| 意味 | 例文 |
head codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 230件
A UW multiplexer circuit 2 multiplexes a fixed pattern on a head of each frame of transmission data and a spread code generating circuit 17 generates a spread code TP1 synchronously with the frame.例文帳に追加
UW多重回路2は送信データの各フレームの先頭に固定パターンを多重し、拡散符号発生回路17はフレームに同期した拡散符号TP1を発生する。 - 特許庁
A reading head part 6 of a bar code reader 5 in order to read the bar code 15 is installed at one part on a cooking plate 2 of the device main body to place the food packing body 10.例文帳に追加
食品パッキング体10を載置する装置本体の調理プレート2上の一部に、バーコード15を読み取るためのバーコードリーダー5の読取ヘッド部6が設けられる。 - 特許庁
A demodulation part detects a head position of each secondary code based on synchronization of navigation data with an E1-C signal containing each secondary code, detects a head position of a preamble disposed at the head of the navigation data from the top position of each secondary code, and demodulates the navigation data from the detected top position of the preamble.例文帳に追加
航法データと、各セカンダリコードを含むE1−C信号とが同期していることから、復調部は、前記各セカンダリコードの先頭位置を検出し、検出した前記各セカンダリコードの先頭位置より前記航法データの先頭に配置されたプリアンブルの先頭位置を検出して、検出した前記プリアンブルの先頭位置より前記航法データを復調する。 - 特許庁
When the new Huffman code is selected (S5), a Huffman code table of the new Huffman code is stored in a table buffer (S6), the new Huffman code table is added to the head of a JPEG file (S7), and Huffman coding is applied to quantized DCT transform coefficient data and the result is added to the JPEG file (S8).例文帳に追加
切り換える場合(S5)、新しいハフマン符号のハフマン・テーブルをテーブル・バッファに格納し(S6)、JPEGファイルの先頭に新しいハフマン・テーブルを付加し(S7)、量子化されたDCT変換係数データをハフマン符号化してJPEGファイルに追加する(S8)。 - 特許庁
The code word 11 for goniometry comprises 24 bits in all by successively inserting one bit successively taken out of the head of a code word 22 for detecting an 8-bit block in the code word 18 for angle data two bits apart.例文帳に追加
測角用符号語11は、さらに、8ビットのブロック検出用符号語22の先頭からの順次取り出した1ビットを角度情報用符号語18の2ビットおきに順次挿入して、全部で24ビットからなっている。 - 特許庁
The offset address is added to the head physical address, and a physical address 31 of a signal is found to process the instruction code.例文帳に追加
この先頭物理アドレスにオフセットアドレスを加算し、信号の物理アドレス31を求め命令コードの処理を行う。 - 特許庁
A code string with CRC data added to the head of each frame is supplied to a decoding part 15-2 of CPU 15.例文帳に追加
CPU15の復号化部15−2には、各フレームの先頭にCRCデータが付加された符号列が供給される。 - 特許庁
When the object code 30 is read, the head physical address of the instruction group number is read from the table matching the program.例文帳に追加
オブジェクトコード30が読み込まれると、命令グループ番号の先頭物理アドレスをプログラムに対応するテーブルより読み出す。 - 特許庁
To easily adjust a scanning head part to a bar code surface at an optimum position and angle for reading bar codes.例文帳に追加
走査ヘッド部をバーコード面に対してバーコード読み取り可能な最適位置および角度に容易に調整できるようにする。 - 特許庁
Since the boundary of the unit code data U1, U2, ... as shown in Fig.(c) is surely an N-bit integer multiple from the head, the unit code data are divided into a plurality of data at the boundary to perform decoding by parallel processing.例文帳に追加
図(c) に示す単位符号データU1,U2,...の境界は、必ず先頭からNビットの整数倍目になるので、当該境界で複数に分割し、並列処理による復号化を行う。 - 特許庁
Consequently, since a bar code recorded in the medium 2 passes in front of a reading head 1b in this state, the bar code recorded in the medium 2 can be read precisely.例文帳に追加
従って、この状態で、記録媒体2に記録されたバーコードが、読取ヘッド1bの前を通過するので、記録媒体2に記録されたバーコードを正確に読み取らせるようにすることができる。 - 特許庁
