「input source」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

To apply suitable processings in making a glass preform used to be drawn into an optical waveguide material usable in fiber amplifiers and fiber lasers to avoid problems such as quality deterioration in such optical waveguide material, which leads to power loss of input light from a source and output decrease.例文帳に追加

ファイバ増幅器やファイバレーザなどに使用可能な光導波材料の線引き成形に用いられるガラスプリフォームの作製時に適切な加工を施すことによって、この種の光導波材料の品質低下ひいてはソースからの入力光パワー損失及び出力低下等の問題を未然に防止する。 - 特許庁

Based on an output signal of a differential input circuit 11, pull-up operation is performed for operating a first output transistor Tr29 to discharge a source current from an output terminal To, and pull-down operation is performed for operating a second output transistor Tr30 to absorb a sink current from an output terminal To.例文帳に追加

差動入力回路１１の出力信号に基づいて、第一の出力トランジスタＴr29を動作させて出力端子Ｔoからソース電流を吐出するプルアップ動作と、第二の出力トランジスタＴr30を動作させて出力端子Ｔoからシンク電流を吸入するプルダウン動作とが行われる。 - 特許庁

The first and second memory read-on generating circuits determine from which of the first and second memories DDR data begins to be written based upon the signals supplied from the phase decision input circuits, and generate a source signal for a memory read enable signal to the memory where the data begins to be written first.例文帳に追加

第１のメモリリードオン生成回路及び第２のメモリリードオン生成回路は、位相判定取込回路より供給された信号に基づいて、第１のメモリ及び第２のメモリの何れからＤＤＲデータの書き込みが開始されたかを判断し、先に書き込みが開始されたメモリに対するメモリリードイネーブルの元信号を生成する。 - 特許庁

A charging/discharging control circuit 32 permits the preparation of an index by a main controller 12 by using a status that an electric energy from an external power source 30 can be input as one of index permission conditions, and not permits the preparation of the index by the main controller 12 when the index permission conditions are not established.例文帳に追加

充放電制御回路３２が外部電源３０からの電気エネルギを入力可能な状態であることをインデックス許可条件の一つとしてメインコントローラ１２によるインデックスの作成を許可し、インデックス許可条件が成立していないときにはメインコントローラ１２によるインデックスの作成を許可しない。 - 特許庁

The IP-line unit 73 has a packet processing unit 101 to convert an input packet to the packet to be transmitted; a storage 103 to store the virtual IP address of the IP-line unit 73 in the VPN; and a determination unit 105 to compare a source address in a transmitting packet with the virtual IP address stored in the storage 103.例文帳に追加

ＩＰ回線ユニット７３は、入力パケットを送信すべきパケットを変換するパケット処理部１０１と、ＶＰＮにおけるＩＰ回線ユニット７３の仮想ＩＰアドレスを記憶する記憶部１０３と、送信パケット中の送信元アドレスと、記憶部１０３に記憶された仮想ＩＰアドレスを比較する判定部１０５を有する。 - 特許庁

Photosensors P1 to P3 are connected in series and the series circuit has its one terminal connected to a power source E and the other terminal connected to one input interface circuit IF; and voltage dropping resistances R1 to R3 which have mutually different resistance values are connected to phototransistors T of the respective photosensors P1 to P3 in parallel.例文帳に追加

複数のフォトセンサＰ１〜Ｐ３を直列接続してその直列回路の一端を電源Ｅに接続するとともに、他端を、１つの入力インターフェース回路ＩＦに接続し、各フォトセンサＰ１〜Ｐ３のフォトトランジスタＴに、互いに抵抗値が異なる電圧降下用抵抗Ｒ１〜Ｒ３を並列接続する。 - 特許庁

When discharging of the capacitor 11 progresses and a cathode potential of the diode D1 becomes lower than the positive DC voltage V2 of a second DC power source 3, the diode D1 is biased in a reverse direction, and the diode D2 is biased in a forward direction, so that the input voltage Vin of the DC-DC converter 4 becomes V2.例文帳に追加

