「horizontal engine」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A thin-film type baffle plate part 30 is integrally formed in the upper balancer housing 5a along an engine horizontal direction so as to cover an upper part of a deep bottom part of an oil pan 4.例文帳に追加

アッパバランサハウジング５ａに、オイルパン４の深底部の上方を覆うように機関水平方向に沿う薄膜状のバッフルプレート部３０を一体的に形成する。 - 特許庁

An internal combustion engine is provided with a fuel injection valve in which a divergence angle of fuel in the horizontal direction can be varied in an inner diameter direction of a cylinder during fuel injection in the cylinder.例文帳に追加

内燃機関には、筒内噴射時の気筒の内径方向に水平な方向における燃料の広がり角を変更可能な燃料噴射弁が配置される。 - 特許庁

Horizontal component of vibration of the engine/generator unit 12 is inhibited by making the upper center bump stopper 424 abut on the upper center bump receiving part 425.例文帳に追加

そして、アッパセンタバンプストッパ４２４をアッパセンタバンプ受部４２５に当接することで、エンジン／発電機ユニット１２の振動のうち水平方向成分を抑制するようにした。 - 特許庁

A fluid processing duct such as an intake duct 20 of a turbine engine, has a face sheet 34 and an acoustic liner 32 having a back wall 38 separate in the horizontal direction from the face sheet.例文帳に追加

タービンエンジンの吸気ダクト２０などの流体処理ダクトは、フェースシート３４とフェースシートから横方向に離間したバックウォール３８を有する音響ライナー３２を備える。 - 特許庁

To provide a lubrication structure for an internal combustion engine capable of efficiently lubricating each valves and improving productivity by preventing wrong assembly in the internal combustion engine mounted on a vehicle with placing a cylinder axis roughly horizontal.例文帳に追加

シリンダ軸を略水平にして車両に搭載される内燃機関において、各バルブを効率よく潤滑することができると共に、誤った組み付けを防止して、生産性を向上することができる内燃機関の潤滑構造を提供する。 - 特許庁

To bleed air from a water pump with ease by eliminating a structure used only for air bleeding in the water pump which supplies cooling water to the cooling jackets of a cylinder block and cylinder head in a horizontal opposed engine and V engine.例文帳に追加

水平対向エンジンやＶ型エンジンにおいて、シリンダブロックおよびシリンダヘッドの冷却ジャケットに冷却水を供給するウォータポンプにおいて、エアー抜き専用の構造を不要として、ウォータポンプからのエアー抜きを容易に行なうことができるようにする。 - 特許庁

The portion near a hydraulic pump 17 of the engine 16 is supported by a pump-side support member 25 having vertical rubber vibration isolators 26C and 27C extending in the vertical direction (upper and lower direction) and horizontal rubber isolators 26D and 27D extending in the horizontal direction (longitudinal direction).例文帳に追加

エンジン１６のうち油圧ポンプ１７の近傍部位を、垂直方向（上，下方向）に延びる垂直防振ゴム２６Ｃ，２７Ｃと、水平方向（前，後方向）に延びる水平防振ゴム２６Ｄ，２７Ｄとを備えたポンプ側支持部材２５によって支持する。 - 特許庁

A supporting cylinder 36 is extended out in a cantilever state toward the interior of the horizontal cylinder part 26 from the side of a rear wall part 26b of the horizontal cylinder part 26, and a front end of an input shaft 40, into which the driving force of an engine 55 is input, is supported via a bearing at the leading end of the supporting cylinder 36.例文帳に追加

そして、横筒部２６の後壁部２６ｂ側から該横筒部２６の内部へ向けて支持筒３６を片持ち状態で延出させ、エンジン５５の駆動力が入力される入力軸４０の前端部を該支持筒３６の先端部に軸受けする。 - 特許庁

In an engine in which a cylinder axis is directed substantially horizontal, an air cleaner 22 is mounted to a vehicle front side of a cylinder head 20 via a cylinder head cover 21 in an overlapping state.例文帳に追加

シリンダの気筒軸が略水平に向いているエンジンにおいて、シリンダヘッド２０の車両前面側にはシリンダヘッドカバー２１を介してエアクリーナ２２が重合状態で装着されている。 - 特許庁

In the generator body, the heat transfer members 29 having vertical heat transfer surfaces are juxtaposed in the horizontal direction, and engine cooling water is made to flow from the lower side to the upside in the heat transfer members 29.例文帳に追加

