| 意味 | 例文 |
head processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1398件
To obtain an inkjet recording head in which acoustic resistance of an ink supply passage is increased without increasing inertance, and the ink supply passage is imparted with strength sufficient for preventing deformation in the manufacturing process.例文帳に追加
インク供給路の音響抵抗が大きく、且つイナータンスが大きくなく、製造工程においてインク供給路に変形しない十分な強度を持たせる。 - 特許庁
To provide a method for forging a golf club head capable of suppressing the amount of scraps, and reducing the heating time of a forging material and the cost required for the manufacturing process, and a die therefor.例文帳に追加
廃品の量を抑えることができる上、鍛造素材の加熱時間も製造過程にかかるコストも削減できる鍛造方法及びそのための金型を提供する。 - 特許庁
To provide a liquid drop delivery apparatus enhancing productivity of a pattern comprising a liquid drop by avoiding an increase in process time caused by maintenance of a liquid drop delivery head.例文帳に追加
液滴吐出ヘッドのメンテナンスに起因した工程時間の増加を回避して、液滴からなるパターンの生産性を向上させた液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁
To provide a magnetic head which is capable of surely impressing a high magnetic field to a very small light spot formed by a high-NA lens and a process for producing the same.例文帳に追加
高NAレンズにより形成される微小光スポット領域に高磁界を確実に印加することができる磁気ヘッド及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
The plasma treatment apparatus comprises an exhaust duct 37 connected directly to a diffusing unit 29a for diffusing process gas produced in an upper electrode 26 functioning as a showering head.例文帳に追加
シャワーヘッドとして機能する上部電極26の内部に形成されたプロセスガスを拡散させるための拡散部29aに直接接続する排気管37を設ける。 - 特許庁
In the manufacturing method of the thin film magnetic head, after a bar-shaped headpiece collection H is worked, a process for performing heat treatment to the headpiece collection H is included.例文帳に追加
本発明に係る薄膜磁気ヘッドの製造方法では、バー状のヘッドピース集合体Hを加工した後、ヘッドピース集合体Hを熱処理する工程を含む。 - 特許庁
Then, when execution of the process is selected, the number of recording paths and the head-platen distance are appropriately set in accordance with the contents of the images (duties, etc.).例文帳に追加
そして、当該処理の実施が選択された場合には、画像の内容(デューティなど)に対応して適切に記録パス数およびヘッド−プラテン間距離が設定されるようにする。 - 特許庁
To provide an equipment by which a different heat treatment at a different process temperature can be performed for a work to be treated, while the temperature change of a shower head is suppressed.例文帳に追加
シャワーヘッド部の温度変化を抑制したまま異なるプロセス温度で被処理体に対して異なる熱処理を施すことが可能な熱処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a process for manufacturing a liquid ejection head in which a vibrating plate can be formed in a thin film and micronized, and durability of the vibrating plate can be enhanced.例文帳に追加
振動板の薄膜化および微細化を可能にするとともに、振動板の耐久性を高めることができる液体吐出ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁
To process the height of an MR element with an accuracy of ±0.020 μm or less in order to improve an output characteristic of the magneto-resistance effect element (MR element) of a magnetic head slider.例文帳に追加
磁気ヘッドスライダの磁気抵抗効果素子(MR)素子の出力特性を向上するためにMR素子高さを±0.020μm以下の精度で加工すること。 - 特許庁
To coffer the surroundings of a work structure constructed underwater, in a simple process with the assurance of high cut-off performance without being influenced by a head clearance or a water depth.例文帳に追加
水中に建造された被作業構造物の周囲を、空頭や水深に影響されることなく簡易な工程で、しかも高い止水性を確保して締め切る。 - 特許庁
An explanation about a forming process of first and second trailing shields having no physical interfaces (and a structure resulting therefrom) is given as follows, to manufacture a perpendicular magnetic recording head.例文帳に追加