コンデンサ１１の充電電荷の放電が進み、ダイオードＤ１のカソード電位が第２の直流電源３の正の直流電圧Ｖ２以下になると、ダイオードＤ１が逆バイアスされ、かつ、ダイオードＤ２が順方向にバイアスされるため、ＤＣ−ＤＣコンバータ４の入力電圧ＶｉｎはＶ２となる。 - 特許庁

When the low-side MOSFET 103 is in an on-state by the negative voltage generation capacitor 104, a positive voltage applied between the gate and the source of the low-side MOSFET 103 does not drop lower than a voltage VD of a gate driving DC power supply which is supplied from a gate power input terminal 119.例文帳に追加

また、負電圧生成用コンデンサ１０４によってローサイドＭＯＳＦＥＴ１０３がオン状態であるときに、ローサイドＭＯＳＦＥＴ１０３のゲート−ソース間に印加される正電圧がゲート電源入力端子１１９から供給されるゲート駆動用直流電源の電圧ＶＤから低下しない。 - 特許庁

A surge detector includes in one housing: a plurality of input terminals L connected to a plurality of communication or power source side circuits; a plurality of alarm fuses 10; a plurality of surge detection output terminals Ka and Kb; a plurality of first protectors 20; and a plurality of second protectors 30.例文帳に追加

サージ検出装置は、複数の通信又は電源側回線にそれぞれ接続された複数の入力端子Ｌと、複数の警報用ヒューズ１０と、複数のサージ検知用出力端子Ｋａ，Ｋｂと、複数の第１の保安器２０と、複数の第２の保安器３０とが、１つの筐体に収容されている。 - 特許庁

A voltage backup means 126 for backing up an input voltage level required for booster movements of a switching instruction signal in the booster signal converting part when the on-vehicle power source voltage of a switching element 122 comprising the power transistor inside the DC-DC converter to the booster signal converting part for generating a driving signal is insufficient is provided.例文帳に追加

ＤＣ−ＤＣコンバータ内のパワートランジスタよりなるスイッチング素子１２２の、駆動世信号を作る昇圧信号変換部への車載電源電圧が不足した場合に、該昇圧信号変換部におけるスイッチング指令信号の昇圧動作に必要な入力電圧レベルをバックアップする電圧バックアップ手段１２６を設ける。 - 特許庁

In this electron source emitting electrons in response to input signals, a plurality of electron emission elements are arranged into a matrix in a plurality of line wirings 6 and row wirings 5 on a substrate 7, and an electrode 14 facing the row wirings nearly parallel with the line wirings is provided via a dielectric layer on the terminal section side of the row wirings.例文帳に追加

入力信号に応じて電子を放出する電子源において、基板７上に複数の行配線６と列配線５とにより複数の電子放出素子をマトリクス状に配列し、列配線の終端部側で、誘電層を介して行配線と略並行な当該列配線に対向する電極１４を設ける。 - 特許庁

In a prize put-out device 1 having a plurality of cassettes 4 for storing prizes 2, a collection unit 50 automatically collects the prizes 2 by taking out the prizes 2 remaining in one cassette 4 (a moving source cassette 4A) and moving them to the other cassette 4 (a moving destination cassette 4B) based on an input of a prescribed instruction signal.例文帳に追加

景品２を収納するためのカセット４を複数有する景品払出装置１では、集約ユニット５０が、所定の指示信号の入力に基づいて、一のカセット４（移動元カセット４Ａ）に残っている景品２を取り出して他のカセット４（移動先カセット４Ｂ）に移すことで景品２を自動的に集約する。 - 特許庁

In this power supply circuit 178, the resistance value Rg of a gate resistor 202 is decided so that a time until the end of a terrace period Tter in a voltage Vg between the gate and source terminals of a transistor 203 after pulse signal input by a pulse output circuit 201 may exceed the minimum pulse width Tonmin of the pulse signal.例文帳に追加

