにくいプラズマ処理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power driving tool furnished with an impact driver hard to be damaged or abraded and a speed reducer free to be miniaturized.例文帳に追加

本発明は、損傷または摩耗しにくいインパクトドライバと、小型化が可能な減速装置とを備えたパワー駆動ツールを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a slope stabilization method unnecessary to thickly coat a vegetation base material for greening, strong in power stabilizing the slope and hard to make a sense of incompatibility with surrounding environment while simplifying construction work.例文帳に追加

施工が簡易でありながら、斜面を安定化する力が強く、しかも周辺環境との違和感が生じ難く、緑化を図るに植生基盤材を厚く被覆する必要がない、斜面安定化工法とする。 - 特許庁

The problem is solved by simultaneously measuring a common mode current flowing through an interface cable and a power supply cable of a hard disk drive, and the electric potential of a chassis.例文帳に追加

上記課題は、ハードディスクドライブのインターフェイスケーブルおよび電源ケーブルを流れるコモンモード電流と、筐体の電位を同時に測定することにより実現される。 - 特許庁