「information-processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(919ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information processing system in which load balance functions are distributed to a client and a server, and a parallel load balancer system, in which inter-server load balance is achieved autonomously by the load balance functions distributed to the client and the sever.例文帳に追加

ロード・バランス機能をクライアントとサーバに分散した情報処理システム及びクライアントとサーバに分散したロード・バランス機能によって自律的にサーバ間のロード・バランスをとる並列ロード・バランサ方式を提供する。 - 特許庁

To provide a secure function-utilizing control unit with ease of use by a user for a mobile information terminal that employs a wireless communication IC, which enables communication for small distances so as to automate the authentication processing.例文帳に追加

近距離で通信が可能な無線通信ＩＣを使用することにより認証処理を自動化し、利用者にとって操作が容易でかつ安全な携帯型情報端末の機能利用制御装置を提供すること。 - 特許庁

In commodity purchase payment, access to the purchase commodity list is carried out by using the reader number of the ID reader 1a through a site previously holding personal information necessary for payment and the purchase commodity list is read for payment processing.例文帳に追加

一方、商品購入決済は予め決済に必要な個人情報を所有するサイト経由でＩＤリーダ１ａのリーダ番号を使って購入商品リストへアクセスして読み出し、決済処理をする。 - 特許庁

To provide a technique of generating electronic signature data by confirming it that the expiration date of electronic certificate information is longer than a storage period of electronic data subjected to an electronic signature processing in the case of generating the electronic signature data.例文帳に追加

電子署名データを生成する場合に、電子署名される電子データの保存期限よりも電子証明情報の有効期限の方が長いことを確認した上で、電子署名データの生成を行う。 - 特許庁

To provide a mobile communication network utilizing system and a communication network system capable of providing a service according to an area wherein a mobile unit connected to an information processing apparatus and requesting the service is located.例文帳に追加

サービスを要求する情報処理装置に接続された移動機が在圏するエリアに応じてサービスを提供することを可能にする移動体通信ネットワーク利用システム及び通信ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

A calculation part 106 and an interpolation processing part 107 and a stay area specification part 108 are able to set an area where a user stays as a stay area by using the positional information showing the extracted position.例文帳に追加

算出部１０６、補間処理部１０７および滞留領域特定部１０８は、抽出された位置を示す位置情報を用いて、ユーザが滞留している領域を滞留領域として設定することができる。 - 特許庁

The information processing apparatus selects a test route, a test vehicle, and a testing stuff suitable for the basic specifications, on the basis of the schedule table and the capability map concerning the basic specifications, test routes, test vehicles, and testing members.例文帳に追加

情報処理装置は、基本仕様、試験路、試験車両および試験員に関する能力マップおよびスケジュール表に基づいて該基本仕様に適した試験路、試験車両および試験員を選出する。 - 特許庁

To provide a method and device for robustly embedding or taking out many pieces of information data into or from an image having patterns of various shapes laid out therein, without people's awareness, and also to provide an image processing system.例文帳に追加

様々な形状の図柄を配置した画像に対して、頑強に多くの情報データを人に気づかれないように埋め込む、ならびに取り出す方法ならびに装置や画像処理システムを提供すること。 - 特許庁

In step S4, second deterioration reduction processing is carried out, and setting information is determined to suppress conspicuousness of a boundary between the re-encoded portion and an intermediate portion by succeeding the taste of picture creation before and after editing.例文帳に追加

ステップＳ４で、第２の劣化低減処理が実行され、編集前後の絵づくりのテイストが継承されて再符号化部分と中間部分の境を目立ちが抑止されるように設定情報が決定される。 - 特許庁

A second processing section reads a current remaining charge amount in the case where the battery device generates a detection inter-terminal voltage at the detection temperature, by substituting the detection inter-terminal voltage as the inter-terminal voltage of the information.例文帳に追加

第２の処理部は、バッテリ装置が検出温度において検出端子間電圧を発生するときの現況残り電荷量を、上記情報の端子間電圧として該検出端子間電圧を代入し読み取る。 - 特許庁

A mobile phone 100 being the mobile terminal is configured to comprise: a control section 1; a storage section 4 for incorporating a recovery program 10; a microphone 9 for receiving voice information; and a voice processing section 6 or the like.例文帳に追加

携帯端末装置としての携帯電話機１００は、制御部１、修復プログラム１０を内蔵した記憶部４、音声情報を入力するマイク９及び音声処理部６等を備えて構成されている。 - 特許庁

To provide an image processor which project a clear annotation image in a low-brightness region even when the low-brightness region exist in a captured image; and to provide an information processing system, and a control program of the same.例文帳に追加

