「insert」に関連した英語例文の一覧と使い方(138ページ目) - Weblio英語例文検索

The light guide 4 is formed by the insert formation, thus extremely thinning an entire thickness T regardless of the structure where the reflection film 4 is held between the pair of light guide sections 6a, 6b.例文帳に追加

導光体４はインサート成形によって形成されるので、反射膜４を一対の導光部６ａ及び６ｂで挟んだ構造であるにも関わらず、その全体の厚さＴを非常に薄くできる。 - 特許庁

The insert material 203 is extended from the inside of the cylindrical inner wall of the hollow cathode 200, constituting the connection part SP and is protruded out of the inner wall, in parallel with the cylindrical outer wall of the hollow cathode 200.例文帳に追加

また、インサート材２０３が、接続部ＳＰを構成するホローカソード２００の筒状の内壁内から延びて、ホローカソード２００の筒状の外壁と平行に、上記内壁外に突出している。 - 特許庁

Characteristically, an incompressible pressurized fluid, in particular, is applied as the pressurized fluid required to reverse and insert a lining tube, when the lead water supply pipe is regenerated by applying a reversing construction method.例文帳に追加

鉛給水管の更生を反転工法を適用して行うに際し、ライニングチューブの反転挿入に必要な加圧流体として特に非圧縮性の加圧流体を適用することを特徴とする。 - 特許庁

To enable a thread to be passed through the eye of a needle properly, even if the position of the eye of the needle is not proper, when a needle is put initially into a needle insert hole of a threader.例文帳に追加

糸通し器の針挿入孔内に針を挿入した当初において、その針の穴の向きが不適切であっても、その針の穴への糸通し作業を適切に行うことができるようにする。 - 特許庁

The media supply has a housing for defining a media storage area for holding the media, an opening part for receiving the media, and a fitting surface of the device shaped to insert into the entry port.例文帳に追加

メディアサプライは、メディアを保持するためのメディア保管エリアを定義するハウジングと、メディアを受けるための開口部と、エントリーポートに対する挿入のために形状化されたデバイスの嵌合表面とを有する。 - 特許庁

The terminal electrode 6 is fixed by insert molding processing nearby one side end of the lower cover 3 to be exposed to the outside, and a reinforcement rib 3d which abuts against the circuit board 5 is provided therein.例文帳に追加

下カバー３の一辺端近傍には、インサート成形加工により端子電極６が固設されて外部に露出していると共に、回路基板５に当接する補強リブ３ｄが内設されている。 - 特許庁

By this, entry of water into a clearance between the outer peripheral surface of an insert part 11 and the inner peripheral surface of a accepting part 21 can be securely prevented to securely prevent the piping from eroding.例文帳に追加

これにより、挿入部１１の外周面と受入部２１の内周面との隙間に水が進入してしまうことを確実に防止でき、配管の腐食をより確実に防止することができる。 - 特許庁

To provide a molding process simulation apparatus capable of accurately simulating the displacement of the fluid body in a cavity in insert molding, a molding process simulation program and a deformation analyzing method of a molded product.例文帳に追加

インサート成形におけるキャビティ内の流動体の変位を正確にシミュレーションすることができる成形プロセスシミュレーション装置、成形プロセスシミュレーションプログラム及び成形品の変形解析方法を提供する。 - 特許庁

Insert nuts 3 are installed embedded at a plurality of places of the upper and lower parts of the specific positions of a sidewall 1b of the box 1, while the screw hole 3a is opened in hand hole space 4 in the box 1.例文帳に追加

ボックス１の側壁１ｂの所定の位置の上下の複数箇所にインサートナット３をそのネジ孔３ａがボックス１内のハンドホール空間４に開口するようにして埋め込み設置する。 - 特許庁

To provide an insert and an endoscope apparatus being easily inserted in the interior of a subject having a complicated shape and surely fixed to the subject as necessary.例文帳に追加

複雑な形状の被検体の内部でも容易に挿入可能であるとともに必要に応じて被検体に対して確実に固定することが可能な挿入体及び内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

A honeycomb shape insert (5) made of paperboard is put in between the base panel (2) and the top panel (3) with rather thin wall thickness and a honeycomb shape air chamber (9) runs orthogonally against planes of the base panel (2) and the top panel (3).例文帳に追加

かなり薄い壁厚のベース・パネル（２）とトップ・パネル（３）の間に、厚紙材製のハニカム状インサート（５）があり、ハニカム状エア・チャンバ（９）がベース・パネル（２）およびトップ・パネル（５）の平面に対して直角走る。 - 特許庁