この電源回路１７８において、パルス出力回路２０１によりパルス信号が出力されてからトランジスタ２０３のゲート−ソース端子間電圧Vgにおけるテラス期間Tterが終了するまでの時間が、パルス信号の最小パルス幅Tonminを超えるように、ゲート抵抗２０２の抵抗値Rgが決定される。 - 特許庁

In a semiconductor device having a multilayer wiring structure composed of a plurality of wiring layers and pad regions 13 disposed around an inner region 11 on the surface central part, various elements such as inter- power-source capacitances 19, protective elements 31 and input/output elements forming I/O regions 12 are formed below the pad regions 13.例文帳に追加

複数の配線層からなる多層配線構造を有し、表面中央部の内部領域１１の周囲にパッド領域１３が配置された半導体装置において、パッド領域１３の下方に、電源間容量１９や保護素子３１やＩ／Ｏ領域１２を形成する入出力素子等の各種素子を形成した。 - 特許庁

During the control signal is outputted and a current from the battery power source 1 is fed to the back up capacitor 11 through the by-passing energization passage 12, the capacitor of the back up capacitor 11 is calculated based on the detection voltage of an input voltage detection means 17 and a capacitor voltage detection means 18.例文帳に追加

この制御信号が出力されてバッテリ電源１からの電流がバイパス電通路１２を介してバックアップコンデンサ１１に供給されている間に、入力電圧検出手段１７及びコンデンサ電圧検出手段１８の検出電圧に基づいてバックアップコンデンサ１１の容量を算出する。 - 特許庁

The reference signal input in the bias line 11 is generated by a reference pixel 19 which is connected to a same power source 6 as that of pixels to detect only the fluctuation in element temperature, and adjusted to the optimum voltage by a level shift circuit and a low pass filter in a bias power supply circuit 21, and noises are eliminated thereby.例文帳に追加

バイアス線１１に入力する参照信号は、画素と同一の電源６に接続され、素子温度変動だけを検出する参照画素１９によって生成し、バイアス電源回路２１内のレベルシフト回路と低域通過フィルタによって、最適電圧に調整すると共に雑音除去する。 - 特許庁

The handheld terminal consists of a handheld terminal 7 incorporating a power source means 1 for the instrumentation equipment for supplying power to the instrumentation equipment 6, a communication means 2 for transmitting and receiving data with the instrumentation equipment 6, an input means 3 for inputting set information, an output means 4 for outputting the set information to the display device, and a control means 5.例文帳に追加

計装機器６に電源を供給する計装機器用電源手段１を内臓したハンドヘルドターミナル７と、計装機器６とデータの送受信を行う通信手段２と、設定情報を入力する入力手段３と、表示装置に設定情報を出力する出力手段４と、制御手段５とからなる。 - 特許庁

When a power source is supplied to the automatic vending machine, the main control part 1 initializes respective parts in accordance with the decoding result of an initializing instruction from a ROM and successively transmits a first kind of or a third kind of control data to a plurality of button control parts 202 via a data input/output line 10 in the form of an electronic message.例文帳に追加

自動販売機の電源投入を行うと、主制御部１は、ＲＯＭからの初期化命令の解読結果に従って各部の初期化を行うとともに、データ入出力線１０を介して第１乃至第３の制御データを電文の形で複数の釦制御部２０２に順次送信する。 - 特許庁

In this project management file generating device 1, a make file MFe1 describing at least dependency relationship of a source file needed in the case of compiling software or a compile option and information output script SR needed in generating the project management file is input to a make performing part 11.例文帳に追加

プロジェクト管理ファイル生成装置１において、メイク実行部１１には、ソフトウェアをコンパイルする場合に必要となるソースファイルの依存関係またはコンパイルオプションと、プロジェクト管理ファイルの生成時に必要となる情報出力用のスクリプトＳＲとが少なくとも記述されているメイクファイルＭＦe1が入力される。 - 特許庁

