「implement in」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In this context we reaffirm our commitment to implement fully Basel III. 例文帳に追加

この文脈において、我々は、バーゼルⅢを完全に実施するとのコミットメントを再確認する。 - 財務省

The cooling implement is formed of material with water absorbing property and is in contact with the cutting edge.例文帳に追加

冷却具は吸水性を有する素材により形成され裁断刃に接触している。 - 特許庁

IMPLEMENT FOR REMOVING IRON POWDER IN CHROME PLATING SOLUTION, DEVICE FOR REMOVING IRON POWDER AND METHOD OF REMOVING IRON POWDER例文帳に追加

クロム鍍金液中の鉄粉除去具、鉄粉除去装置および鉄粉除去方法 - 特許庁

LATERAL PIPE-LINING METHOD AND FLANGE-PRESSING IMPLEMENT FOR LATERAL PIPE-LINING MATERIAL USED IN THE SAME METHOD例文帳に追加

枝管ライニング工法及びこの工法に用いられる枝管ライニング材の鍔押圧具 - 特許庁

To implement a water quality control system capable of measuring the quality of water at a low cost in real time.例文帳に追加

低コストでリアルタイムな水質測定を可能にした水質管理システムを実現する。 - 特許庁

To simplify operations for changing over a plurality of refills in a writing implement having the refills.例文帳に追加

複数のレフィールを有する筆記具において、レフィールの切替操作を簡単にする。 - 特許庁

The connecting structure of the coat transfer implement and the stationery is composed of a fitting member 22 formed integrally in the end part of the coat transfer implement 20 and a fitting member 32 formed integrally in the end part of the stationery 30, in a stationery integrated type coat transfer implement 10.例文帳に追加

塗膜転写具と事務用品の結合構造は、事務用品一体式塗膜転写具１０における、塗膜転写具２０の端部に一体形成された装着部材２２と、事務用品３０の端部に一体形成された装着部材３２からなる。 - 特許庁

To provide a fan device which can surely implement increase in flow rate and reduction of noise.例文帳に追加

流量増加および騒音低減を確実に実現できるファン装置の提供。 - 特許庁

a provision in a law that confers on appropriate officials the power to implement or enforce the law 例文帳に追加

適当な当局に法律を実行するするか、実施する力を与える法の執行 - 日本語WordNet

To implement a semiconductor circuit that allows temporary trimming with almost no change in the chip size.例文帳に追加

チップサイズをほとんど変えずに仮トリミングを可能とする半導体回路を実現する。 - 特許庁

To enable prevention of dropping of a preliminary film roll in a preliminary film roll of a mulching implement.例文帳に追加

マルチ作業機の予備フィルムロール受け構造で、予備フィルムロールの落下防止を可能にする。 - 特許庁

RF EXPOSURE PROTECTIVE METHOD AND ITS PROTECTIVE IMPLEMENT IN UNDERGOING EXAMINATION BY MRI EXAMINATION METHOD例文帳に追加

ＭＲＩ検査法による検査を受ける際のＲＦ被曝防護方法およびその防護具 - 特許庁

In order to implement measures for the socially vulnerable people, it is essential to closely coordinate with employment policies.例文帳に追加

社会的弱者に対する施策の実施には、雇用政策との連携が不可欠です。 - 厚生労働省

a restraining implement which is put on the hands of a criminal in order to restrict movement 例文帳に追加

罪人などの両手にはめて,手を自由に動かせないようにする金属製の刑具 - EDR日英対訳辞書

We will implement personnel training as well as management that that utilizes individuality of the members in the organization. 例文帳に追加

組織内のメンバーの個性を生かした組織運営ならびに人材育成を実施する。 - Weblio Email例文集

The modules described in this chapter implement Internet protocols and support for related technology. 例文帳に追加

この章で記述されるモジュールは、インターネットプロトコルと関連技術の支援を実装します。 - Python

In particular, callbacks should implement the conventional rules for bare "-" and "-" arguments:例文帳に追加

とりわけ、コールバック関数では引数が裸の"-" や "-" の場合における慣習的な処理規則: - Python

The device 1 may be combined with a tilt display resin implement for displaying merchandise in an inclined state.例文帳に追加

商品を傾けて展示するための傾斜展示樹脂用具を組みあわせてもよい。 - 特許庁

PROCESS FOR AUTOMATIC CORRECTION OF SPECTRAL INVERSION IN DEMODULATOR AND DEVICE TO IMPLEMENT THE PROCESS例文帳に追加

復調器のスペクトル反転の自動補正のための処理、および係る処理の実施装置 - 特許庁

In the riding type implement, the seat 19, the frame 8 and the furrow-opening blade 16 are integrated.例文帳に追加

