1153万例文収録!

「information processing systems」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > information processing systemsに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

information processing systemsの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 187



例文

Pictures photographed by video camera systems 10 are accepted by a video information acceptance processing part 21 of a video server 20, and additional information peculiar to the picture is generated by the processing part 21 and is stored in a management storage part (TLB) of a file information server 23 each time when the picture is stored in a picture server 22.例文帳に追加

ビデオカメラシステム10,10,…で撮影された映像がビデオサーバ20の映像情報受付処理部21に受け付けられ、画像サーバ22に蓄積される毎に、当該映像に固有の付加情報が映像情報受付処理部21により生成され、ファイル情報サーバ23の管理記憶部(TBL)に記憶される。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive means that can continuously store only received data in storage areas in a network that is configured by interconnecting information processing systems.例文帳に追加

複数の情報処理システムを接続して構成したネットワークにおいて、受信データだけを、記憶領域内に連続して格納可能な、簡易かつ廉価な手段を提供すること。 - 特許庁

Preferably, real-time price information data from respective electronic transaction systems are unitarily managed and an order is transferred to the electronic transaction system capable of processing the order under the most superior condition.例文帳に追加

好ましくは各電子取引システムからのリアルタイム価格情報を一元管理し、最も優位な条件で注文を処理可能な電子取引システムに当該注文を回送する。 - 特許庁

To set or change internal information of a subscriber terminal from a rotary dial telephone set and to cope with plural communication signal processing systems to select one of them.例文帳に追加

回転ダイヤル式電話機から加入者端末の内部情報を設定または設定変更ができると共に複数の通信信号処理方式に対応しその一つを選択できる。 - 特許庁

例文

To provide a simple and inexpensive means capable of continuously storing only received data in a storage region, in a network composed by connecting a plurality of information processing systems.例文帳に追加

複数の情報処理システムを接続して構成したネットワークにおいて、受信データだけを、記憶領域内に連続して格納可能な、簡易かつ廉価な手段を提供すること。 - 特許庁


例文

Disclosed is the information reproducing equipment having a plurality of output systems and equipped with a display signal generating means of generating a display signal for schematizing and displaying outlines of signal processing modes executed by the plurality of output systems.例文帳に追加

複数の出力系統を有する情報再生機器であって、前記複数の出力系統において実行されている信号処理態様の概略を図式化して表示するための表示信号を生成する表示信号生成手段を備える情報再生機器。 - 特許庁

To prevent damage caused by illegally using an image processing apparatus when a low-security user information input system is being used in the image processing apparatus capable of inputting user information according to a plurality of different systems.例文帳に追加

複数の異なる方式によるユーザ情報入力が可能な画像処理装置において、安全性の低いユーザ情報入力方式が用いられている場合に画像処理装置が不正使用されることによる被害を未然に防止することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power supply state management apparatus for information processing apparatuses, which can reduce total power consumption including the host side by controlling the state of power supply of information processing apparatuses in the host side, which are connected with clients through a network, according to the state of electric power of the clients, and a power supply state management apparatus for information processing systems using it.例文帳に追加

クライアントの電力状態によって、当該クライアントがネットワークを介して接続されたホスト側の情報処理装置の電源状態を制御することにより、ホスト側を含めたトータルの消費電力を低減することが可能な情報処理装置の電源状態管理装置、及びこれを用いた情報処理システムの電源状態管理装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A control system of the information processor is divided into a plurality of control systems to manage one of the control systems so that one of the plurality of control systems performs processing for managing the new device by accessing the new device directly, and another control system directly accesses the new device without directly accessing this new device and performs processing for managing the former new device.例文帳に追加

情報処理装置の制御系統を複数の制御系統に分割し、複数の制御系統のうちの一の制御系統は前記新たな装置に直接アクセスし当該新たな装置を管理するための処理を実行し、他の制御系統は当該新たな装置に直接アクセスせず前記新たな装置に直接アクセスしその管理のための処理を実行する一の制御系統を管理する構成とした。 - 特許庁