撮像された画像に明度の低い領域がある場合でも、当該領域に投影される注釈画像が鮮明になる画像処理装置、情報処理システム及び情報処理システムの制御プログラムを提供する。 - 特許庁

In a touch panel display 103 having an information processing section 303, a zone excluding windows is set to be a common zone so as to display the window 106 on the screen controlled by the plurality of users and the area other than the window is made a shared area.例文帳に追加

情報処理部３０３を有するタッチパネルディスプレイ１０３において、画面に複数のユーザの管理下に置かれるウィンドウ１０６を表示するようにして、ウィンドウ以外の領域を共有領域とする。 - 特許庁

The stop position information is preserved in/transmitted to an external storage device 20 and a portable terminal 21 from a preservation/transmission control part 49 through an external storage device control part 13 or a communication device and a processing part 14.例文帳に追加

この停止位置情報は、保存・送信制御部４９から外部記憶装置制御部１３又は通信装置及び処理部１４を通じて、外部記憶装置２０又は携帯端末２１へ保存・送信される。 - 特許庁

To provide a photographic processing device capable of printing a picture where information such as a character or a graphic printed in an image can be clearly recognized without being influenced by the hue or the density of the image.例文帳に追加

画像中に印字する文字や図形等の情報が、前記画像の色合いや濃度に左右されることなく明瞭に認識することの可能な写真をプリント出来る写真処理装置を提供するにある。 - 特許庁

The image of the card surface of a predetermined area TX of the time card TC is picked up by an image sensor 5' and digital image data obtained by subjecting this image data to image processing is stored in a memory 6 for each individual as individual employee identification information.例文帳に追加

タイムカードＴＣの所定エリアＴＸのカード面を画像センサー５′で撮像し、この撮像データを画像処理したデジタル画像データを、社員個人の識別情報として各個人のメモリ６に記憶させる。 - 特許庁

To lighten the load of processing and to obtain economical simple constitution by allowing a CPU to receive specific data update information, directly take only necessary subcoding Q data out of a buffer part, and perform the process.例文帳に追加

処理装置を、１チップ化して構成を簡素化すると共に、ＣＰＵにはサブコーディングＱデータフレームのうち必要なデータ部分のみを処理させることで、処理負担を低減し、経済的で構成簡素にすること。 - 特許庁

The outline of the respective pieces of the registered question mail is listed and displayed as a processing standby mail group in an arrival order within an integration time value on the shared information picture of respective replier computers 13 network-connected with the server 11.例文帳に追加

登録された各質問メールの概要を、サーバー１１とネットワーク結合された各回答者コンピュータ１３の共有情報画面に、積算時間値内での到着順に処理待ちメール群として列挙表示する。 - 特許庁

An image processing apparatus which processes the image data GD in accordance with contents of the image file GF, comprises an image quality adjusting unit for adjusting image quality of the image data GD on the basis of the optical system setting information.例文帳に追加

画像ファイルＧＦの内容に応じて画像データＧＤの処理を行う画像処理装置は、この光学系設定情報に基づいて、画像データＧＤの画質を調整する画質調整部を備える。 - 特許庁

An operating section 865 calculates a feedback value of the wafer W processed this time, on the basis of the measurement information before and after the processing of the wafer W, and an updating section 870 updates the target valued, on the basis of the feedback value.例文帳に追加

演算部８６５は、ウエハＷの処理前後の測定情報に基づいて今回処理されたウエハＷのフィードバック値を算出し、更新部８７０は、フィードバック値により目標値を更新する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a program, in which when an image to be arranged in a plurality of development elevations is arranged in a form corresponding to each of the plurality of development elevations, labor of a user is reduced relative to prior arts.例文帳に追加

複数の展開図に配置される画像を複数の展開図それぞれに応じた態様で配置する際の利用者の手間が従来よりも低減される情報処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

The transfer code is stored with a code changing in an ASCII mode of an FTP, and the data check of the transfer code information part is operated at the transfer destination by a transfer code check processing part 111, and whether or not the data are destroyed due to any transfer error is detected.例文帳に追加

転送コードは、ＦＴＰのアスキーモードで変化するコードを格納し、転送先で転送コード情報部のデータチェック１１１を行い、転送誤りによってファイルが破壊されたか否かを検出する。 - 特許庁

To provide a decoding apparatus in which an error-correcting capability is improved even if it is not a decoding apparatus which uses a scheme of circulating external information at all the time, like a turbo decoding apparatus by providing a turbo encoding apparatus and the turbo decoding apparatus taking into account that interleave processing is interposed in an error-correcting encoding process.例文帳に追加