This active matrix type display device and a projection type display device has such a constitution that a video signal line 7 and a clock signal line 13 in a source driving circuit 5 can input signals from both sides of a signal line 2 side of the first arrangement position and a signal line 2 side of the last arrangement position.例文帳に追加

本発明に係るアクティブマトリクス型表示装置および投射型表示装置においては、映像信号線７およびソース駆動回路５内のクロック信号線１３が、最初の配設位置の信号線２側と最後の配設位置の信号線２側の両方から信号を入力できる構成となっている。 - 特許庁

User identification data and page identification data are extracted (104) by analyzing a received HTTP request, and when the user identification data can not be extracted by analysis, a registration page for requiring input of the user identification data is created and returned to a transmission source of the HTTP request (105).例文帳に追加

受信したＨＴＴＰリクエストを解析して、利用者識別データとページ識別データとを抽出し（１０４）、前記解析によって利用者識別データを抽出できない場合に、利用者識別データの入力を求める登録ページを作成し、前記ＨＴＴＰリクエストの送信元に返信する（１０５）。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device capable of reducing film stripping or film floating of a source signal line afterward occurring caused by cutting of a CF glass substrate located on the upper part of a data signal input terminal, and capable of reducing the deterioration of yield of quality in the manufacturing process due to the film stripping or the film floating.例文帳に追加

データ信号入力端子の上部に位置するＣＦガラス基板の切断に起因して後発生する、ソース信号線の膜剥がれ、膜浮きの低減、および膜剥がれ、膜浮きによる製造工程における品質歩留まりの低下の低減を可能にする液晶表示装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

The image processor comprises an image editing processing means 17 for editing image information on the basis of corresponding editing information and turning it to edited image information, and a discrimination processing means 18 for comparing the inputted source image information and the edited image information and judging the similarity degree of an input image and an edited image.例文帳に追加

画像情報を、対応する編集情報に基づいて編集して編集済画像情報にする画像編集処理手段１７と、入力された元画像情報と編集済画像情報とを比較して、入力画像と編集済画像との類似度判定を行う判別処理手段１８とを有する。 - 特許庁

In the bit phase synchronized locally generated optical pulse string formation circuit generating a locally generated optical pulse string B synchronized with an input signal optical pulse string A of a bit rate Nfa (N is a natural number), the locally generated pulse light source itself generating the locally generated optical pulse string B is arranged in a phase locked loop in the circuit.例文帳に追加

ビットレートＮｆ_a（Ｎは自然数）の入力信号光パルス列Ａとビット位相が同期している局発光パルス列Ｂを生成するビット位相同期局発光パルス列生成回路において、上記局発光パルス列Ｂを生成する局発パルス光源自身が、位相同期ループ内に配置されている回路である。 - 特許庁

A system-on-chip integrated circuit 10 includes a configurable logic array 15, a processor 11, and memories 13, 14 suitable for storing instructions for a mission function and instructions for a configuration loading function to be used for loading configuration data onto the integrated circuit from an external source via an input port in the integrated circuit.例文帳に追加

システムオンチップ集積回路１０は、設定可能ロジックアレイ１５と、プロセッサ１１と、ミッション機能用の命令、外部ソースから集積回路上の入力ポートを介して集積回路上へ設定データをロードするのに用いる設定ロード機能用の命令の格納に適合したメモリ１３，１４とを備える。 - 特許庁

An information notice terminal 1 which can communicate information with an information providing source which provides distribution information is provided with a device constitution part 10 having an information communication function, a distribution information display function, and a user's input accepting function and a moving part 20 on which the device constitution part 10 is mounted.例文帳に追加