例文

The information retrieval system includes: a retrieval index which can store score computation information acquired from other retrieval indexes or other information processing systems concerning index words; and a retrieval means which executes score computation by using the score computation information stored in the retrieval index for retrieval to generate the result of the retrieval.例文帳に追加

情報検索システムは、索引語について、他の検索インデックス又は情報処理システムから取得したスコア演算情報を格納可能な検索インデックスと、検索の際に、前記検索インデックスに格納されたスコア演算情報を用いてスコア演算を行って検索結果を生成する検索手段と、を備える。 - 特許庁

例文

Also, in a system concurrently outputting the same information to an output channel of different systems, it becomes possible to reduce information deterioration by reducing a conversion frequency for a single piece of information without processing of reverse conversion to an original system after converting a signal of a certain system to another system.例文帳に追加

また、同一情報を異なる系統の出力チャネルに同時に出力するシステムにおいて、ある系統の信号を他の系統に変換した後、元の系統に逆変換するような処理をなくし、1つの情報に対する変換回数を減らして情報劣化を軽減するようにした。 - 特許庁

To provide a system automatically executing a series of processing of system tie-up, easily adding and correcting functions, and quickly processing the data according to emergence by only predefining definition information of the data of the respective systems.例文帳に追加

各システムのデータの定義情報を予め定義するのみでシステム間連携の一連の処理を自動実行、機能の追加修正を簡易に実現、および緊急性に応じて迅速にデータ処理するシステムを実現することを目的とする。 - 特許庁

The circuits and processing techniques of various original supporting sub-systems for operating a system including memory address specification, data conversion using a common processing block, time synchronization, asynchronous buffering, the storage of video information and a parallel Huffman decoder, etc., are presented.例文帳に追加

メモリアドレス指定、共通処理ブロックを用いたデータ変換、時間同期、非同期バッファリング、ビデオ情報の記憶、並列ハフマンデコーダ、等を含むシステムを実動化するために種々の独特が支援サブ・システムの回路及び処理技術が開示されている。 - 特許庁

The apparatus includes: a field identification means 112 capable of identifying left and right images; a processing means for separating the left and right video information items depending on an output of the field identification means 112 and respectively processing the separated video information items individually; and a control means 13 for controlling the optical systems 105, 106 on the basis of each obtained processing result.例文帳に追加

左右の映像を識別可能なフィールド識別手段112と、フィールド識別手段112の出力によって左右の映像情報を分離し、分離された映像情報を各々個別に処理する処理手段を有し、得られた各々の処理結果に基づいて光学系105,106を制御する制御手段13と、を有する。 - 特許庁

To make it possible to select communication using a NAT function or communication using a soft bridge function in an information processing device using both a first and second operating systems.例文帳に追加

第1のオペレーティングシステムと第2のオペレーティングシステムとを併用する情報処理装置において、NAT機能を使用した通信とソフトブリッジ機能を使用した通信とを選択できるようにする。 - 特許庁

To provide a care management and support method which rationally and efficiently performs processing of recording of care information and support of care words in old people care equipment or a hospital even when plural systems are overlapped and operated.例文帳に追加

老人介護施設や病院における介護情報の記録、介護作業の支援を複数のシステムを重複動作時であっても合理的にかつ高効率に処理できる介護管理・支援方法を得る。 - 特許庁

Pre-processing systems and methods provided use approximation rules between file versions to remove/reduce the secondary changes, and encode information relating to the removal of these changes in the corresponding difference file.例文帳に追加

提供する前処理システムおよび方法は、ファイル・バージョン間において近似規則を用いて二次的変更を除去/削減し、これらの変更の除去に関する情報を、対応する差異ファイル内にエンコードする。 - 特許庁

In addition, a first data transmission means 20a and a second data transmission means 20b, which transmit the current signal information to the host systems 30a, 30b are connected to the respective signal processing means 10a, 10b.例文帳に追加

また、各信号処理手段10a,10bには前記電流信号情報を上位システム30a,30bに伝送する第1および第2のデータ伝送手段20a,20bが接続されている。 - 特許庁

