「inner table」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The table body 1 has a frame member 10, and on the inner side surrounded by the frame member 10, a placing table 12 is provided.例文帳に追加

テーブル本体１は枠部材１０を有し、枠部材１０で囲まれた内側には載置台１２が設けてある。 - 特許庁

The inner layer comprises a compound of metals of IVa, Va, and VIa groups in a periodic table, Al, Si, and B.例文帳に追加

内層は、周期律表IVa、Va、VIa族金属、Al、Si、Bの化合物からなる。 - 特許庁

In the table half-opened from a back plate of the table through a hinge, a hook is provided on an upper part of the back plate of the table and a foldable type ring-like drink holder is provided on an inner side of the back plate of the table.例文帳に追加

テーブルの背板から蝶番を介して半開きになるテーブルで、テーブル背板の上部にフックを設け、テーブル背板の内側に折りたたみ式の環状のドリンクホルダーを設ける。 - 特許庁

The tilt table 9 is movable toward the pan table 8 against the resilient force of the resilient member, and the inner cover 5 is mounted on the tilt table 9.例文帳に追加

チルトテーブル９は、弾性部材の弾性力に抗してパンテーブル８の方向に移動可能であり、インナーカバー５は、チルトテーブル９に取り付けられている。 - 特許庁

A stopping part 12 for stopping a side plate 4 of an inner placing table when the outer placing table and the inner placing table are superposed on each other is formed on a switch cover 14 as an outer frame of a switch part.例文帳に追加

外側載せ台と内側載せ台とが重なり合ったときに抜け落ちないように、内側載せ台の側板４を係止する係止部１２を、スイッチ部の外枠であるスイッチ蓋１４に形設する。 - 特許庁

The altar in the inner sanctum of Eastern Orthodox churches are referred to as the Holy Table. 例文帳に追加

正教会の至聖所にある祭壇は宝座(正教会)と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a placement table structure capable of preventing a placement table from being broken owing to stress by suppressing a difference between temperatures generated at an inner periphery and an outer periphery of the placement table.例文帳に追加

載置台の内外周間に発生する温度差を抑制するようにし、載置台が応力によって破損することを防止することが可能な載置台構造を提供する。 - 特許庁

A rotary table 30 includes a rotary table body 31 in a form of a rising peripheral rim, the ceramic ring 32 fixed along the inner periphery of the peripheral rim of the rotary table body 31, the urethane lining 33 formed to cover the inner surface of the rotary table body 31 and the inner peripheral surface of the ceramic ring 32, and a holding ring 34.例文帳に追加

回転盤３０は、外周縁が立ち上がった形態の回転盤本体３１と、回転盤本体３１の外周縁の内周に沿って固着されたセラミックリング３２と、回転盤本体３１の内面及びセラミックリング３２の内周面を覆うように形成されたウレタンライニング３３と、保持リング３４とを備えている。 - 特許庁

The MultiAVDISCFCM sends commands for reading out information recorded on the MD drives 2 and 3 recorded in the inner table, reading out a track recorded in the inner table, and reproducing the specific track.例文帳に追加

MultiAVDISCFCMは、インナーテーブルに記録されているMDドライブ２，３に記録されている情報を読出し、インナーテーブルに記録されているトラックを読出し、そこから指定のトラックを再生させる指令をAVDISCFCMに出す。 - 特許庁

The minor diameter measuring device includes a table 9 on which an inner ring 2 having a through-hole 5 is arranged, a measuring head 6 of an air micrometer which is inserted into the through-hole 5 of the inner ring 2 arranged on the table 9, and a reference device 10 located above the inner ring 2 arranged on the table 9.例文帳に追加

貫通孔５を有する内輪２が配置されるテーブル９と、テーブル９に配置してある内輪２の貫通孔５内に挿入される空気マイクロメータの測定ヘッド６と、テーブル９に配置してある内輪２の上方に位置する基準器１０とを具備する内径測定装置とする。 - 特許庁

An outer movable table 4 is turnably supported by rotating shafts 2a1 and 2b1, an inner movable table 5 is turnably supported by turning shafts 4a and 4b provided in the outer movable table 4.例文帳に追加

外側可動台４が回動軸２ａ１，２ｂ１に回動自在に支持され、内側可動台５が外側可動台４に設けられた回動軸４ａ，４ｂに回動自在に支持されている。 - 特許庁

An inner-periphery guide with a takeout port 7 is disposed above the outer periphery end of the turn table 2.例文帳に追加