本発明の目的の１つは、誤り訂正符号化の過程においてインタリーブ処理が介在することに配慮したターボ符号化装置、ターボ復号装置を提供することである。 - 特許庁

For example, a guidance where route shapes (distance and angle) are regarded as important is given to a user, having superior capability of grasping figures and spaces and a guidance where landmarks are regarded as important is given to a user, who has superior capability of processing visual information.例文帳に追加

例えば、図形や空間の把握能力に優れたユーザには経路形状（距離や角度）を重視した案内を行い、視覚的な情報の処理能力に優れたユーザにはランドマークを重視した案内を行う。 - 特許庁

A packet transmission processing section reads packets from a buffer at every content of the ID 32, based on the management information on the logical transmission lines and transmits the packets to the computer at a transmitting destination in the order of priority.例文帳に追加

図示しないが、パケット送信処理部は、論理的な伝送路の管理情報に基づいて、バッファから構成ＩＤの内容毎にパケットを読み込み、優先度の高い順に送信先の計算機へ送信する。 - 特許庁

The information processing system comprises an installation position storage section for storing installation position data, which is data for specifying the installation position of the detector on the interior power line, and the identifier of the detector with correspondence therebetween.例文帳に追加

情報処理装置は、検出器の屋内電力線上における設置箇所を特定するためのデータである設置箇所データと、検出器の前記識別子とを対応付けて記憶する設置箇所記憶部とを備える。 - 特許庁

The data is read from the RFID tag by using an exclusive RFID R/W 38 and an exclusive RFID R/W 46 at a perforation process and a winding process, then, the data is used for a production information check and a processing control.例文帳に追加

穿孔工程，巻込工程では、専用のＲＦＩＤ Ｒ／Ｗ３８とＲＦＩＤ Ｒ／Ｗ４６とを用いてＲＦＩＤタグからデータを読み出し、製品情報のチェックや加工制御に利用する。 - 特許庁

To make an information processor executable a series of processing to the recording of video data recorded on a first recording medium in a first format, on a second recording medium in a second format without requiring a user to perform a manual operation.例文帳に追加

第１のフォーマットで第１の記録媒体に記録されたビデオデータを、第２のフォーマットで第２の記録媒体に記録させるまでの一連の処理を、ユーザの手動操作を介することなく実行させることができる。 - 特許庁

Further, the processing means extracts the part which is sandwicted by the beginning end identifier and the terminating end identifier and satisfies retrieval conditions from the corresponding display control information to store them in a storage means (S35).例文帳に追加

さらに、処理手段は、当該表示制御情報からオブジェクト始端識別子及びオブジェクト終端識別子によって挟まれる部分であって、検索条件を満たすものを抽出し記憶手段に格納する（Ｓ３５）。 - 特許庁

Each time the main body system starts the first to the M-th processing processes, the main body system sends the display module the first to the (M-1)-th display command information where the first to the (M-1)-th timeout periods are respectively set.例文帳に追加

本体システムは第１乃至第Ｍの処理過程を開始する都度それぞれ第１乃至第（Ｍ−１）のタイムアウト時間が設定された第１乃至第（Ｍ−１）の表示コマンド情報を表示モジュールに送る。 - 特許庁

Further, this method includes a step for transmitting or stocking the 3D mesh information of the 3D mesh node encoded by the node processing method while placing it on an independent stream different from a 3D scene description stream.例文帳に追加

また、前記ノード処理方法が前記符号化される三次元メッシュノードの三次元メッシュ情報を三次元シーン記述ストリームと別の独立したストリームに載せて伝送または貯蔵する段階をさらに含む。 - 特許庁

A control section 208 performs protocol processing by accessing a temporary memory 202 which can be accessed fast from a main storage section 103 storing RCB and stores a part of protocol control information within the main storage section 103.例文帳に追加

制御部２０８は、ＰＣＢを格納する主記憶部１０３より高速アクセスが可能であって、主記憶部１０３内の一部のプロトコル制御情報を格納する一時メモリ２０２にアクセスしてプロトコル処理を行う。 - 特許庁

In item correlation processing (S22), an item correlation value is calculated, for all items used by each user, based on a difference in use time between two items and information on the oldest use times of the items.例文帳に追加

アイテム間相関値処理(S22)で、ユーザごとに、ユーザが利用した全てのアイテムについて、２つのアイテムの利用時刻の差分および該アイテムの最古利用時刻に関する情報に基づいてアイテム間相関値を算出する。 - 特許庁

A program selection part 1106 receives user information from the management server 104, and selects a print processing program determined to be proper by the determination part 1105 from a storage part 1104, and transmits it to the user.例文帳に追加