To specify a head position of a code of a standard time radio wave without the effect of the state of electric field intensity or noise of a signal.例文帳に追加
電界強度の状態や信号のノイズに影響されず、標準時刻電波の符号の先頭位置を特定する。 - 特許庁
For example, a CPU 11 determines a second head position in a time code, on the basis of the predicted waveform data indicative of an optimum value.例文帳に追加
たとえば、CPU11は、最適値を示した予測波形データに基づいて、タイムコードにおける秒先頭位置を特定する。 - 特許庁
An AC component head position calculation part 362 calculates the head position of the AC components on the basis of the decoded starting position information of the block and the code length of the DC components.例文帳に追加
交流成分先頭位置算出部362は、復号されたブロックの開始位置情報と、直流成分の符号長とに基づいて、交流成分の先頭位置を算出する。 - 特許庁
Further, "a drawing timing signal LP1" from the control apparatus 22 is transmitted to the head unit 30 (drawing head unit 30D) mounted on the scholar robot to form a discrimination code.例文帳に追加
そして、制御装置22からの「描画タイミング信号LP1」をスカラロボットに搭載したヘッドユニット30(描画用ヘッドユニット30D)に送信して識別コードを形成させるようにした。 - 特許庁
Then in the case of encoding, the video encoder 12 compares the time code stored in the memory 13 with a time code attached to each of frames in the bit stream and encodes the bit stream, by using a frame whose time code matches with the stored time code as the head frame of the GOP, when the result of comparison indicates matching.例文帳に追加
そして、ビデオエンコーダ12は、符号化を行なう際に、メモリ13に記憶されたタイムコードとビットストリーム中の各フレームに付加されたタイムコードとを比較し、この比較結果により一致した場合に、その一致したタイムコードに対応するフレームをGOPの先頭フレームとして符号化を行なうようにしている。 - 特許庁
After the index is made into a 7-digit ID, the index is converted into an ASCII code, and an identification code "FF" (hexadecimal) is added at its head to generate a file name specification name in short-file name format (S400).例文帳に追加
そして、インデックスを7桁のIDとした後にASCIIコードに変換し、その先頭に識別コード「FF」(16進数)を付与して、ショートファイル名形式のファイル特定名称を生成する(S400)。 - 特許庁
Therefore, the written code of family tradition, which was called kakun (family motto), kaken (family code) or kaho (family rules), had been prepared since the early days in those families including court nobles and warrior households and was regarded as the principle that should be followed by all family members headed by the family head. 例文帳に追加
そのために公家や武家においては早くから家訓・家憲・家法などと呼ばれる家風の成文法化が進められ、当主以下構成員が守るべき原則とされてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When a reproduction position is instructed by the time code, this position is converted into a relative position from a file head by using the file management information.例文帳に追加
タイムコードで再生位置が指示されたときには、ファイル管理情報を用いて、この位置をファイル先頭からの相対位置に変換する。 - 特許庁
Then a cell array number (m) and the cell group code A2 are used to calculate the address of (m)th audio data from the head address a2.例文帳に追加
そして、セル配列番号mとセルグループコードA2を用いて、先頭アドレスa2からm番目の音声データのアドレスを算出する。 - 特許庁
In the code reading device, locking projections are provided on both sides of the reading head part of the code reader, while a head receiving part of the battery charger is formed only of both side walls with the front being opened, and engagement grooves to engage the locking projections are provided on the inner surfaces of both the side walls.例文帳に追加
コードリーダの読取ヘッド部の両側部に係止用突起を設ける一方、充電台のヘッド受部を、前方を開放して両側壁のみで形成し、かつ該両側壁の内面に前記係止用突起が係合する係合溝を設けてコード読取装置を構成する。 - 特許庁
