「highest」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

Four data of the highest frequency out of quantized data are used to generate a fixed pallet table (S4).例文帳に追加

そして、その量子化した最頻度の上位の４つを用いて固定パレットテーブルを作成する（Ｓ４）。 - 特許庁

The resolution adjusting unit 3 is instructed to output an image of the highest resolution selected out of them.例文帳に追加

この中から選択した最高の解像度で出力するよう解像度調整部３に指示する。 - 特許庁

The value of the characteristic parameter for the target memory cell is converted to a binary value for which the probability is highest.例文帳に追加

目標メモリ・セルについての特性パラメータの値は、確率が最も高い２進値に変換される。 - 特許庁

◆Achieve the world’s highest level of public data disclosure in a machine-readable way (with a dataset totaling over 10,000) by the end of FY2015 例文帳に追加

◆2015 年度中に、世界最高水準の公共データの公開内容（データセット１万以上）を実現 - 経済産業省

1. The median of a finite list of numbers is the middle number when the numbers are arranged from lowest to highest. 例文帳に追加

１．中央値とは、有限個のデータを小さい順に並べたときに、中央に位置する値のことである。 - 経済産業省

(C) A target density is set for each of the region of a middle density and the region of a highest density.例文帳に追加

（Ｃ）中間濃度の領域と最高濃度の領域のそれぞれについて目標濃度を設定する。 - 特許庁

According to the U.S. National Weather Service, the tornado was an EF5, the highest rating on the Enhanced Fujita scale.例文帳に追加

米国の国立気象局によると，その竜巻は改良藤田スケールで最強の等級EF5だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Uchimura did not attempt techniques of the highest difficulty but concentrated on performing his routines flawlessly.例文帳に追加

内村選手は最高難度の技に挑戦しなかったが，ミスなく種目を行うことに集中した。 - 浜島書店 Catch a Wave

His countenance possessed in the highest degree what physiognomists call "repose in action," a quality of those who act rather than talk. 例文帳に追加

人相学者たちがいうところの「動中の静」という感じがぴったりといった表情だなあ。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

and as the hour when Phileas Fogg was due approached, the excitement rose to its highest pitch. 例文帳に追加

フィリアス・フォッグの到着予定時間が近づくとともに、群衆の興奮も最高潮をむかえていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

For the highest saints of God are least in their own sight, 例文帳に追加

神の御前においても偉大な聖徒達は、自分達を一番取るに足らない者と考えている人達です。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

Blessed is the kingdom of our father David that is coming in the name of the Lord! Hosanna in the highest!” 例文帳に追加

主の名において来ようとしている我らの父ダビデの王国は幸いだ！ いと高き所にホサンナ！」 - 電網聖書『マルコによる福音書 11:10』

and given with astonishingly little demur the highest price that I ventured to ask 例文帳に追加

私があえて提示したきわめて高い価格を、こっちが驚いてしまうほど文句をつけずに支払った - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

If this is the law, then the law for the highest crime is a dead letter. 例文帳に追加

法律がこのようなものであるならば、最も重い罪に対して法律は無意味となってしまいます！ - Melville Davisson Post『罪体』

When the access to the memory from the processor whose priority is at the highest order or the next highest order is finished, the signal DSP_CK_HALTn becomes "1" to make the AND circuit 73 opened after a fixed time, and the clock pulse DSP_CK is outputted again.例文帳に追加

優先順位が最上位または次位のプロセッサからメモリへアクセスが終了すると、信号ＤＳＰ＿ＣＫ＿ＨＡＬＴｎが“１”となり、一定時間後アンド回路７３が開状態となり、クロックパルスＤＳＰ＿ＣＫが再び出力される。 - 特許庁

A reading section 2 reads the document 20 at the highest resolution, generates reference document image data, reads the document 20 at the plurality of different resolutions lower than the highest resolution and generates a plurality of pieces of document image data.例文帳に追加

読取部２は、文書２０を最高解像度で読み取って基準文書画像データを生成し、最高解像度よりも低い複数の異なる解像度で文書２０を読み取って複数の文書画像データを生成する。 - 特許庁

Then, a precoating data preparation section selects, for each unit region, ink of the colors classified in the highest rank (S11) or ink classified in the highest rank as well as in the lowest brightness (S13).例文帳に追加

そして、プレコートデータ作成部は、各単位領域について、最も高いランクに分類されている色のインクの選択（Ｓ１１）、又は最も高いランクに分類されている共に最も明度の低いインクの選択（Ｓ１３）を行う。 - 特許庁

To increase the quantity of merchandise to be placed on the whole display shelf by displaying the merchandise also on the shelf board of the highest stage and storing stock merchandise, etc., also on the shelf board of the highest stage on the rear side of a display panel.例文帳に追加