配信情報の提供を行う情報提供源との間で情報通信可能な情報掲示端末１が、情報通信機能、配信情報を表示する機能及びユーザからの入力を受け付ける機能を有する装置構成部１０と、該装置構成部１０を搭載する移動部２０とを備える。 - 特許庁

The flyback transformer 4 involves a primary winding 4b formed so as to be the same polarity as that of the primary exciting winding 4a, that is, to become an on/on winding, and the primary winding 4b is connected to the gate of the switching device 5, and to the power source input of the comparator 11 through a rectifying/ smoothing circuit.例文帳に追加

また、フライバックトランス４には１次励磁巻線４ａと同極性のいわゆるオン／オン巻線に形成された１次巻線４ｂが設けられ、この１次巻線４ｂがスイッチング素子５のゲートに接続されると共に、整流平滑回路を通じてコンパレータ１１の電源入力に接続される。 - 特許庁

An in-vehicle universal multimedia Bluetooth (R) hands-free apparatus for transmitting the signals of respective types of multimedia preserving devices to an automobile audio is connected to the automobile audio, includes a Bluetooth wireless transmission unit; a wired signal input unit; a stereoscopic sound source changeover unit; a hands-free receiver unit; a control unit, and a stereoscopic sound output unit.例文帳に追加

各式マルチメディア保存装置の信号を自動車オーディオに伝送可能な車載ユニバーサルマルチメディアブルートゥースハンズフリー装置はブルートゥース無線伝送ユニット、有線信号インプットユニット、立体音源切り替えユニット、ハンズフリー受話器ユニット、制御ユニット、立体音声アウトプットユニットを含み、自動車オーディオに接続する。 - 特許庁

The acoustic device 1 calculates the input respective positions of respective speakers SP and respective distances to the position of virtual sound source, converts ratios of the respective distances to the sum of the respective calculated distances by a monotonically decreasing function, and calculates a sound pressure level at the respective speaker positions in accordance with the result of conversion.例文帳に追加

音響装置１は、入力された各スピーカＳＰの位置と、仮想音源の位置との間の各々の距離を算出し、算出した各距離の合計に対する各距離の割合を、単調減少関数によって変換し、変換結果に応じて各スピーカ位置における音圧レベルを算出する。 - 特許庁

Therefore, when the inputted voltage of the commercial AC power source is higher than Vc×(1-n2/n1), inputted power flows in, a power-factor improvement effect is obtained and the voltage to be generated in the input capacitor C1 is made to be constant without being affected by the load current of a DC/DC converter 1.例文帳に追加

したがって、商用交流電源の入力電圧がＶｃ×（１−ｎ２／ｎ１）より高ければ入力電流が流入することとなり、力率改善効果が得られるとともに、ＤＣ／ＤＣコンバータ１の負荷電流に影響されず、入力コンデンサＣ１に発生する電圧を一定にすることができる。 - 特許庁

That is, the body required to confirm the visibility and the eye are assumed to be as a heat source having a temperature difference, radiation heat transfer is simulated to calculate the radiated heat energy amount input into the eye, and the visibility is evaluated quantitatively thereby, using the data of the body, without having to depend on the actual body or the sensation of the human being.例文帳に追加

すなわち、視認性を確認したい物体と目とを温度差のある熱源と仮定し、放射熱伝達をシミュレートして目に入力される熱放射エネルギー量を計算することで、実際の物体や人間の感覚に頼ることなく、物体のデータを用いて定量的な視認性評価を行う。 - 特許庁

A drain terminal 34d of an N type MOSFET 34 whose drain terminal and gate terminal are connected to an input terminal 30 via a resistor 32, a drain terminal 35d of an N type MOSFET 35 is connected to an output terminal 31 via a resistor 33, and source terminals of both the N type MOSFETs 34, 35 are connected to ground.例文帳に追加