In the MPEG2 system, control codes (a1, a2) are placed next to the head 32 bits (pack start code) and the SCR (System Clock Reference) is arranged after that.例文帳に追加
MPEG2システムでは、先頭の32ビット(パック開始コード)の次に制御コード(a1,a2)が配置され、その後にSCRで配置される。 - 特許庁
A head part 30 of a code scanner 3 contains data bar reading photoreflectors 31 to 38 and alignment bar reading photoreflectors 51 and 52.例文帳に追加
コードスキャナー3のヘッド部30には、データバー読み取り用フォトリフレクター31〜38と、位置合わせバー読み取り用フォトリフレクター51、52とを収容する。 - 特許庁
A source code is cut out in the range from the start line number to the finish line number, in the order of the station, the train and the equipment (step S1506), and a range from a head line up to the log function appearance line number is cut out thereafter in the cut-out source code (step S1507), to serve as a software asset (code component).例文帳に追加
そして、駅、列車、機器の順に、開始行番号から終了行番号までの範囲のソースコードを切り出した(ステップS1506)後、その切り出したソースコードに対して、先頭行からログ関数出現行番号までを切り出して(ステップS1507)、ソフトウェア資産(コード部品)とする。 - 特許庁
The distribution server controls a synchronous code of high efficiency coding to be included in a head packet of a set provided with a correction code packet without fail in matching with a pattern of attaching an error correction code packet for immunity to packet missing to a set of packets in a network in units of packets in compliance with the communication protocol.例文帳に追加
通信プロトコルのパケット単位でネットワークでのパケット欠落耐性用の誤り修正コードのパケットを付加するパターンに合わせて、修正コードパケットが付与される組の先頭パケットの中に、高能率符号化の同期コードが必ず含まれるように制御する。 - 特許庁
Then, a body 204b consisting of the character string "KONNANO" and the character string "ATTEYOSI" is formed, and a head code 204h and a foot code 204f are added to the body 204b to generate a transmission message 204.例文帳に追加
これによって,文字列“こんなの”と文字列“あってよし”から成る本体204bが形成され,この本体204bに始端コード204hと終端コード204fが付与され,送信メッセージ204が生成される。 - 特許庁
The detection head 3 detects the first magnetic pattern 11a with a first detection part 21, and generates an absolute value code based on the detection result of the first detection part 21 by a code generation part 31 of the detector 4.例文帳に追加
検出ヘッド3は、第1の検出部21によって第1の磁気パターン11aを検出し、ディテクタ4のコード生成部31が第1の検出部21の検出結果に基づいて絶対値コードを生成する。 - 特許庁
An MJ2 file decoding part 9 reads the head JPEG2000 encoding code stream in the JP2 file, transmits it to a JPEG2000 decoding part 10, and rejects or ignores the JPEG2000 encoding code stream except for the heat stream in the JP2 file.例文帳に追加
MJ2ファイル解読部9は、JP2ファイル内の先頭のJPEG2000符号化コードストリームを読み出してこれらをJPEG2000復号部10に送出すると共に、JP2ファイル内の先頭以外のJPEG2000符号化コードストリームを棄却または無視する。 - 特許庁
The image signal is to be transmitted to a camera main body 1b side via a fast speed serial I/F 150a after being added a check code at its tail end by an error detection code processing unit 141a provided on the camera head 1a side.例文帳に追加
カメラヘッド1a側に設けた誤り検出符号処理部141aにより画像信号の最後尾に検査コードを付加して高速シリアルI/F150aによりカメラ本体1b側へ送信する。 - 特許庁
(5) When the head of the specified incorporated administrative agency has provided for the code set forth in the preceding paragraph, the head shall notify the competent minister (the competent minister provided for in Article 68 of the Act on General Rules for Incorporated Administrative Agency). The same shall apply when the head changes it. 例文帳に追加
