「illicitly」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To make use by an illicitly taken-out card difficult without disturbing a normal user by limiting the passing order of a gate by the card.例文帳に追加

カードによるゲートの通過順序を制限することにより、正規の使用者に支障を来すことなく、不正に持ち出されたカードによる使用を困難にする。 - 特許庁

To provide a compact authentication apparatus being easily handled and capable of reducing cost to prevent electronic equipment from being illicitly utilized due to theft or loss and to provide an authentication method.例文帳に追加

盗難や紛失などにより電子機器が不正に利用されないようにするための、取り扱いが容易でありなおかつ小型で低コストの認証装置および認証方法を実現する。 - 特許庁

To prevent an illicit action by cutting a radio IC tag adhered or attached to seal an object so as not to function when the object is illicitly opened.例文帳に追加

物体に封印するように貼り付けまたは、取り付けた無線ＩＣタグが、物体を不正に開封しようとした場合に無線ＩＣタグが切断され機能しなくなることで不正を未然に防ぐことが出来る。 - 特許庁

To solve the problem that it is extremely difficult to prevent a manager from illicitly registering the biological information of the manager himself or herself in an IC card to be issued to a user in performing biological information registration processing to an IC card.例文帳に追加

ＩＣカードへの生体情報登録処理において、管理者が利用者に発行するＩＣカードに管理者自身の生体情報を不正に登録ようとすると、それを防止するのは極めて困難である。 - 特許庁

To prevent a person except a regular user from illicitly reading or rewriting data in the reproduction of a program or the like stored in a storage medium by use of a reproducing unit.例文帳に追加

記録媒体に格納されているプログラム等は再生装置を利用して、再生が行われるが、このとき正規のユーザ以外の者であっても、不正にデータを読み取ったり、書き換えたりすることができる。 - 特許庁

To restrain the deterioration of drivability by preventing an integral value of feedback control from being illicitly accumulated when a command value to an actuator exceeds an operating range.例文帳に追加

アクチュエータへの指令値が作動範囲を超えた場合に、フィードバック制御の積分分が不正に蓄積されるのを防いで、運転性の低下を抑制する。 - 特許庁

To provide a file reading control system monitoring access to a file and preventing a leaked file from being illicitly read even when the file is leaked.例文帳に追加

ファイルへのアクセスを監視し、万が一流出したファイルが不正に読み取られることを防止することができるファイルの読み取り制御システムを提供する。 - 特許庁

Since the card use blocking part is arranged at the predetermined position on the slot, use of the card determined to be used illicitly is blocked.例文帳に追加

スロット上の所定の位置にカード使用阻止部が配設されるので、不正に使用されていると判断されたカードが使用されるのを阻止することができる。 - 特許庁

To prevent IC chips, issued by multi-step processing, from being illicitly issued or otherwise processed by the processing personnel or any third party while reducing the consumption of memory resources used for a key intended for authentication at each step of processing.例文帳に追加

複数の工程処理を経て発行されるＩＣチップの、工程毎の認証処理に用いる鍵のためのメモリリソースの消費量を低減しつつ、工程処理者や第三者が発行処理等の不正行為を行うことを防止する。 - 特許庁

Thereby, based on the transaction information indicated on the certificate of payment 50, it is easily determined whether the certificate of payment 50 is the one illicitly reused.例文帳に追加

これにより、代済み証明書５０に表示された取引情報に基づいて代済み証明書５０が不正に再使用されたものか否かを容易に判別することができる。 - 特許庁

To provide a management system for a game machine making it possible to immediately answer an inquiry from a game hall as to whether or not the game machines was remodeled illicitly.例文帳に追加

遊技ホールからの問い合わせに対して直ちに違法改造の有無を回答できるようにした遊技機の管理システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Consequently, it can prevent the terminal device 2 being carried out illicitly from the controlled area, and enhancement of security to leakage of information stored in the terminal device 2 can be achieved as a result.例文帳に追加

したがって、管理区域から端末装置２が不正に持ち出されるのを防止でき、結果的に端末装置２が記憶する情報の漏洩に対するセキュリティの向上が図れる。 - 特許庁

To identify whether an illicitly copied disk or not by utilizing the presence or absence of a prepit section not existing on a central line of a track or the presence or absence of the oscillation of the track.例文帳に追加

トラックの中心線上にないプリピット区間の有無あるいはトラックの揺動の有無を利用して不正複写ディスクか否かを識別する。 - 特許庁

To provide a label printing system provided with a label printer which prevents information concerning a date such as processing date and use-by date and information concerning a place such as processing (shipment) place from being illicitly changed and printed.例文帳に追加