最上段の棚板にも商品を陳列可能とするとともに、表示板の裏側の最上段の棚板にもストック商品等を保管しうるようにし、陳列棚全体の商品の載置量を増加させる。 - 特許庁

A scintillator 58 on the highest level close to the inspected body side is disposed on an upper part of a join of a next highest-level scintillator 51 to fulfil roles of a detector and of the scepter 71.例文帳に追加

シンチレータは深さ方向に複数の段数に分けられており、被検体側に近い最上段のシンチレータ５８は、次段のシンチレータ５１のつなぎ目の上部に配置して検出器及びセプター７１の役割を果たす。 - 特許庁

To provide a hydraulic system capable of giving priority to an actuator of the highest priority when dividing flow by using a load pressure sensing priority valve for dividing flow into a plurality of actuators comprising the actuator of the highest priority.例文帳に追加

優先されるアクチュエータを含む複数のアクチュエータに分流する負荷圧感応型の優先弁を用いて、前記優先されるアクチュエータへの分流を優先して行うことのできる油圧システムを提供する。 - 特許庁

His son Yasutsuna followed him into the priesthood, renaming Tanrei-in Temple Josho-ji Temple (Jodo Shinshu sect) on Mt. Shinko and thereby becoming founder and Gon Daisozu (the provisional highest grade that can be held by one who has reached the second highest rank in the hierarchy of Buddhist priests); thereafter, Yasutsuna's descendants entered the priesthood and made a name for the family. 例文帳に追加

その子の康綱も出家して後を継ぎ、探嶺院を浄土真宗心光山常照寺と改め、権大僧都となり、同寺の開祖となり、子孫は代々僧となって名を上げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To drive a traveling crawler at the highest speed in a high efficiency by recovering the power loss of a hydraulic transmission mechanism 107 and enabling the highest speed work with a reserve in driving power and improving steering operation property.例文帳に追加

油圧変速機構１０７の動力損失を回収して走行クローラを高効率で最高速駆動でき、駆動力に余裕のある最高速作業を可能にして運転操作性の向上などを図ることができる。 - 特許庁

The Katsuragawa family was a Shogunate Oku-ishi (inner physicians, doctors who treated the Tokugawa family) for generations since the sixth Shogun, Ienobu TOKUGAWA and they served as a Hogen (the second highest rank for Buddhist priests) which was the highest rank for surgeons, and therefore they were allowed to read books for Western studies freely. 例文帳に追加

桂川家は、第6代将軍徳川家宣から代々将軍家に仕える幕府奥医師であり、特に外科の最高の地位である法眼を務め、その為蘭学書を自由に読む事が許されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ryuson was appointed Risshi (the second highest grade that can be held by one who has reached the third highest rank in the hierarchy of Buddhist priests) in 751, and on the occasion of the ceremony to consecrate the Great Buddha at Todai-ji Temple in 752, he acted as Kegon Lecturer, but he resigned the position of Risshi in 755. 例文帳に追加

751年（天平勝宝3年）律師に任じられ、翌752年（天平勝宝4年）の東大寺大仏開眼供養では華厳講師をつとめたが、755年（天平勝宝7年）律師を辞任している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The post of director for construction of Todai-ji Temple was assumed by FUJIWARA no Kanemitsu (later, director for construction of Kofuku-ji Temple), then FUJIWARA no Yukitaka, and then FUJIWARA no Sadanaga while Tamenobu MIYOSHI took the post of deputy director, Motoyasu NAKAHARA the third-highest ranking post, and Yukimasa MIYOSHI the forth-highest ranking post. 例文帳に追加

造東大寺司の長官は、藤原兼光（その後造興福寺長官に）、後に藤原行隆、続いて藤原定長、次官三善為信、判官中原基康、主典三善行政がついた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that Akishino was a place noted in connection with the Haji clan since older times and, when kabane (hereditary title) of Yasuhito HAJI was changed from Sukune (third highest of the eight hereditary titles) to Ason (second highest of the eight hereditary titles) in 782, he changed his name to Yasuhito AKISHINO 'in connection with the name of the place of residence.' 例文帳に追加

古くから土師氏ゆかりの土地であったと言われており、延暦元年（782年）に土師安人の姓が宿禰から朝臣に改められた際に「居住地にちなんで」秋篠安人と改名している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Pattern matching between the template and each image of the multiplexed data is performed, and the magnification of an image having the highest correlation with the template and a maximum correlation area having the highest correlation with the template of the image concerned are detected.例文帳に追加

テンプレートと多重化データの各画像との間でパターンマッチングを行い、テンプレートと最も相関が大きい画像の倍率、及びその画像中でテンプレートと最も相関が大きい最大相関領域を検出する。 - 特許庁

A microcomputer 14 writes information indicated by the highest car speed setting volume 11 in an EEPROM 15 when pressing a limit switch 16 by connecting the highest car speed setting volume 11 to a controller 13.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１４は、コントローラ１３に最高車速設定ボリューム１１が接続されており、且つリミットスイッチ１６が押圧されたときに、最高車速設定ボリューム１１が指し示す情報をＥＥＰＲＯＭ１５に書き込む。 - 特許庁

