「initial position」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

An aesthetic appearance in the unused state is particularly excellent since the inner peripheral surface formed of both sidewalls becomes a substantially circularly continuous surface in the unused state of being an initial position of a movable sidewall.例文帳に追加

特に、可動側壁の初期位置である未使用状態で両側壁により形成される内周面が略円形に連続する面となることにより、未使用状態における美観性が良い。 - 特許庁

In the first stage, first moving amount corresponding to the initial position of the lens 8 is derived based on the specific magnification of the lens 8 and the lens 8 is moved by the amount (steps #10-#20).例文帳に追加

その最初の段階で、レンズ８に固有の倍率に基づいてレンズ８の初期位置に対応した最初の移動量が導出され、この最初の移動量の分レンズ８が移動される（ステップ＃１０〜＃２０）。 - 特許庁

While changing a focal distance by shifting a projection lens optical system 8 from an initial position for a fixed time, the contrast value of an image outputted from a calculation part 22 is compared with a threshold by a control circuit 5.例文帳に追加

投影レンズ光学系８を初期位置から一定時間移動させて焦点距離を変更しながら、演算部２２から出力される画像のコントラスト値を制御回路５でしきい値と比較する。 - 特許庁

When the document is not placed on the document placing table 11, the pickup roller 30 is sufficiently lowered, and then, is lifted by a predetermined distance H1, and the pickup roller 30 is positioned at an initial position.例文帳に追加

原稿載置台１１に原稿が載置されていない場合には、ピックアップローラ３０を十分に下降させたのち、所定の距離Ｈ１だけ上昇させ、ピックアップローラ３０を初期位置に位置させる。 - 特許庁

For example, each time the pressing depth of the consecutive photographing button 27c is increased from an initial position by 1 mm, the consecutive photographing interval Trep is decreased from a default photographing time interval 0.3 seconds by 0.02 seconds.例文帳に追加

例えば、連写ボタン２７ｃの押し込みの深さが初期位置から１ｍｍ増加するごとに、連写間隔Ｔｒｅｐをデフォルトの撮影時間間隔０．３秒から、０．０２秒ずつ減少させる。 - 特許庁

A ring 6 is molded integrally with the turntable 2 with resin so as to allow the ring 6 to be brought into contact with the outer circumference surface 32 of the disk rubber 3, and to prevent it from being dislocated from the initial position.例文帳に追加

ターンテーブル２にリング部６を一体に樹脂成形することにより、そのリング部６を、ディスクラバー３の外周面３２に接触させてディスクラバー３の初期位置からの位置ずれを防止する。 - 特許庁

The above calculation is operated for various cases where the initial position of the toner 4 has been changed, and those results are added, and the existence probability distribution of the toner 4 is calculated so that scatter index can be calculated.例文帳に追加

以上の計算を、トナー４の初期位置を変えたいくつかのケースについて行い、それらの結果を加算してトナー４の存在確率分布を求めることにより飛び散り指数を算出する。 - 特許庁

Moreover, a spring 6 to energized the operating member 4 toward its initial position is provided, and the temporary fixing part of the holder 3 is formed by a locking pawl 3b capable of elastically deforming toward the inside of the holder 3.例文帳に追加

又、前記操作部材４を初期位置方向に付勢するスプリング６を設け、前記ホルダ３の仮固定部を該ホルダ３の内部に向かって弾性変形可能な係止爪３ｂで構成する。 - 特許庁

In the initial state of the spring part, the magnetic head slider engaging area of the base end side engaging part engaged with the base end side of the magnetic head slider is located nearer to the tip side than the base end side position of the magnetic head slider.例文帳に追加

バネ部の初期状態においては、磁気ヘッドスライダの基端側と係合する基端側係合部の磁気ヘッドスライダ係合領域が磁気ヘッドスライダの基端側位置よりも先端側に位置する。 - 特許庁

To provide a control unit that can be applicable to both of linear and rotary types and can estimate an initial magnetic pole position with high precision and a small amount of computational complexity even if disturbance, such as friction, exists.例文帳に追加

リニア形、回転形を問わず適用可能であり、摩擦等の外乱があっても初期磁極位置を高精度かつ少ない演算量で推定できるようにした制御装置を提供する。 - 特許庁

The open link 23 is assembled in a relatively turnable manner to a portion (boss portion 31b) displaced according to the turning of the active lever 31, and is equipped with an urging member 24 for urging it toward an initial position.例文帳に追加

オープンリンク２３は、アクティブレバー３１の回転に伴って変位する部位（ボス部３１ｂ）に相対回転可能に組付けられ、これを初期位置に向けて付勢する付勢部材２４が設けられている。 - 特許庁