垂直磁気記録ヘッドを製造するために、物理的な界面を有しない第1および第2トレーリングシールドの形成プロセス(およびそれにより生じる構造)を説明する。 - 特許庁
The recording apparatus also carries out a second ejection state sensing process 7A for sensing an ejection state in which ink is ejected through all the ejection ports in the recording head.例文帳に追加
また、記録装置は、記録ヘッドにおける全ての吐出口から吐出されるインクの吐出状態を検知する第二の吐出状態検知処理7Aを行う。 - 特許庁
To provide a manufacturing method capable of manufacturing a high performance thin film magnetic head, including an inspection process in which the track width can be measured with high accuracy in a short time.例文帳に追加
トラック幅の高精度計測を短時間に可能とした検査工程を含み、高性能な薄膜磁気ヘッドを製造することのできる製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming device capable of attaching and detaching a process cartridge with a simple structure in an image forming device using an exposure head.例文帳に追加
本発明は、露光ヘッドを用いた画像形成装置において、簡易な構成でプロセスカートリッジが着脱可能な画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
When the withdrawal desired amount is smaller than the account balance of the virtual account, the controller 21 performs a payment process using the head office account in a basic server 20c.例文帳に追加
引出希望金額が仮想口座の口座残高以下の場合には、制御部21は、基幹サーバ20cにおいて本社口座を用いての出金処理を実行する。 - 特許庁
The ink feeding tubes 10a-10d are held by a guide member 40 in a process from the ink cartridge storing part to the inkjet head.例文帳に追加
インク供給用チューブ10a〜10dがインクカートリッジ収納部からインクジェットヘッドに至る過程において、ガイド部材40がインク供給用チューブ10a〜10dを支持する。 - 特許庁
To readily and accurately manufacture an inkjet recording head having an ink bubble generation chamber and a heating resistor provided on the inclined face thereof, by using a versatile semiconductor process.例文帳に追加
インク発泡室およびその傾斜面部に発熱抵抗体を具備したインクジェット記録ヘッドを、汎用半導体工程を用いて容易かつ高精度に製造可能にする。 - 特許庁
To provide a process which achieves a simple and stable layer formation in the method for manufacturing an ink-jet head with an orifice plate on which an ink-repellent layer is formed.例文帳に追加
撥インク層を形成したオリフィスプレートを有するインクジェットヘッドの製造方法において、簡略かつ安定した層形成を達成する方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a thin film magnetic head capable of preventing insulation deterioration and dielectric breakdown and measuring insulation characteristics in its process and its treating method.例文帳に追加
工程中において、絶縁劣化、絶縁破壊を防止できると共に、絶縁特性測定の可能な薄膜磁気ヘッド集合体、及び、その処理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a highly accurate and stable liquid ejection head in which a liquid chamber and a piezoelectric element can be aligned readily with high accuracy, and to provide its manufacturing process.例文帳に追加
液室と圧電素子の高精度な位置合わせが容易に行うことができ、高精度かつ高安定性をもった液体噴射ヘッドおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR FILLING FUNCTION LIQUID-DROP EJECTION HEAD WITH FUNCTION LIQUID, LIQUID-DROP EJECTOR, PROCESS FOR MANUFACTURING ELECTRO-OPTICAL DEVICE, ELECTRO-OPTICAL DEVICE, AND ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加
機能液滴吐出ヘッドの機能液充填方法および機能液充填装置、並びに液滴吐出装置、電気光学装置の製造方法、電気光学装置、電子機器 - 特許庁
A vapor-phase growth apparatus that performs a deposition process to a substrate using a material gas introduced in a reactor comprises a shower head and a shower plate 20 in the reactor.例文帳に追加
反応炉内に導入された材料ガスを用いて基板に成膜処理を施す気相成長装置は、シャワーヘッドおよびシャワープレート20を反応炉内に備える。 - 特許庁
In this method for manufacturing the inkjet recording head, a wafer is bent to the reverse direction to be fixed in a PEB process in which the contraction by hardening may occur.例文帳に追加
硬化収縮が発生するPEB工程時にウエハを逆方向へ反らせて固定することを特徴とするインクジェット記録ヘッドの製造方法およびインクジェット記録ヘッド。 - 特許庁