5 特定独立行政法人の長は、前項の規則を定めたときは、これを主務大臣(独立行政法人通則法第六十八条に規定する主務大臣をいう。)に届け出なければならない。これを変更したときも、同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Similarly, the distribution server controls a head packet of an interleave period to be the head packet of the set provided with the correction code packet in matching with the interleave period in the interleave processing for immunity to packet missing in the network.例文帳に追加
同じくネットワークでのパケット欠落耐性用のインターリーブ処理におけるインターリーブ周期に合わせて、インターリーブ周期の先頭パケットが前記修正コードパケットの付与された組の先頭パケットとなるように制御する。 - 特許庁
Amplitudes of the two input signals, a ADC code sequence and two VGA gain codes are known, and an equation for deciding the amplitude of the head is established.例文帳に追加
二つの入力信号の振幅と、該ADCコード列と二つのVGA利得コードを知り、ヘッドの振幅を決定する方程式が生成される。 - 特許庁
A method for recording the magnetic tape comprises the steps of forming an ITI sector at the head of each track formed by helical in a longitudinal direction of the magnetic tape, and then forming a main sector and a sub-code sector.例文帳に追加
磁気テープの長手方向に傾斜して形成される各トラックの先頭にITIセクタを形成し、その次に、メインセクタとサブコードセクタを形成する。 - 特許庁
An authentication apparatus decrypts a management data code text received from the memory device (S303), a head random number is removed therefrom to extract an amount of money (S304).例文帳に追加
認証装置は、メモリ装置から受信した管理データ暗号文を復号し(S303)、そこから先頭の乱数を除去して、金額を抽出する(S304)。 - 特許庁
To enhance high speed print characteristics sharply while prolonging the lifetime in a thermal head being incorporated in a printer such as a label printer, a bar code printer or a ticket machine.例文帳に追加
ラベルプリンタ、バーコードプリンタ、券売機などの印画装置に組み込まれるサーマルヘッドにおいて、高速印画特性を大幅に向上させ、長寿命化を図る。 - 特許庁
At a position facing this vertical feed part 115, a printer head 116 of an ink jet printer 96 is installed and working history data are printed as a bar code 12.例文帳に追加
この垂直搬送部115に対面する位置に、インクジェットプリンタ96のプリンタヘッド116を設置し、加工履歴データをバーコード12として印字する。 - 特許庁
A memory 13 stores in advance a time code of a frame, that is desirably used for a head frame of GOP in a bit stream received by a video encoder 12.例文帳に追加
ビデオエンコーダ12に入力されるビットストリームのうち、GOPの先頭フレームとしたいフレームのタイムコードをメモリ13に予め記憶させておくようにする。 - 特許庁
An editing section 13 reads the variable length code data by the head address of each stored block according to the content of edition and edits the data while decoding.例文帳に追加
編集部13は、編集内容に従って、可変長符号データを、認識した各ブロックの先頭アドレスにより読み込み復号化して編集する。 - 特許庁
To provide an information reproduction device capable of detecting the head position of a code ward, regardless of the presence or absence of a sync mark and to provide an information reproduction method.例文帳に追加
シンクマークの有無に係らず符号語の先頭位置を検出できる情報再生装置及び情報再生方法を提供することである。 - 特許庁
A processing circuit rewrites the head command code of a function FUNC stored in a RAM to an undefined code U based on control from a personal computer 3 or an operation signal from the operating means of a reproduction device which is not shown in the figure.例文帳に追加
処理回路は、パーソナルコンピュータ3からの制御、あるいは、図示しない再生装置の操作手段からの操作信号に基づいて、RAMに記憶された関数FUNCの先頭命令コードを未定義コードUに書き換える。 - 特許庁
For a block synchronizing signal to be added to the head of a block composed of plural code words, when the maximum continuous length of the same bit in a code sequence is defined as Tmax, the same bit is once continued for Tmax +1 inside that block synchronizing signal.例文帳に追加
複数の符号語より構成されるブロックの先頭に付加するブロック同期信号は、符号シーケンスの同一ビットの最大連続長をT_maxとしたとき、当該ブロック同期信号内で1回、同一ビットがT_max +1個連続する。 - 特許庁
