「implement in」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

In a wall-side tile supporting implement 1 for being attached to an exterior wall component material 51, tile receiving pieces are vertically displaceably provided in a clamp body 2 in such a manner as to be positioned on both the sides of a fixing and locking piece protruding forward, respectively.例文帳に追加

外壁構成材５１に取着する壁側タイル支持具１は、前方に突出する固定係止片の両側に位置してクランプ本体２に、上下方向に変位可能にタイル受け片が設けてある。 - 特許庁

(1) In order to implement the entity conversion set forth in the preceding Article (hereinafter referred to as "Entity Conversion" in this Section), a Member Commodity Exchange shall create an entity conversion plan and gain approval by a resolution of a general meeting of members. 例文帳に追加

１ 会員商品取引所は、前条の組織変更（以下この節において「組織変更」という。）をするには、組織変更計画を作成して、会員総会の決議によつて、その承認を受けなければならない。 - 経済産業省

In order to enhance the competitiveness of Japan, the Ministry of Economy, Trade and Industry will continue to implement various measures both in domestic and international terms in coordination with related ministries, private enterprises, international organizations and others.例文帳に追加

経済産業省は今後も関係省庁や民間企業、国際機関等と連携しながら、引き続き、我が国の競争力を向上するべく、国内・国際の両面から各種政策を遂行していく。 - 経済産業省

To provide a decorative implement and a decoration method or a transfer decorative implement and a transfer decoration method, which can enhance convenience by enabling anyone to easily and finely apply decoration in a short period of time without local constraints.例文帳に追加

誰でも手軽に装飾を短時間で美麗に施すことができ、また、場所的制約を受けることなく、装飾を施すことができ、したがって、利便性を向上させることができるようにした装飾具および装飾方法または転写装飾具および転写装飾方法を提供する。 - 特許庁

To provide a suspended decorative implement and a method for manufacturing the suspended decorative implement with an auxiliary decorative line formed as a line projecting on both sides of a main decorative line to bring about the width and brightness of decoration in addition to the main decorative line with decorative elements mounted to a main line.例文帳に追加

主線に装飾要素を取り付けてなる主装飾ラインの他に、装飾の幅と華やかさをもたらすことができる副装飾ラインを主装飾ラインの両側に張り出すラインとして形成した吊り下げ装飾具とその製造方法の提供を課題とする。 - 特許庁

Judgement is made whether the order received from the user can be implemented only by the robot device concerned, and if yes, the order is implemented, and if not possible to implement, any other robot device to complement the portion not possible to implement is sought for, and the works are executed in sharing with the complementing robot device.例文帳に追加

使用者から受けた命令をそのロボット装置だけで実行可能かどうか判断し、実行可能な場合はその命令を実行し、実行不可能な場合は実行できない部分を補完する他のロボット装置を探し、そのロボット装置と分担して命令を実行する。 - 特許庁

Therefore, the attaching and detaching member is turned to keep the interval between the attaching and detaching member and the down pipe wide so that the down pipe 51 is made hardly contactable with a person when detaching the down pipe supporting implement 5 from the outer wall, resulting in easy detaching work of the down pipe supporting implement 5.例文帳に追加

そのため、着脱部材を回動させて着脱部材と竪樋との間の距離を広くしておくことで、竪樋支持具５を外壁から取り外す際に竪樋５１に接触しにくくなくなり、竪樋支持具５の取り外しを容易に行うことができるようになる。 - 特許庁

Also, even when a fraudulent implement is to be put in from the gap between the inner frame 12 and the top plate part 330 of the front panel 310, the approach can be blocked by the approach preventing wall component 340, and the approach of the fraudulent implement from the gap between the inner frame 12 and the front panel 310 is reduced.例文帳に追加

また、内枠１２と幕板３１０の天板部３３０との隙間から不正具を入れようとしても、進入防止壁部品３４０によってその進入を阻むことができ、内枠１２と幕板３１０との隙間からの不正具の進入を低減できる。 - 特許庁

By magnetism of alignment markers 61, 62 of a position adjusting implement 2, the alignment markers 61, 62 and markers 41, 42 of multi-core optical fiber 1 are attracted to each other, and in the through-hole 51 of the position adjusting implement 2, the multi-core optical fiber 1 is highly accurately positioned, and the core is properly arranged.例文帳に追加