To provide a memory apparatus for information processing systems, which can be accessed in high seed by issuing a speculatively anticipated access command of a line address for a next memory access before the actual access command is issued.例文帳に追加

本発明は情報処理装置のメモリ装置に関し、次回のアクセスの行アドレスをアクセス要求が来る前に予め投機的に予測し発行しておくことで、高速なメモリアクセスを可能にする。 - 特許庁

To provide a technology for using an end batch processing service to a plurality of transaction systems by a mediator system without registering all the information on a user system in the mediator system.例文帳に追加

ユーザシステムの全ての情報を仲介者システムに登録すること無く、仲介者システムによる複数の取引先システムへの一括処理サービスを利用することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

Each of the subscriber data processing systems includes: an extractor for extracting at least part of the schedule information data as to a region from a television signal; a memory for storing the extracted schedule information data; and a device for assembling parts of the schedule information data extracted by the subscriber data processing system displayed to a user.例文帳に追加

複数の加入者データ処理システムは、テレビジョン信号から領域についてのスケジュール情報データの少なくとも一部分を抽出する手段と、抽出されたスケジュール情報データを記憶する手段と、ユーザに表示するために加入者データ処理システムによって抽出されたスケジュール情報データの部分を組み立てる手段とを備えている。 - 特許庁

A computer having an input means, a control means, a display means, an output means, a storage means or the like and a user terminal such as a portable information terminal are provided with an information storage medium and data processing is conducted between server systems by operation of a user.例文帳に追加

入力手段、制御手段、表示手段、出力手段、記憶手段等を備えるコンピュータや携帯情報端末等の利用者端末に情報記憶媒体を備え、利用者の操作によりサーバーシステムとの間でデータ処理が行われる。 - 特許庁

The IC tag device stores function information on functions of an object to which it is attached and ID information identifying the object, and executes predetermined processing in response to input commands, so that various systems can be configured.例文帳に追加

ICタグ装置が付加される対象物の機能に関する機能情報と対象物を識別するためのID情報とを記憶しておき、入力される指令に応じて所定の処理を実行することにより、多種多様なシステムを構築できる。 - 特許庁

To solve the problem that only the efficiency improvement of verification work and verification processing has been taken into account in previous verification systems, regardless of the need for paying attention most to verification by face information among pieces of information for identifying an individual.例文帳に追加

個人を特定する情報の中でも、顔面情報による照合には最も注意をはらう必要があるにも関わらず、これまでの照合システムでは照合作業や照合処理の効率化にしか配慮がなされていなかったこと。 - 特許庁

By the device 101, between the electronic money systems for which the transfer form of electronic money information such as an instruction form and a processing sequence is different from each other, the transfer form of the electronic money information is converted and it is recorded in the electronic money card 102.例文帳に追加

この装置101によって、互いに命令形式や処理シーケンス等の電子マネー情報の転送形式が異なる電子マネーシステム間で、電子マネー情報の転送形式を変換して、電子マネーカード102に記録するようにしている。 - 特許庁

To provide a stop control system conducting the preparation of a stop application required in the case of a stop, an information at an opposite place receiving the effects of various stopped systems and a simulation or the like at the opposite place receiving the effect by the stop by using various stopped systems as retrieval keys by a computer processing by systemizing the information which has been depend upon a know-how.例文帳に追加

ノウハウに依存していた情報をシステム化し、停止に際して必要な停止申請書類の作成、各種停止対象システムの影響を受ける相手先への通知、各種停止対象システムを検索キーとして停止によって影響を受ける相手先のシミュレーションなどを計算機処理により行う停止管理システムを提供する。 - 特許庁

The method is constituted such that a control system of the information processing apparatus is divided into a plurality of control systems, one of the plurality of control systems directly accesses the new device to execute processing for managing the new device, and the other control system does not directly access the new device, and manages the one control system which directly accesses the new device to execute the processing for its management.例文帳に追加

情報処理装置の制御系統を複数の制御系統に分割し、複数の制御系統のうちの一の制御系統は前記新たな装置に直接アクセスし当該新たな装置を管理するための処理を実行し、他の制御系統は当該新たな装置に直接アクセスせず前記新たな装置に直接アクセスしその管理のための処理を実行する一の制御系統を管理する構成とした。 - 特許庁