再生器本体内に、鉛直方向の伝熱面を有する伝熱部材２９を水平方向に並設し、伝熱部材２９内に下方から上方へエンジン冷却水を流す。 - 特許庁

In a means 1, a crank mechanism is so configured that horizontal opposed type engine air chambers are arranged at the right and left sides, and an oblong crank linear gear 2 or one rod long stroke crank is arranged in a center.例文帳に追加

手段１は、水平対向型にエンジン気室を左右に配置し、長円型クランク直動ギヤ２又は、１本棒長ロングストローク、クランクを中央部に配置するクランク機構とする。 - 特許庁

To provide a test print that can adjust correcting conditions for an exposure engine in consideration of the occurrence of density value difference between a horizontal line and a vertical line caused by a control error of a modulated laser.例文帳に追加

変調レーザの制御誤差に起因する横ラインと縦ラインでの濃度差の発生を考慮して露光エンジンの補正条件を修正することが可能となるテストプリントを提供する。 - 特許庁

To efficiently perform a removing operation for unnecessary parts by keeping a cylinder block for a V-shaped engine having right and left banks at a horizontal posture with a simple constitution easily and surely.例文帳に追加

左右のバンクを有するＶ型エンジン用シリンダブロックを、簡単な構成で容易かつ確実に水平姿勢に保持して、不要部の除去作業を効率的に行うことを可能にする。 - 特許庁

This intake duct 3 disposed so as to bridge the upper part of the engine 1 comprises an area 32 of such a cross sectional shape that a vertical dimension H is shorter than a horizontal dimension W.例文帳に追加

エンジン（１）上部を跨ぐ様に配置されたインテークダクト（３）において、垂直方向寸法（Ｈ）が水平方向寸法（Ｗ）よりも短い断面形状の領域（３２）を有している。 - 特許庁

An engine main body 14 of the multi-cylinder engine for the outboard motor comprises a crank case 18 supporting a crank shaft 20 of an axis 19 extending in a vertical direction, and a plurality of cylinders 24 projecting outward from the crank case 18 in a horizontal direction and arranged in parallel with each other in the vertical direction.例文帳に追加

船外機用多気筒エンジンのエンジン本体１４は、縦方向に延びる軸心１９のクランク軸２０を支持するクランクケース１８と、このクランクケース１８から水平方向の外方に突出し、縦方向に複数並設されるシリンダ２４とを備える。 - 特許庁

The upper counterweight 22 can be detachably attached to the under counterweight 21, and since the parting surfaces of both counterweights are horizontal and located in a position lower than the uppermost part of an engine part 12, maintenance of the engine can be easily made with the upper counterweight removed.例文帳に追加

アンダーカウンタウエイト２１に対してアッパーカウンタウエイト２２が着脱可能であり、双方のカウンタウエイトの分割面は水平で且つエンジン１２等の機関部の最上部よりも低位置であるため、アッパーカウンタウエイト２２を取り外せば、機関部の保守点検を容易に行える。 - 特許庁

The locking control device for the valve-timing adjusting device and the lock control system is applied for a V-type engine or a horizontal opposed engine in which right and left banks alternately burn so that a plurality of cylinders constituting one of the banks which burn serially and then a plurality of cylinders constituting the other bank which burn serially.例文帳に追加

そして、Ｖ型エンジン又は水平対向型エンジンであって、一方のバンクを構成する複数の気筒が順次燃焼した後、他方のバンクを構成する複数の気筒が順次燃焼するよう、左右のバンクが交互に燃焼するエンジンに適用する。 - 特許庁

This combine harvester includes: a traveling vehicle frame 1 horizontally loaded with a threshing device 5 and a grain tank 7; and the engine 20 loaded under an operating section 10 located on the front side of the grain tank 7 with an engine output shaft 83 directed to the horizontal direction of the traveling vehicle frame 1.例文帳に追加

本願発明のコンバインは、脱穀装置５及びグレンタンク７が横並び状に搭載された走行機体１と、グレンタンク７前側にある操縦部１０の下方に、エンジン出力軸８３を走行機体１の左右方向に向けた状態で搭載されたエンジン２０とを備える。 - 特許庁

This combine harvester includes: a travelling vehicle frame 1 horizontally loaded with a threshing device 5 and a grain tank 7; and the engine 20 loaded under an operating section 10 located on the front side of the grain tank 7 with an engine output shaft 83 directed to the horizontal direction of the travelling vehicle frame 1.例文帳に追加