CPU 31 monitors the operation states of the offset stacker 2 based on a generation timing of an offset motor signal for driving an offset motor 23 of the offset stacker 2 and an ON timing of an initial position sensor 25.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、オフセットスタッカ２のオフセットモータ２３を駆動するためのオフセットモータ信号の発生タイミングやイニシャル位置センサ２５のＯＮタイミングなどに基づいてオフセットスタッカ２の動作状態を監視する。 - 特許庁

To provide a method for determining an initial position of an image pickup device, which reduces the size of a camera shake correction mechanism, and thus reduces the size of a lens barrel without needing an excessive moving range which is not used in photographing.例文帳に追加

撮影時に使用しない余分な移動範囲を必要とせず、手ぶれ補正機構の小型化、ひいては、レンズ鏡胴の小型化が可能な撮像素子初期位置決定方法を得ること。 - 特許庁

To enable a rolling element serving as an obstructor of a locking member for a sickle piece to be instantly returned to an initial position (an opening direction of a door) by virtue of self-weight immediately after the reaction of the door is finished.例文帳に追加

戸の反動力が終わった直後に、鎌片用係止部材の障害子の機能を果している転動体が、自重により、すぐに初期位置（扉の開く方向）に戻ることができること。 - 特許庁

To provide a device and method for tracking object movement which can handle objects whose initial position is unknown or which is moving with no rest, and restores even if fails to track during process.例文帳に追加

初期位置が未知の物体や常動物体を扱うことができ、処理の途中で追跡を失敗しても回復することが可能な物体運動追跡装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

The bolt 49, whose tip 49d does not reach the tie up part of the steering shaft, is temporarily tightened to the initial position insertingly arranged to the inlet 47a of the bolt holes 47, 48 by the bolt holder 53.例文帳に追加

ボルトホルダ５３によりボルト４９を、その先端部４９ｄがステアリングシャフトの括れ部に達することなく、ボルト孔４７，４８の入口部４７ａに挿入配置される初期位置に仮止めする。 - 特許庁

The initial image data are set as a "reference capture screen", and in order to overwrite the decode result of each image data captured afterwards on the "reference capture screen", the position etc. of a frame is stored.例文帳に追加

最初の画像データを「基準キャプチャ画面」として設定し、以降にキャプチャされた画像データ毎のデコード結果を「基準キャプチャ画面」に上書きするためにその明示枠の位置等を記憶する。 - 特許庁

Here, the misalignments dx, dy are measured on the basis of the moving amount of the cursor 30, and an angle of traverse is operated to properly parallel park the vehicle at a parking space from the actual initial stop position.例文帳に追加

このときのカーソル３０の移動量からズレｄｘ，ｄｙが測定され、実際の初期停止位置から適正に駐車スペースに縦列駐車することができるように旋回角度が演算される。 - 特許庁

An elastic locking piece 55 having a hook part 56 is installed at a lever 50, and because the locking face 56a of this hook part 56 is locked to a locking part 30, the lever 50 is retained at the initial position.例文帳に追加

レバー５０には、鈎部５６を有する弾性係止片５５が設けられ、この鈎部５６の係止面５６ａが係止部３０に係止されることで、レバー５０が初期位置に保持される。 - 特許庁

The receiver is operated by a program of the received frame initial information, acquires the contents information from the private area of the received event message, and displays the contents information at the predetermined position within the frame.例文帳に追加

受信機は、受信したフレーム初期情報のプログラムにより動作し、受信したイベントメッセージのプライベート領域からコンテンツ情報を取得し、このコンテンツ情報をフレーム内の所定位置に表示する。 - 特許庁

To provide an actuator capable of easily returning a piston rod advanced by using gas generated by a gas generator for a drive source to an initial position before operation even if a lock mechanism is provided.例文帳に追加

ロック機構を備えていても、ガス発生器で発生するガスを駆動源に利用して前進移動させたピストンロッドを、容易に作動前の初期位置に復帰させることができるアクチュエータを提供すること。 - 特許庁

When the given running state is created, before the start of the automatic test, an operating signal of a given value is output to the controlling element, which is thereafter returned again to an initial position thereof.例文帳に追加

所定の運転状態が発生したとき、自動テストを開始する前に、所定値の操作信号が調節要素に出力され、その後に調節要素が再びその初期位置に戻される。 - 特許庁

To offer a device for detecting the position of a linear motor movable body, which can simplify the structure and dispense with complicated initial setting work and maintenance, and which also can be expected to achieve accurate positional detection.例文帳に追加

構造を簡略化し、かつ煩雑な初期設定作業やメンテナンスなどを不要にするとともに、高精度の位置検出を期待できるリニアモータ可動体の位置検出装置を提供する。 - 特許庁

