「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(328ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a membrane electrode assembly for a solid polymer fuel cell, having a high initial voltage and is capable of maintaining high voltage over a long period, over a wide range of current density, and to provide a method in which the membrane electrode assembly can be manufactured easily.例文帳に追加

広範囲な電流密度において、高い初期電圧を有し、かつ高い電圧を長期間維持できる固体高分子形燃料電池用膜電極接合体、および該膜電極接合体を容易に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

During a setting period of an initial target catalyst bed temperature, a quantity of integral control QI corresponding to a difference between a quantity of post injection Qpst and an actual quantity of post injection is learned, based on an offset target catalyst bed temperature Tofst that is lower than a normal target catalyst bed temperature (S142).例文帳に追加

初期目標触媒床温設定期間に通常の目標触媒床温よりも低いオフセット目標触媒床温Tofstによりポスト噴射量Qpstと実際のポスト噴射量との差に対応する積分制御量QIを学習している(S142)。 - 特許庁

To provide a lighting method of a high pressure discharge lamp, a lighting circuit of the high pressure discharge lamp and a high pressure discharge lamp device which can restrain an abnormal blackening of the lamp which may be possibly generated during the period from the start until the initial stage of discharge.例文帳に追加

放電の開始から初期の間に生じる場合のある、異常な発光管黒化現象の発生を抑制することができる高圧放電ランプの点灯方法、高圧放電ランプの点灯回路、及び高圧放電ランプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a hydraulic composition that can satisfies the shortening of a kneading-going-up time, the initial dispersibility improvement, lower viscosity, and improvement in hardening material characteristics by a high level at the same time, and includes a coarse aggregate, and a large amount of a unit hydraulic powder.例文帳に追加

練りあがり時間の短縮、初期分散性向上、低粘性化、硬化物性向上を同時に高いレベルで満足できる、粗骨材を含有し単位水硬性粉体量が多い水硬性組成物の製造方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the prescribed apparatus for measurement is composed so as to measure the bacterial count of the initial measurement in the liquid culture medium on the basis of the clocking of the time of measurement until the concentration of the dissolved oxygen is almost zero and the clocked time of measurement and a calibration curve.例文帳に追加

当該所定の測定装置は、上記溶存酸素濃度がほぼ０になるまでの測定時間を計時、当該計時された測定時間と検量線基いて、液体培地内の測定当初の細菌数を測定する装置である。 - 特許庁

If a user pulls a crown 212 while a second hand points 0 o'clock to change a display time to such state as 0 o'clock is pointed as an initial state, and then presses in the crown 212, an input operation recognizing means 460 recognizes it as a prescribed operation.例文帳に追加

秒針が０時を指す状態で利用者が竜頭２１２を引き、初期位置の０時を指す指針状態に表示時刻を変更して竜頭２１２を押し込むと、入力操作認識手段４６０が所定の操作として認識する。 - 特許庁

That is, in the case color irregularity can be restrained in the initial two passes, since the disturbance of the color irregularity can be reduced remarkably for the entire image, the data recording ratio for the first pass to the area is set smaller than the data recording ratio for the second pass and thereafter.例文帳に追加

すなわち、最初の２パスでの色むらを抑制することができれば、画像全体の色むらによる弊害を著しく低減できるので、当該領域への１パス目のデータ記録率を２パス目以降のデータ記録率よりも少なく設定する。 - 特許庁

Additionally, the control portion 11 automatically updates the timer count value and the transmission count value to an initial state, when it is determined that positional data acquired by the positional information acquiring portion 13 correspond to the updated positional information recorded in the memory 11c.例文帳に追加

また、制御部１１は、位置情報取得部１３によって取得した位置データがメモリ１１ｃに記録された更新位置情報に一致すると判断した際には、タイマカウント値及び送信カウント値を初期状態に自動的に更新する。 - 特許庁

To provide a fishing information display system with which an optimal initial screen is displayed in line with the actual condition that, whether an environment for display by data transmission of a fish finder, or the like, is ready or not.例文帳に追加

本発明は釣り情報表示システムに関し、魚探等のデータ送信による表示が可能な環境が整っているか否かの実態に即して、最適な初期画面の表示を可能とした釣り情報表示システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Thereby, as the linear term control amount is given, even at the entering time to the operation dead zone, a control system is introduced to the changeover line (S=0) with a proper moving speed from an initial state and is converged to the target angle while sliding on the changeover line.例文帳に追加