プログラム選択部１１０６は、管理サーバ１０４からのユーザ情報を受け取り、判定部１１０５が適切であると判定した印刷処理プログラムを記憶部１１０４から選択し、それを当該ユーザへ送信する。 - 特許庁

The server unit can store data and transfer data to other terminal by using the data communication function and the information processing function of the terminal, without the need for a user to purchase a personal computer or a software program.例文帳に追加

本発明によれば、端末の持っているデータ通信機能および情報処理機能を使用して、パソコンやソフトウェアを購入することなく、データの保存や他の端末へのデータの移動を行うことができる。 - 特許庁

To solve a problem that it takes a long time before a user can grasp essential information, e.g. whether an error has occurred in a printer or not, and when an error has occurred in the printer processing up to that time is wasted.例文帳に追加

プリンタ装置においてエラーが発生しているか否かといった肝心な情報をユーザが把握できるまでに多くの時間を要し、プリンタ装置でエラーが発生している場合は、それまでの処理が無駄になる。 - 特許庁

The image display device 200 is equipped with interfaces (201, 208) for inputting image data and outputting downstream, a DDC communication processing part 207, and a rewritable memory 206 for storing EDID information.例文帳に追加

画像表示装置２００は、画像データを入力し下流へ出力するインターフェース（２０１、２０８）と、ＤＤＣ通信処理部２０７と、ＥＤＩＤ情報を格納するための書換え可能なメモリ２０６を有する。 - 特許庁

To secure the identity of a displayed image with a recorded picture, without increasing any processing time required to display a photographed picture, when so displaying the photographed image as to cut down its information quantity given, when recording it.例文帳に追加

撮像した画像を記録時よりも情報量を削減して表示させるとき、撮像した画像の表示に要する処理時間を増大させることなく、表示画像と記録画像との同一性を確保する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of eliminating the need for processing to develop compressed pattern data, making the display, output, etc., of the pattern data faster, and reducing the consumption of a memory necessary for displaying the pattern data.例文帳に追加

圧縮されたパターンデータを展開する処理を不要とし、パターンデータの表示、出力等を迅速化するとともに、パターンデータの表示に必要なメモリの使用量を減らすことが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

When the external memory 3 is mounted on an information processing apparatus main body 2, a mounted state of the external memory 3 is detected by a mounted state detection part 19, backup and restoration are performed based on a detection result.例文帳に追加

情報処理装置本体２に、外部メモリ３を装着したときに、装着状態検出部１９によって外部メモリ３の装着状態を検出し、検出結果に基づいて、バックアップおよびリストアを行う。 - 特許庁

By this processing, when the loss information indicating there are the lost articles is given when the user 200 enters the facility, the user 200 can recognize that the personal belongings are lost before entering the facility.例文帳に追加

この処理では、利用者２００が施設に入場する際に遺失物ありの遺失情報が報知された場合、利用者２００は、施設に入場するまでの間に、所持品を遺失したことを認識できる。 - 特許庁

The picture data that receives picture modification processing are given to a print data generating section 109 together with print control information such as a size of paper on which the picture data are printed to generate print data, which can be printed by a printer 112.例文帳に追加

画像変形された画像データは、画像データを印字する用紙サイズ等の印字制御情報と共に印字データ生成部１０９に入力され、印字装置１１２で印字可能な印字データが生成される。 - 特許庁

To provide each of a plurality of users who use ticket IC cards whose read/write processing is performed only for extremely small time with quick information corresponding to the use history of the ticket IC card of each user.例文帳に追加

ごく短時間しか読み書き処理されない乗車券ＩＣカードを利用する多数の利用客に対し、利用客個々の乗車券ＩＣカードの利用履歴に応じた迅速な情報提供を可能とする。 - 特許庁

A DMA managing part 151 divides a DMA request command issued by a CPU 11 in every user terminal on the basis of a CHID and stores the divided DMA request command as DMA processing information in a DMA request management table to manage it.例文帳に追加

ＤＭＡ管理部は、ＣＰＵにより発行されたＤＭＡ要求コマンドを、ＣＨＩＤに基づいて、ユーザ端末毎に分別して、ＤＭＡ処理情報としてＤＭＡ要求管理テーブルに格納して管理する。 - 特許庁

Also, at least one of the hosts within the distributed processing system is provided with a connection state investigation module 31 for gathering information on the connection state between the hosts from the individual hosts and investigating the connection state.例文帳に追加

また、分散処理システム内の複数のホストの中の少なくとも１つのホストは、複数のホスト間の接続状態を各ホストから収集して接続状態の調査を行う接続状態調査モジュール３１を備える。 - 特許庁