位置調整用治具２のアライメントマーカー６１，６２の磁力により、アライメントマーカー６１，６２とマルチコア光ファイバ１のマーカー４１，４２とがそれぞれ引き合い、位置調整用治具２の貫通孔５１内においてマルチコア光ファイバ１の位置決めが高精度に行われ、コアが適切に配置される。 - 特許庁

To provide a tilling implement with which noises made at the gear box of a bevel gear and a bevel gear part can be eliminated since in a forced driving type rotary tilling implement, a loud noise is emitted from the part of the gear box being the driving part of tilling tines when tilling is carried out at a higher speed than conventional speed.例文帳に追加

強制駆動式のロータリー耕耘作業機において、従来よりも更に高速耕耘した場合には、耕耘爪の駆動部であるギアボックスの部分から、大きな騒音が発生していたので、ベベルギアギアボックスやベベルギアの部分で発生する騒音を消すことができるようにする。 - 特許庁

Additionally, a locking part 52 provided in the implement 5 can also be engaged with the engaging part 12 of the spacer block 1, while a side surface of the reinforcing bar R is restrained by an abutting part 51 of the implement 5 for binding the reinforcing bar R so as to prevent the reinforcing bar R from being separated from the deepest part of the groove 11.例文帳に追加

また、鉄筋Ｒを鉄筋挿入溝１１の最奥部から離間しないように束縛する鉄筋固定具５の当接部５１で鉄筋Ｒの側面を拘束しつつこの鉄筋固定具５に備えられた係止部５２をスペーサブロックの係合部１２に係合させてもよい。 - 特許庁

To provide a belt-like heat-proof implement which is helpful for assisting the adjustment of the body temperature during field services in the summer or a hot season and under elevated temperature and for eliminating the discomfort by the heat, is hygienic and is disposable after use by using materials, etc., allowing the inexpensive fabrication of the implement itself.例文帳に追加

夏季の野外活動、高温下における作業時の体温の調節の補助や暑さによる不快感の解消に役立ち、かつ衛生的で、しかも用具自体を安価に製作できる材料等を使用することにより、使用後に使い捨て可能な帯状防暑具を提供する。 - 特許庁

The medicine discharge prevention implement 28 includes upper/lower half bodies 28A and 28B clamped by an outlet in the liquid medicine bag, and a restriction member uniting and restricting the upper/lower half bodies 28A and 28B under elasticity, and prevents the puncture when the medicine discharge prevention implement 28 is attached to the liquid medicine bag.例文帳に追加

薬剤排出阻止具28は薬液バッグにおける排出口に挟着される上下の半体28A,28Bと、上下の半体28A,28Bを弾性下で合体拘束する拘束部材とを備え、薬液バッグに対する薬剤排出阻止具28の装着状態では穿刺は阻止される。 - 特許庁

To provide a shaft coupling employing a clamp hub member, in which a rotary shaft is easily inserted into a shaft-insertion hole without needing any dedicated implement and without increasing work man-hour caused by removal of the dedicated implement, even when fitting tolerance between the rotary shaft and the shaft-insertion hole is small.例文帳に追加

クランプハブ部材による軸継手において、嵌め合い公差が小さくても、軸挿入孔に回転軸を容易に挿入できることを、専用治具を必要とすることなく、専用治具の取り外しによる作業工数の増加を招くことなく行えるようにすること。 - 特許庁

To provide a paddy field working machine in which a paddy field implement is liftably connected to the rear portion of a travel machine frame and which can surely prevent mud scattered backward by rear wheels from sticking and accumulating on the parts of the paddy field implement, and can facilitate maintenance works such as a cleaning work.例文帳に追加

走行機体の後部に水田作業装置を昇降自在に連結した水田作業機おいて、後輪によって後方に向けて飛散された泥が水田作業装置の各部に付着堆積することを確実に防止するとともに、洗浄等のメンテナンス作業を容易に行えるようにする。 - 特許庁

A range for storing the implements and the tools commonly used for the multiple kinds of the work and a range for storing the implements and the tools exclusively used for the one specified work are set in the first implement and tool storage chamber 6 and/or the second implement and tool storage chamber 7.例文帳に追加

第１道工具収納室６及び／又は第２道工具収納室７には、当該複数種の作業に共通して使用される道工具を収納する領域と一つの特定作業においてのみ専用使用される道工具を収納する領域とが設定される。 - 特許庁

To provide a fishing tackle throwing implement using one implement to make convertible a fishing tackle holding/throwing apparatus or the like invented and devised roughly divided in squid fishing and fishing, easily carried and installed at a low cost, reducing entanglement of a fishing line and safely holding or throwing various fishing tackles.例文帳に追加