これにより、動作不感帯に入ったときでも線形項制御量が与えられるので、制御系が初期状態から適度な移動速度で切換線（Ｓ＝０）に導かれ、該切換線上をスライディングしながら目標角度に収束する。 - 特許庁

A point N1, where the impulse response of a direct sound starts, a point N2, where the impulse responses of the direct sound and an initial reflection sound are completed, and a point N3, where the impulse response of a reverberating sound starts, are indicated by the data related to the impulse responses.例文帳に追加

直接音のインパルス応答が開始するポイントＮ１と、直接音および初期反射音のインパルス応答が終了するポイントＮ２、残響音のインパルス応答が開始するポイントＮ３とは、インパルス応答に付随するデータにより示される。 - 特許庁

At the rising of an output, a GND potential is applied to the source electrode of the NchFET 1b connected to an output terminal 4, and a VDH potential is applied to the gate electrode of the NchFET 1b, then, a gate-to-source voltage is set as VDH at an initial stage.例文帳に追加

出力の立ち上がり時には、出力端子４に接続するＮｃｈＦＥＴ１ｂのソース電極はＧＮＤ電位、ゲート電極にはＶＤＨが印加され、初期段階でゲート・ソース間の電圧をＶＤＨとすることができる。 - 特許庁

By considering the service conditions, the initial setting when the controller 50 of the heat-storing unit 19 has been shipped is set to an operation start time of 10 PM, an operation stop time of 8 AM, and daily operation for one week.例文帳に追加

本発明では、上述した使用状況を考慮して蓄熱ユニット１９のコントローラ５０の製品出荷時点の初期設定を、運転開始夜間１０時、運転停止翌朝８時、1週間毎日運転を行う設定としておくものである。 - 特許庁

This holder 10 including the housing portion 12 pivotally supports the support member 40 so that the support member 40 pivots to a support position in accordance with a size of a reception object and usually returns to an initial position by urging force of a spring 50.例文帳に追加

収容部１２を備えたホルダー本体１０にサポート部材４０が回動可能に支持され、このサポート部材４０は、収容物の大きさに応じてサポート位置へ回動し、通常はスプリング５０の付勢力によって初期位置に復帰するホルダー。 - 特許庁

To provide self-travelling equipment for performing monitor even when the peripheral environment of a monitor spot changes before the start of monitor by automatically storing an initial image at a monitor spot just after the start of monitor.例文帳に追加

従来の自走式機器は、監視地点において予め正常な画像を記憶しておかなければならないため、監視開始直前に監視地点周辺の環境に変化が生じた場合には、新たに画像の更新を行わなければならない。 - 特許庁

To cut the whole periphery of a tubular body in a short time and shorten the time for continuously cutting a long tubular body at a plurality of positions in the axial direction by eliminating the work for returning an inner cutter operating mechanism to the initial position.例文帳に追加

管体の全周を短時間で切断できるとともに、内刃を動作させる機構を初期位置まで戻す作業を不要にし、長尺の管体を軸方向の複数の位置で連続して切断する作業の短時間化を実現する。 - 特許庁

This sealing device is provided with a surface contact part 9c contacting a rotational shaft 20 with surface to surface in the initial condition after installed between a housing 10 and the rotational shaft 20 at a connection area of continuously provided parallel thread projections 9d and concave thread projections 9.例文帳に追加

連続して設けられる平行ねじ突起９ｄ及び舟底ねじ突起９の連結領域に、ハウジング１０と回転軸２０との間に組み込まれる初期状態において回転軸２０に面接触する面接触部９ｃを備える。 - 特許庁

At this moment, the facsimile communication device of the transmission side avoids the echo interference by allowing a time length (T1) of the dummy signal prior to retransmission of the image data subsequent to the second transmission to be longer than the time length (T0) of the dummy signal prior to the transmission of the initial image data.例文帳に追加

このとき、送信側のファクシミリ通信装置は、初回の画像データ送信前のダミー信号の時間長Ｔ０より、２回目以降の画像データ再送前のダミー信号の時間長Ｔ１を長くすることによって、エコー障害を回避する。 - 特許庁

When the position of the movable part 63 is dislocated from the initial position (a neutral position), since the position can be restored by the movable part control mechanism 50, a spring characteristic exhibited by the magnetic spring 60 and a coil spring, becomes substantially constant regardless of the mass difference.例文帳に追加