入力端子３０に抵抗器３２を介して、ドレイン端とゲート端とが接続されたＮ型ＭＯＳＦＥＴ３４のドレイン端３４ｄに接続し、出力端子３１に抵抗器３３を介してＮ型ＭＯＳＦＥＴ３５のドレイン端３５ｄに接続し、双方のＮ型ＭＯＳＦＥＴ３４，３５のソース端を接地する。 - 特許庁

An external control system 20 supplying power to the unit 10 through an external input and a self-control system 21 supplying power to the unit 10 through the control by the unit 10 are connected in parallel between the power source 15 and the unit 10.例文帳に追加

電源１５と中央演算装置１０との間には、外部からの入力により中央演算装置１０に電力供給をする外部制御系２０と、中央演算装置１０が制御することで、中央演算装置１０に電力供給をする自己制御系２１と、が並列に接続されている。 - 特許庁

The control circuit for the switching power source includes a switch element SW for switching a DC voltage, a controller 70 for driving the switch element SW and a rectangular wave signal generator such as an output choke coil L1 for generating a rectangular wave signal substantially proportional to an input voltage and an output voltage by tuning with a switching signal.例文帳に追加

直流電圧をスイッチングするためのスイッチ素子ＳＷと、スイッチ素子ＳＷを駆動する制御部７０と、スイッチング信号に同調して入力電圧と出力電圧に略比例した矩形波信号を発生する出力チョークコイルＬ１等の矩形波信号発生部とを備える。 - 特許庁

The preamplifier circuit is provided with a FET 57 whose source electrode connects to an output terminal 205, whose gate electrode connects to a node 208 and whose drain electrode connects to a complementary output terminal 204 of a differential amplifier circuit that receives an output signal of a 1st stage inverting amplifier circuit and uses an output of an integration circuit averaging the input signal for a reference signal.例文帳に追加

初段反転増幅回路の出力信号を入力とし、その信号を平均化した積分回路の出力を参照信号として用いる差動増幅回路の相補出力端子204 にドレイン電極が、出力端子205 にソース電極が、節点208 にゲート電極が夫々接続されたＦＥＴ57を設ける。 - 特許庁

A coordinate arithmetic means 7 computes a shadow position on the light reflector 5 of the instructing object present within the input area 1 based on the light intensity distribution obtained by the imaging devices 4a and 4b, and computes two-dimensional position coordinates of the instructing object based on the determined shadow position and the light source position at the time.例文帳に追加

座標演算手段７は、撮像装置４ａ，４ｂで得られた光強度分布に基づいて入力領域１内に存在する指示物体の光反射板５上の影位置を演算し、求めた影位置とその時の光源位置とに基づいて指示物体の２次元の位置座標を演算する。 - 特許庁

To prevent wrong learning without lowering learning frequency of a control value related to speed change of a second transmission, in a control device controlling an automatic transmission equipped with a first transmission connected to a power source, and the second transmission having input torque changed during speed change of the first transmission.例文帳に追加

動力源に接続された第１の変速機と、第１の変速機が変速中である場合に入力トルクが変化する第２の変速機と、を備えた自動変速機を制御する制御装置において、第２の変速機の変速に関する制御値の学習頻度を低下させることなく誤学習を防止する。 - 特許庁

A use case candidate segmentation section extracts a series of screen transition patterns in which the association between the screen of the transition source and the screen of the transition destination is continued from the top screen candidate determined by the top screen candidate extraction section, as use case candidates, from the screen transition patterns produced by the screen transition input section.例文帳に追加

ユースケース候補切出部が、画面遷移入力部によって生成された画面遷移パターンから、トップ画面候補抽出部によって決定されたトップ画面候補から遷移元の画面と遷移先の画面との関連付けが連続した一連の画面遷移パターンをユースケース候補として抽出する。 - 特許庁

To provide a portable terminal having a music file editing function with which a user can insert an additional sound source and a sound effect into a music file selectively and can mix them in the music file by using control buttons in a key input part while making a portable remote terminal reproduce the music file, and a music file editing method using the same.例文帳に追加