イカ釣り・魚釣りに大別されて発明考案されていた釣り仕掛け保持・投入装置等を一器具により両用可能とし、安価で携行・設置が容易であるとともに、糸がらみの軽減と安全に各種釣り仕掛けを保持・投入することのできる釣り仕掛け投入具を提供する。 - 特許庁

To provide a husbandary implement preventing the winding of weeds, etc., and bite of soil or sand to bent coupling parts in the plowing implement attached with disc rotors, the fall off of a joining pin joining the bent couplings with transmission shafts, and also the excessive subduction of the disc rotors.例文帳に追加

ディスクロータを装着した管理作業機における屈曲継手部への雑草等の巻付きや土砂の噛込みを防止し、屈曲継手と伝動軸を連結する連結ピンの脱落を防止すると共に、ディスクロータの潜り込み過ぎを防止できる管理作業機を提供する。 - 特許庁

The accessory for the drainage implement, which is attached to the drainage implement equipped with a drain pipe arranged in such a manner as to pass sideways through a wall surface of the building, is equipped with an inhibition part for inhibiting the drain from running to the side of the building along an undersurface of the drain pipe.例文帳に追加

本発明の排水具用付属具は、建物の壁面に対して横向きに貫通して配置される排水管を備えた排水具に取り付けられる付属具であって、排水が排水管の下面をつたって建物側に流れるのを阻止する阻止部を備えている。 - 特許庁

To provide a hanging implement being installed to an installation face by a substantially one process, having a high screw-cramp strength to an action force in a use state and forming the screw head invisible from the external appearance; and an attachment method of the hanging implement for attaching it by a simple method.例文帳に追加

設置面に対して実質的に１工程で設置することができ、且つ使用状態における作用力に対して螺子止め強度が高く、螺子の頭が外観からは見えない物掛け具及び簡易な方法で取り付けができる物掛け具の取り付け方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a sanitary washing implement which is suitable for washing a narrow place, is easy to dry, and in which various germs hardly proliferated by making the entire sponge large and easy to deform, making it easy for the entire sponge to contain a large amount of detergent and air, and improving the deformation performance and foaming performance of the washing implement.例文帳に追加

スポンジの全体を大きく変形し易く、スポンジの全体に多量の洗剤と空気を含み易くして、洗い具の変形性能と泡立ち性能を向上させることにより、狭い場所の洗浄にも適し、乾き易く、雑菌が繁殖し難い衛生的なものにする。 - 特許庁

The device comprises a take out head 17 having a bottom wall sucking implement 21 for sucking the bottom wall 11 of the housing container and side wall deforming implements 22 for deforming the side walls 12 in the opening/closing direction as the bottom wall sucking implement 21 approaches the bottom wall 11.例文帳に追加

取り出しヘッド１７には収容容器の底壁部１１を吸着する底壁吸着具２１が設けられるとともに、底壁吸着具２１が底壁部１１に接近する際に側壁部１２を開閉方向に変位させる側壁変形具２２が設けられている。 - 特許庁

In forming the metal coating film 4, the golf ball activated by ion bombardment is held by a needlelike body 8 of a first implement 71 and, after the deposition of the metal coating film 4, it is replaced onto a second implement 72, forming the metal coating film 4 and a protective layers 5, 6 on the surface.例文帳に追加

また、この金属被膜４を形成する場合、イオンボンバード処理によって活性化処理されたゴルフボールを第一の治具７１の針状体８で保持し、金属被膜４を形成した後、第二の治具７２に移し替えて表面に金属被膜４や保護層５、６を形成する。 - 特許庁

To provide a digging and tilling implement capable of improving the field environment by promoting water permeation and water discharge of a field in order to solve problems in which the high-temperature and high- humidity field environment of Japan is rich in water content and disease and insect damage often occurs on crops and agrochemicals scattered in large amounts in order to prevent the disease and insect damage cause secondary problems.例文帳に追加

高温、多湿の気象条件におかれたわが国の圃場環境は、きわめて水分が多く、作物にとって病害虫発生の虞が多く、その対策に多量散布される農薬が二次的な問題を引き起こしている。 - 特許庁

In the eletrolytic process, the protrusions are preferentially removed in the narrow gap between the electrode implement 3 and the faces and the protrusions brought in the formation process of the hard film C are selectively removed in a short time by the electrolytic process and hence, normal faces are not impaired.例文帳に追加

