「insert」に関連した英語例文の一覧と使い方(142ページ目) - Weblio英語例文検索

A plurality of through-holes 11 to insert a holding member 30 to hold the artificial skull valve 10 within the fracture part 21 are arranged along a peripheral end of the artificial skull valve 10.例文帳に追加

人工頭蓋骨弁１０は、骨欠損部２１内に保持させるための保持部材３０を挿通するための複数の貫通孔１１が、人工骨弁の外周端に沿って配列して設けられている。 - 特許庁

To remove the power cable terminals directly connected with equipment in parallel even if the space between the terminals are too narrow to insert hands.例文帳に追加

機器に直結され並列した状態の電力ケーブル端末の間隔が手の入れられないほど狭くとも、当該端末の取り外しを可能にする電力ケーブル機器直結端末取り外し工具の提供。 - 特許庁

When the effective bias detection flag is set to on or off, the execution of a step single-sheet feeding mode (manual insert mode) is set and it is discriminated whether on or not the effective bias detection flag is turned (steps S27 and S28).例文帳に追加

斜行検知有効フラグをオンまたはオフに設定すると、ステップ単票給紙モード（手差しモード）を行うように設定し、斜行検知有効フラグがオンであるか否かを判定する（ステップＳ２７，２８）。 - 特許庁

In the measuring apparatus 10 of the invention, an arm 36 is lowered to insert a measuring ball 30 in a hole 22A of a work 22, and the measuring ball 30 is lowered along the direction of depth of the hole 22A.例文帳に追加

本発明の測定装置１０は、アーム３６を下降させることによって測定球３０をワーク２２の穴２２Ａに挿入し、さらに、該測定球３０を穴２２Ａの奥行き方向に沿って下降させる。 - 特許庁

To provide a simple-constituted stamping device for invoices, allowing a user to securely insert an invoice into a prescribed position in a home-delivery box while avoiding the influence of rain.例文帳に追加

宅配ボックスにおいて簡単な構造で雨水の影響を抑えて伝票を所定の位置まで確実に挿入することができる伝票用のスタンプ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The weatherstrip includes the trim portion made of foam rubber, a hollow seal portion formed to be protruded from the trim portion, and an insert 14 which has a plurality of rectangular rib piece portions 31 and is embedded in the trim portion.例文帳に追加

ウエザストリップは、発泡ゴムからなるトリム部と、トリム部から突出形成された中空状のシール部と、複数の短冊状の骨片部３１を有し、トリム部内に埋設されるインサート１４とを備える。 - 特許庁

The exit port is provided in a developer housing for retaining a quantity of developer material as a passage of the developer material out of the developer housing and an insert 100 is further provided so as to be associated with the exit port.例文帳に追加

ある量の現像素材を保持可能な現像器ハウジングに、その内部の現像素材を排出するための通路として排出ポートを設け、更にこれと番をなすようインサート１００を設ける。 - 特許庁

To provide a printing ink which has good stability without whitening on drying after printing and excellent heat resistance, and is thus suitabe as a printing ink for an insert film which is excellent in heat resistance and provide a printed part in good condition.例文帳に追加

インキの安定性が良好で、印刷後に乾燥させても白化せず、耐熱性に優れ印刷部の良好なインサートフィルム用の印刷インキとして好適な印刷用インキを提供する。 - 特許庁

An optical fiber core 2 is imbedded in a transparent resin constituting a clad/ferrule combination 3 by insert molding in a manner that the end face 2a of the optical fiber core 2 is exposed to the outer face 3a of the clad/ferrule combination 3.例文帳に追加

光ファイバコア２を、インサート成形により、クラッド兼フェルール３を構成する透明樹脂内に、光ファイバコア２の端面２ａがクラッド兼フェルール３の外面３ａに露出する態様で、埋め込む。 - 特許庁

In manufacturing the upper die 16, a base die 20 having the same contour as that of a formed stock is manufactured (a), and a tip part of the insert plate 19 is fitted to the small groove part 20a of the base die 20 and set thereto (b).例文帳に追加

上型１６を製造するにあたっては、成形品と同一外形を有する母型２０を製作し（ａ）、母型２０の細溝部２０ａにインサート板１９の先端部を嵌込んでセットする（ｂ）。 - 特許庁

The insert part is composed of a plurality of wire materials which are applied with an energizing force in a direction apart from each other and the respective wire materials press a sidewall to fix the frame member in the non-through hole of the lens of the spectacles.例文帳に追加

