「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(271ページ目) - Weblio英語例文検索

An order for using the threshold matrixes is stored in a selection instruction memory 25 and a threshold selection device 23 selects the matrix in accordance with the order by referring to the memory.例文帳に追加

選択指示メモリ２５には閾値マトリクスを使用する順序が格納され、閾値選択装置２３は、メモリを参照して、その順序に従って閾値マトリクスを選択する。 - 特許庁

The image display condition determining means 20 finely adjusts the determined image display condition within a prescribed range in accordance with the operation of the operating part 21 in the other direction.例文帳に追加

画像表示条件決定手段２０は、操作部２１の他方向の操作に応じて、決定された画像表示条件を所定の範囲内で微調整する。 - 特許庁

Since data from a signal line are fetched by the decoder part 7 in accordance with the logic of the plurality of the scanning lines, the same signal line can be used in common by a plurality of display pixel electrodes 1.例文帳に追加

デコーダ部７により、複数の走査線の論理に応じて信号線からのデータを取り込むため、複数の表示画素部１で同一の信号線を共用できる。 - 特許庁

In accordance with the measured dosage of the transmitted X-ray, the length of the positive electrode material film 2 is calculated such that the amount of a positive electrode material contained in an electrode body is a preset amount.例文帳に追加

測定された透過Ｘ線量に基づいて電極体に含まれる正極活物質の量が所定量となる正極活物質膜２の長さを計算する。 - 特許庁

To provide an information display system capable of changing a display screen configuration in a Web page by changing a template in accordance with a user's request.例文帳に追加

利用者の要求に応じてテンプレートを変更することによりＷｅｂページ内の表示画面構成を変更することが可能な情報表示システムを提供すること。 - 特許庁

A movement of a level indication in a display section 3e of the receiving device 3 is traced in accordance with the scanning by the vibration generating device 2, and a position indicating a maximum level is determined as a pipe buried position.例文帳に追加

振動発振装置２のスキャンに対応して、受信装置３の表示部３ｅのレベル表示の動きを追尾し、最高レベルを示す位置を埋設位置と特定する。 - 特許庁

To provide a reception apparatus, visitor reception method, and visitor reception control program in which a reception method for a visitor can be set in accordance with the type of a person at home.例文帳に追加

在宅者の種類によって、来訪者に対する応対方法を設定できる応対装置、来訪者応対方法、来訪者応対制御プログラムを提供する。 - 特許庁

The piezoelectric element 16 is displaced by making the voltage impressed on the piezoelectric element 16 to change in accordance with the fluctuation in the floating height of the slider 13, thereby the position of the optical part 17 is changed.例文帳に追加

スライダ１３の浮上量の変動に応じてピエゾ素子１６に印加する電圧を変化させてピエゾ素子１６を変位させて、光学部１７の位置を変化させる。 - 特許庁

A code generator produces an optimized native code in accordance with the selected code generation method and stores the optimized native code in a code cache 212 for reuse.例文帳に追加

コード生成器は、選択したコード生成メソッドに応じて、最適化したネーティブ・コードを生成し、再利用のために、最適化したネーティブ・コードをコード・キャッシュ２１２に格納する。 - 特許庁

When the vent hole of a waterproof case gets clogged, the internal pressure of the case changes in accordance with the variation in temperature, and the differential pressure between the internal pressure P2 of the case and the atmospheric pressure becomes larger.例文帳に追加

防水ケースの通気孔に孔詰りが発生すると、温度変化に応じて防水ケースの内圧が変化して、防水ケースの内圧と大気圧との差圧が大きくなる。 - 特許庁

In accordance with this turning treatment, a picture corresponding to a lost picture in a recording picture range 38 is extracted from a second taken picture 46 as a filling picture 50.例文帳に追加