小径ターンテーブル２の外周端部上方に、取出口７を設けた内周ガイドを配する。 - 特許庁

The outer edge portion of the first reagent container table 21 and the inner edge portion of the second reagent container table 22 are disposed while being vertically overlapped.例文帳に追加

第１の試薬容器テーブル２１の外周縁部と第２の試薬容器テーブル２２の内周縁部とは上下方向に重複して配置される。 - 特許庁

On the condition that the machine stops and the symbol combination corresponding to BB is displayed on the prize-winning determination line, an inner lottery table is switched to an inner lottery table for a general game state during BB.例文帳に追加

そして、ＢＢに対応する図柄組合せが入賞判定ラインに沿って停止表示されることを条件に、内部抽籤テーブルをＢＢ中一般遊技状態用内部抽籤テーブルに切り換える。 - 特許庁

A seat support table 21 separating from the floor panel 8 is supported on the inner surface of this recessed part for accommodation.例文帳に追加

この収納凹部１８の内面に上記フロアパネル８とは別体のシート支持台２１を支持させる。 - 特許庁

The position of inner side of the rotary table 25 of a grid body 1 is positioned by abutting a pair of abutting members 35 provided on each mounting plate 31 of the rotary table 25 from the inner side of the rotary table 25 on the tip of a pair of first and second leg parts 1a, 1b.例文帳に追加

回転テーブル２５の各載置プレート３１に設けた一対の当接部材３５を、一対の第１及び第２脚部１ａ，１ｂ先端に回転テーブル２５内方から当接してグリップ本体１の回転テーブル２５内方側の位置を位置決めする。 - 特許庁

The optical disk device can have focus position data for each zone of an optical disk 1 and for each temperature by supplementing one another data possessed by three data table of an inner peripheral data table, temporary data table, and an offset data table.例文帳に追加

内周データテーブルとテンポラリデータテーブルとオフセットデータテーブルの３つのデータテーブルが持つデータを相互に補完することにより、光ディスク１のゾーン毎および温度毎のフォーカス位置データを持つことが出来ることを特徴とする光ディスク装置である。 - 特許庁

This dug Kotatsu comprises a dug portion having a heating element for a bottom surface on its inner bottom surface, and a table having a top portion 104.例文帳に追加

内底面に底面用発熱体を有する掘込部と、天部１０４を有する座卓とを備えている。 - 特許庁

For the nested-loop strategy to be effective, the inner table needs an index on the join column. 例文帳に追加

ネストされたループの戦略を有効にするためには、内部の表は結合カラムに対する索引を必要とする。 - コンピューター用語辞典

A table is prepared, where the table is used to obtain an actual duty ratio that is required for securing the inner volume of a compression chamber 17 corresponding to the ideal duty ratio from the ideal duty ratio.例文帳に追加

理想デューティー比から、この理想デューティー比に対応する圧縮室１７内容積を確保するのに必要な現実デューティー比を求めるテーブルを用意する。 - 特許庁

A means (5) to press the straightening table (3) against an inner surface of the tube (2) by pushing the straightening table (3) outwardly in the radial direction from the longitudinal axis (LT) of the girder (4) is provided.例文帳に追加

矯正台（３）を桁材（４）の縦軸線（Ｌ_Ｔ）から半径方向外側へ押して矯正台（３）を管（２）の内表面に押圧させる手段（５）が設けられている。 - 特許庁

When it is selected, as the management information of a CD which is an optical disk, the TOC (Table of Contents) information of a read-in area stored on the inner peripheral side is referred to (step S2).例文帳に追加

選択された場合には、光ディスクであるＣＤの管理情報として内周側に記憶されたリードイン領域のＴＯＣ（Table of Contents）情報を参照する（ステップＳ２）。 - 特許庁

(a) To construct the principal portion of the gas holder with steel plates or steel pipes having a thickness listed in the right column of the following table or more corresponding to the inner diameter listed in the left column of the same table. 例文帳に追加

イ　主要部分は、次の表の上欄に掲げる内径に応じ、それぞれ同表の下欄に掲げる厚さ以上の鋼板又は鋼管で造られていること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The refrigerator with the top table comprises the outer casing 6 formed with both side walls and a back wall 5, the top table 3 arranged on the upper face of the outer casing, an inner casing 7 arranged inside the top table and the outer casing 6 at spaces, and the heat insulating foam material 8 filled between each of the inner and the outer casings and the top table.例文帳に追加