可動部６３の位置が初期位置（中立位置）からずれた場合には、可動部制御機構５０により復帰させることができるため、磁気バネ６０とコイルスプリングとにより発揮されるバネ特性が質量差に拘わらずほぼ一定となる。 - 特許庁

When trigger set operation 2 is made, a learned value correction flag #TASHAC is turned on (S14, S15) and a learned value is corrected by deducing predetermined offset values of an atmospheric pressure difference and an initial friction equivalent based on the leaned value after the rapid TAS learning (S20, S21).例文帳に追加

また、トリガ設定操作２有りの場合に、学習値補正フラグ＃ＴＡＳＨＡＣをセットして（Ｓ１４，Ｓ１５）、急速ＴＡＳ学習後に、学習値から気圧差や初期フリクション分に相当する所定のオフセット値を減算して、学習値を補正する（Ｓ２０，Ｓ２１）。 - 特許庁

To provide concrete which is capable of reducing internal defects in its initial age, regard less of whether or not the aggregate contains water absorbed before the use, and irrespective of content of the absorbed water, when super-lightweight coarse aggregate is used, and has sufficient placing workability and long-term durability.例文帳に追加

超軽量粗骨材の使用時の事前吸水の有無及び程度に拘わらず、初期材齢における内部欠陥を低減することができ、打ち込み時の作業性と長期的な耐久性を備えた軽量コンクリートを提供する。 - 特許庁

Control is carried so that the 1st and 3rd switches are turned off in an initial state, the 2nd a 4th switches are also turned on, the power amplifier is turned on next, the 3rd switch is subsequently turned on, and the 2nd and 4th switched are turned off.例文帳に追加

初期状態で前記第１と前記第３のスイッチをオフすると共に、前記第２と前記第四のスイッチをオンし、次に前記パワーアンプをオンさせた後、前記第３のスイッチをオンし、前記第２と前記第四のスイッチをオフするように制御する。 - 特許庁

To provide conveying equipment for casting mold which enables the initial cost of a surface plate truck traverser and a lifter or the like to be reduced, and can effectively use a space on a counter-molding machine side as a core placement space by separating a pattern placement space (a setup space) on a molding machine side.例文帳に追加

定盤台車トラバーサやリフタなどのイニシャルコストを低減するとともに、造型機側での模型置き場（段取り場）と分離し、反造型機側のスペースを中子置き場として有効活用することができる鋳型搬送設備を提供する。 - 特許庁

To provide a roller bearing capable of causing little noise, vibration or seizure by minimizing a variance in an effective clearance due to rising temperature, thus preventing the effective clearance from excessively becoming a negative one, although an initial residual clearance is small.例文帳に追加

温度上昇に伴う有効隙間の変化量を少なくして、初期残留隙間が小さいにも係わらず、有効隙間が過大に負の隙間となるのを防止し、異常音，振動，焼付き等の発生が少ない転がり軸受を提供する。 - 特許庁

On the basis of information showing that the user performs the double-tap, which is supplied from a touch panel, a CPU controls a display controller to restore the AF frame 261 displayed on an LCD to the initial state, and controls a camera controller to perform AF processing.例文帳に追加

CPUは、タッチパネルより供給された、ユーザがダブルタップを行ったことを示す情報に基づいて、表示制御部を制御して、LCDに表示されているAF枠２６１を初期状態に戻し、カメラ制御部を制御して、AF処理を実行させる。 - 特許庁

In the case of configuring a counter in a plurality of bits where JKFF circuits are connected in cascade, an output of the JKFF circuit 1 corresponding to the LSB is introduced from its inverting output terminal Q2 to make the initial setting to '1' in the case of reset.例文帳に追加

複数のＪＫＦＦ回路をカスケードで接続して複数ビットのカウンタを構成する場合、ＬＳＢに相当するＪＫＦＦ回路１の出力を、その反転出力端子Ｑ２から導出し、リセット時の初期設定を“１”とする。 - 特許庁

Thereby, the initial flame generated in the discharge gap 13 develops around a position (center point X) deviated from the center line L of the center electrode 4, and is reduced in contact with the center electrode 4 and the tip surface 3b of the insulator 3 around it.例文帳に追加

従って、放電ギャップ１３で生じた初期火炎は、中心電極４の中心線Ｌから外れた位置（中心点Ｘ）を中心として発達し、中心電極４や周囲の絶縁碍子３先端面３ｂとの接触が少なくなる。 - 特許庁

When the IC card 3 is inserted into the terminal device, a CPU 31 decides the type of the terminal device on the basis of a signal I/O received by a communication circuit 35 before initial response and stores a value corresponding to decision results in a system configuration register 43.例文帳に追加