貫入部は互いに離れる方向に付勢力が働く複数の線材からなり、それぞれの線材が側壁を押圧することにより、眼鏡レンズの不貫通孔に枠部品が固定される。 - 特許庁

To provide a fundus camera which can insert a diopter correction lens in a light receiving optical path according to the diopter of an eye to be examined in the case of a subject having the eyes to be examined which has strong shortsightedness or longsightedness.例文帳に追加

強度の近視や強度の遠視の被検眼を有する被検者の場合には、被検眼の視度に応じた視度補正レンズを受光光路に挿入できる眼底カメラを提供すること。 - 特許庁

The cutting insert 1 is constituted of the ceramic sintered compact consisting essentially of alumina and is a square plate like chip (for example, ISO SNGN120408) in view from the plate thickness direction (a cutting face side).例文帳に追加

切削インサート１は、アルミナを主成分とするセラミック焼結体により構成されており、板厚方向（すくい面側）からみて正方形の板状のチップ（例えばＩＳＯ ＳＮＧＮ１２０４０８）である。 - 特許庁

The brush guide groove 120 is formed such that an opening sufficient to insert the washing brush 32 into the upper portion 128 of the guide groove 120 is left when the lid 102 close the top opening 111.例文帳に追加

案内溝１２０は、蓋１０２が頂部開口１１１を閉じたときに、案内溝１２０の頂部１２８に洗滌用ブラシ３２を挿入可能な程度の開口が残されるように形成される。 - 特許庁

A sheet-like member 14 with a white-colored printed layer 15 and a red-colored printed layer 16 printed on a surface side 14a is interposed between the insert resin molding 25 and an LED 13.例文帳に追加

インサート樹脂成型体２５と、ＬＥＤ１３との間には、白色着色印刷層１５及び赤色着色印刷層１６を、表面側１４ａに印刷したシート状部材１４が、介装されている。 - 特許庁

To provide a device for producing a glove inhibiting unevenness in adhesion of a glove insert and a glove exterior material so as to produce a glove having quality stability in high productivity, and to provide a method for producing the glove.例文帳に追加

手袋インサートと手袋外装材の接着バラツキを抑制し、品質が安定した手袋を生産性よく製造できる手袋の製造装置および手袋の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heavy load unit inserting/removing device for an electric apparatus case, which allows a single operator to surely and safely insert/ remove a heavy load unit from the electric apparatus case.例文帳に追加

電気機器筐体から重荷重ユニットを挿抜する際に、１人の作業者が安全確実に作業を行うことが可能な、電気機器筐体における重荷重ユニット挿脱装置を提供する。 - 特許庁

To provide a self-tapping insert, capable of largely taking a cutting blade part and very smoothly removing chips generated by self-tapping to remarkably improve the work efficiency.例文帳に追加

切り刃部分を大きく取ることができ、且つ、セルフタップにより生じた切り粉を極めて円滑に除去することができ、作業効率を著しく向上させることのできるセルフタッピングインサートを提供する。 - 特許庁

When the card member 20 on the side of the connector 18 is inserted until fitted with a connector inside the insert slot part 37, moving is regulated so that both the connectors 18 and 38 are electrically connected.例文帳に追加

カード部材２０のコネクタ１８側は差込スロット部３７内のコネクタ３８と嵌合するまで差し込まれると移動が規制され、これによって両コネクタ１８，３８は電気的に接合される。 - 特許庁

The buffer member 16 includes a ring shaped part 16a fitted to the hole 10c of the case 10 and is configured to insert the ring shaped part 16a of the buffer member 16 to the hole 10c of the case 10.例文帳に追加

緩衝部材１６が、ケース１０の穴１０ｃに挿着されるリング状部１６ａを有し、ケース１０の穴１０ｃに緩衝部材１６のリング状部１６ａを挿入した構成を有する。 - 特許庁

A mold 30 is slidably incorporated by removing one guide block 48 where a cavity insert 46 assembled in a mold base unit 42 is assembled surrounding an outer periphery of a mold chase 43.例文帳に追加

モールド金型３０は金型ベースユニット４２に組み込まれるキャビティインサート４６が、該金型チェイス４３の外周を囲んで組み付けられる一方のガイドブロック４８を取り外すことでスライド可能に組み込まれる。 - 特許庁

A guide hole 84 and a slit 85 for the fixing pin 9 are formed in the holder 8, and a projection part 86 for performing the closing of the pin insert hole 18 and the retention of the fixing pin 9 is formed on the inner surface of the slit.例文帳に追加

ホルダ８には固定ピン９のガイド孔８４とスリット８５とを形成し、スリットの内面にはピン挿入孔１８の閉鎖と固定ピン９の保持とを行う突起部８６を形成する。 - 特許庁

The fixed side seal member 8 comprises the core metal 21; a resin member 22 integrated with the core metal 21 through insert molding; the sensor 11 resin-molded to the core metal 21; and an elastic seal 65 bonded to the core metal 21.例文帳に追加