A and B company bond systems 20, 30 have account DBs 24, 34, communication control parts 21, 31, N/ W.IFs(network interfaces) 22, 32, inputting parts 25, 35, agreement processing parts 23, 33 that process bond trading information to generate agreement information and outputting parts 26, 36.例文帳に追加

A及びB社債券システム20,30は、口座DB24,34と、通信制御部21,31と、N/W・IF22,32と、入力部25,35と、債券売買情報を処理し、約定情報を作成する約定処理部23,33と、出力部26,36とを備える。 - 特許庁

This invention is used suitably, specially, for the processing of encoded digital audio information received by a hybrid in-band on-channel (HIBOC) digital audio broadcasting(DAB) system, but applicable to information of other types and communication systems of other types.例文帳に追加

本発明は特に、ハイブリッド・インバンド・オンチャネル(HIBOC)デジタルオーディオー放送(DAB)システムにおいて受信される符号化されたデジタルオーディオ情報を処理する際に用いるのに適しているが、他のタイプの情報及び他のタイプの通信システムに適用することもできる。 - 特許庁

To provide systems and methods for information accumulation, information providing and electronic mail distribution, and a recording medium with information processing programs, RECORDED THEREON, which allow users to freely transmit information via electronic mail and easily share information with many and unspecified members who have the same liking in a community by using user profiles.例文帳に追加

電子メールによって気軽に情報の発信を行い、またユーザ・プロフィルを利用することによってコミュニティ内の嗜好を同じくする不特定多数のメンバーと情報を容易に共有することができる情報蓄積システム、情報提示システム、電子メール配信システム、情報蓄積方法、情報提示方法、電子メール配信方法及び情報処理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

When an alarm collection processing part 2 is received the alarm to be output from systems S1-S3, registers received data in a database 4, and determines presence/absence of device shutdown, groundbreaking shutdown from stop condition information on the device and groundbreaking.例文帳に追加

アラーム収集処理部2は、システムS1〜S3から出力されるアラームを受信すると、受信データをデータベース4に登録し、装置や着工の停止条件情報から装置停止、着工停止有無を判定する。 - 特許庁

In the information processing system 1, an Ethernet device for higher-level connection of one blade system is connected to an Ethernet device for lower-level connection of another blade system, and a plurality of blade systems 101-401 are serially connected.例文帳に追加

情報処理システム1は、ブレードシステムの上段接続用イーサデバイスと他のブレードシステムの下段接続用イーサデバイスとが接続され、複数のブレードシステム101乃至401が直列的に接続されている。 - 特許庁

A failure processing device 30 counts the number of the occurrences of correctable errors that occur before the occurrence of an uncorrectable error at particular places of information communication systems 11 and 12 and sets a threshold on the basis of a counted value.例文帳に追加

障害処理装置30は、情報通信システム11、12の特定個所で訂正不可能エラーが発生する前に発生する訂正可能エラー発生回数を計数し、計数値に基づいて閾値を設定する。 - 特許庁

To suppress loads on a network between a subscriber information server and a switcher to the absolute minimum in the reception processing of call termination signals for a voice service in a mobile communication system wherein a plurality of communication systems coexist.例文帳に追加

複数の通信方式が混在する移動通信システムにおける音声サービス用着信信号の受信処理において、加入者情報サーバと交換機との間のネットワークの負荷を必要最小限に抑える。 - 特許庁

To provide a file management system and the like by which relevant file candidates are list-displayed in the case of performing file processing and also access addresses to associated information in other systems are list-displayed.例文帳に追加

ファイル処理を行う場合に、関連性があるファイルの候補を一覧に表示すると共に、他のシステムにおける関連する情報へのアクセス先も併せて一覧に表示するファイル管理システム等を提供する。 - 特許庁

In a transmission side, when a fault occurs in one of a plurality of presently working systems 22-28, a preliminary system 31 executes signal processing and the system 31 adds a changeover information 702 to an optical signal 309.例文帳に追加