To provide a highly reliable bus bar insert molding capable of positioning a bus bar forming part of a connector correctly with a compact structure, thereby improving the yield of the connector.例文帳に追加

コネクタの一部を構成するバスバーをコンパクトな構造で正確に位置決めすることができ、コネクタの歩留りの向上を可能にするとともに、信頼性の高いバスバーインサート成形体を提供する。 - 特許庁

A master device connected to a bus has a means to insert an interval during the time when a necessity arises to use a bus and the time when a request signal requesting a bus use right is actually issued.例文帳に追加

バスに接続されるマスタ装置において、バスを使用する必要が生じた時期から実際にバス使用権を要求するリクエスト信号を発行するまでインターバルを挿入する手段を持つ。 - 特許庁

Then composite image data D4 is generated through image composition processing for inserting predetermined two-dimensional image data (insert image data D3) into the picked-up data D2 after the first rearrangement processing.例文帳に追加

そして、その第１の並び替え処理後の撮像データＤ２に対して、所定の２次元画像データ（挿入画像データＤ３）を挿入する画像合成処理を行い、合成画像データＤ４を生成する。 - 特許庁

A protruding piece 14 to be inserted to and engagingly locked with the insert hole 7 is formed on the peripheral part 2a of the windshield so as to extend from the peripheral part 2a in the direction B parallel to the surface thereof.例文帳に追加

前記ウインドシールド２の周縁部２ａには、前記挿入孔７に挿入されて係止される突片１４を、前記周縁部２ａから、その表面と平行な方向Ｂに延びるように形成する。 - 特許庁

After viewing or playing, the user can simply insert the remote controller into the memory card slot of a portable electronic device to prevent the remote controller from getting lost or being misplaced somewhere else.例文帳に追加

見た後で、あるいは再生した後で、ユーザは携帯電子デバイスのメモリカードスロットにメモリカードスロットを簡単に挿入して、メモリカードスロットが紛失したり、あるいはどこかに置き忘れたりすることを防止できる。 - 特許庁

To provide a structure of a metal vapor deposition film having an effect for suppressing the generation of a crack on a metal vapor deposition film layer in a metal vapor deposition film having metal glossiness usable to a film insert method.例文帳に追加

フィルムインサート法に利用される金属光沢を有する金属蒸着フィルムにおいて、金属蒸着層のクラック発生を抑止する効果のある金属蒸着フィルムの構成を提供する。 - 特許庁

The mounting structure of the reduction gear is constituted such that a stud bolt 35 projected from the end face on the motor 21 side in a circular spline 33 is inserted through a through-hole 23b formed to insert the stud bolt 35 in a motor plate 23.例文帳に追加

サーキュラスプライン３３においてモータ２１側の端面から突出するスタッドボルト３５が、モータプレート２３においてスタッドボルト３５を挿通させるために形成された貫通孔２３ｂに挿通される。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a decorative film developing excellent three-dimensional designability and having processing adequacy in insert molding, and a method of manufacturing a decorative molded body using the decorative film.例文帳に追加

優れた立体意匠性を発現でき、かつインサート成形時の加工適正を有する加飾フィルムを製造する方法、および加飾フィルムを用いた加飾成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The trunk 22 has a portion which is provided with a insulator film at least inside the stator core 15 and is integrated with the first flange 23 and the second flange 24 by insert molding.例文帳に追加

胴部２２の少なくとも固定子鉄心１５内に位置する部分を絶縁フィルムから構成し、胴部２２をインサート成形によって第一鍔部２３及び第二鍔部２４に一体化して設ける。 - 特許庁

The golf club head allows for removal of excessive weight traditionally needed for connecting the face insert to the body of the golf club head, and accordingly improving the performance of the golf club head.例文帳に追加

本発明に従って開示されたゴルフクラブヘッドは、ゴルフクラブヘッドの本体にフェースインサートを接続するべく従来必要とされている過剰な重量を除去し、従って、ゴルフクラブヘッドの性能を改善する。 - 特許庁

The adhesive rubber has translucency and is interposed between the keytop member and the engagement hole, with the sheet member 23 and the plurality of keytop members 24 being integrally molded by insert-molding of the adhesive rubber.例文帳に追加

接着ゴムは、透光性を有し且つキートップ部材と嵌合穴との間に介在され、その接着ゴムのインサート成形によりシート部材２３と複数のキートップ部材２４を一体成形した。 - 特許庁

To provide a polyarylene sulfide resin composition that simultaneously has excellent dimensional stability, cold and heat resistance, mold releasability, and thin wall flowability; and an insert molded composite member comprising the same and a metal member.例文帳に追加