乗用型農作業機は、座席１９とフレーム８と溝切り刃１６が一体とされる。 - 特許庁

the Representative Director of the Stock Company shall implement measures in lieu of the affixing of the signature 例文帳に追加

株式会社の代表取締役が…署名…に代わる措置をとらなければならない - 法令用語日英標準対訳辞書

The fixing implement 20 is provided with a plate-shaped fixing implement body 201 having an inserting hole 202, two plate-shaped arms 205 and 206 extended in one direction from the circumferential face of the fixing implement body 201 and two plate-shaped levers 203 and 204 extended inversely to the one direction from the circumferential face of the fixing implement body 201.例文帳に追加

固定具20は、挿通孔202を有する板状の固定具本体201と、固定具本体201の周面より一方向に延長された2本の板状アーム205、206と、固定具本体201の周面より、前記一方向とは逆方向に延長された2本の板状のレバー203、204を有する。 - 特許庁

To develop a catching implement for baseball or soft ball which is partially changed in the rigidity of members constituting the catching implement, does not impair bendability, makes a ball hardly droppable out of the catching implement and prevents a player from making an error even when the player receives the ball in the end parts (near the little finger parts) of the catching implement.例文帳に追加

本発明の捕球具を構成する部材の剛性が部分的に変化した野球あるいはソフトボール用捕球具は、屈曲性を損なうことなく、選手が捕球具の端部分（小指部付近）でボールを受けとめてもボールがこぼれにくく、選手がエラーしにくい捕球具を開発するという事を目的とする。 - 特許庁

To provide an implement-lifting up and down structure in an implement vehicle, enabling the easy positioning of the implement at an optional position between a prescribed position and a ground contact position in the case of being equipped with a manual operating tool for acting the lifting up and down mechanism so as to lift up the implement to the prescribed position or down to the ground contact position.例文帳に追加

作業車の作業装置昇降構造において、所定位置に上昇したり接地位置に下降するように作業装置の昇降機構を作動させる人為操作具を備えた場合、所定位置及び接地位置の間の任意の位置で、作業装置を容易に位置させることができるようにする。 - 特許庁

The implement is attached to the rear part of the tractor body, the implement is supported with a hydraulic lifting device in a vertically movable manner and the implement at the lifted position is decelerated in the case of lowering the implement close to the ground to lower the lowering speed near the ground by using a controlling means to change the deceleration point.例文帳に追加

機体後部に作業機を装着し、この作業機を油圧昇降装置によって昇降自在に支持すると共に、上昇位置にある作業機を地面近くに下降させたときに地面近傍で下降速度が遅くなるように減速制御するものにおいて、減速のポイントを変更する制御手段を設ける。 - 特許庁

Therefore, there is no space communicating to inside of the implement box 5 around the surface plate to prevent abnormal conditions of functional members in the implement box 5 from an intrusion of foreign matters in the implement box 5 during the temporary operation of the elevator or a mischief.例文帳に追加

このため、表板７の周囲に器具箱５内に連通する空隙が生じないので、エレベーターの仮運転時に異物が器具箱５内に入ったり、いたずらされたりするこによる器具箱５内の機能的部材における異常発生を防止する。 - 特許庁

To provide as a low cost an outer hydraulic pressure takeout apparatus which makes it possible to operate a hydraulic cylinder on the side of an implement even in any of a single acting type and a double acting type, in an implement hydraulic circuit connected to a hydraulic pump for the implement.例文帳に追加

作業機用油圧ポンプに接続した作業機用の油圧回路において、作業機側の油圧シリンダが単動型、或いは複動型のどちらであっても作動させることができる外部油圧取出装置を安価に提供する。 - 特許庁

To provide a bell implement capable of storing or holding a bell stick in a bell body, excellent in the design and in the storing property for storing the bell stick even if the bell implement is a composite bell composed of a plurality of connected bell bodies.例文帳に追加

りん本体部にりん棒を収納又は保持できデザイン的にも優れ、りん本体部を複数連結した複合りんであっても、りん棒の収納性に優れたりん具の提供を目的とする。 - 特許庁

In an operation state, the control part 23 lifts or lowers the implement 7 to a fixed rise position or a ground position in a self-sustaining manner according to the operation of the implement lifting and lowering operation lever 22, and in a nonoperation state, the controller part lifts or lowers the implement 7 to an arbitrary position according to the operation of the implement lifting and lowering operation lever 22.例文帳に追加

前記制御部２３は、作業状態のとき、作業機昇降操作レバー２２の操作に応じて作業機７を所定の上昇位置または接地位置まで自己保持的に昇降させる一方、非作業状態のとき、作業機昇降操作レバー２２の操作に応じて作業機７を任意の位置まで昇降させるように構成される。 - 特許庁