Thereafter, a length change ΔLm of the optical fiber for the sample is calculated from a position change dm (m=1-M) of the movable mirror 43, and distortion is determined from the ratio (ΔLm/Lm) to the initial optical fiber length Lm for the sample.例文帳に追加

そして可動鏡４３の位置変化ｄｍ（ｍ＝１〜Ｍ）から、試料用光ファイバの長さ変化ΔLｍを算出し、初期の試料用光ファイバ長Ｌｍとの比（ΔＬｍ／Ｌｍ）より歪みを求める。 - 特許庁

In the operation lever 413, a spring 413b for returning the operation lever 413 to the initial position at the time of operating of the operation lever 413, and a claw 413c located at the tip of the spring 413b are prepared.例文帳に追加

作動レバー４１３には、作動レバー４１３が作動したときに、作動レバー４１３を初期位置に戻すためのばね部４１３ｂと、ばね部４１３ｂの先端に位置したつめ部４１３ｃが設けられる。 - 特許庁

To provide an actuating and positioning device for a rearview mirror and by which the rearview mirror can be automatically returned to an initial set position after the rearview mirror is turned in order to expand a view angle and to provide a method therefor.例文帳に追加

視野角を拡大するためにバックミラーを自動的に旋回させた後、最初の設定位置に復帰させることを可能にするバックミラーの駆動及び位置決め装置及び方法を提供する。 - 特許庁

This handle device is provided with the handle body 3 rotationally operated and changing the shooting strength of a game ball according to the rotation from an initial position, and a handle base 1 rotatably supporting the handle body 3.例文帳に追加

回転操作され、初期位置からの回転量に応じて遊技球の打ち出し強度を変更するハンドル体３と、当該ハンドル体３を回転可能に支持するハンドルベース１とを備える。 - 特許庁

It is decided whether or not there is an error at a position of feature point tracing by template matching from differences from initial tracing by the map and if an error is found, corrections are made according to circumferential feature point positions.例文帳に追加

テンプレートマッチングによる特徴点追跡位置にエラーがあるか否かをマップによる初期追跡との差分により判定し、エラーがあった場合は、周囲の特徴点位置に基づいて補正を実行する。 - 特許庁

The parking assist control is stopped if the present position of the vehicle is deviated from an ideal point on the initial route by at least a second predetermined value set to a value exceeding the first predetermined value.例文帳に追加

また、車両の現在位置が初期経路上の理想地点から第１の所定値を超えた値に設定されている第２の所定値以上ずれた場合、駐車アシスト制御を中止する。 - 特許庁

Thus, a boss member 502 is stopped at the position deviated by a predetermined angle ϕ, and when a conveying roller 5 is returned to the initial state, the load of Fsinϕ is constantly applied to a link 501.例文帳に追加

そこで、ボス部材５０２の停止位置を、一定角度φずれた位置に停止させ、次に搬送ローラ５を初期状態に戻すときに、常にリンク５０１へＦｓｉｎφの負荷が加わるようにする。 - 特許庁

Since the initial peeling ends until complete peeling is carried out, the cylinder is driven, and the sheet is peeled by the peeling head in a status that the peeling head is held at an ascendent position away from the wafer W.例文帳に追加

初期剥離が終了した後から完全剥離を行うまでの間は、前記シリンダを駆動して剥離ヘッドをウエハＷから離れた上昇位置に保った状態で剥離ヘッドがシートを剥離する。 - 特許庁

A protection wall 41 for protecting the leading ends of the tabs 17 projecting at the initial position is projected from the front surface of the body 42, and the female housing 60 is provided with recessed portions 62 for allowing the protection wall 41 to escape.例文帳に追加

本体部４２の前面には、初期位置にて突出するタブ１７の先端部を保護するための保護壁４１が突設され、雌側ハウジング６０には保護壁４１を逃がす凹部６２が設けられている。 - 特許庁

To provide an airbag device for a steering wheel capable of rapidly and thickly expanding a predetermined position around a gas inflow port of an airbag in an initial period of the expansion to properly protect a driver.例文帳に追加

膨張初期におけるエアバッグのガス流入口周囲の所定部位を、素早く厚く膨張させることができて、的確に運転者を保護可能なステアリングホイール用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

Thereby, a proper initial stop position can be obtained taking the expansion and contraction of a part of the friction multiple plate clutch and wear of a friction material of the friction multiple plate clutch owing to the temperature change after the internal combustion engine starts into consideration.例文帳に追加

これにより、内燃機関の始動後の温度変化による摩擦多板クラッチの部品の伸縮や摩擦多板クラッチの摩擦材の摩耗を考慮した適切な初期停止位置を得ることができる。 - 特許庁