本願発明のコンバインは、脱穀装置５及びグレンタンク７が横並び状に搭載された走行機体１と、グレンタンク７前側にある操縦部１０の下方に、エンジン出力軸８３を走行機体１の左右方向に向けた状態で搭載されたエンジン２０とを備える。 - 特許庁

The engine 1 is equipped with the crankcase 2, a crankshaft supported on the crankcase 2 so as to rotate around an axis 3 extending about in the horizontal direction, a cylinder supported on the top of the crankcase 2, and a sensor 25 mounted on the outside wall 11 of the crankcase 2, for detecting engine-driving conditions.例文帳に追加

エンジン１は、クランクケース２と、ほぼ水平方向に延びる軸心３回りに回転可能となるようクランクケース２に支承されるクランク軸と、クランクケース２の上端に支持されるシリンダと、クランクケース２の外側壁１１に取り付けられエンジン駆動状態を検出するセンサー２５とを備える。 - 特許庁

To provide a checking vehicle for roller coaster for checking a rail and a rail supporting structure while self-traveling in all the direction at 360° on vertical and horizontal planes while using an internal combustion engine on the marker as a motive force.例文帳に追加

市販されている内燃機関を動力とし、垂直面及び水平面で360度の全方向に対し自走して、レール及びレール支持構造物を点検するローラコースタ用点検車輌を提供する。 - 特許庁

When the operating part is pulled in a driver seat, the throttle valve is shifted from a horizontal state to a vertical state to shut off air to an engine.例文帳に追加

本発明のスロットバルブと同じく新設の安全装置操作部をワイヤで連結してこの操作部を運転席で引くと新設のスロットバルブが水平状態から垂直状態になりエンジンへの空気を遮断する。 - 特許庁

The disposition in an ocean vessel 1 has at least two engines 4.1, 4.2 positioned in engine rooms 2.1, 2.2, respectively, which are mutually adjacently positioned in a substantially horizontal direction and separated.例文帳に追加

海洋船舶１内の配置は、実質的に水平方向に互いに隣接して位置付けされ分離されたエンジン室２．１、２．２内にそれぞれ位置付け決めされた少なくとも２つのエンジン４．１、４．２を有する。 - 特許庁

A horizontal part 2A for protecting the oil pan 8, a bent part 2B for enclosing the lower part of the crank pulley 5 and a propeller shaft relief part 2C disposed above a propeller shaft are formed in the front part of the engine mount member 2.例文帳に追加

エンジンマウントメンバ２の前部には、オイルパン８を保護する水平部２Ａと、クランクプーリ５の下部を取り囲む屈曲部２Ｂと、プロペラシャフトの上方に配置されるプロペラシャフト逃げ部２Ｃとが形成される。 - 特許庁

To arrange a catalyst near a cylinder part with the influence on cooling performance of the cylinder part suppressed in the internal combustion engine having a cylinder part including a cooling fin arranged with an axial line thereof kept roughly horizontal.例文帳に追加

冷却フィンを有するシリンダ部がその軸線を略水平にして配置された内燃機関において、シリンダ部の冷却性への影響を抑えた上でシリンダ部近くに触媒を配置する。 - 特許庁

In a horizontal engine mount A using its axial direction as the forward and backward direction of a vehicle, the damper weight 12 is buried inside a doughnut-like stopper rubber 10 fixing its inner peripheral part to a rear end part of an inner cylinder 2.例文帳に追加

軸方向を車体前後方向とした横向きのエンジンマウントＡにおいて、内筒２の後端部に内周部を固定したドーナツ状ストッパゴム１０の内部にダンパウエイト１２を埋設する。 - 特許庁

To provide a ship equipped with a horizontal sail capable of efficiently using wind force to be natural energy as auxiliary propulsive force by the horizontal sail to generate high lift with a remarkably simple structure and comparatively lightweight, reducing fuel consumption amount, saving energy and reducing CO_2 emission amount, in the ship equipped with a main engine and a propulsion device to be driven by the main engine.例文帳に追加

主機関及び主機関により駆動される推進装置を備えた船舶において、構造が著しく単純で、比較的軽量であり、しかも、高揚力を発生できる横帆により、自然エネルギーである風力を補助推進力として効率よく利用できて、燃料消費量を低減でき、省エネルギー化とＣＯ_2排出量の低減化を図ることができる横帆を備えた船舶を提供する。 - 特許庁

In addition the gear is engaged with tooth parts below a horizontal line of an axle of another gear provided at an axle of the upper gear and the motive power of the engine/the motor is transmitted in the driving device of the vehicle.例文帳に追加

