「in time domain」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To compensate for symbol timing deviation even when the symbol rate is so fast that symbol synchronization in time-domain processing is difficult.例文帳に追加

シンボル速度が高速であり、時間領域処理におけるシンボル同期が困難な場合でも、シンボルタイミングずれを補償する。 - 特許庁

In this case, the network analyzer 2 measures the reflection coefficient of a measuring object by using a time domain gating method.例文帳に追加

その際、ネットワークアナライザー２は被測定物の反射係数をタイムドメインゲーティング法を用いて測定する。 - 特許庁

By using plural time domain signal processing techniques, any abnormal condition in system level and sensor level can be determined.例文帳に追加

複数の時間ドメイン信号処理技術を用いて、システムレベルおよびセンサレベルにおける異常状態が求められる。 - 特許庁

Coarse synchronization in each sub-channel and the optimization of coefficients of a time-domain equalizer are carried out using a training sequence.例文帳に追加

それぞれのサブチャンネルにおける粗い同期と、時間領域等化器の係数の最適化とが、トレーニング・シーケンスを用いることで達成される。 - 特許庁

Enhanced frequency division multiple access (EFDMA) transmits modulation symbols in the time domain.例文帳に追加

拡張された周波数分割多重アクセス（ＥＦＤＭＡ）は、時間領域において変調シンボルを送信する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR AVOIDING FALSE CONVERGENCE CAUSED BY PRESENCE OF TONES IN TIME-DOMAIN ECHO CANCELLATION PROCESS例文帳に追加

時間領域エコー消去処理においてトーンの存在に起因する誤集束を回避するためのシステムおよび方法 - 特許庁

An FM modulation signal is converted into a pulse signal in which a time domain including a zero cross point is made to be an H-level.例文帳に追加

ＦＭ変調信号は、ゼロクロス点を含む時間領域をＨレベルとするパルス信号に変換される。 - 特許庁

In the time domain, consecutive parts of periodic information are weighted to obtain synthetic pulse information, and synchronized with each other to be added.例文帳に追加

時間領域において、合成パルス情報を得るために周期的情報の連続する部分は重み付けされ、同期して互いに加算される。 - 特許庁

A coefficient inverse transforming section 13 then transforms the corrected transformation coefficient into an audio sound signal in a time domain.例文帳に追加

そして、係数逆変換部１３は、補正された変換係数を時間領域の音声音響信号に変換する。 - 特許庁

The CPU 31 separates, in a time domain, a reflected wave by the front surface of the biological tissue 21 and a reflected wave by the rear surface thereof from the corrected reflected wave.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、補正した反射波から、生体組織２１の表面での反射波及び裏面での反射波を時間領域で分離する。 - 特許庁

The synthesis filterbank transforms the outputs of the signal processor to a single information signal in time domain.例文帳に追加

合成フィルタバンクは信号プロセッサの出力を時間ドメインの単一の情報信号に変換する。 - 特許庁

An AGC (automatic gain control) unit 14 amplifies a multi-carrier signal in a received time domain by a predetermined amplification rate.例文帳に追加

ＡＧＣ部１４は、受信した時間領域のマルチキャリア信号を所定の増幅率にて増幅する。 - 特許庁

To provide a system and method for avoiding a false convergence caused by a presence of tones in a time-domain echo cancellation process.例文帳に追加

時間領域エコー消去処理においてトーンの存在に起因する誤集束を回避するためのシステムおよび方法。 - 特許庁

To provide a radar device inspectable and adjustable in a short time, capable of reducing a working domain for inspecting and adjusting the radar device.例文帳に追加

レーダ装置を検査、又は調整するための作業領域を縮小でき、且つ短時間で検査、又は調整することのできるレーダ装置を提供する。 - 特許庁

An FFT (Fast Fourier Transform) has an input connected to receive samples in the time domain of a received frequency-hopped FSK signal.例文帳に追加

ＦＦＴが、受信された周波数ホッピングＦＳＫ信号の時間領域のサンプルを受信するように接続される入力を有する。 - 特許庁

Then the estimated position candidate, provided with filtering by RoC, is stored in the given domain for each acquired time point.例文帳に追加

次に、ＲｏＣによりフィルタ処理が施された推定位置候補は、取得した時刻ごとに所定領域に格納される。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR AVOIDING FALSE CONVERGENCE DUE TO PRESENCE OF TONES IN TIME-DOMAIN ECHO CANCELLATION PROCESSING例文帳に追加

時間領域エコー消去処理においてトーンの存在に起因する誤集束を回避するためのシステムおよび方法 - 特許庁

To provide a sample analyzer capable of improving measurement accuracy in a necessary domain, while suppressing increase of a required time and an information amount.例文帳に追加