加工日時や賞味期限などの日時に関する情報、並びに加工（出荷）場所などの所場所に関する情報を不正に変更して印字できないようにしたラベルプリンタを備えた、ラベル印字システムを提供する。 - 特許庁

Since the substitution program is encrypted, analysis of data is difficult even if the nonvolatile memory is physically separated from the controller 3 to illicitly dump the substitution program.例文帳に追加

代替プログラムは暗号化されているので不揮発性メモリをコントローラ（３）から物理的に分離して代替プログラムが不正にダンプされてもデータの解析は困難とされる。 - 特許庁

To surely specify a position of a mobile communication terminal, in which a settlement function is used illicitly, and to notify an owner of the mobile communication terminal of its position.例文帳に追加

決済機能が不正利用された移動通信端末の位置を確実に特定できるとともに、その位置を移動通信端末の所有者に通知できる。 - 特許庁

To impart versatility to authentication information without using complex operations by making it difficult to illicitly analyze the authentication information and to reduce the processing burden on the CPU of a peripheral unit.例文帳に追加

複雑な演算を用いることなく、認証情報の不正解析を困難にして認証情報に汎用性を持たせることができ且つ周辺部のＣＰＵの処理負荷を軽減する。 - 特許庁

To provide an entering/leaving management system capable of monitoring a state from a remote place and preventing a client device from illicitly accessing a server device and having high security.例文帳に追加

入退室管理システムにおいて、遠隔地からの状態監視を可能とした上で、クライアント装置から、サーバ装置への不正アクセスを防止し、セキュリティ性の高いシステムを提供する。 - 特許庁

To prevent an illicit or abnormal dispensing act by immediately detecting that a game medium is illicitly dispensed without entering a winning state.例文帳に追加

入賞状態に入賞することなく不正に遊技媒体の払出しが行われたことを直ちに検出し、不正又は異常な払出し行為を防止する。 - 特許庁

To provide an authentication device with high security, in which the probability of the so-called "spoofing" is low even if a display screen of a display part is illicitly acquired.例文帳に追加

表示部の表示画面を不正に取得されても、いわゆる「なりすまし」の行われる可能性の低い、セキュリティ性の高い認証装置を提供する。 - 特許庁

To provide a generation and storage system of a password, which can inexpensively and surely prevent the password of a user from being illicitly decoded or used by a third party.例文帳に追加

ユーザーのパスワードの第三者による不正な解読や使用を安価で確実に防止することができるパスワード生成保存方式を提供する。 - 特許庁

To provide an IC card capable of preventing data of high security recorded in the IC card from being permanently left in the IC card and preventing the data from being illicitly used.例文帳に追加

ＩＣカードに記録されるセキュリティの高いデータが永久的にＩＣカードに残ることがなく、前記データが悪用されることのないＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To provide a structure for a door with lock easy for a specified person carrying a key or the like to operate and more difficult for others than the specified person to illicitly intrude.例文帳に追加

鍵等を所持している特定の者にとっては操作が容易で、特定の者以外にとっては不法侵入のより困難な錠付き扉の構造を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a transaction monitoring device for preventing fraud illicitly using money transfer processing through a transaction terminal of an automated teller system without hindering smooth money transactions among proper users of the system.例文帳に追加

自動取引システムの正当な利用者間の円滑な金銭取引を阻害することなく、そのシステムの取引端末による送金処理を悪用した詐欺行為を防止する取引監視装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the seal impression, etc., from being abused or illicitly used even when being stolen and to greatly improve the convenience of a customer who use various transaction services for withdrawal, payment, transfer, etc.例文帳に追加

万一、登録印鑑の印像等の盗難に遭っても悪用や不正行為を阻止できるようにするとともに、引落や入金・振込などの各種取引サービスを利用する顧客の利便性を大幅に向上させる。 - 特許庁

To provide a cabinet monitoring device, acquiring a record of a person who illicitly opens a door, even when a regular key or the like is used, and further effectively monitoring illicit opening.例文帳に追加

たとえ正規の鍵等が悪用されたとしても不正開放を行った者に関する記録を取得可能で、より効果的な不正開放の監視を行うことができるキャビネット監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor which prevents an unauthorized user from illicitly using data of a hard disk device while securing easy operability for a regular user, a starting method thereof, and a staring program thereof.例文帳に追加