優れた寸法安定性、耐冷熱性、金型離型性、薄肉流動性をあわせもつポリアリーレンスルフィド樹脂組成物及びそれと金属部材からなるインサート成形複合部材を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting insert made of TiCN based cermet which is superior in chipping resistance and finished surface accuracy and can form a high quality cutting surface with gloss and its manufacturing method thereof.例文帳に追加

耐欠損性に優れるとともに、仕上げ面精度に優れ、光沢のある高品質な切削加工表面の形成を可能とするＴｉＣＮ基サーメット製切削インサートおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

By insert-molding a metallic member into a portion of a mirror holding member made of resin abutting on a regulation member, the shift of the mirror angle at the standby position from that in the early stage is reduced.例文帳に追加

ミラーの樹脂製保持部材の、規制部材と当接する部分に、金属製部材をインサート成形することで、スタンバイ位置でのミラー角度の初期からのずれを軽減する事が可能になる。 - 特許庁

To smoothly insert an SD memory card into an SD socket and prevent damage of the SD memory card as well as the SD socket, even in case an insertion slot of a panel and an opening of the SD socket is displaced.例文帳に追加

パネルの挿入口とＳＤソケットの開口部とに位置ズレが生じている場合においても、ＳＤメモリーカードをＳＤソケットにスムーズに挿入し、ＳＤメモリーカード及びＳＤソケットの破損を防止する。 - 特許庁

To provide a resin molding in which strength of a resin part is improved that is formed on the outer periphery of a transparent insert material, and to provide a die for manufacturing the resin molding and a method for manufacturing the resin molding.例文帳に追加

透明性のインサート材の外周に形成された樹脂部の強度を向上させた樹脂成形品、及びその製造のための金型、及び樹脂成形品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To insert black data so as to increase the speed of response of a display element and display with high image quality by increasing a substantial frame rate above the effect of frame interpolation processing.例文帳に追加

ホールド型の映像表示装置において、表示素子の応答速度を速めるように黒データを挿入し、且つ実質的なフレームレートをフレーム補間処理の効果以上に上げて高画質で表示させる。 - 特許庁

(1) When soldering by laser radiation, an insert position of a lead 12 to a through-hole 15 is detected, and a material of a solder is supplied from a direction of a long distance between the lead 12 and land 14.例文帳に追加

（１）レーザ照射によりはんだ付けする場合、スルーホール１５に対するリード１２の挿入位置を検出し、リード１２とランド１４との距離が長い方向からはんだ材料を供給する。 - 特許庁

To suppress progress of peeling generated at a boundary face between metal rings buried in a resin case by insert molding, and a resin case to prevent immersion into the case through the peeled portion.例文帳に追加

樹脂製ケースにインサート成形により埋設された金属リングと樹脂製ケースとの界面に発生する剥離の進展を抑制して当該剥離を介したケース内部への浸水を防止する。 - 特許庁

This concrete embedded article device 10 comprises the bar member 1 three-dimensionally bendable by hand and the wiring box 13 provided with a bar member insert part capable of inserting the bar member.例文帳に追加

コンクリート埋設物装置１０は、手により三次元方向に折り曲げ可能なバー材１１と、前記バー材１１を挿通可能なバー材挿通部を備えた配線用ボックス１３とよりなるものである。 - 特許庁

A portion ranging over from one end of the body part 30 up to a connection portion between the core wire 11 and the connection terminal 20 through an exposed portion of the insulation inner coating skin 12 is insert-molded inside a molded part 40.例文帳に追加

筒状本体部３０の一端部から絶縁内皮１２の露出部分を経て芯線１１と接続端子２０との接続部分に至る部分が、モールド部４０内にインサート成形されている。 - 特許庁

A control part 20 drives the motor 42 based on a detection value of the linear scale 46 to insert the work 30 into a reference hole 22A, and controls the insertion quantity of the work 30 at a prescribed quantity.例文帳に追加

管制部２０は、リニアスケール４６の検出値に基づいてモータ４２を駆動することにより、ワーク３０を基準穴２２Ａに挿入するとともに、該ワーク３０の挿入量を所定量に制御する。 - 特許庁

A connection part between pipes is formed to insert an end part of the pipe 12a on one side into an inner side of a cylindrical member 13 provided in an end part of the pipe 12b on the other side by only fixed length.例文帳に追加

パイプ間の連結部分は、一方のパイプ１２ａの端部が他方のパイプ１２ｂの端部に設けられた筒状部材１３の内側に一定長さだけ挿入可能に形成されている。 - 特許庁

When image synthesis using the form data with a pass code set therein or the insert data with a pass code set therein is completed, the synthesized data is coded, and maintained (Steps 150-154, 168, 170 and 182).例文帳に追加