電解加工は、電極工具３との間隙が少ない部位が優先的に除去され、硬質皮膜Ｃの形成工程で生じた突起は、この電解加工により短時間のうちに選択的に除去され、正常の面を傷つけることもない。 - 特許庁

Software which receives a request to implement the power- saving function does not input its execution in hardwarewise, but emulates it in softwarewise to set specific values in an I/O register group 203 in the graphics controller 14, thereby performing the power-saving control.例文帳に追加

省電力機能の実行要求を受けたソフトウェアがその実行をハードウェア的に入力するのではなく、ソフトウェア的にエミュレーションしてグラフィクスコントローラ１４内のＩ／Ｏレジスタ群２０３に所定値をセットして省電力制御を行う。 - 特許庁

The combine harvester 1 can hold the implement 90 (e.g., binder 90A or bundling machine 90B) for treating waste straws after threshing and includes a mounting condition detecting means 73 for detecting the mounting condition of the implement 90 and a control means 200 for controlling a traveling speed when the implement 90 is detected in a mounted condition by the mounting condition detecting means 73.例文帳に追加

コンバイン１に、脱穀後の排藁を処理するための作業機９０（例えば、結束機９０Ａ又は集束機９０Ｂ）を装着可能として、作業機９０の装着状態を検知する装着状態検知手段７３と、装着状態検知手段７３により作業機９０が装着状態であることが検知された場合に、走行速度を制限する制御手段２００とを備える。 - 特許庁

To provide an implement for arranging sheets which holds receipts different in size on the same backing paper, gathers the receipts in each month on the same backing paper and makes it quite obvious whether payment is completed or not.例文帳に追加

大きさの違う領収証が同じ台紙に収納出来、月毎の領収証が同じ台紙にまとめられ、支払い済みかどうかが一目瞭然に分かるようにする、シート整理具を提供する。 - 特許庁

To enable an arbitrary change of a density of display lines in the case of displaying a display implement and easily writing even in the case of writing a new character during closely gathering characters.例文帳に追加

表示用具で表示を行う際に表示線の濃さを任意に変えることができ且つ、文字が密集している中に新しい文字を書く際にも容易に筆記を行うことができるようにする。 - 特許庁

A fallen leaves clogging preventive implement 10 provided in the body part 3 is formed by connecting an upper cylindrical part 12 to a circular cylindrical body 11 and forming an opening H of mesh shape in the circular cylindrical body 11.例文帳に追加

本体部３内に備える落葉詰まり防止具１０は円形筒状体１１に上筒部１２が連結され、円形筒状体１１に開口部Ｈが網目状に形成される。 - 特許庁

This dissolving and filtering implement for the soybean paste and the similar food materials is provided with a groove in the upper surface of a grip, the gear and the whisk in the upper part and the lower part of the vertical shaft respectively, and the metal sieve installed thereto.例文帳に追加

グリップの上面に溝を設け、縦軸の上部に歯車と下部に泡立器を設け、これに金ザルを装着したことを特徴とする味噌及び類似食材の溶き漉し器具。 - 特許庁

To provide a workpiece holding method and implement for holding a ring-like workpiece, for example, a metallic ring used in CVT, in a normal attitude without causing its positional deviation during conveyance.例文帳に追加

リング状のワーク、例えばＣＶＴに採用される金属リングを、搬送中などに位置ズレを起こすことなく、正常な姿勢で保持することのできるワークの保持方法及び保持具を提供する。 - 特許庁

To provide a skewer treating implement capable of decently and easily disposing of used skewers, resulted in after eating of skewered food, in an invisible condition and having the function of a skewer stand.例文帳に追加

串刺し食品を食した後に発生する使用済みの串を目視不能の状態で体裁良く簡易に収容状態に廃棄できると共に、串スタンド機能も有する串処理具を提供する。 - 特許庁

In the front 2 of the tape measure case 1 of the tape measure the inside diameter measurement implement 10 integrated with the rotation axis 9 is provided, and in the behind 3 of the tape measure case 1, the hole 7 for pass through a finger and the protruding part 8 are provided.例文帳に追加

巻尺ケース１の正面２に回転軸９と一体となる内法測定具１０を設け、巻尺ケース１の背面３には指を通す孔７と突起部８を設けてある。 - 特許庁

In indoor fire hydrant equipment using the folding fire hose, the hose holding implement is provided in a mounting band so as to prevent the breakage of the fire hose by being mounted at the back end of the fire hose.例文帳に追加