所要時間および情報量の増大を抑制しつつ、必要な領域では計測精度の向上が可能な試料分析装置を得る。 - 特許庁

A frequency reverse conversion unit converts the pseudo wide band frequency signal to a pseudo wide band voice signal in a time domain.例文帳に追加

周波数逆変換部は、擬似広帯域周波数信号を時間領域の擬似広帯域音声信号に変換する。 - 特許庁

The CPU 31 separates, in a time domain, a reflected wave by the front surface of the biological tissue 21 and a reflected wave by the rear surface thereof from the reflected wave which has been corrected.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、補正した反射波から、生体組織２１の表面での反射波及び裏面での反射波を時間領域で分離する。 - 特許庁

Wavelet transform is used for analysis processing, a time-frequency domain is accurately processed and improvement in sound quality is achieved.例文帳に追加

分析処理にWavelet変換を用いて、時間−周波数領域の処理を正確に行い、高音質化を実現した。 - 特許庁

In inspection, image data are read from a range corresponding to the imaging element, and a color parameter is interpolated relative to each pixel, by using the program corresponding to the resolution registered relative to the domain in each inspection object domain included in the imaging object domain at that time at every imaging time by the camera 1, to thereby generate a color image for inspection.例文帳に追加

検査時には、カメラ１による撮像を行う都度、その時点の撮像対象領域に含まれる検査対象領域毎に、その領域につき登録された分解能に応じたプログラムを用いて、撮像素子の対応する範囲から画像データを読み出し、画素毎に色パラメータを補間して、検査のためのカラー画像を生成する。 - 特許庁

A frequency band spread section 188 performs band spreading of the musical piece in a frequency domain, and a time band spread section 189 performs band spreading of the musical piece in a time domain.例文帳に追加

周波数帯域拡張部１８８は、周波数領域で楽曲を帯域拡張し、時間帯域拡張部１８９は、時間領域で楽曲を帯域拡張し、時間／周波数帯域拡張部１９０は、時間領域および周波数領域の両方の領域で楽曲を帯域拡張する。 - 特許庁

e) Among signal processors reprogrammable by the user and designed for the use in ocean bottom or a harbor/ bay cable system, which are capable of real-time processing of process or correlation of the time domain or the frequency domain (include spectrum analysis, digital filtering or beam formation 例文帳に追加

ホ　海底用又は港湾用ケーブルシステム用に設計した信号処理装置であって、使用者によるプログラムの書換えが可能なもののうち、時間領域又は周波数領域の処理又は相関（スペクトル分析、デジタルフィルタリング又はビーム成形を含む。）を実時間処理できるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The extraction means specifies a frequency component converted from the second time domain whose amplitude component has a relatively higher peak in comparison with an amplitude component of the frequency spectrum converted from the first time domain, and extracts the frequency component as a resonant component.例文帳に追加

抽出手段は、第１の時間領域から変換された周波数スペクトルの振幅成分と比べて、第２の時間領域から変換された周波数スペクトルの振幅成分が相対的に高いピークを有する周波数成分を特定し、共鳴成分として抽出する。 - 特許庁

The receiver 1 includes the plurality of antennas 2a-2d, time domain composition parts 6a and 6b for composing signals input through the antennas 2a-2d in the preceding stage of reception processing, and a frequency domain composition part 11 for further composing the signals output from the time domain composition parts 6a and 6b.例文帳に追加

本発明における受信装置１は、複数のアンテナ２ａ〜２ｄと、アンテナ２ａ〜２ｄを介して入力される信号を受信処理の前段で合成する時間領域合成部６ａ，６ｂと、時間領域合成部６ａ，６ｂから出力される信号をさらに合成する周波数領域合成部１１と、を備える。 - 特許庁

In December 1861, he needed time for preparing to carry out a troops dispatch plan formulated by Hisamitsu aiming at the reform of Edo bakufu (later this led to the Bunkyu Reform), and he was obliged to take a tricky measure by the order of the domain; that is to set fire to the Satsuma Domain's own residence maintained in Edo in order to delay the period of Sankinkotai (a system under which feudal lords in the Edo period were required to spend every other year in residence in Edo) for domain lord Tadayoshi SHIMAZU. 例文帳に追加

文久元年（1861年）12月、江戸幕府改革を目指した久光の出兵計画（後に文久の改革に繋がる）の準備のための時間稼ぎを行う必要があり、藩主島津忠義の参勤交代を遅らせるための奇策として、国元からの指示で江戸藩邸を自焼させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an apparatus which can transmit present time information indicating present time only to a client present in a specified domain so as to verify the present time, in communication using a network.例文帳に追加