ＩＣカード３が端末装置に挿入されると、ＣＰＵ３１は、初期応答前に通信回路３５が受け取ったデータ信号Ｉ／Ｏに基づいて、端末装置の種別を判定し、システム構成レジスタ４３に判定結果に応じた値を格納する。 - 特許庁

To provide a device and method for quickly obtaining initial code synchronization in a CDMA (code division multiple access) communication system by using a plurality of PN code generators having respectively different phases of generated PN codes to perform cross-correlation to a received signal.例文帳に追加

発生されるＰＮコードの位相が夫々異なるＰＮコード発生器を複数使用して受信信号と相互相関させることで、ＣＤＭＡ通信システムにおける初期コード同期獲得を迅速に遂行し得る装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

When the window is displayed on a display from an application program, picture resolution which is preset as an initial display standard of the window is acquired by 11 and the picture resolution of the environment which is attempted to be displayed by application is acquired by 12.例文帳に追加

アプリケーションプログラムからディスプレイへウィンドウを表示する際、当該ウィンドウの初期表示基準として予め設定した画面解像度を１１により取得し、アプリケーションが表示しようとしている環境の画面解像度を１２により取得する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive composition capable of forming an adhesive layer having excellent initial adhesiveness (tackiness), adhesiveness to a substrate, heat-resistance, wet-heat resistance, transparency and releasability and to provide a laminate produced by using the pressure-sensitive adhesive composition.例文帳に追加

初期接着性（タック）、基材との密着性、耐熱性、耐湿熱性、透明性及び再剥離性に優れた接着剤層を形成し得る感圧式接着剤組成物、および該感圧式接着剤組成物を用いてなる積層体を提供すること。 - 特許庁

To provide a PLL circuit which makes loop band changes by the same adjustment ratio for the changes in the specifications, or the operating frequency, used, regardless of the initial values established by variation, specifications, or the using frequency, and is able to optimize response operation and jitter suppression.例文帳に追加

ばらつき、仕様や使用周波数により設定された初期値の如何にかかわらず、仕様や使用周波数の変化に対し、同じ調整比率で、ループ帯域を変化させ、応答動作やジッタ抑制性能の最適化のできるPLL回路を提供する。 - 特許庁

The voltage value/current value converting part 9b determines the current value of the current to be detected on the basis of the output voltage of the Hall device 5, on the basis of the relation between the output voltage and the current to be detected corresponding to an initial magnetization curve of the magnetic core 3.例文帳に追加

電圧値・電流値変換部９ｂは、磁気コア３の初磁化曲線に対応した出力電圧−被検出電流の対応関係に基づいて、ホール素子５の出力電圧から前記被検出電流の電流値を求める。 - 特許庁

A backward stopper 42 is formed in the middle part 10b of a key frame 10, and when the key main bodies 27, 28 are at key-push initial positions, abutment parts 29a, 30a of stopper abutment pieces 29, 30 lightly abut on the front face of the backward stopper 42.例文帳に追加

鍵フレーム１０の中間部１０ｂには、後方ストッパ４２が設けられ、鍵本体２７、２８が押鍵初期位置にあるときには、後方ストッパ４２の前面に、ストッパ当接片２９、３０の当接部２９ａ、３０ａが軽く当接している。 - 特許庁

To supply sufficient lubricating oil to a high-stage (final-stage) rear chamber of a high-stage (final-stage) vane of a high-stage (final-stage) compression element, in a rotary multistage compressor having a sealed vessel filled with low-stage (initial-stage) discharge pressure gas.例文帳に追加

密閉容器内を低段（初段）吐出圧力気体で充満させたロータリ式多段圧縮機において、高段（最終段）圧縮要素の高段（最終段）ベーンの高段（最終段）背面室に充分な潤滑油供給を図るものである。 - 特許庁

Initial amounts of elongation of the springs 74a, 74b are so set that the amount of an increase in sheet conveying force caused by an increase in the diameter of the conveying roll 64 is larger than the amount of reduction in the sheet conveying force caused by reduction in the coefficient of friction of the conveying roll 64.例文帳に追加

バネ７４ａ、７４ｂは、搬送ロール６４の径の増加にともなうシート搬送力の増加分が、搬送ロール６４の摩擦係数の低下にともなうシート搬送力の減少分以上となるように初期伸び量が設定されている。 - 特許庁