この回転処理に伴い、記録画像範囲３８に生じる画像欠落部分に相当する画像を、第二撮影画像４６から補填画像５０として抽出する。 - 特許庁

The customer-side can realize a function similar to the various private modules in accordance with the type of a program which is down-loaded even if he or she does not need to prepare the various private modules in detail.例文帳に追加

これにより、顧客側は逐一各種専用モジュールを用意しなくても、ダウンロードするプログラムの種類に応じて、各種専用モジュールと同じ機能を実現できる。 - 特許庁

A structure is provided, in which an input image is normalized according to such a normalization value that a saturation amount falls into an allowance range, and the brightness of the backlight is adjusted in accordance with the normalization value.例文帳に追加

飽和量が許容範囲に入るような正規化値により入力画像を正規化し、正規化値に応じてバックライトの輝度を変えるような構成にした。 - 特許庁

In accordance with a change in the value of the PTS of the sound data, an MPEG decoder 1 outputs an audio signal when a resolution conversion circuit 2a2 outputs a video signal.例文帳に追加

音声データのＰＴＳの値の変更により、ＭＰＥＧデコーダ１は、解像度変換回路２ａ２が映像信号を出力したとき、音声信号を出力する。 - 特許庁

To provide an information controller, an information printing method and system or the like in which the transmission destination or output setting is automatically switched in accordance with the kinds of contents.例文帳に追加

コンテンツ種別に応じて送信先あるいは出力設定を自動的に切り替える情報制御装置、情報印刷方法及びシステム等を提供する - 特許庁

To provide edge enhancement and a noise reduction effect in accordance with image features, and to adjust an image of characters and lines in particular to a clearer image by enhancing edges.例文帳に追加

画像の特徴に適合したエッジ強調とノイズ低減効果を実現し、特に文字や線の画像では、エッジを強調してより鮮明な画像に補整する。 - 特許庁

A partial image feature value calculating unit 1045 calculates feature quantities corresponding to patterns of a plurality of partial images in accordance with the partial images in the image.例文帳に追加

部分画像特徴値計算部１０４５は、画像内の複数の部分画像のそれぞれに対応して、当該部分画像の模様に応じた特徴値を算出する。 - 特許庁

To establish a network session by session establishing procedures in accordance with the existence/absence of a difference in a priority of session establishment between a plurality of terminals that should establish a network session.例文帳に追加

ネットワークセッションを確立すべき複数の端末間のセッション確立の優先度の差の有無に応じてセッション確立手順によりネットワークセッションを確立する。 - 特許庁

A charge reduction level is set in each of the charge reduction keys a1, a2, b1, and charge for image formation such as copying or the like is reduced in accordance with each charge reduction level.例文帳に追加

減額キーａ１、ａ２、及びｂ１にはそれぞれ、減額レベルが設定されており、各減額レベルに応じて、複写等の画像形成の課金額が減額される。 - 特許庁

To modulate the phase of a system clock in accordance with an eccentric component extracted from a rotation control signal when a signal is recorded in an optical disk and to suppress a jitter.例文帳に追加

光ディスクへの信号記録時に回転制御信号から抽出した偏芯成分に応じてシステムクロックを位相変調し、ジッタを抑制することを目的とする。 - 特許庁

The amount of loosening measuring part 10b detects the occurrence of abnormal amount of loosening in accordance with each amount of loosening the chains exceeding allowance value of loosening set in advance.例文帳に追加

弛み量測定部１０ｂは、予め設定された弛み許容値を各チェーンの弛み量が超えたことに応じて、弛み量異常の発生を検出する。 - 特許庁

To realize a printing process in such a way that when emboss printing and relief printing are carried out, an area is set or a degree of floating or depth is set in accordance with a specification desired by a user.例文帳に追加

エンボス印刷、レリーフ印刷等を行う際、領域の設定や浮き上がりや深さの程度を、ユーザ所望の仕様にして印刷処理できるようにする。 - 特許庁

The capture deciding part 224 decides whether or not to capture the enemy character in accordance with the probability in a case where the enemy character crushed is made to fall on the ground.例文帳に追加