固定側シール部材8は、芯金21と、インサート成形により芯金21に一体化された樹脂部材22と、芯金21に樹脂モールドされたセンサ11と、芯金21に接着された弾性シール65とを備えている。 - 特許庁

To facilitate mounting on forms and the removal of forms, while preventing penetration of concrete to the inside, to keep the burial depth of an insert body constant and deepen the burial depth and to readily remove even a holder.例文帳に追加

型枠への装着及び型枠の除去を容易とするとともに、内部へのコンクリートの侵入を防止し、インサート本体の埋設深さを一定で深いものとし、保持具の除去も容易とする。 - 特許庁

On the suspended portion 15, a suspended portion side holding portion 41 holding the slide plate 12 extending from the body structure portion 13 so as to freely insert/extract is provided, thereby structuring a regulating means for regulating suspending of the suspended portion 15.例文帳に追加

垂下部１５に、本体構成部１３より延出したスライド板１２を抜き差し自在に保持する垂下部側保持部４１を設けて垂下部１５の垂下を規制する規制手段を構成する。 - 特許庁

The method of this invention makes it possible to insert the many skin puncture components fixed on the specimen in the skin and determine the concentration of the biological sample to be shifted and analyzed.例文帳に追加

本発明の方法において、上記試験片に固定されている複数の皮膚穿孔要素が皮膚内に挿入され、生理学的サンプルが当該試験片に移されて分析物の濃度が決定される。 - 特許庁

Since the fastener inserted from the hole 27 to the hole 27 can be used to bundle some of the electric wires inserted into an insert hole 4, a plurality of electric wires can be sorted in a plurality of sets using the fastener.例文帳に追加

穴２７から穴２７へ通した締め具にて、挿通孔４に挿通させた電線の何本かをくくることができるので、締め具を用いて複数本の電線を複数組みに区分けすることができる。 - 特許庁

To provide a mold assembly for insert molding which dispenses with an individual feeder using an air cylinder or a motor as a drive source and enhances work efficiency at the time of changeover of a kind.例文帳に追加

エアシリンダやモータを駆動源とする個別の搬送装置をなくし、また、品種切替え時の作業効率を向上させるインサート成形金型装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a structure for a plug inserted through an introducing hole in the front surface of a casing to be inserted in a plug insert port for connection including a casing compacted in the direction over the height and across the width as much as practicable.例文帳に追加

ケーシング前面の導入孔から差し込まれたプラグをプラグ挿入口に挿入してこれを接続する構造において、ケーシングを高さ方向又は幅方向に可及的にコンパクト化する。 - 特許庁

Then it is provided with an insert position detecting means A 50 for detecting the terminal metal 4 inserted into a normal position each time the terminal metal 4 is inserted into the waterproof connector 1 by adjoining them.例文帳に追加

そして、両者を近接させて端子金具４を防水コネクタ１に挿通するに当たり、正規の位置に挿通された端子金具４を検出する挿入位置検出手段５０を設けた。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of an insert molded product whereby the number of production of defective articles can be reduced, the reliability in the quality can be enhanced and occurrence of shrinkage can be suppressed.例文帳に追加

不良品の発生数を低減することができるとともに、品質上の信頼性を高めることができ、かつひけの発生を抑制することができるインサート成形品を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a display panel device whose visibility is improved and in which a recording medium is exposed so as to be able to insert by a method wherein the front surface can be opened right and left.例文帳に追加

装置の前面を左右に開放することにより、表示パネルの視認性を向上させると共に、記録媒体を挿入可能に露出させるようにした表示パネル装置を提供すること。 - 特許庁

Then, bolts are inserted from a bolt box of the segment on the opposite side into a cylindrical body of the joint fitting, and screwed into the insert nuts 23, whereby both the joint surfaces of the respective segments are connected together.例文帳に追加

対向側のセグメントのボルトボックスから継手金具の筒体へボルトを挿通し、ボルトを、継手金具２１のそれぞれのインサートナット２３へ螺合することにより、互いのセグメントの接合面同士を接合させる。 - 特許庁

The optical fiber F is adhesively fixed by being held, in a state inserted into the insert hole 3c of the guide part 3, between the viscoelastic members 4A, 4B that come into contact with each other by the rotation of the arm 8.例文帳に追加

光ファイバＦは、アーム８の回動によって接触する粘着性弾性部材４Ａ，４Ｂの間にてガイド部３の挿通孔３ｃに挿通された状態で挟持されて粘着固定される。 - 特許庁

To provide a fishing rod enabling a fishing line to insert through each of guide rings easily and rapidly, preventing the fishing line from entangling and further mounting stably a fishing guide.例文帳に追加