At this time, a controller 28 shifts an objective lens 20 of a pickup head 14 in a radial direction of the disk 10 at every reading of the bar code data for one round of the disk, thereby reading the bar code data from a plurality of tracks of the BCA.例文帳に追加
この際、コントローラ28は、ディスク1周分のバーコードデータを読み取る毎に、ピックアップヘッド14の対物レンズ20をディスク10の半径方向にシフトさせることにより、BCAの複数のトラックからバーコードデータを読み取る。 - 特許庁
A QR code is put together at a specified position of bit map data of an image, data outside an effective region of the bit map data, for example, of one head line or one or two head bytes is increased, and belt data indicative of an attachment position of the QR code is embedded in the part to store or fax the united data.例文帳に追加
画像のビットマップデータの所定の位置にQRコードを合成するとともに、ビットマップデータの有効領域外、例えば、先頭1ライン、先頭1又は2バイト分のデータを増加し、その部分にQRコードの添付位置を示す帯データを埋めて一体化したデータを保存またはファクシミリ送信する。 - 特許庁
A head 30 having a plurality of stamping pins is positioned sequentially in such a manner that the head 30 does not move significantly to the array direction when the head 30 forms a two dimensional code comprising a plurality of dots on the stamping surface while moving in a stepping manner to the array direction.例文帳に追加
複数の打刻ピンを有するヘッド30を列方向へステップ移動させながら、打刻面に、複数のドットからなる二次元コードを形成する際に、列方向へのヘッド30の移動量が大幅に大きくなることがないように、ヘッド30を順次位置決めする。 - 特許庁
In execution of the repeat block in the program, for example, storage of instruction code from the head of the repeat block onto a repeat buffer 14 is started when the program execution is returned to the head of the repeat block by the first repetition of the repeat block.例文帳に追加
たとえば、プログラム中のリピートブロックの実行時、リピートブロックの最初の反復により、リピートブロックの先頭にプログラム実行が戻るタイミングから、リピートバッファ14上にリピートブロックの先頭からの命令コードの格納を開始する。 - 特許庁
A reception unit which receives a serialized control parameter having an identification code indicating a normal drive pulse for discharging ink or a pulse short enough not to discharge ink is arranged on the head substrate included in a recording head.例文帳に追加
記録ヘッドに備えられるヘッド基板上に、インク吐出を目的とした通常駆動パルスか吐出しない程度の短パルスかを示す識別符号が付与され、シリアライズされた制御パラメータを受信する受信手段を備える。 - 特許庁
The print head 205 is controlled, based on the two or more sets of label image data and QR code stored in the memory 206, so that one print label L is formed by printing each set of label image data and QR code on a tape 203.例文帳に追加
また、メモリ206に格納された複数組のラベルイメージデータ及びQRコードに基づき、各組のラベルイメージデータ及びQRコードをテープ203に印字することでそれぞれ1つの印字ラベルLを作成するように、印字ヘッド205を制御する。 - 特許庁
When an opening and closing button 33 is operated at the time of taking out the set recording paper roll 13, the information on the recording paper 11 stored in the RAM 47 is converted to an ID code, and the ID code is recorded to the recording paper 11 by a thermal head 21.例文帳に追加
セットされた記録紙ロール13を取り出す際に、開閉ボタン33が操作されると、RAM47に記憶された記録紙11の情報がIDコードに変換されて、サーマルヘッド21により記録紙11にIDコードが記録される。 - 特許庁
When creating the two-dimensional code prior to printing on a printing medium, the two-dimensional code comprised of black cells and white cells by a recording head with nozzle arrays, a side 62 on the downstream side in a conveyance direction of each black cell is thinned at least by a one-dot width.例文帳に追加
ノズル列を有する記録ヘッドにより黒セルおよび白セルからなる二次元コードを印刷媒体上に印刷するに先立って、二次元コードを生成する際、各黒セルの搬送方向下流側の辺62を少なくとも1ドット幅で間引く。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