更に其の上部の歯車の軸に設けた別の歯車の軸の水平線より下部の歯部にその歯車を噛み合わせ、エンジン又はモーターの動力を伝えるごとくした事を特微とした、車輌における駆動装置。 - 特許庁

The air-fuel ratio sensor 34 is mounted in the exhaust pipe 32 connected to the engine of the motorcycle aslant upward more than 10° from the horizontal line H of the exhaust pipe on the inside of its body as viewed from the front of the motorcycle.例文帳に追加

自動二輪車のエンジンに連結される排気管３２に対し、その水平ラインＨより１０度以上上方に傾け、且つ、該自動二輪車の正面から見て車体の内側に空燃比センサ３４を取付ける。 - 特許庁

To provide a bush cutter which can lower the rotation speed of an engine to reduce the consumption of a fuel, when the inclination angle of an operation rod to the horizontal plane is reduced to a prescribed angle or less.例文帳に追加

本発明は、操作杆の水平面に対する傾き角度が所定以下の角度になったときにエンジンの回転速度を下げて、燃料消費を低減させるようにした刈払機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a horizontal opposed type engine having a small volume and a simple structure which does not require an additional power transmission means such as a timing belt for driving an intake valve device and an exhaust valve device.例文帳に追加

本発明は、体積が小さく、吸気バルブ装置及び排気バルブ装置を駆動するためのタイミングベルトのような追加的な動力伝達手段が要求されない簡単な構造の水平対向型エンジンを提供する。 - 特許庁

A horizontal front wall plate 25 is equipped with an opening 25A for allowing the engine bonnet 21 and the operation control room to turn to an open state in a state in which the drive brake operation tool 41 is switched to a brake operation position.例文帳に追加

走行用ブレーキ操作具４１をブレーキ入り位置に切り換えた状態で、エンジンボンネット２１及び運転操縦室が開き状態に回動することを許容する開口２５Ａを、横前壁板２５に設けてある。 - 特許庁

To provide a horizontal pulling device of a track/road working machine for emergency escape, capable of promptly carrying out emergency escape with less labor to the outside of a rail for the track/road working machine due to engine stop, troubles of a power unit and the like on the spot.例文帳に追加

エンジン停止やパワーユニットのトラブル等による軌陸作業機のレール外への緊急脱出が、その場で労力少なく迅速に行なえる非常脱出用の軌陸作業機の横引き装置を提供する。 - 特許庁

The pistons 7, 8 for the internal combustion engine having the cylinders arranged in inclination to the vertical direction or in horizontal comprise respective oil reservoirs 18, 19 provided on the outer peripheries of skirt portions 14 set on the upper side.例文帳に追加

垂直方向に対して傾斜もしくは水平に配置されるシリンダを有する内燃機関のピストン７，８であって、上側となるスカート部１４の外周面に油溜め部１８，１９が設けられている。 - 特許庁

In the dashboard upper 14, an installation surface 41 which turns forward of the vehicle body and the engine ECU 21 is joined and a recessed groove 42 extended in a vertical direction at the center of a horizontal center of the installation surface 41 is formed.例文帳に追加

ダッシュボードアッパ１４には、車体前方を向くとともにエンジンＥＣＵ２１が締結される設置面４１と、設置面４１の左右方向中央で上下方向に延設された凹溝４２とが形成されている。 - 特許庁

In an engine 4 having a blow-by gas passage 11 and a warm air passage 3, the blow-by gas passage 11, the warm air passage 3 and a positive crankcase ventilation passage 12 are arranged in the horizontal direction and integrally molded with synthetic resin.例文帳に追加

ブローバイガス通路１１と、ウオームエア通路３とを有するエンジン４において、ブローバイガス通路１１とウオームエア通路３およびＰＣＶ通路１２を水平方向に並べて合成樹脂により一体成形した。 - 特許庁

The metallic exhaust gas recirculating pipe (32) includes the bellows part (31), and includes the bent pipe part (33) on the upstream side of the bellows part (31), so as to return to the engine (1) side by bending after extending once in the separating direction from the engine (1) in the horizontal direction from an exhaust gas takeout port (23), and then extend upward in the vertical direction.例文帳に追加

蛇腹部（３１）が備えられた金属製の排気ガス還流管（３２）は、排気ガス取出口（２３）より水平方向でエンジン（１）から一旦離れる方向へ延びた後に湾曲してエンジン（１）側へ戻り、次いで鉛直方向上方へ延びる曲管部（３３）を、蛇腹部（３１）の上流側に備えている。 - 特許庁