そして、鹵獲決定部２２４は、撃破させた敵キャラクタを地面に墜落させた場合には、当該敵キャラクタを鹵獲するか否かを所定の確率に従って決定する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus in which useless turning-on of a cold-cathode tube is reduced to prolong a service life and which can be set in accordance with user's frequency or time of use.例文帳に追加

冷陰極管の無駄な点灯を軽減し長寿命化が図れ、ユーザの使用頻度や使用時間に応じて設定可能な画像読取装置を提供する。 - 特許庁

In addition, although the feed pressure of carbon dioxide gas is automatically regulated, a handle for finely regulating the pressure is provided so as to change the amount of bubbles of the beer in accordance with the preference.例文帳に追加

他に,炭酸ガス供給圧力の調整は自動であるが、好みに応じてビールの泡の量を変えられるように、圧力微調整ハンドルを設けてある。 - 特許庁

The state determining device determines a voltage pulse, which is output from the output terminal of the equipment in the game parlor, in accordance with the serial data received from the signal converter.例文帳に追加

状態判定装置は、信号変換装置から受信したシリアルデータに基づいて、遊技場内機器の出力端子から出力される電圧パルスを判定する。 - 特許庁

In power interruption of the electromagnet 22x, the rotation resistance receptacle part 14, the resistance adding means 17, the drive gear 21, and the driven gear 27 also rotate in accordance with rotation of the operation shaft 13.例文帳に追加

電磁石２２ｘの断電時には、操作軸１３の回動に伴い、回動抵抗受部１４、抵抗付与手段１７、駆動ギヤ２１、従動ギヤ２７も回動する。 - 特許庁

To provide a system in which a content distribution method can be selected in accordance with value of contents to be distributed, its secrecy or a performance environment of a user terminal.例文帳に追加

配信するコンテンツの価値、または機密度、または利用者端末の実行環境に応じて、コンテンツの配信方法を選択できるシステムの提供を目的とする。 - 特許庁

In this method for drilling a hole, this hole drilling tool 11 is driven by rotary motion around its axis A and translation motion along its axis A in accordance with forward motion simultaneously.例文帳に追加

孔を穿孔するための方法では、穿孔工具１１は、前進運動に従って、軸Ａ周りの回転運動と軸Ａに沿う並進運動が同時に駆動される。 - 特許庁

Thus a control is performed so that a DC voltage does not decrease in accordance with the increased aimed value, thereby enabling an operation always in the characteristic region of a large output.例文帳に追加

こうして、引き上げられた目標値に従って直流電圧が低下しない制御されるので、常に出力の大きい特性領域で運転することができる。 - 特許庁

The carrying unit is controlled to move in a separating direction or approaching direction to the uppermost sheet in accordance with the sheet kind indicating the size and thickness of the sheet.例文帳に追加

搬送ユニットはシートのサイズ及び厚さを示すシート種類に応じて最上位シートに対して離間する方向又は接近する方向に移動制御される。 - 特許庁

An advertisement extracting part 17 outputs either of advertisement for sightseeing and advertisement for local people in accordance with the result of examination in the image analysis part 20 into the display part 18.例文帳に追加

広告抽出部１７は、画像解析部２０での検査結果に応じて、観光用の広告と地元住民用の広告のいずれかを表示部１８に出力する。 - 特許庁

A control part 120 performs control that changes the switch in the distortion elimination loop control part 118 in accordance with the comparison result inputted from the comparison circuit part 119.例文帳に追加

制御部１２０は、比較回路部１１９から入力した比較結果に応じて歪み除去ループ制御部１１８内のスイッチを切り替える制御を行う。 - 特許庁

The record for authentication records the face image and cryptography information, in which characteristic data extracted from the face image is coded by a secret key in accordance with the public key cryptography.例文帳に追加

