| 例文 |
implement inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4210件
To efficiently implement the packaging work without troubles by improving a packaging tray formed of a plastic sheet which is stored in a packaging film together with dry foods.例文帳に追加
乾物類とともに包装フィルムに収納されるプラスチックシート製の包装用トレーを改良し、包装作業を手間をかけずに効率的に行えるようにする。 - 特許庁
To support a stand by installing a stand fitting part at the rear part of the central part of an implement which is long in the right and left direction and is made foldable to the central part side.例文帳に追加
左右方向の長さが長い作業機を中央部側に折り畳み可能とした中央部後部にスタンド取付け部を設けてスタンドを支持する。 - 特許庁
An implement is provided with a grease supply base 3 supported to a base plate 2 and a holder base 4 supported to the supply body 3 in a freely ascending and descending manner respectively.例文帳に追加
台座2に昇降自在に支持されるグリス供給台3と、前記供給台3に昇降自在に支持されるホルダー台4を設ける。 - 特許庁
This practicing implement enables a user to learn the balance of human body motion and to build up the natural swing motion by making the swing motion in a relaxed state.例文帳に追加
本発明による練習用具は、脱力した状態でスイング動作をすることにより、人体運動のバランスを体得し自然なスイング動作を構築できる。 - 特許庁
In this auxiliary implement 1, the surface is inclined from a higher part 1a to a lower part 1b, and the central part is cut out to form a cutout part 2.例文帳に追加
補助具1は、高さが高い部分1aから低い部分1bまで表面が傾斜しており、中央部は切り欠かれて切欠部2が形成されている。 - 特許庁
To provide an agricultural implement in which transfer between operation state and non-operation state of rotary operating body can readily be carried out and reduction of impact and noise is performed.例文帳に追加
回動作業体の作業状態、非作業状態への移行を容易にでき、衝撃および騒音の低減を図れる農作業機を提供する。 - 特許庁
To provide an art effective for improving cleaning effects in a cleaning implement with a sheet-shaped cleaning body for wiping a cleaning object.例文帳に追加
清掃対象の拭き清掃を行うシート状の清掃体を備える清掃用具において、清掃効果向上を図るのに有効な技術を提供する。 - 特許庁
To implement winning or losing of a prize according to a difference in a pushing order without performing dedicated lottery processing of selecting the pushing order.例文帳に追加
押し順を選択するための専用の抽籤処理を行わなくても、押し順の違いに応じて入賞の成立又は不成立を実現すること。 - 特許庁
To provide a clothes drying implement allowing the washing to be efficiently put up to dry in a limited space and making it easy to dry even thick clothes, trousers, and the like.例文帳に追加
限られたスペース内で洗濯物を効率的に干せ、また厚手の衣服やスボン等も乾燥しやすくする物干し具を提供することにある。 - 特許庁
To provide a floor material fixing structure having high efficiency in machining a floor material, reducing a material cost of a connecting implement and preventing the longitudinal dislocation of the floor material.例文帳に追加
床材の加工能率がよく、連結具の材料費を低減でき、さらに床材の長手方向のずれを防止し得る床材の固定構造を提供する。 - 特許庁
To easily and efficiently perform a sealing work of an envelope by automatically transferring a paste coating film by utilizing a coating film transferring implement available in the market.例文帳に追加
市販されている塗膜転写具を利用して、糊塗膜を自動的に転写し、封筒の封緘作業を手軽に能率的に行うようにする。 - 特許庁
To provide an upper-surface level setting implement which enables the precision adjustment of the final level of an upper surface to be simply performed in a short time after placing concrete.例文帳に追加
コンクリート打設後の短期間内に、最終的な天端レベルの精密な調節を簡易に行うことが可能な天端出し治具を提供する。 - 特許庁
To improve usability and be used for a long period of time in a scrubbing implement composed of a layered product of a nonwoven fabric layer 1 and a resin foam layer 10.例文帳に追加
不織布層(1)と発泡樹脂層(10)との積層体からなる摺擦具に関し、使い勝手を良くすると共に長期に渡って使用できるようにする。 - 特許庁
a sports implement (usually consisting of a handle and an oval frame with a tightly interlaced network of strings) used to strike a ball (or shuttlecock) in various games 例文帳に追加
様々なゲームにおいてボール(またはシャトル)を打つのに用いられるスポーツ用具(柄とストリングをきつく網状にからみ合せた卵形の枠とでできた) - 日本語WordNet
To implement an earphone system which obtains the same perception as presence of an original sound field space by canceling the individual difference in shape of listeners' ear auricles/cavum conchae.例文帳に追加
受聴者の耳介・耳甲介腔の形状の個人差をなくし、原音場空間の臨場感と同一な知覚を得るためのイヤホンシステムを実現する。 - 特許庁
In order to implement alignment between the probe apical end and the electrode, a probe is arranged for alignment with higher pressure than other probes to the electrode.例文帳に追加