正規の使用者に対しては簡便な操作性を確保しつつ、不正使用者によるハードディスク装置のデータの不正使用を排除することができる情報処理装置、その起動方法およびその起動プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a photographing device and a monitoring system capable of easily providing that a transaction processor is illicitly utilized, reducing the capacity of image data per one transaction processing and lowering a cost.例文帳に追加

取引処理装置が不正に利用されたことを容易に証明することができるとともに、１件の取引処理あたりの画像データの容量を少なくでき、しかも、コストを低くすることができる撮影装置及び監視システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To prevent unnecessary extension of the number of illicitly used vehicles by limiting an electronic equipment set of the same identification information generated from a plurality of regular electronic equipment mounted on a vehicle first to one, regarding a vehicle antitheft system.例文帳に追加

本発明は、車両盗難防止システムに関し、一台の車両に最初に搭載された正規の複数の電子機器から生成される同一識別情報の電子機器セットを１つに限定することにより、不正使用される車両の数が不必要に拡大するのを防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a means capable of rejecting authentication even if an applicant side apparatus applying authentication for the purpose of acquiring data is an apparatus illicitly copying a secret key or digital signature when an authentication side apparatus providing the data examines the legitimacy of this applicant side apparatus.例文帳に追加

データを提供する検証側装置が、データ取得を目的として認証を申請してきた申請側装置の正当性を見る際、その装置が、秘密鍵またはディジタル署名を不正にコピーした機器であっても認証を拒否できる手段を提供する。 - 特許庁

To edit recorded digital content even after the digital content of DVD-Video specification is once recorded in a recording mediumand and to prevent secret privilege content (secret content) from being illicitly accessed or copied.例文帳に追加

ＤＶＤ−Ｖｉｄｅｏ規格のデジタルコンテンツを記録媒体に一度記録した後であっても、その記録されたデジタルコンテンツを編集できるようにすると共に、秘密にされた特典コンテンツ（秘密コンテンツ）への不正アクセスやコピーを防止できるようにする。 - 特許庁

The user can detect a radio frequency signal via which illicitly recorded voices and videos with various frequencies are transmitted, and can display the value of the detected frequency and the signal strength on the display unit at all times.例文帳に追加

これによって、使用者が様々な周波数を有する違法に記録された音声／映像を送信する無線周波数信号を検出し、かつ検出した周波数の値及び信号強度を表示ユニット上にいつでも表示させることができる。 - 特許庁

To provide a person authentication device for a two-way communication system which easily authenticates a person, despite a simple constitution and prevent others from illicitly receiving service or performing transactions.例文帳に追加

簡単な構成でありながら本人の認証を容易に行なうことができ、本人以外の人が不適正にサービスを受けるのを、あるいは取引きを行なうのを防止することができる双方向通信システムにおける本人認証装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an illicitness detection method in game facilities capable of detecting the illicitness when medals are illicitly paid out from a game machine, reducing the loss of the medals due to the illicitness, preventing the illicitness and performing healthy game management without a manual aid.例文帳に追加

ゲーム機から不正なメダルの払い出しがあると不正があったと検出でき、不正によるメダルの損失を少なくし、不正の防止にもなり、人手をかけずに健全なゲーム運営を行える遊技設備における不正検出方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an input support method for displaying, at the time of inputting secret display information such as a password in an input screen of a communication terminal, character strings related to personal information which tends to be easily selected and illicitly used in the vicinity of an input frame so that these character strings are not used.例文帳に追加

通信端末の入力画面でパスワードなどの秘匿表示情報を入力する際に、安易に選択されて不正に利用されやすい個人情報に関連する文字列を入力枠の近傍に表示し、これらの文字列を使用しないようにガイドする入力支援方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bicycle parking lot management system for preventing unauthorized acts of illicitly steeling another person's bicycle by providing a repetitively usable and removable chain lock, by providing a repetitively usable and removable chain lock to an unspecified number of bicycles which are kept in a bicycle parking field.例文帳に追加

駐輪場で預かる不特定多数の自転車に対し、繰り返し使用可能な取り外し可能なチェーン錠を備え、また不正に他人の自転車を盗もうとするなどの不正行為を防止する駐輪場管理システムを提供する。 - 特許庁

A projecting piece shaped catch 12 is integrally formed at a position where the perforation 22 of the film 20 passes on the film path 7 side of the base part 2, and the perforation 22 of the film 20 illicitly inserted in the chamber 4 from the chamber 5 side is locked with the catch 12.例文帳に追加