顔画像と、前記顔画像から抽出した特徴データを、公開鍵暗号に従った秘密鍵で暗号化した暗号情報とを記録した認証用記録物。 - 特許庁

The application 10 stores the insufficient codes in the buffers 6, 7 in accordance with to the notification and when the codes are stored, the system encoding control part 2 continues multiplexing by reading them.例文帳に追加

アプリケーション１０は通知に従って不足している符号をバッファ６，７に格納し、格納されるとシステム符号化制御部２は読み出して多重化を継続する。 - 特許庁

The contents of the marks entered in the mark entry columns M are read by using the mark sheet 30 and the edition of the videos is carried out in accordance with the information of the resultant marks.例文帳に追加

また、このマークシート３０を用いて、マーク記入欄Ｍに記入されたマークの内容を読み込み、得られたマークの情報に基づいてビデオ映像の編集を行う。 - 特許庁

Before tracking control is put in an ON state, a correction formula for correcting a balance value of a tracking signal in accordance with a position of a movable lens for spherical aberration correction is calculated.例文帳に追加

トラッキング制御がＯＮ状態になる前に、球面収差補正用可動レンズの位置に応じてトラッキングエラー信号のバランス値を補正するための補正式を算出する。 - 特許庁

An approach for generating a blended image from a plurality of image layers in accordance with at least one α layer being assigned to one of the plurality of image layers is provided in the method.例文帳に追加

複数のイメージ層の１つに割り当てられる少なくとも１つのα層にしたがって複数のイメージ層から合成イメージを生成するアプローチを提供する。 - 特許庁

A determination part 6 determines whether there is an anomaly in the piece of equipment X in accordance with the existence domain of a multidimensional divergence vector whose components are the divergences acquired from the target signals.例文帳に追加

判別部６は、各対象信号から得られた乖離度を要素とする多次元の乖離度ベクトルの存在領域により機器Ｘの異常の有無を判別する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which an optimal operation of a catalytic combustion unit can be carried out in accordance with a temperature of a gas such as hydrogen and oxygen, and provide an operation method of the same.例文帳に追加

水素及び酸素等のガスの温度に対応して好適に運転可能な触媒燃焼器を備える燃料電池システム及びその運転方法を提供する。 - 特許庁

A backlight control unit 12 controls each of the light emission amounts of partially lighting units 4 in a light source unit 10 in accordance with the luminous energy of the received environment light Ls.例文帳に追加

そして受光した環境光Ｌｓの光量に応じて、バックライト制御部１２が光源部１０内の各部分点灯部４の発光量をそれぞれ制御する。 - 特許庁

To maintain a player's interest by increasing an interesting property by making the player listen to music in accordance with a change in an external condition where the movement apparatus is located.例文帳に追加

移動装置が位置する外部の状況の変化に応じた音楽を聴けるようにすることにより、遊戯者にとって面白さを増大させて飽きのこないようにする。 - 特許庁

To provide contents reliable for a user by modifying the provision form of arbitrary meaning information in regard to an arrival prediction road or a recommended route in accordance with position estimation errors.例文帳に追加

到達予測道路あるいは推奨経路に関する任意の意味情報の提示形態を位置推定誤差に応じて変更し、ユーザに信用ある内容を提示する。 - 特許庁

To provide a streaming distribution system in which an edit load imposed on a streaming providing apparatus is reduced and contents of a commercial message in accordance with user information can be set.例文帳に追加

ストリーミング提供装置における編集作業を軽減し，ユーザ情報に応じてコマーシャル提供内容の設定が可能なストリーミング配信システムを提供する。 - 特許庁

Then the analyzer sets up a classification boundary in the lattice space map based on the degradation map and classifies the data to be classified in accordance with the classification boundary.例文帳に追加

当該縮退マップに基づいて、格子空間マップ内に分類境界を設定し、当該分類境界に従って、分類対象データを分類するデータ分析装置である。 - 特許庁