To prevent a trouble caused by return of a test head to an initial position, or dropping thereof due to a dead weight, even when electric power supply from an electric power source is stopped forcibly during moving of the test head.例文帳に追加

テストヘッドの移動中に電源からの電力供給が強制的に停止された場合であっても、テストヘッドが初期位置に戻ったり自重で落下したりすることによる不具合を防ぐ。 - 特許庁

Turning operation of the seat 10 when moved between an initial position 14 and getting on and off positions 15F and 15R is performed in proper positions 18F and 18R according to opening of the opening part 13.例文帳に追加

初期位置１４と乗降位置１５Ｆ，１５Ｒとの間で移動させる際の座席１０の転向動作は、開口部１３の開度に応じた適切な位置１８Ｆ，１８Ｒで行われる。 - 特許庁

To provide a door latch device having a function of preventing half latch upon opening operation, and capable of restoring an operation member (a cylinder lock) to the initial pre-operation position immediately after opening operation of the operation member by an operator.例文帳に追加

開放操作時のハーフラッチ防止機能を備え、操作者による操作部材（シリンダ錠）の開放操作後に、直ちに操作部材を操作前の初期位置に復帰可能なドアラッチ装置を提供すること。 - 特許庁

When the moving plate 50 is plunged from the initial position, three surfaces of the circumferential surfaces of the rib 45 are plunged while sliding on the inside surfaces of the guide walls 64 and 65 in addition to guiding the outer peripheral side thereof.例文帳に追加

ムービングプレート５０が初期位置から押し込まれる際、外周側が案内されることに加えて、リブ４５の外周面の３面が、ガイド壁６４，６５の内周面に摺接しつつ押し込まれる。 - 特許庁

When an RC servo 125 is operated from a state (an initial state) that a motor (a crank part 124) of the RC servo 125 is located at the position of 0°, an opener unit 121 is firstly moved backwardly while sliding on an upper surface of a can container 101.例文帳に追加

ＲＣサーボ125のモータ（クランク部124）が０°の位置にある状態（初期状態）から、ＲＣサーボ125を動作させると、まず、オープナー部121が缶容器101の上面を滑りながら後方に移動していく。 - 特許庁

As a result, the labor for changing the initial setup such as the change or the exchange of the chain can be omitted because the position for forming the knotted part 4 is freely changed by only changing the timing of rotative driving of the nipping bodies 30.例文帳に追加

挟持体３０の回転駆動タイミングを変更するだけで、結節部４の形成位置を自由に変更できるので、チェーンの変更や交換などの段取り換えの手間を省くことができる。 - 特許庁

When continuous recording is performed on a plurality of pieces of recording paper 47, positions of ends of the initial n pieces of recording paper are detected in detail, and an image is recorded on the basis of end position information (detailed control recording).例文帳に追加

複数の記録用紙４７が連続記録される際に、最初のｎ枚については、その端部位置が詳細に検知され、その端部位置情報に基づいて画像が記録される（詳細制御記録）。 - 特許庁

The map interior attention degree is compensated as needed based on the motion status and the relative position relationship of the attention object, compatibility of the controlled NPCs with the attention object, based on the initial value of the attention degree.例文帳に追加

マップ内注目度は、注目度初期値を元に、注目オブジェクトの動作状態や相対位置関係、制御対象ＮＰＣと当該注目オブジェクトとの相性などに基づいて随時補正される。 - 特許庁

Based on the data replacement information, a receiving device 3-1 replaces the bit pattern at the predetermined position of the data slot with a bit pattern computed by using the same spread code to restore the pattern to the initial bit pattern.例文帳に追加

受信装置３−１は、データ置き換え情報により、データスロットの所定位置のビットパターンを、同じ拡散符号を用いて演算したビットパターンに置き換えて、元のビットパターンに復元する。 - 特許庁

The push-button switch is provided with the operation button to be operated by a player, a switch means for performing electric ON/OFF by pushing the operation button in, and a restoration means for returning the operation button to an initial motion position.例文帳に追加

遊技者が操作する操作ボタンと、操作ボタンを押し込むことにより電気的なオン／オフを行うスイッチ手段と、操作ボタンを初動位置に戻すための復帰手段とを備えている。 - 特許庁

A support means 9 for supporting the movable part 4 on the initial position, where a force does not act between itself and the force sensor A, and a means 14 for measuring the acceleration in the guide axis direction of the movable part 4 is provided.例文帳に追加

可動部４を力センサＡとの間に力が作用しない初期位置に支持する支持手段９を設けると共に、可動部４のガイド軸線方向の加速度を計測する手段１４を設ける。 - 特許庁