また、本体基部２のフイルム通路７側に写真フイルム２０のパーフォレーション２２が通過する位置に凸片状の引っ掛け爪１２を一体形成し、パトローネ室５側からフイルムロール室４へ不正に挿入される写真フイルム２０のパーフォレーション２２を引っ掛け爪１２に係合させる。 - 特許庁

To provide a content transmitter, transmission method, transmission program, and a content reproducing device, method and program that can maintain the high performance of the fast forward reproduction and fast rewinding reproduction (special reproduction) of ciphered contents without the risk of being a scramble key Ks (cipher key) illicitly acquired and which stabilize an operation.例文帳に追加

スクランブル鍵Ｋｓ（暗号鍵）を不正に取得される恐れがなく、暗号化コンテンツの早送り再生や早巻き戻し再生（特殊再生）の性能を高性能に維持し、動作を安定させることができるコンテンツ送信装置、方法、プログラムおよびコンテンツ再生装置、方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To realize a game machine capable of easily finding out the illicit action of enhancing the generation probability of big hit by illicitly cutting a signal line for electrically connecting a counter IC 102 to a microprocessor 110 in which a big hit or not is discriminated on the basis of a numerical value generated by the counter IC 102.例文帳に追加

カウンタＩＣ１０２と、このカウンタＩＣ１０２により生成された数値に基づいて大当りか否かを判定するマイクロプロセッサ１１０とを電気的に接続する信号線Ｌを切断して大当りの発生確率を高くする不正行為を容易に発見することができる遊技機を実現する。 - 特許庁

To provide a theft preventing technology for electronic equipment capable of acquiring authentication information on a user who has forgotten authentication information, if the user is an authorized user and obtaining a clue to identify a person who illicitly obtained a device utilizing the acquisition procedure.例文帳に追加

認証情報を忘れてしまったユーザであっても、正規のユーザであれば認証情報を取得できるとともに、その取得手続を活用して、装置を不正に入手した者を特定する手がかりを得られる電子機器の盗難防止技術を提供する。 - 特許庁

To prevent an electronic image (specifically two-dimensional barcode or the like) that allows the transaction of a merchandise or a business from being used illicitly by unauthorized people, by displaying the image on the display of a cellular phone read by a barcode reader at a cash register.例文帳に追加

携帯電話のディスプレイに表示してレジのバーコードリーダに読み取らせることで、商品や役務などの代金の決済ができる電子画像（具体的には２次元バーコードなど）が、無権限者により不正に使用されるのを阻止すること。 - 特許庁

To provide a program management device and a program management method capable of preventing a bug or a fault belonging to a program of the former version from returning even though the program of the former version is returned after upgrading the program, and preventing a malicious third person from continuously illicitly using the program.例文帳に追加

プログラムをバージョンアップした後、以前のバージョンのプログラムに戻しても以前のバージョンのプログラムが持つバグや不具合が戻ることがなく、また悪意のある第三者が継続して悪用することも防止することができるプログラム管理装置及びプログラム管理方法を提供する。 - 特許庁

To prevent third parties from stealing passwords while keeping the passwords easy for users to memorize by looking at how users move their fingers and arms, and also prevent the third parties from misusing the passwords illicitly used by the third parties even if the third parties figure out the passwords through memos or the Internet.例文帳に追加

ユーザが覚えやすいパスワードの性質は残しつつ、ユーザの指や腕の動きからパスワードが第三者に盗まれるのを防止するとともに、メモ書きやインターネットなどからパスワードが第三者に知られてしまった場合においても、第三者にパスワードを不正使用されることを防止する。 - 特許庁

Not the visible character string being the password but a depression history (types and sequence of inputted keys and buttons) of keys and buttons being the input operation of a personal password are used as authentication information, thereby the system can be prevented from being illicitly logged in only with the inputted character string.例文帳に追加

パスワードとして可視文字列ではなく、個人のパスワードの入力動作であるキー、ボタンの押下履歴（入力されたキーやボタンの種別と順序）を認証情報とすることで、入力した結果得られた文字列の情報だけでは不正にログインすることが出来ず、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a log analysis program which can cope with even the pattern of an unauthorized operation which is difficult to detect by a conventional method such as a rule base, and be used for detecting a user who is illicitly operating a computer or the like.例文帳に追加

ルールベース等の従来の方法によっては検知が困難な不正操作のパターンにも対応することが可能な、コンピュータ等を不正に操作しているユーザを検知するために用いることができるログ分析プログラムを提供する。 - 特許庁