トップテーブル付冷蔵庫は両側壁及び背壁５等で形成される外箱６と、この外箱の上面に配置されるトップテーブル３と、このトップテーブル及び外箱６の内側に間隔を設けて配置される内箱７と、これらの内箱、外箱及びトップテーブルの間に充填する発泡断熱材８とで構成する。 - 特許庁

The table 11 is constituted of an inner table section 14 having a surface 14A for mounting a wafer W, an outer table section 15 having a surface 15A for mounting a protective sheet H projecting to the outside of the wafer W mounted on the wafer mounting surface 14A, and an elevating apparatus 19 provided to support the inner table section 14.例文帳に追加

ウエハＷが載置されるウエハ載置面１４Ａを備えた内側テーブル部１４と、ウエハ載置面１４Ａに載置されたウエハＷの外側にはみ出た保護シートＨが載置されるシート載置面１５Ａを備えた外側テーブル部１５と、内側テーブル部１４を支持可能に設けられた昇降装置１９とを含んでテーブル１１が構成されている。 - 特許庁

An application program(AP) of an IRD 1 issues a command to a Multi-Amp FCM and stores the setting states of respective Amp 2 to 4 in an inner table.例文帳に追加

IRD１のアプリケーションプログラムは、MultiAmpFCMに指令を出し、Amp２乃至４の各Ampの設定状態をインナーテーブルに記憶させる。 - 特許庁

A door driving mechanism and mechanisms such as a placement table are placed at the inner side relative to the pair of main bases in the structure.例文帳に追加

ドア駆動機構及び載置テーブル等の機構は、この構造体における一対のメインベースの内側に配置する。 - 特許庁

In this apparatus, a gas distribution plate 31 is disposed between the upper part of the periphery of a sample table 3 and an inner wall of a reaction chamber 2.例文帳に追加

試料台３外周の上部には、反応室２内壁との間に、ガス分散板３１が配されている。 - 特許庁

Thus, the inner cut scribing or the outer cut scribing is carried out for each scribe line, based on the recipe data table.例文帳に追加

こうすればレシピデータテーブルに基づいてスクライブライン毎に内切りスクライブ又は外切りスクライブを行うことができる。 - 特許庁

A recipe data table previously set for the class of the inner cut scribing and the outer cut scribing is held for each scribe line.例文帳に追加

スクライブライン毎に内切りスクライブ及び外切りスクライブの種別をあらかじめ設定したレシピデータテーブルを保持しておく。 - 特許庁

To provide a table adopting a leg structure having a sufficient strength and sufficiently obtaining a chair storage area in the back surface of a table top plate in the portable foldable table storing the foldable chair, which is independently used, in an inner space of the folded table.例文帳に追加

折り畳んだテーブルの内部空間に、独立使用できる折り畳み椅子を収納する携帯用折り畳みテーブルにおいて、充分な強度を備えると共に、テーブル天板裏面における椅子収納範囲が充分に獲得できる脚構造を採用したテーブルを提供する。 - 特許庁

A packing material procurer X can make access to the production plan table 11 by the computer 20, and calculates a packing material quantity of respective required outer packing, inner packing and individual packing on the basis of an each commodity conversion table 22 from the production plan table 11, and prepares an ordering schedule table 23.例文帳に追加

包材調達者Ｘはそのコンピュータ２０で前記生産計画テーブル１１にアクセス可能になっており、生産計画テーブル１１から品名別換算テーブル２２に基づいて必要な外装、内装、個装のそれぞれの包材数量を計算し、発注予定テーブル２３を作成する。 - 特許庁

The vertical crusher is constructed to include a plurality of crushing rollers disposed on a rotary table, a ring-shaped ball housing disposed inside the inner circumference of the rotary table, and a cylinder mechanism disposed on the ball housing to press a plurality of degassing balls disposed underneath the ball housing onto the rotary table.例文帳に追加

本発明によれば、粉砕ローラを配した回転テーブルの内周側に、リング状のボールハウジングを配するとともに、該ボールハウジング上のシリンダ機構よって、該ハウジング下の脱気用のボールを回転テーブルに押し付ける構成とした。 - 特許庁

A transporting vessel is provided with a base table 21 for laying the mold 1 and a cover body 22 covering on the base table 21 so as to cover this mold 1, wherein the exothermic bodies 31, 32 are arranged on the base table 21 and in the inner periphery of the cover body 22.例文帳に追加