折り畳み式の消火ホースを用いた屋内消火栓装置に於いて、消火ホースの後端部に取り付け、消火ホースの折れを防止すべく、取付バンドにホース保持具を設けてなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a peripheral implement for a fixed-water-level water supply device used in a plant cultivation field, improving convenience and economic effect in breeding pets and cultivating plants, and aiming at landscaping with the plants.例文帳に追加

定水位給水装置について周辺用具、植物栽培関係の分野を更に研究開発し、ぺット飼育と植物栽培の利便性と経済効果を高め、植物での環境美化を図ること。 - 特許庁

Does the Conflict of Interest Manager provide appropriate guidance and supervision to the divisions engaged in the relevant business as well as sales branches so as to enable them to implement Conflict of Interest Management in an appropriate and timely manner? 例文帳に追加

利益相反管理責任者は、利益相反管理を適時・適切に実施できるよう、関係業務部門及び営業店等に対して、指導・監督を行う等適切に管理しているか。 - 金融庁

The center part of the bottom wall of the implement body 100 and an end of the first divided metal plate 210 corresponding to the center part are formed so as to protrude upward in the thickness direction in a non-heated state.例文帳に追加

器具本体１００の底壁の中央部と、それに対応する第１分割金属板２１０の端部とが、非加熱時において厚さ方向上側に突出する態様で形成されている。 - 特許庁

To provide a cap for a writing implement excellent in fixability for a decorative tool, safety when taking down a cap, and decorativeness, capable of connecting the caps, and excellent also in entertainment and storability.例文帳に追加

飾り具の固定性とキャップを飲み込んでしまった場合の安全性と装飾性に優れ、かつキャップ同士が連結出来て娯楽性や収納性にも優れた筆記具用キャップを提供する。 - 特許庁

The implement is provided with an insertion part 2 in which one bolt and the other bolt are inserted in a mutually screwing state and locking parts 3 engaging with screws of both bolts.例文帳に追加

一方のボルトと他方のボルトとが互いに螺合状態で挿入される挿入部２と、この挿入部２の内面に形成され、一方及び他方のボルトの螺子部分に係合する抜止部３とを備えた。 - 特許庁

The treating implement 1 for medical treatment is characterized in that cuts 3 are axially formed in a thin wire or a pipe 10, composed of a nickel titanium alloy, and that a part where these cuts 3 are formed is made into a basket shape.例文帳に追加

医療用処置具１は、ニッケル−チタニウム合金製の細線またはパイプ１０に、軸方向の切り込み３を入れ、切り込み形成部をバスケット状に成形させたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a toothbrushing implement facilitating the removal of stains on teeth in every corner without giving unnecessary stimulus to the gingiva and especially, facilitating the removal of stains on the teeth of a person in need of nursing care and a bedridden person.例文帳に追加

歯肉に不必要な刺激を与えずに、歯の汚れを、すみずみまで取りやすくし、特に、要介護者や、寝たきり状態の人の歯の汚れを取りやすくする、歯磨き用具を提供する。 - 特許庁

To implement appropriate control of demand and supply of heat in consideration of thermal energy loss due to a heat demand and supply path among facilities, and to control demand and supply of heat for coping online with a change in the operating situation of the facilities.例文帳に追加

設備間の熱需給経路による熱エネルギー損失を考慮した適切な熱需給制御ができ、さらに設備の運転状況変化にオンラインで対応できる熱需給制御ができる。 - 特許庁

To solve such a problem that: in dealing with dog excreta in its walking, although the dung is picked up using an implement such as a pair of tongs, it is difficult to entirely pick up the dung because of the dung gets out of shape with water (moisture) when it rains.例文帳に追加

犬の散歩中における排泄物の処理において、火箸等の道具を使って糞を拾い取るが雨降りの時は糞が水分で型崩れして全て拾い取る事が困難である。 - 特許庁

To implement an EGR with good combustibility, by inhibiting mixing of an EGR gas and a fresh charge in an intake and compression stroke as much as possible, to more reliably arrange the fresh charge in the vicinity of an ignition plug.例文帳に追加

吸気・圧縮行程におけるＥＧＲガスと新気との混合を可及的に抑制して、点火プラグの近傍に新気をより確実に配置することで、良好な燃焼性でＥＧＲを実施する。 - 特許庁