送信側で、複数の現用システム22〜28のいずれかで障害が発生した場合、信号処理を予備システム31で行うとともに、予備システム31で光信号309に切替情報702を付加する。 - 特許庁

A CPU 21 performs bid processing for deciding a priority amount as the cheapest value advantageous to the orderer among bid amounts that respective bidding systems 30 present in parallel by referring to a bid information database DB2.例文帳に追加

CPU21は、札情報データベースDB2を参照して、各入札システム30が並列的に提示した入札額のうち、発注者にとって有利な最安値である優先額を判定する入札処理を実施する。 - 特許庁

The compression processing part 27 calculates the estimated sizes of compressed data when the compression is performed by respective compression system for at least two compression systems capable of compressing the initial information and the updating information together, selects the compression system on the basis of the respective estimated sizes, and compresses the initial information and the updating information using the selected compression system further.例文帳に追加

圧縮処理部27は、初期情報及び更新情報を合わせて圧縮可能な2以上の圧縮方式について、各圧縮方式によって圧縮したときの圧縮データの予想サイズを算出し、各予想サイズに基づいて圧縮方式を選択し、更に、選択された圧縮方式を用いて、初期情報及び更新情報を圧縮する。 - 特許庁

The TS of the MPEG of different information by the vertically polarized waves and the horizontally polarized waves is inputted, Null insertion processing is provided in the respective systems of the horizontally polarized waves and the vertically polarized waves to make a TS rate be the same, a clock and a preamble period timing pulse are made to be in common, and the respective systems of the horizontally polarized waves and the vertically polarized waves are synchronized timewise.例文帳に追加

垂直偏波と水平偏波とで別の情報のMPEGのTSを入力し、水平偏波、垂直偏波の各系統にNull挿入処理を設けてTSレートを同一化し、クロックとプリアンブル期間タイミングパルスを共通化し、水平偏波、垂直偏波の各系統を時間的に同期させる。 - 特許庁

Each display device 3 includes a plurality of signal input systems which are set according to the signal format of image information relating to an original image or partial image, and an input system selector which selects one of the signal input systems, and a display control unit which performs predetermined image processing for the input image information to display the partial image at a display unit.例文帳に追加

表示装置3は、原画像または部分画像に関する画像情報の信号形式に応じて設定された複数の信号入力系統と、いずれかの信号入力系統を選択する入力系統選択部と、入力した画像情報に対して所定の画像処理を施して表示部に部分画像を表示させる表示制御部とを備える。 - 特許庁

Since the image processing apparatus applies the band division to the image data read by the two read systems and alternately outputs the resulting image data to the copy inhibit information detection section 5 in this way, the image processing apparatus can early detect whether or not the control code is included in the image even with only one detection section.例文帳に追加

このように2つの読み取り系で読み込まれた画像データをバンド分割し、複写禁止情報検出部5に交互に出力しているので、検出手段が1つしかなくても画像中に制御コードが含まれているか否かを早期に検出することができる。 - 特許庁

Article 82 (1) The Related Business Operators, Vehicle Manufacturers, etc. or Designated Recycling Organizations (hereinafter referred to in this chapter comprehensively as "Related Business Operators, etc.") shall use electronic information processing systems (indicating electronic information processing systems connecting computers used by the Information Management Entity and computers used by Related Business Operators, etc. using telecommunications lines; the same shall apply hereinafter) for reports (hereinafter referred to comprehensively as "Reports on Movements") pursuant to the provisions of ordinance of the competent minister. 例文帳に追加

第八十二条 関連事業者、自動車製造業者等又は指定再資源化機関(以下この章において「関連事業者等」と総称する。)は、前条各項の規定による報告(以下「移動報告」と総称する。)については、主務省令で定めるところにより、電子情報処理組織(情報管理センターの使用に係る電子計算機と関連事業者等の使用に係る電子計算機とを電気通信回線で接続した電子情報処理組織をいう。以下同じ。)を使用して行わなければならない - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an information sharing method among processing systems and a system therefor capable of sharing yield inspection information between relevant enterprises for feedback in order to effectively improve the quality of a product processed(manufactured) in a previous process and a technology associated with a computer program.例文帳に追加