通信網を用いた通信において、所定領域内に存する依頼者のみに対して現在時刻を表す現時刻情報を送信し、正確な現在時刻を証明する装置を提供する。 - 特許庁

To acquire impulse response with sufficient accuracy where even when dynamic rigidity expressing a relation between the external force vibrating the objects and behavior of the objects in a frequency domain is characteristics with difference between values of real part in frequency corresponding to the upper and lower limits in the frequency domain for arithmetic operation object, the above relation can be represented in the time domain from dynamic rigidity.例文帳に追加

物体を振動させる外力と物体の挙動との関係を周波数領域で表す動的剛性が、演算対象の周波数範囲のうち上限及び下限に相当する周波数における実部の値に差異が有る特性である場合にも、動的剛性から前記関係を時間領域で表すインパルス応答を精度良く得る。 - 特許庁

He spent the latter part of his life in Takeo, where in 1834 he became a student of Shuhan TAKASHIMA for the first time as a feudal lord in Japan to study Western gunnery and science and technology, while making a great impact on Naomasa NABESHIMA, the lord of the Saga Domain, thereby leading to the development of advanced military and technical power of the Saga Domain in the end of Edo period. 例文帳に追加

後半生は武雄領に戻り、天保5年（1834年）、日本の封建領主で最初に高島秋帆に弟子入りして西洋式砲術や科学技術を究めるとともに、佐賀藩主鍋島直正に大きな影響を与え、幕末期の佐賀藩の高度な軍事力・技術力開発のさきがけとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method and apparatus for adaptively encoding and decoding a signal in a frequency band higher than a preset frequency in the time domain or in the frequency domain by using a signal in a frequency band lower than the preset frequency.例文帳に追加

既設定の周波数より小さい領域に設けられた信号を利用して既設定の周波数より大きい領域に設けられた信号を時間ドメインまたは周波数ドメインで適応的に符号化及び復号化する方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

On the other hand, the financial situation of the Fukuchiyama clan at the time was dire ever since the rule of the second domain head of Tanemoto KUTSUKI in the Kutsuki family, and while the domain head repeatedly carried out fiscal reforms in order to improve the situation, these reforms resulted in failure due to frequent riots by farmers. 例文帳に追加

一方このときの福知山藩の財政状態は朽木家二代目朽木稙元を始めとして苦しいもので、その建て直しをはかってたびたび財政改革を行おうとするものの、たびたび百姓による強訴が起きるなど失敗に終わってしまうのであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the time the second lord of the Mito Domain Mitsukuni TOKUGAWA started compilation of Dainihonshi (Great history of Japan) in Shoko-kan (a place for compilation of history books) until when Kuniyuki TOKUGAWA, the grandson of the tenth lord Yoshiatsu TOKUGAWA, completed it in 1906, many feudal retainers of the domain were engaged in this project for generations. 例文帳に追加

水戸藩藩主第2代徳川光圀が彰考館において大日本史の編纂を始めて以来、第10代徳川慶篤の孫徳川圀順が1906年（明治39年）に完成させるまで、代々多くの藩士が事業に携わることとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By this measuring method, the degree of corrosion rate of a reinforcing bar in its domain surrounded by at least three measurement points P1 to P3 can be acquired in each time of measurement and the tendency of the corrosion rate of the reinforcing bar in the relevant domain can be planarly acquired from the degree of corrosion rate of the reinforcing bar.例文帳に追加

この発明では、各回の測定において少なくとも３つの測定点Ｐ１〜Ｐ３で囲まれた領域の鉄筋腐食度の大小を把握でき、この鉄筋腐食度の大小から当該領域における鉄筋腐食度の傾向を平面的に把握できる。 - 特許庁

Spot illumination for illuminating a part of the inspection object domain, by restricting the lighting range of the light source 2 to only domain A which is a part of an emission surface, and entire illumination for illuminating the entire inspection object domain, without restricting the lighting range are executed in due order, each time alignment is performed, and imaging is executed in each illumination by the camera 1.例文帳に追加

この位置合わせが行われる都度、光源２の点灯範囲をその出射面の一部にあたるＡ領域のみに限定して、検査対象領域の一部分を照明するスポット照明と、点灯範囲を限定せずに検査対象領域全体を照明する全体照明とを順に実行し、照明毎にカメラ１に撮像を実行させる。 - 特許庁

The Shonai Domain sent reinforcements to the allied forces in an uphill battle at Shirakawaguchi, but made the troops retreat from there since the Kubota Domain in Akita as well as the smaller domains near-by defected to the new government's side; at the same time, it launched an attack on these defecting domains. 例文帳に追加