釣りの準備時に各釣糸ガイドのガイドリング内に釣糸を挿通させる作業を容易迅速にさせ得ると共に糸絡みを防止でき、更には釣糸ガイド装着の安定した釣竿を提供する。 - 特許庁

This shoulder strap is characterized by integrally disposing an adjustment holder 2 for adjusting the length of the strap of a female underwear such as a brassiere, a swimming suit, or the like on a shoulder strap 1 by an adhesion method, a fusion method, a caulking method, an insert molding method, or the like.例文帳に追加

ブラジャー等の女性用下着および水着等の肩紐の長さを調節する留め具２が、接着、溶着、カシメまたはインサート成形等により肩紐１に一体的に設けられる。 - 特許庁

A plate-form metal piece is put in insert molding in a pedestal 11 where an electromagnetic switch 6 is installed, and the 50-terminal 17 is installed at one end of the metal piece, while a female terminal 18 is installed at the other end.例文帳に追加

電磁スイッチ６が組み付けられる台座１１には、板状の金具がインサート成形され、その金具の一端側に５０端子１７が設けられ、他端側にメスターミナル１８が設けられている。 - 特許庁

To smoothly and reliably insert a terminal in a connector housing even when a position of a core wire crimping part of each terminal is displaced from a center of an electric wire of a terminal with an electric wire in a vertical direction.例文帳に追加

電線付き端子の電線の中心に対して端子の芯線圧着部の位置が端子ごとに上下にずれている場合でも、端子をコネクタハウジング内にスムーズ且つ確実に挿入する。 - 特許庁

On the way an electrical component 100 is moved from a component which supplies position to a part-attaching position, a base end part of its insert lead 108 is positioned between a line laser light source 130 and a line sensor 120.例文帳に追加

電気部品１００を、部品供給位置から部品装着位置に移動させる途中で、それの挿入リード１０８の基端部をラインレーザ光源１３０とラインセンサ１２０との間に位置させる。 - 特許庁

(1) To insert a common PCB positioning pin 16 of a jig 13 for positioning in a common PCB positioning hole 19, and to place a common PCB 7 to the prescribed position with a narrow pitch terminal group 11.例文帳に追加

（１）位置決め用治具１３のコモンＰＣＢ位置決めピン１６をコモンＰＣＢ位置決め穴１９に挿入して、コモンＰＣＢ７を狭ピッチ端子群１１とともに所定の位置に配置する。 - 特許庁

The covering material 4 may be a sheet type film wound around the outer circumference of the core material 2, or a fit-on type to insert the core material 2 thereinto.例文帳に追加

被覆材４は、シート状のフィルムを芯材２の外周に巻き付けたものであってもよく、予め筒状にしておき、この中に芯材２を挿入するようにした外嵌めタイプのものであってもよい。 - 特許庁

This steering wheel has at least two recesses 3 provided in the foam casing 1 of a steering wheel skeleton 2 and generator support 4 is provided with insert pins 5 corresponding to the recesses.例文帳に追加

ハンドルは、ハンドル骨組（２）のフォームケーシング（１）に少なくとも二つの凹所（３）が設けられており、発生器支持体（４）には凹所と対応する挿入体ピン（５）が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

In addition, to insert the new plate into the plate vise 25 of the hooking side, before the plate holding tool 41 is moved, the safety cover 34 is opened and the temporary positioning of the reference pin 36 and the new plate is released.例文帳に追加

そして、新版をくわえ側版万力２５に挿入するために、版保持器４１を移動させる前に、安全カバー３４を開き、基準ピン３６と新版の仮位置決めを解除する。 - 特許庁

After the injection, with the lowering of the resin pressure acting on the tip part 8a, the insert 8A advances by the energizing force of the spring 11, and the protrusion 8c of the tip part 8a advances into the cavity 3.例文帳に追加

射出後は先端部８ａに作用する樹脂圧の低下に伴いばね１１の付勢力で可動式入子８Ａが前進し、先端部８ａの突部８ｃがキャビティ３内に進出する。 - 特許庁

The transmission mechanism 62 is bevel gears consisting of a first gear 64 and a second gear 66, the first gear 64 and second gear 66 are arranged around circumference of the central axis A of the insert part.例文帳に追加

伝達機構６２は、第１歯車６４と第２歯車６６とからなるかさ歯車であり、これら第１、第２の歯車６４、６６は、挿入部の中心軸Ａ周りに並べて配置されている。 - 特許庁