An appeal against a decision by the Registrar of Trademarks not to process an application in accordance with Section 4 of this Law may be filed with the Head of the Department within a period of 20 days. 例文帳に追加
第4条に従って出願を処理しない,という商標登録官の決定に対する不服申立は,20日の期間内に長官に対して行うことができる。 - 特許庁
To provide an inexpensive printer which can carry out a printing process at a high speed without using a special printing head in relation to the printer.例文帳に追加
本発明は、プリンタ装置に関し、特殊なプリントヘッドを用いることなく、高速に印字処理を行うことのできる安価なプリンタ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
In the second ink ejection process, the ink is ejected from the nozzles while the head is moved in a second direction that intersects the conveyance direction and is opposite to the first direction.例文帳に追加
第2インク吐出工程では、搬送方向とは交差し第1方向とは反対の第2方向にヘッドを移動させつつ、前記ノズルからインクを吐出させる。 - 特許庁
By this, a conventional water jacket core becomes unnecessary, and a process for manufacturing the cylinder head can be simplified, and casting failures caused by the breakage of a sand core can be reduced.例文帳に追加
これにより、従来のウォータジャケット中子が不要となり、シリンダヘッド1の製造工程の簡素化及び砂中子の破損による鋳造不具合を低減することができる。 - 特許庁
To produce an LED array head enabling the advance to a next process before the adhesion of a base substrate and an aluminum base stand by a slicone type adhesive is completed.例文帳に追加
ベース基板とアルミ基台とのシリコン系接着剤による接着が完了する前に次の工程に進むことを可能とするLEDアレイヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁
Disclosed is the servo writing process for recording the servo data on servo areas 100 set on a disk 1 by using the single magnetic pole type head mounted on the drive.例文帳に追加
ドライブに搭載される単磁極型ヘッドを使用して、ディスク1上に設定されるサーボエリア100にサーボデータを記録するサーボライト工程が開示されている。 - 特許庁
The ion exchange resin is compound with a melted matrix polymer at a relatively low temperature for a relatively limited retention time at a latter half process stage and before transferred to a head die for extrusion.例文帳に追加
イオン交換樹脂を、後半のプロセス段階で、押出用ダイヘッドに移送する前に比較的低温及び滞留時間で溶融マトリックスポリマーに配合する。 - 特許庁
In a process in which the press fitting head 13 ascends after completion of press fitting, the pressing tool 16 chucked by the chuck 21 is taken out of the elastic bush 4 as it is.例文帳に追加
圧入完了後に圧入ヘッド13が上昇する過程で、チャック21にチャッキングされている押し治具16をそのまま弾性ブッシュ4から取り出す。 - 特許庁
In a second process, sand blast etching is performed from the nozzle surface side in a mask pattern formed of a dry film and then through holes communicating with the pressurized liquid chambers are made thus completing the ink jet head.例文帳に追加
第2の工程は、ノズル面側からドライフィルムで形成されたマスクパターンでサンドブラストエッチングを行い、加圧液室と連通する貫通孔を完成させる。 - 特許庁
Dimensional data obtained by the in-process gauge 11 and temperature data obtained by the temperature sensor 13 are inputted to an adaptive control part in addition to motor electric power of a wheel head driving motor 6.例文帳に追加
ホイールヘッド駆動用モータ6のモータ電力に加えて、インプロセスゲージ11で得られる寸法データおよび温度センサ13で得られる温度データが適応制御部に入力されている。 - 特許庁
To easily and properly carry out a suction recovery process at an ink jet recording head where discharge parts having different discharge amounts of liquid drops to be discharged are mixedly present.例文帳に追加
吐出させる液滴の吐出量が異なる吐出部が混在するインクジェット記録ヘッドにおいて、容易に適正に吸引回復処理を行えるようにする。 - 特許庁
The range calculation unit 74 calculates a position shift range (stabilization range) which allows the process range to be processed by the ink jet head to be contained within cells on a liquid crystal panel.例文帳に追加
範囲算出部74は、液晶パネル上のセル内にインクジェットヘッドが処理を施す処理領域が収まる、位置ずれ量の範囲(整定範囲)を算出する。 - 特許庁
To produce a nozzle forming member suitable for ink jet head at a low cost while reducing the production process.例文帳に追加
本発明はこれらの問題点を解決するためのものであり、工程短縮を行いながら、インクジェットヘッドに好適なノズル形成部材を低コストで製造することができる。 - 特許庁