前記プローブ先端部と前記電極との位置合わせを行うため、他のプローブよりも前記電極に対する圧力の高い位置合わせ用プローブを設けた。 - 特許庁
To implement a portable recorder capable of recording video for prescribed hours with high picture quality in accordance with a battery residual capacity and an available space of a medium.例文帳に追加
バッテリ残量及び媒体空き容量に応じ、所定時間の録画を高い品質で録画できるようにした携帯型記録装置を実現する。 - 特許庁
To enable a handrail bar to be easily attached by positioning the handrail bar in a handrail bracket, when the handrail bar is attached to the handrail bracket by means of a fixing implement.例文帳に追加
手摺り棒を固着具で手摺りブラケットに取付ける際に手摺り棒を手摺りブラケットに位置決めして容易に取付けることができるようにする。 - 特許庁
To provide an evaluation implement capable of measuring correctly electron conductivity in a direction of cross section, especially for electron conductors of thin film.例文帳に追加
特に薄膜の電子伝導体に対し、断面方向における電子伝導性を正確に測定することができる評価治具を提供することにある。 - 特許庁
RENEWAL METHOD OF PIPING WHICH SUPPLIES HOT WATER, WATER OR MIXTURE OF HOT WATER AND WATER TO WATER SUPPLY IMPLEMENT INSTALLED INSIDE BATHROOM, AND LID BODY STRUCTURE USED IN THE SAME例文帳に追加
浴室内に設置した給水器具へ湯、或は水、若しくは混合湯水を供給する配管の更新方法及び該方法に用いる蓋体構造 - 特許庁
To implement demodulation or decoding based on simpler and faster compensation of nonlinear distortions in digital transmission using an APSK.例文帳に追加
APSKを用いたデジタル伝送において、より簡易的、かつ、より高速に非線形歪みを補償して復調または復号することができるようにする。 - 特許庁
To implement a boundary beam damper which can rationally suppress vibrations at an RC structure without interrupting the space in the structure.例文帳に追加
建築物内の空間を阻害することなく、合理的にRC造構造物における振動を抑制することの可能な境界梁ダンパーを実現する。 - 特許庁
To provide an auxiliary implement for acupuncture and moxibustion, which reduces inconvenience in handling and can independently correspond to a plurality of regions of a body of a patient.例文帳に追加
取扱上の煩わしさが少なく、また一人の患者の複数の身体部位に対して1つで対応可能な鍼灸施術用補助具を提供する。 - 特許庁
Thus, the crew member can perform a pedaling exercise (light exercise) by using the pedaling exercise implement 16 in the state of being on the vehicle 10.例文帳に追加
従って、乗員は、車両10に乗った状態でペダル漕ぎ運動具16を用いることによりペダル漕ぎ運動(軽運動)を行うことが可能である。 - 特許庁
To provide a method, an implement and a device for producing liposome which can easily produce liposome having reduced dispersion in the diameter.例文帳に追加
直径のバラツキが小さいリポソームを簡便に製造することができる、リポソームの製造方法並びにそのための器具及び装置を提供すること。 - 特許庁
To implement a panel that can prevent an erroneous discharge in adjacent discharge spaces and allows efficient and sufficient evacuation of discharge spaces.例文帳に追加
隣接する放電空間での誤放電を防止でき、放電空間内の排気も効率良く十分に行うことができるパネルを実現することを目的とする。 - 特許庁
To provide a circuit and device for processing a motion video multiply encoding signal that implement edit processing of MPEG program stream in real time with hardware.例文帳に追加
MPEGプログラムストリームの編集処理をハードウェアでリアルタイム処理を実現する動画像多重符号化信号処理回路およびその装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a testing implement for chromatography, allowing quick examination, and capable of precluding a chromatograph carrier from being corroding by a hemocyte in blood, even when a time lapses.例文帳に追加
迅速な検査が可能であり且つ時間が経過しても血液中の血球がクロマトグラフ担体を侵食することがないクロマトグラフィー用試験具を提供する。 - 特許庁
To implement switching of two kinds of AC signals on an input side in an OR circuit of a diode without using a switch, a relay or the like.例文帳に追加
本発明は、スイッチ及びリレー等を用いず、ダイオードのOR回路で入力側の二種の交流信号の切換えを行うことを目的とする。 - 特許庁
One commentator, a semiconductor company, asserted that it would require 1,400 hours initially to implement the proposed rules and 700 hours in subsequent years.例文帳に追加
ある半導体会社の意見提出者は、提案された規則を実行するために初年度に1,400時間、その後の年に700時間が必要であると主張した。 - 経済産業省
Thus, they try to strengthen the management strategies, improve coordination and flexibly implement reforms in the area of personnel and labor management including the recruitment and development of human resources (Figure 29).例文帳に追加
人材の採用・育成を含む人事労務管理について経営戦略と一層連携を深め、柔軟に変化させようとしている(第29図) - 厚生労働省
Even though the text eventually has to be stored in the computer as a binary chain, it is more efficient to implement LZ first for a character stream, before ... 例文帳に追加
テキストは最終的には2進チェーンの形でコンピュータに蓄積されるとはいえ、...の前にまず文字ストリームのためにLZを実行するのがより効率的である。 - コンピューター用語辞典