本発明は、携帯用端末機に音楽ファイルを再生させながら、キー入力部の制御ボタンを利用して付加音源や効果音を選択的に挿入、ミキシングする音楽ファイル編集機能を持つ携帯用端末機およびこれを利用した音楽ファイル編集方法を提供する。 - 特許庁

In a first timing, a power source voltage is impressed between terminals A, A' of a hole element 1, a voltage Vh between terminals B, B' is inputted to a voltage amplifier 3, and a voltage V1=β(Vh+Voff) proportional to the sum of the voltage Vh and an input offset voltage Voff of the voltage amplifier 3 is outputted.例文帳に追加

第１のタイミングでは、ホール素子１の端子Ａ・Ａ’間に電源電圧が印加され、端子Ｂ・Ｂ’間の電圧Ｖｈが電圧増幅器３に入力され、電圧Ｖｈと電圧増幅器３の入力オフセット電圧Ｖｏｆｆとの和に比例した電圧Ｖ１＝β（Ｖｈ＋Ｖｏｆｆ）が出力される。 - 特許庁

When a state in which the residual quantity of the battery 21 is a preset value or less without input from the external AC power source, or the like is detected, the utility 102 requests an OS 101 to set a preset number of cores into a non-operating state (transfer to a power-saving mode).例文帳に追加

そして、外部ＡＣ電源からの入力が無く、バッテリ２１の残量が予め設定された値以下となっている状況等を検知すると、省電力制御ユーティリティ１０２は、予め設定された数のコアを非稼働状態にする（省電力モードに移行する）旨をＯＳ１０１に要求する。 - 特許庁

To provide an overvoltage protective circuit capable of performing a circuit protective action against the application of overvoltage over a relatively long time generated due to an accident such as midpoint cutout, in an overvoltage protective circuit used for a power input part of a communication device or the like in used in a single-phase three-wire system AC commercial source.例文帳に追加

単相３線式交流商用電源を使用する通信装置等の電源入力部に用いる過電圧保護回路に関し、中点欠落事故等により発生する比較的長時間にわたる過電圧の印加に対して回路保護動作を行うことができる過電圧保護回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

Air supplied from the air supply source is passed through a fluid passage 5 formed between a high temperature heat-insulating material 3 and a low temperature heat-insulating material 4 and preheated to high temperature by the heat discharged from the fuel cell stack 1, and supplied to the air input port 6 of the fuel cell stack 1.例文帳に追加

空気供給源から供給された空気は、高温断熱材３と低温断熱材４との間に形成された流体流路５を流通することにより燃料電池スタック１から放出された熱によって高温に予熱され、その後燃料電池スタック１の空気投入口６に供給される。 - 特許庁

In the optical transmitter, the optical signal which is outputted from a signal generator 100, branched by an electric branch unit 110, given by a time delay by a delay unit 120, intensity modulated by a third signal, and output from a light source 130 is input to an optical branch unit 140, and branched to first and second optical branch signals.例文帳に追加

信号生成部１００から出力され、電気分岐部１１０で分岐され、遅延部１２０で時間遅延を与えられ第３の信号によって強度変調された、光源１３０から出力される光信号を、光分岐部１４０へ入力し、第１及び第２の光分岐信号に分岐する。 - 特許庁

A spectral reflectance of the projection surface or color information under a light source which is stored in a wall color storage means 4 is used, and a matrix calculation means 5 calculates a conversion matrix, and mixture quantities R, G, and B of primary colors of an input image are converted to corrected mixture quantities R', G', and B', and then the image is projected by the projector.例文帳に追加

壁色記憶手段４に記憶されている投射面の分光反射率あるいは光源下の色情報を用い、行列計算手段５は変換行列を計算し、入力画像の原色の混合量Ｒ,Ｇ,Ｂは、補正された混合量Ｒ',Ｇ',Ｂ'に変換され、プロジェクタにより投影される。 - 特許庁