He was appointed to the Gonsojo (the lowest grade that can be held by one who has reached the highest rank in the hierarchy of Buddhist priests) when he prayed for the recovery of the Emperor Sanjo' eye disease at Urajin Hall of the Imperial Palace in 1013, and was appointed to the sojo (second highest rankling priest below a dai sojo) as well as Tendai-zasu (head priest of the Tendai sect) in 1019. 例文帳に追加

長和2年（1013年）三条天皇の眼病平癒を内裏の裏仁殿において祈願し、権僧正に任じられ、寛仁3年（1019年）には僧正になり、同年天台座主にもなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a shutter button is half depressed (S1=ON), the clock frequency is switched to the 'highest speed' and AE/AF processing is conducted at a high-speed.例文帳に追加

Ｓ１がＯＮすると、クロック周波数を「最高速」に切り替え、ＡＥ／ＡＦ処理を高速で行う。 - 特許庁

For example, the position is the pixel position where the disparity information value is the highest, that is, the pixel position perceived to be closest.例文帳に追加

例えば、視差情報値が最大となる画素位置、つまり最も手前に認識するピクセル（画素）位置などである。 - 特許庁

The saturated polyester resin is preferably a polylactic acid of an optically active isomer content (d%) of at highest 4.0%.例文帳に追加

飽和ポリエステル樹脂としては光学活性体量（ｄ％）が４．０％以下のポリ乳酸が好ましい。 - 特許庁

(3) A combination of labels is selected wherein the product of the likelihood by (1) and the likelihoods by (2) is the highest.例文帳に追加

(3) 上記(1)による尤度と(2)による尤度の積が最も高くなるような、ラベルの組み合わせを選択する。 - 特許庁

After the highest stage 202 is cleared, the electrocardiographic complex is traced for display from the left end to the right end again.例文帳に追加

そして最上段２０２をクリアして再び心電図波形を左端部から右方向にトレース表示する。 - 特許庁

To provide a data transmission apparatus capable of most preferentially transmitting data whose transmission is requested with highest priority.例文帳に追加

最優先で送信を要求されたデータを最優先に送信することが可能なデータ送信装置を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to always generate the isoplethic surface data with the highest precision in accordance with the amount of data which are arbitrarily erased.例文帳に追加

データ量の任意の削減に対応して常に最良の精度で等値面データを生成することができる。 - 特許庁

An intermediate language estimated to have the highest point and to be highly demanded is determined (S107-S113).例文帳に追加

ポイントが最も高く、最も需要が大きいと推測される中間言語が決定される（Ｓ１０７〜Ｓ１１３）。 - 特許庁

The Pt-Mo layer 13 is deposited with a Mo concentration set for the highest cleavage possibility of 25% in an evaporation source.例文帳に追加

ここでPt-Mo層は、蒸着源中のMo濃度を劈開確率の一番高い25％に設定し、蒸着した。 - 特許庁

The road surface 22 is gently curved such that a lateral central area is the highest, and passengers walks on the same.例文帳に追加

路面２２は、幅方向の中央部が最も高くなるように緩やかに湾曲しており、この上を人が歩く。 - 特許庁

The ceiling 11 is formed with a gradient so that the exhaust port 13 is located in the highest position of the ceiling 11.例文帳に追加

そして、排気口１３が天井１１の最高位置に位置するよう天井１１に勾配を形成した。 - 特許庁

A handoff trigger is then generated to the communication path that provides the highest level of performance to the mobile terminal.例文帳に追加

移動端末に対し、一番高い水準の動作を提供する通信パスへハンドオフトリガが引き起こされる。 - 特許庁

A first dummy pattern 18 is provided on a green resin layer 16 having the highest hardness on the outer side of a color filter layer 14.例文帳に追加

カラーフィルタ層14の外側に最も硬度が高い緑色樹脂層16にて第１ダミーパターン18を設ける。 - 特許庁

A result determination section 10d sets the word model in which the likelihood is the highest for each feature parameter, as a recognition results.例文帳に追加

結果判定部１０ｄは、各特徴パラメータに対して、尤度が最も高い単語モデルを認識結果とする。 - 特許庁

Thus, the image processing apparatus can use a power supply circuit 35, which exhibits the highest efficiency only when copying is conducted.例文帳に追加

そのため、コピー動作のみを行なう場合に最も効率が良い電源回路３５を使用することができる。 - 特許庁

At that time, the top end of the chiller 18 is located below the virtual line L indicating the highest position of the cavity 32.例文帳に追加

この際、チラー１８の先端は、キャビティ３２の最高位置を示す仮想線Ｌよりも下方に位置する。 - 特許庁