One way to implement a nondeterministic algorithm is using backtracking, another is to explore (all) possible solutions in parallel. 例文帳に追加
非決定性算法を実行する1つの方法は,バックトラッキングを使うことであり,もう1つは,(すべての)可能性のある解を並行して詳しく調べることである. - コンピューター用語辞典
The board of directors made a decision to implement an open entry system in order to employ a variety of talented people regardless of their educational background, gender or race.例文帳に追加
取締役会は、学歴、性別、人種にかかわりなく有能で多彩な人材を雇用するため、オープンエントリー制を導入することを決定した。 - Weblio英語基本例文集
This will result in mixed calls between the C allocator and the Python memory manager with fatal consequences, because they implement different algorithms and operate on different heaps.例文帳に追加
C のメモリ操作関数とPython メモリマネージャは異なるアルゴリズムで実装されていて、異なるヒープを操作するため、呼び出しの交錯は致命的な結果を招きます。 - Python
To implement a specific task while maintaining neutrality when necessary in a multi-agent system wherein agents cooperatively operate.例文帳に追加
エージェント同士が協調して動作するマルチエージェントシステムにおいて中立性を要する特定の仕事が生じた場合にそれを中立性を保ちながら実行する。 - 特許庁
In this case, since the roller 7 is located outside the implement 10, the part except the roller 7 is not brought into contact with an inner surface of the sleeve P', and the new pipe P is smoothly jacked and guided.例文帳に追加
この場合、ローラ7は前者より外側に位置するため、ローラ7以外はさや管P’内面に触れず、新管Pを円滑に推進案内する。 - 特許庁
As shown in Fig. 1, a metallic bar having a diameter about 6 mm is made L-shaped, a wooden ball is attached to the tip of a shorter side of the L-shape to form an akasuri implement.例文帳に追加
図1に示すように、直径6mm前後の金属棒をL型にし、L型の短いほうの先端に木製の球体をつけ、あかすり部とする。 - 特許庁
To implement an information display, capable of the easy reading of necessary information in the case of traveling on a road especially for road, such as an expressway.例文帳に追加
高速道路等の自動車専用道路を走行する場合、必要な情報を容易に読み取ることができるような情報表示を実現する。 - 特許庁
Each of the site servers 102a, 102b keeps the line in accordance with the number of lines obtained by the means 112 for calculating the number of lines to implement the software distribution processing.例文帳に追加
各サイトサーバ102a,102bは、回線数算出手段112で求めた回線数に従って、回線を確保し、ソフトウェア配布処理を行う。 - 特許庁
Since all of these members are hidden under an upper garment or a ceremonial garment, they are inconspicuous in a ceremonial site and the seiza can be performed easily with the help of the supporting implement.例文帳に追加
前記の部材はすべて上着、式衣の下に隠れているから、式場内で人目につかず、支持具に助けられて、正座を楽に行うことができる。 - 特許庁
In this measuring implement, a large number of terminals 11, 12 are provided at intervals p1-p3, on one surface 101 of a flexible board 10.例文帳に追加
本発明に係る測定治具において、多数の端子11、12は、フレキシブル基板10の一面101において、間隔p1〜p3を隔てて設けられている。 - 特許庁
To implement ease of carriage and set a control program in a short time without a input error.例文帳に追加
手軽に担持でき、かつ入力ミスをすることなく短時間に制御プログラムを設定できるエアポンプの制御プログラム登録方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a mobile crusher which reduces energy loss and fuel consumption of a work implement in a case of little work amount of the crusher.例文帳に追加
破砕機の作業量が少ない場合において、作業機のエネルギーロスを低減し、燃料消費量を低減できる自走式破砕機を提供すること。 - 特許庁
MEASURING METHOD FOR DISPLACEMENT OF STRUCTURE, COUPLING METHOD, MEASUREMENT ASSISTING IMPLEMENT FOR USE IN THE MEASURING METHOD, AND UNIT BUILDING MANUFACTURED BY COUPLING METHOD例文帳に追加
構造体の位置ずれ測定方法、連結方法、この測定方法に使用される測定補助具および連結方法によって製造されたユニット建物 - 特許庁
To implement processes for rotating, enlarging and reducing images in real time and to reduce the volume of the image memory required, thus achieving miniaturization and low cost.例文帳に追加
画像の回転・拡大・縮小のリアルタイム処理を可能とし、かつ、必要とする画像メモリの容量を小容量として小型・低コストを実現する。 - 特許庁
As to a lid 7 of the measuring implement 3 of the flow rate in the wave overtopping, a handle 10 and an inner plate 9 are attached to a lid body 8 which covers the opening of a water collecting measure.例文帳に追加
越波流量測定器具3の蓋7では、集水升の開口を塞ぐ蓋本体8に取っ手10と中板9が取り付けられている。 - 特許庁
The riding type implement has a driving unit 11 integrating the driving wheel 4, reduction gears 3, a transmission shaft pipe 1 in which the transmission shaft is built, the engine 2 and a handle 5.例文帳に追加
駆動用車輪4、減速機3、伝動軸が内蔵される伝動軸用パイプ1、エンジン2、ハンドル5が一体とされた駆動ユニット11を有する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