In a small boat propelled by transmitting the motive force of a 4-cycle engine 2 to a water jet propelling device disposed in the rear end part of a propeller shaft arranged in the longitudinal direction of a hull and injecting water backward, the cylinder 2d of the 4-cycle engine 2 is disposed in the hull by being inclined in the horizontal direction of the hull.例文帳に追加

４サイクルエンジン２の動力を、船体１の長手方向に配置した推進軸の後端部に配置したウオータジェット推進装置に伝達し、水を後方に噴射させて推進する小型船において、４サイクルエンジン２のシリンダ２ｄを、船体の横方向に傾斜させて船体に配置した。 - 特許庁

To enable an engine unit and a flywheel unit to be provided as low as possible, and to enlarge the maximum steering angle of front wheels without enlarging a horizontal mounting pitch of a pair of front wheels in a working vehicle having a front frame and a main frame for supporting the engine unit and the flywheel unit.例文帳に追加

エンジンユニット及びフライホイールユニットを支持する車輌フレームがフロントフレーム及びメインフレームを有する作業車輌において、前記エンジンユニット及び前記フライホイールユニットの可及的な下方設置を可能としつつ、一対の前輪の左右方向取付ピッチを大きくすることなく前記前輪の最大切れ角を可及的に大きくする。 - 特許庁

Each horizontal wing is provided with a cabin, a propeller device supported in the gimbal shape, and producing the thrust in the arbitrary direction, a jet engine capable of controlling a backwardly directed nozzle hole to be directed to oblique upper and lower directions, and a rocket engine capable of controlling the direction of a downwardly directed injection nozzle in the longitudinal, lateral and vertical directions.例文帳に追加

水平翼にはキャビン、ジンバル状に支持され任意の方向に推力を発生可能なプロペラ推進装置、後方へ向く噴口を斜め上下方に向くように制御可能なジェットエンジン及び下方へ向く噴射ノズルの方向を前後、左右及び上下方向において制御可能なロケットエンジンを設ける。 - 特許庁

This aerodynamic rotor platform is a means for respectively generating aerodynamic lift force in a horizontal attitude or aerodynamic sideways force in a vertical attitude, and is practically used as strong electric power equipment of a transport engine facility.例文帳に追加

空気力学的なロータプラットフォームは、水平姿勢で空気力学的な揚力また縦向姿勢で空気力学的な横向きの力をそれぞれ発生させる手段であり、輸送機関施設の堅牢な電力設備として実用化される。 - 特許庁

This engine 1 comprises the crankcase 4 having the lower opening 3, the crankshaft 6 pivotally supported on the crankcase 4 so as to be rotated R around the axis 5 thereof extending in a generally horizontal direction, and the buffle plate 18 covering the lower opening 3.例文帳に追加

エンジン１が、下部開口３を有したクランクケース４と、ほぼ水平方向に延びる軸心５回りに回転Ｒ可能となるようクランクケース４に支承されるクランク軸６と、下部開口３を覆うバッフルプレート１８とを備える。 - 特許庁

Although a large quantity of heat is generated from an engine or the like, heat transferred toward the inverter device 200 from a horizontal direction can be shielded by mounting legs 14a, 14b since the device is arranged between the mounting legs 14a, 14b.例文帳に追加

エンジン等からは、多くの熱が発生しているが、取付脚部１４ａ、１４ｂの間に配置されているので、水平方向からインバータ装置２００に向けて伝えられる熱は、取付脚部１４ａ、１４ｂが遮蔽することができる。 - 特許庁

To provide a low cost and durable monorail conveying machine for maintaining a general purpose engine mounted on the monorail conveying machine in a roughly horizontal state independent from inclination of the monorail with a simple structure, providing reduced oscillation at attachment/detachment of a power.例文帳に追加

単軌条運搬機に搭載する汎用エンジンを簡易な構造で軌条の傾斜に関係なく、ほぼ水平に維持しながら、動力係脱時にも揺れの小さい、耐久性に優れ、低コストの単軌条運搬機を提供。 - 特許庁

The illuminating optical system 19 having an optical axis 19a parallel to the horizontal direction of a screen, and the projection optical system 22 having an optical axis 34a vertical to the optical axis 19a are arranged in a projector engine 12.例文帳に追加

プロジェクタエンジン１２には、スクリーンの水平方向と平行な光軸１９ａを有する照明光学系１９と、光軸１９ａに対して垂直な光軸３４ａを有する投映光学系２２とが設けられている。 - 特許庁