Indentations of which the initial modulus of elasticity is 34×108 Pa or above and of which the center line average height Ra of the side being in contact with the rear of a lithographic printing plate is 2-20 μm are provided on the surface of a block copy sheet for the lithographic printing plate.例文帳に追加

初期弾性率が３４×１０^8Ｐａ以上で、平版印刷版の裏面と接する面に中心線平均粗さＲａが２〜２０μｍである凹凸を表面に設けたことを特徴とする平版印刷版用版下シート。 - 特許庁

After the information J3 is obtained from the host computer 60 and initial judgment information J1 which has been previously obtained is updated to the information J3, safety function is executed in the gas meter 10, on the basis of the information J3.例文帳に追加

ガスメータ１０において、ホストコンピュータ６０から更新判断情報Ｊ３を取得し、予め有する初期判断情報Ｊ１を更新判断情報Ｊ３に更新したのち、この更新判断情報Ｊ３に基づいて保安機能を実行する。 - 特許庁

The electrooptical element makes displays using white light as a light source, by setting the axes of polarization of both polarizing plates to have a specified angle between each other in accordance with an initial state of the liquid crystal and retardation of the liquid crystal layer and by switching between the bistable states.例文帳に追加

光源として白色光を用い、液晶の初期状態、液晶層のレターデーションに応じて双方の偏光板の偏光軸を相互に特定の角度に設定した双安定状態間をスイッチングして表示する電気光学素子。 - 特許庁

The correction means of this apparatus comprises a guide element 100 supported previously on the upstream side of a feed route before the workpiece 8 is rotated in a feed apparatus 4 and capable of moving in parallel to an axial line showing an initial imaginary line.例文帳に追加

この装置の修正手段は、前記ワークピースが搬送装置４内で回転させられる前に、搬送径路の上流で前に支持された初期仮想線を表わす軸線と平行に移動することができるガイド要素１００からなる。 - 特許庁

The high-purity copper alloy ball bonding wire has a recrystallization temperature higher than that of high-purity copper of ≥99.9999 mass% in purity and has reduced initial ball hardness of ball bonding by adding a fine amount of phosphorus (P) to high-purity copper of ≥99.9999 mass% in purity.例文帳に追加

純度９９．９９９９質量%以上の高純度銅に微量のリン（P）を添加することにより、純度９９．９９９９質量％以上の高純度銅よりも再結晶温度が高く、かつボールボンディングのイニシャルボール硬さが低下する。 - 特許庁

A route planning device adapts a hereditary algorithm including evaluation, selection, chiasma and mutation to a plurality of initial heredity codes having arrays based on the number of relay points and indicating a plurality of candidates of the arrangements of the relay points and the lines, respectively.例文帳に追加

経路立案装置は、中継点の数に基づいた配列を持ち、中継点と線路の配置の複数の候補をそれぞれ示す複数の初期の遺伝コードに対して、評価、選択、交叉、突然変異を含む遺伝的アルゴリズムを適用する。 - 特許庁

A printer driver 101 has a function for changing the output sequence of print data to a printing page sequence when an initial page sequence generated by an application 2 is different from the printing page sequence to be printed by an image forming device.例文帳に追加

プリンタドライバ１０１は、アプリケーション２によって生成された初期ページ順序と、画像形成装置にて印刷を行う印刷ページ順序とが異なる場合に印刷データの出力順序を印刷ページ順序に変更する機能を有している。 - 特許庁

The DC power source 11 supplies the charging section 10 with an application voltage value corrected by adding first and second correction voltage values, inputted from the first and the second voltage correcting section 13 and 15, respectively, to an initial voltage value.例文帳に追加

直流電源１１は、第１電圧補正部１３から入力される第１補正電圧値と、第２電圧補正部１５から入力される第２補正電圧値とを初期電圧値に加えた補正後の印加電圧値を、帯電部１０に印加する。 - 特許庁

In the initial state of the WAN/LAN connection automatic control apparatus, the automatic control apparatus provides only the WAN functions, and then provides the LAN functions when the discrimination of the WAN/LAN is finished, then the WAN/LAN connection automatic control apparatus automatically recognizes the WAN and the LAN and automatically provides the WAN and LAN functions.例文帳に追加

WAN/LAN接続自動制御装置の初期状態はWAN用機能のみを提供し、WAN/LANの判別が完了した時点でLAN用機能を提供することにより、自動的にWANおよびLANを認識し、かつ自動的にWANおよびLAN機能を提供する。 - 特許庁