同盟軍が苦戦していた白河口へ援軍を送ったが、その直後に秋田の久保田藩およびがその周辺の小藩が新政府側へと寝返ったため、白川口へ派遣した部隊を帰還させるとともに、それら新政府側の藩へ侵攻した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an information processing apparatus and a license distribution system including the information processing apparatus in which the reproduction or duplication of content can be limited within a domain and benefit based on the fact that an external device has participated in the domain can be made available at the time of reissuing a license.例文帳に追加

コンテンツの再生又は複製をドメイン内に制限でき、外部装置がドメインに参加した事実に基づく利得をライセンスの再発行時に継承させることができる情報処理装置及び該情報処理装置を備えるライセンス配信システムを提供する。 - 特許庁

The encoding apparatus converts an audio signal in the time domain to an audio signal in the frequency domain and quantizes the audio signal, counts the number of data bits to obtain the number of available bits per layer, and modifies the number of available bits per layer considering the size of ancillary information.例文帳に追加

符号化装置では、時間領域のオーディオ信号を周波数領域信号に変えて量子化してデータビット数をカウントし、階層当りの可用ビット数を求め、付加情報の大きさを考慮して階層当りの可用ビット数を修正する。 - 特許庁

There is provided a means for suppressing interference to measure each of currently latest interferences automatically, and repeatedly or continuously, and analyze the interferences in the time domain and/or in the frequency domain, so that the interferences can at least substantially be compensated depending on respective results of the interference analyses.例文帳に追加

干渉抑制の手段が設けられて、それぞれの当時最新の干渉が反復的又は継続的に自動的に測定され、時間領域及び／又は周波数領域において前記干渉が解析され、前記干渉解析のそれぞれの結果に応じて干渉が少なくとも実質的に補償される。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for testing embedded-type time domain reflectivity that specify faults in the wirings in a printed circuit substrate with minimum cost, and in minimum time.例文帳に追加

プリント回路基板の配線の故障を最小限のコストと時間で特定する埋め込み型時間領域反射率試験の方法及び装置を提供する。 - 特許庁

Son of Sumitada OMURA (a Christian daimyo who was the second son of Haruzumi ARIMA and was adopted by the Omura clan), Yoshiaki OMURA was the first lord of this domain and he continued to rule over this land, which yielded 27,900 koku in rice, even after the establishment of the Edo Shogunate. This domain was extremely unusual given the fact that it was still intact at the time of the Meiji Restoration. 例文帳に追加

キリシタン大名の大村純忠（有馬晴純の次男で大村氏の養子となった）の子で、初代藩主・大村喜前は江戸幕府開府後も引き続きこの地において2万7900石を有する領主として存続し、明治維新を迎えた極めて稀な藩である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This multiband superconductor having the domain structure with the thin domain wall is provided by making a potential fluctuated at a period of 2π of an interband phase difference compete with a potential fluctuated at a period of π or less, and by generating thereby breakage of time symmetry in the multiband superconductor.例文帳に追加

バンド間位相差の２πの周期で変動するポテンシャルと、π以下で変動するポテンシャルを拮抗せしめ、それによって、多バンド超伝導体の中に、時間対称性の破れを生じさせ、ドメイン壁の薄いドメイン構造を有する多バンド超伝導体を実現する。 - 特許庁

An antenna branch 55-i (i is integer from 1 to L) converts a time domain OFDM modulation signal received by an antenna 50-i into a frequency domain OFDM modulation signal, and inputs it in section extractors 90-i-1 to 90-i-v.例文帳に追加

アンテナブランチ５５−ｉ（ｉは１からＬまでの整数）は、アンテナ５０−ｉで受信した時間領域ＯＦＤＭ変調信号を周波数領域ＯＦＤＭ変調信号に変換し、区間抽出部９０−ｉ−１〜９０−ｉ−ｖに入力する。 - 特許庁

Hereby, an optical spectrum analyzer and an optical time-domain reflection measuring device in the main control domain determine whether a fracture point is generated on the optical fiber branch route of the passive optical line network or not, or a position of the fracture point, based on a fed-back reflected light signal.例文帳に追加

これにより、主制御領域内の光スペクトルアナライザーと光時間領域反射測定器は、フィードバックされた反射光信号に基づいて、受動光線路網の光ファイバ分岐経路に、破断点が発生したどうかや破断点の位置を判断することができる。 - 特許庁

Then, the file server searches a domain in which the number of access to the highly similar existing registered file is equal to or larger than a threshold, and copies and registers the file relating to the new registration of this time to a cache server belonging to the domain as well.例文帳に追加

そして、ファイルサーバは、その類似度の高い既存の登録ファイルに対するアクセス数が閾値以上のドメインを探索し、そのドメインに属するキャッシュサーバにも今回の新規登録に係るファイルをコピー登録する。 - 特許庁