パスコードが設定されたフォームデータないしパスワードが設定されている差込みデータを用いた画像合成が終了すると、合成データを暗号化して保持する（ステップ１５０〜１５４、１６８、１７０、１８２）。 - 特許庁

Broadened parts 87 and 88 which are not involved in the closing of the pin insert hole 18 and the retention of the fixing pin 9 are provided between the guide hole 84 and the projection part 86, and in a part below the projection part 86.例文帳に追加

また、ガイド孔８４と突起部８６との間及び突起部８６より下方部分には、ピン挿入孔１８の閉鎖及び固定ピン９の保持に関与しない拡幅部８７，８８を設ける。 - 特許庁

A projecting part 36 of the metal insert 30 is adjacent to an end part 28A of the sheet material 28 and projects in a thickness direction of the end part 28A of the sheet material 28 to be butted on the skeleton member 22.例文帳に追加

金属インサート３０の突出部３６は、シート材２８の端部２８Ａに隣接すると共に当該シート材２８の端部２８Ａの厚さ方向に突出して骨格部材２２に突き当てられている。 - 特許庁

To provide a die insert for an extruder which suppresses the movement of cords at the time of topping with a rubber, sharply improves the fluctuation of the cord arrangement pitch of a topping sheet and enhances the uniformity and grade of the topping sheet.例文帳に追加

ゴムトッピング時のコードの動きを抑制しトッピングシートのコード配列ピッチの乱れを大幅に改善し、トッピングシートの均一性、品位を向上することのできる押出機用ダイインサートを提供する。 - 特許庁

To provide a plug drawing device for a specimen container capable of quickly and accurately drawing a plug of the specimen container regardless of insert pressure of the plug to the specimen container, material of the plug, or the like.例文帳に追加

検体容器に対する栓の挿入圧力や栓の材質の如何等を問わず、検体容器の栓を迅速かつ的確に引き抜くことのできる検体容器用栓抜き装置を提供。 - 特許庁

Several slits 26 opening to a flange 24 side are circumferentially formed with a constant interval on the insert section 22 and the flange 24, and a flexible section 28 is formed between the slits 26, 26 circumferentially next to each other.例文帳に追加

挿入部２２およびフランジ２４に、フランジ２４側に開放するスリット２６が周方向に等間隔で複数形成され、周方向に隣り合うスリット２６,２６間に可撓部２８が形成される。 - 特許庁

To provide a covering cutting tool insert constituted by including a base material and a film to be used for machining of metal and furnished with an α aluminum layer the coat of which is improved.例文帳に追加

金属の機械加工に使用するため、基材と被膜を含んでなる被覆切削工具インサートに関し、被膜が改良されたαアルミナ層を備えた被覆切削工具インサートを提供する。 - 特許庁

A grounded electromagnetic noise guard 9 and a bearing holder 3 to which an outer race 5a of the ball bearing 5 is connected are electrically connected by an electrically conducting path member 17 provided in the fan housing 1 by means of insert molding.例文帳に追加

接地された電磁ノイズガード９とボールベアリング５の外輪５ａが接続されたベアリングホルダ３とをファンハウジング１にインサート成形された導電路部材１７により電気的に接続する。 - 特許庁

The axle assembly 12 contains an axle housing 14, a differential assembly 20 which is supported within the axle housing 14 by a differential bearing 28, a bearing insert 32, an adjuster sleeve 34 and a lock ring 36.例文帳に追加

車軸アセンブリ１２は、車軸ハウジング１４と、車軸ハウジング１４内に差動軸受２８によって支持された差動アセンブリ２０と、軸受インサート３２と、アジャスタスリーブ３４と、ロックリング３６とを含む。 - 特許庁

First and second permanent magnet pieces 30, 40 are insert-molded into a case, and the first and second permanent magnet pieces 30, 40 are respectively arranged upward the first and second open-close parts 11, 20.例文帳に追加

ケースには第１、第２の永久磁石片３０、４０がインサート成形してあり、第１、第２の永久磁石片３０、４０を夫々第１、第２の開閉部１１，２０の上方に配置してある。 - 特許庁

To provide a document holder for filing which can simply insert documents through and remove them from the through member of a fastener such as a pipe file without opening/closing the fastener in the way that the documents are removably held.例文帳に追加

書類を抜き差し可能に保持した状態で、パイプ式ファイル等の綴じ具を開閉しなくても綴じ具の挿通部材に簡単に着脱することができるファイリング用書類保持具を提供すること。 - 特許庁