搬送容器は、鋳型１を載置する基台２１と、当該鋳型１を覆うように基台２１に覆着されるカバー体２２とを備え、基台２１上およびカバー体２２内周に上記発熱体３１，３２を設ける。 - 特許庁

The inner ring 13 is externally fitted and fixed to the end of a first link element 5 or a second link element 6 and the outer ring 15 is connected and fixed to a corner of a moving table or a fixed table.例文帳に追加

上記内輪１３は第一のリンク素子５又は第二のリンク素子６の端部に外嵌固定し、上記外輪１５は移動台又は固定台の隅部に結合固定する。 - 特許庁

A side table 12 is installed connectedly at the left end of the bed 2, and an inner cutter post 15, for supporting a boring bar 16 in an overhang manner, is equipped, movably in the right and left directions, on the side table 16.例文帳に追加

ベッド２の左端にサイドテーブル１２を連設し、サイドテーブル１２上に、ボーリングバー１６を片持ち支持する内バイト用刃物台１５を、左右方向へ移動可能に装備させる。 - 特許庁

During this heating, i.e., during the auxiliary cooling of the inner circumferential surface, a support table 20 is rotated around a rotary shaft 16.例文帳に追加

この加熱の際、即ち、内周面を補助冷却する際、回転軸１６を中心にして支持台２０を回転させる。 - 特許庁

The inner surfaces of the wing parts 21, 22 are slide guides 23, 24, fitted to the side surfaces 31, 32 of the base plate table 16, and guided along the side surfaces 31, 32.例文帳に追加

翼部21，22の内側面は、スライドガイド23，24をなしており、基板台16の側面31，32に嵌まり、その側面31，32に沿って案内される。 - 特許庁

Elevation of the movable rack is performed by a lever capable of swinging freely, and the table and the fixed rack are used for outer and inner of the bearing.例文帳に追加

該移動ラックの昇降を揺動自在のレバーにより行い、該テーブルと固定ラックをベアリングのアウターとインナーに使用する。 - 特許庁

Driving plates 37a, 37b provided at the inner peripheries of the kelly-bars 30, 31 and rotary table 27 are engaged with the grooves 38a-38m to lock the kelly-bars 30-32 and rotary table 27 to each other.例文帳に追加

ロータリテーブル２７およびケリーバ３０、３１の内周に設けられた駆動プレート３７ａ，３７ｂが、これらの溝３８ａ〜３８ｍに噛み合ってロータリテーブル２７およびケリーバ３０〜３２は相互がロックする。 - 特許庁

This elevator 1 is provided with a lifting/lowering table 2 liftable/lowerable in an inner side surrounded by a lifting/lowering wall 11 and with three telescopic cylinders 3 which are lifting/lowering devices for lifting/lowering the lifting/lowering table 2.例文帳に追加

エレベータ１は、昇降壁１１で囲まれた内部を昇降可能な昇降台２と、昇降台２を昇降させるための昇降装置である３つのテレスコープシリンダ３とを備えている。 - 特許庁

In addition to the institution which had "inside" and "outside" like this, there were Daizenshiki (Office of the Palace Table) and Naizenshi (Imperial Table Office), Naiyakushi (private doctors for the Emperor) and Tenyakuryo (the Bureau of Medicine), Uchi no Kanimori no Tsukasa (Inner House Keeping Office) and Kanimori no Tsukasa (Housekeeping Office), and Efu (a palace guard) and so on. 例文帳に追加

このように「内」と｢外｣が対になっている機関は他に大膳職と内膳司､内薬司と典薬寮､内兵庫と兵庫寮、内掃部司と掃部司､衛府などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The receiving plate 3a at the bottom of the lower casing 3 is fixed to the crushing table 4 at an inner diameter side, being separated from the outer wall plate 3b.例文帳に追加

下部ケーシング３の底部の粉砕物受板３ａは、外壁板３ｂから切り離して、内径側を粉砕用テーブル４に固定する。 - 特許庁

An inner rail 11 and an outer rail 12 for guiding movement of a moving table 10 are fitted to the back 3d of a display device 3.例文帳に追加

ディスプレイ装置３の背面３ｄに、移動台１０の移動をガイドする内レール１１及び外レール１２が取り付けられている。 - 特許庁

To switch pickup feeding operation or turn table elevating operation without shifting largely an optical pickup to the inner periphery side of an optical disk.例文帳に追加

光ピックアップを光ディスクの内周側に大きく移動させることなく、ピックアップ送り動作とターンテーブル昇降動作とを切替える。 - 特許庁