To provide a bulletin implement for store which is an implement for bulletining the price information, etc., mainly of merchandise in sales rooms, can sufficiently arouse the customs' attention, is inexpensive and is simple in operation.例文帳に追加

主に商品の価格情報などを売り場で掲示するための用具であって、客の注意を十分に喚起でき、安価で操作が簡単な店舗用掲示具を提供することである。 - 特許庁

To improve a correction efficiency of a limb correction implement in which a spiral winding section is biased in a direction against its stretch direction, and a correction implement does not loosened even when a leg or arm is moved.例文帳に追加

本発明では、螺旋巻回部はその伸縮方向に対抗する方向に付勢され、脚または腕を動かしても、矯正具が緩まず、矯正の効果が向上する。 - 特許庁

This implement includes a mounting implement 2 which has a bag 5 in approximately the longitudinal central segment of a nonwoven fabric fabricated to a belt form and a cold insulation pack 3 which is freely removably housed in the bag 5.例文帳に追加

帯状に加工した不織布の長手方向略中央部分に袋部５を有する装着用具２と、該袋部５に取り出し自在に収納された保冷パック３とを具備する。 - 特許庁

An implement box 5 is provided on a wall surface 3 of a landing in an embedded condition and an engaging cylinder body 21 engaging with the implement box 5 is retained in a location projecting from the wall surface 3 by a retaining means 30.例文帳に追加

器具箱５を乗場の壁面３に埋設状態に設け、器具箱５に嵌合した嵌合筒体２１を保持手段３０よって壁面３から突出した位置に保持する。 - 特許庁

To provide an implement for sucking and removing the filth in bathwater by a manually operated pump, allowing a user to operate the implement in an easy posture with one hand, devised to prevent the clothes from being stained with foul water.例文帳に追加

楽な姿勢で、しかも片手で操作でき、汚水が衣服を汚すことのないように工夫された、風呂水の汚れを手動ポンプで吸い取って除去する器具を提供する。 - 特許庁

This image processing system is characterized in that information indicating that processing is under implement is displayed in thumbnail indicating a page to which the processing is not completed.例文帳に追加

処理の完了していないページを示すサムネイルに処理中であることを示す情報を表示する。 - 特許庁

To provide an implement for preventing furniture falling which is highly reliable in falling prevention, is easily attached and is excellent in appearance as well.例文帳に追加

転倒防止の信頼性が高く、取付も容易で、外観にも優れた家具転倒防止具を提供する。 - 特許庁

To provide a hair-treating implement which takes hairs in a cylindrical body in a short period of time.例文帳に追加

筒状体内に毛髪を容易に且つ短時間で取り込むことのできる毛髪処理器具を提供すること。 - 特許庁

To provide a valve cap for a retractor in which operability of the treating implement is improved while maintaining airtightness in a body cavity.例文帳に追加

体腔内の気密性を維持しつつ、処置具の操作性を向上させた開創器のバルブキャップを提供する。 - 特許庁

To stably perform the horizontal maintenance of an implement even in a field having much unevenness and easily inclining in left and right.例文帳に追加

凹凸が多くて左右に傾き易い圃場でも安定して作業機の水平維持が行われるようにする。 - 特許庁

To provide an examination implement for stereoscopic vision function, in which stereoscopic vision can be examined in simple constitution and with high precision.例文帳に追加

簡単な構成で、高い精度で立体視力を検査できる立体視機能検査装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING SPACE IN PILE TOP IN WHICH HARDENING MATERIAL FLOWS AND SPACE FORMING IMPLEMENT USED THEREFOR例文帳に追加

硬化性材料が流入する杭頭に空間を形成する方法及びこれに用いる空間形成具 - 特許庁

To implement computations more easy of the sound velocity, taking into account the variations in the acoustic velocity, in the horizontal direction and the depth direction.例文帳に追加

水平方向および深度方向の音速変化を考慮した音速計算をより簡便に行う。 - 特許庁

To provide an agricultural implement affording sufficient soil crushing properties without mixing clods in middle layer in plowed soil.例文帳に追加

十分な砕土性を得ることができかつ作土の中層に土塊類が混じらない農作業機を提供する。 - 特許庁

This implement 10 for preventing the fall of the bridge includes an elastic body 12 which is curved in an approximate U-shape in a lateral view.例文帳に追加

橋梁落下防止具１０は、側面視にて略Ｕ字状に湾曲した弾性体１２を備えている。 - 特許庁

There is provided the tubular treatment implement detention device 1 for detaining a stent graft SG, which is extensible in a diameter direction, in the affected part.例文帳に追加

径方向に拡張可能なステントグラフトＳＧを患部に留置するための管状治療具留置装置１。 - 特許庁