In a recording device, it is selectable to execute or not to execute the process of giving an instruction for setting the number of recording paths and the head-platen distance in accordance with determination of the contents of the images.例文帳に追加
画像の内容の判別に応じて記録パス数およびヘッド−プラテン間距離を設定する指示を与える処理の実施の有無を選択可能とする。 - 特許庁
A direction input area is defined on a site of a character (e.g., head, shoulder) and an action control process for the character is stored correspondingly to the direction input area.例文帳に追加
キャラクタの部位(例えば頭、肩など)上に指示入力領域を定義し、キャラクタの行動制御処理を指示入力領域と対応付けて記憶しておく。 - 特許庁
A work process is also preferably arranged for connecting a pile head reinforcing bar having a U-shaped bending part hooked on the projecting end from the side to the beam reinforcement.例文帳に追加
そして、前記突出端に側方から引っ掛けるU形屈曲部を備えた杭頭補強鉄筋を、梁鉄筋に連結させる作業工程も設けるとよい。 - 特許庁
To provide an aluminum casting which can be subjected to T6 process in the conventional die-casting method and from which a cast cylinder head or the like having a complicated jacketed structure can be produced.例文帳に追加
従来のダイカスト法においてT6処理を可能とするとともに、複雑なジャケット構造のシリンダヘッドなどの鋳造を可能にしたアルミニウム鋳物を提供する。 - 特許庁
Thereby, a reversing mechanism which turns over the transfer nozzle 18 for holding the bare IC chip 12 on the way of process and a head dead-weight canceling mechanism are not needed.例文帳に追加
このため、途中でベアICチップ12を保持している搬送用ノズル18を上下反転させる反転機構部やヘッド自重キャンセル機構部を設ける必要がなくなる。 - 特許庁
It further comprises an activating layer cutting process wherein a first diving groove 13 is formed on the inactivating layer 32a of the piezoelectric head driving element material 30, then the activating layer 31 is cut out.例文帳に追加
圧電ヘッド駆動素子素材30の不活性層32に第1の分割溝13を形成して活性層31を分断する活性層分断工程を有する。 - 特許庁
To provide a piezoelectric element, having high breakdown voltage and long lifetime durability, and its manufacturing method; and to provide a liquid ejection head and its manufacturing process, and a liquid ejector.例文帳に追加
耐電圧が高く耐久寿命の長い圧電素子及びその製造方法、液体噴射ヘッド及びその製造方法並びに液体噴射装置を提供する。 - 特許庁
To provide magnetic powder capable of constituting a high storage density medium of low noise, high output and high C/N suitable for a GMR head and the like, by preventing sintering in a reduction process.例文帳に追加
還元過程での焼結を防止して、GMRヘッドなどに適した低ノイズ、高出力、高C/Nの高記録密度媒体を構築可能な磁性粉末を提供する。 - 特許庁
To form a device pattern of uniform thickness on a substrate while reducing the production process and production cost in a device patterning method employing a liquid ejection head.例文帳に追加
液体吐出ヘッドを用いたデバイスパターン形成方法において、製造工程および製造コストを抑えつつ、基板上に均一な膜厚のデバイスパターンを形成可能にする。 - 特許庁
A bottom part 52B, a side part 52A, and an inner face 52C of a club head 50 are formed as a singly molded plate by a press molding process of a single sheet of metal material.例文帳に追加
クラブヘッド50の底部52B、側部52A及び内側フェース52Cは金属材料の単一シートのプレス成形工程により単体成形したプレートとして作られる。 - 特許庁
Article 48 The head of an Administrative Organ shall endeavor to properly and expeditiously process any complaints on the handling of Personal Information in the Administrative Organ. 例文帳に追加
第四十八条 行政機関の長は、行政機関における個人情報の取扱いに関する苦情の適切かつ迅速な処理に努めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
It is said that this system was established in the process in which the ritsuryo-code-based nation was changed to a dynastic nation and the Imperial Court entrusted its administrative rights to the local administrative organs (kokuga [provincial government offices] and zuryo [the head of the provincial governors]). 例文帳に追加
律令国家が王朝国家へと変質し、朝廷から地方行政(国衙・受領)へ行政権を委任する過程で成立したとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