前工程で処理(製造)された製品の品質を効果的に向上させるために、歩留まり検査の情報を関係企業間で共有することで、フィードバックできる複数の処理系間の情報共有方法及びそのシステム、並びにコンピュータプログラムに関する技術を提供する点にある。 - 特許庁

To improve energy efficiency of an entire information processing system by controlling workload allocation and efficiently recovering exhaust heat in response to change and localization of a workload, unlike the case where most of electric power consumed for cooling conventional information processing systems such as data servers has been only discharged to an outside of a computer room as exhaust heat.例文帳に追加

データサーバ等の情報処理システムの冷却により消費される電力の大部分は、従来、排熱として計算機室の屋外に放出されるだけであり、作業負荷の変動、局在に対応して、作業負荷の割り当てを制御し、廃熱を効率的に回収し、情報処理システム全体のエネルギー効率を向上することが課題である。 - 特許庁

To provide an inter-directory cooperative method capable of shortening a processing time for completing processing within a time required for synchronization being requirements on a system operation in an information system for synchronizing a large amount of data in a batch at a fixed interval such as dates from a basic DB to the directories of in-system various synchronizing systems such as an enterprise information system.例文帳に追加

企業情報システムなど、基幹DBからシステム内の各種同期システムのディレクトリに対して、日次などの一定間隔で大量のデータを一括同期する情報システムにおいて、システム運用上の要件である同期所要時間に完了するよう処理時間を短縮可能なディレクトリ間連携方法を必要とする。 - 特許庁

The duplex monitoring device 400 memory-accesses through an external memory bus 210-1, 210-2 after stopping the operation of one of the two central processing systems, and reads memory information in a designated memory 200-1, 200-2.例文帳に追加

二重化監視装置400は、2つのうちいずれかの中央処理系の動作を停止させた後、外部メモリバス210−1,210−2を介して、メモリアクセスし、指定したメモリ200−1,200−2のメモリ情報を読み取る。 - 特許庁

To reduce the time of communication between an information processing apparatus provided with a plurality of communication systems and an image forming apparatus by selecting a better communication system during communication in a predetermined communication system.例文帳に追加

複数の通信方式を備える情報処理装置と画像形成装置との通信において、所定の通信方式での通信中に、より良い通信方式に切り替えることで、通信時間の短縮を図るようにすることを目的とする。 - 特許庁

Regarding respective transactions performed in a plurality of hierarchy systems in which a plurality of servers cooperatively perform transactions, storage means 2 stores information indicating a period when a server of each hierarchy performs a processing related to each transaction.例文帳に追加

記憶手段2は、複数のサーバが連携してトランザクションを実行する複数階層システムにおいて実行された各トランザクションに関し、各階層のサーバが各トランザクションに関する処理を実行した期間を示す情報を記憶する。 - 特許庁

To overcome the problem such that dealing with a special reproduction by a header analysis of a stream or a process of adding time managing information to have been heretofore individually conducted is individually processed due to the fact that time systems or frequencies are different at respective processing units.例文帳に追加

従来個別に行なわれている、ストリームのヘッダ解析による特殊再生などへの対応や、時間管理情報付加の処理は処理単位毎に時間制度や周波数が異なり、個別処理が行なわれている。 - 特許庁

例文

SYSTEM FOR EXECUTING CAPITAL SUBSCRIPTION OR LOAN FOR ECONOMIC VALUE OF INVENTION USING COMMUNICATION NETWORK AND INFORMATION PROCESSING TECHNOLOGY, MARKETABILITY EVALUATION SYSTEM FOR INVENTION USING THESE SYSTEMS, AND EXECUTION SYSTEM FOR SETTING SECURITY RIGHT例文帳に追加

通信ネットワークおよび情報処理技術を利用した発明の経済的価値にたいする出資または融資の実行システムおよびこれらのシステムを利用した発明の市場性評価システムおよび担保権設定の実行システム - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS