「insert」に関連した英語例文の一覧と使い方(136ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pipe end correcting method enabling a worker to easily correct the inner and outer surfaces of a pipe end to smoothly insert the pipe end in a joint, and a pipe end correcting device.例文帳に追加

管端の内外面を作業者により容易に修正することができ、管端を円滑に継手に挿入することができる管端修正方法及び管端修正器を提供する。 - 特許庁

The port insert comprises a body having a plurality of shafts therethrough and sample gating means for individually opening and closing any of the shafts to enable the flow of fluid therethrough.例文帳に追加

ポート挿入部は、複数のシャフトが中を通るボディ、および、流体が中を流れることを可能にする上記シャフトのいずれかを個別的に開閉する試料ゲート手段を含む。 - 特許庁

The electroforming metal is also filled in the through hole 19a, and in the electroforming metal layer 18, both side parts of the insert plate 19 are connected to each other through the through hole 19a.例文帳に追加

電着金属は透孔１９ａ内にも充填され、電着金属層１８はインサート板１９の両面側部分が透孔１９ａを通してつながった状態となる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method to insert an implant into an intervertebral space remained after removing the implant and an intervertebral disc material and to permanently eliminate all of movement at the position.例文帳に追加

インプラント及び椎間板材の除去の後に残る椎骨間スペース内にインプラントを挿入し、その位置におけるすべての動きを恒久的に除去する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The noise reducing noise filter 26 incorporated in the wiring circuit is also made in the state of being electrically connected to designated wiring conductors 22a, 22b by insert molding in the power distribution case part 30.例文帳に追加

前記配線回路に組込まれるノイズ低減用のノイズフィルタ２６も、所定の配線導体２２ａ，２２ｂに電気的に接続された状態で、配電ケース部３０内にインサート成型される。 - 特許庁

In the mold in which the molding area is constituted of a cavity insert, the cavity insert 10 has a base part 13 and a plated part 12 formed on its surface by an electrocasting method, and the plated part is provided with the molding area 11.例文帳に追加

樹脂成形部品を成形するための成形領域が入れ子により構成されている樹脂成形部品の成形用金型であって、前記入れ子１０が基部１３と、その表面に電気鋳造法により形成されたメッキ部１２とを有し、このメッキ部には、前記成形部品を成形するための成形領域部１１等が備えるように樹脂成形部品の成形用金型を構成する。 - 特許庁

To provide an endoscope apparatus which can insert an endoscope insertion part in a body cavity such as a large intestine by observing the body cavity with a stable endoscopic image to facilitate insertion of the insertion part in the cavity for a short time, and can bring no pain on a patient to improve the ability to insert the insertion part in the body cavity.例文帳に追加

内視鏡挿入部を大腸などの体腔内に挿入するのに際して、体腔内部を安定した内視鏡画像で観察しつつ、体腔内への挿入部の挿入操作をより容易にかつ円滑に短時間でおこなうことができるようにしなり、さらに患者に苦痛を与えることなく、挿入部の体腔内への挿入性を向上させ得る内視鏡装置を提供する。 - 特許庁

A male thread part 16c formed at one end of the retainer 16 is screwed to the female screw part 14a of an insert body 14, and the male thread part 17b of a joint 17 is screwed to the female screw part 18a of the form 18 to fix the insert body 14 to the form 18 through the retainer 16 and the joint 17.例文帳に追加

保持具１６の一端に形成された雄ねじ部１６ｃをインサート本体１４の雌ねじ部１４ａに螺合するとともに、継手１７の雄ねじ部１７ｂを保持具１６の雌ねじ部１６ｄに螺合し、継手１７の雄ねじ部１７ａを型枠１８の雌ねじ部１８ａに螺合し、インサート本体１４を保持具１６及び継手１７を介して型枠１８に固定する。 - 特許庁

The storage part 40 of the storage case 1 includes a device body storage recess 42 for storing the device body 3, an operation part storage recess 41 for storing the operation part 24 of the endoscope 2, and a drum storage bag 44 having a drum storage part 44a for storing removably an insert winding drum 45 for winding the insert 20 extended from the operation part 24.例文帳に追加

収納ケース１の収納部４０は、装置本体３を収容する装置本体収容凹部４２と、内視鏡２の操作部２４を収容する操作部収容凹部４１と、操作部２４から延出された挿入部２０を巻回する挿入部巻回ドラム４５を着脱可能に収容するドラム収容部４４ａを有するドラム収容バック４４とを備えている。 - 特許庁

This bus-bar unit, which is insert-molded by fitting bus bars in an injection molding die 3 and injecting the molten resin member with an injection device 4, is constructed so as to form a structure having an infinite number of fine independent bubbles 15 in the resin member 13 cast-enveloping the bus bars 12 by mixing the molten resin member with gas for molding at the time of insert molding.例文帳に追加

射出成形金型３の中にバスバーを設置し射出装置４により溶融樹脂部材を注入してインサート成形するバスバー回路体１１の前記インサート成形時に溶融樹脂部材にガスを混ぜて成形し、バスバー１２を鋳包んでいる樹脂部材１３の内部に無数の微細な独立発泡１５が含まれている構造としたものである。 - 特許庁

Air from air passage holes 14 penetrating the clamp area insert 10 of a lower side movable template is supplied from an annular air outlet divided into a plurality of passage routes by partition plates 18 to the whole lower surface of the molding 17 through the clearance between the clamp area insert 10 and the mold core 12, so that the lower surface of the molding 17 is separated from the mold.例文帳に追加

下側可動型板のクランプエリアインサート１０を貫通する複数のエアー流通孔１４からのエアーを、仕切り板１８で複数の流通径路に分割されたリング状エアー吹き出し口１３から、クランプエリアインサート１０と金型中子１２の隙間を通って成形品１７の下面に行き渡らせることによって、成形品１７の下面を金型から引き離す。 - 特許庁

The caster unit takes a curve form along the outer peripheral edge of the bottom part of a bag and includes at least a plurality of rivet insert holes and has a plurality of female screw insert holes made of metal, a plurality of female screw attaching holes to which female screws made of metal are attached and a wheel unit freely rotating in a vertical direction and a horizontal direction.例文帳に追加

かばんの底部外周縁に沿う湾曲形状をし、少なくとも複数個のリベット挿通孔と、複数本の金属製雄ネジ挿通孔と、金属製雌ネジが挿着された複数個の雌ネジ挿着孔と、垂直方向及び水平方向に自在回動する車輪ユニットを有する分離可能キャスターユニット及び当該分離可能キャスターユニットを装着したキャリーバッグを提供する。 - 特許庁

When the insert is attached to the rotary tool body, the main cutting edge of the insert defines the lowermost point in the rotation axis direction of the rotary tool body, and the width of the negative honing or the width between the negative honing and the land is formed so as to gradually increase from the lowermost point toward the outer peripheral side direction with respect to the rotation axis direction of the rotary tool body.例文帳に追加

そして、回転工具本体にこのインサートを装着したときに、回転工具本体の回転軸方向に対する最下点をインサートの主切刃が有するようにするとともに、ネガホーニング、またはネガホーニングとランドの幅を、この最下点から回転工具本体の回転軸方向に対する外周側方向に向かって、漸次増加するように形成している。 - 特許庁

The internal combustion engine comprises a cylinder chamber having a hollow circular cylinder section in the interior thereof, a piston slidably fitted in the circular cylinder section, a crankcase in communication with the cylinder chamber and at least one scavenging duct insert for allowing the cylinder chamber and the crankcase to communicate with each other, and the insert constitutes at least part of the circular cylinder section.例文帳に追加

内部に中空円筒部分を有するシリンダチャンバと、該中空円筒部分と摺動可能に契合するピストンと、該シリンダチャンバと流体連通するクランクケースと、該シリンダチャンバと該クランクケースの間を連通させる少なくとも１つの掃気管路挿入体を備える内燃エンジンであって、該挿入体は該中空円筒部分の少なくとも一部を形成する内燃エンジン。 - 特許庁

The battery installation part 4 includes an elastic piece 8 formed to be gradually raised from a base end 81 closer to the card insert port 71 toward a free end 82 farther away from the card insert port 71, so that the memory card 5 discharged from the card connector 7 contacts therewith when it jumps out over the discharge position X thereof.例文帳に追加

電池装着部４に、カードコネクタ７から排出されるメモリカード５の排出位置Ｘを超えて飛び出した際にメモリカード５が接触するように、カード挿入口７１側を基端８１とし、カード挿入口７１から遠ざかる側を自由端８２とし、基端８１側から自由端８２側に架けて徐々に持ち上がる形状の弾性片８が設けられている。 - 特許庁

The infusion set has a partially integrated ballistic inserter that can insert a needle at a controlled speed to a depth to deliver a content to the upper 3 mm of the skin surface, and a skin-securing adhesive layer to secure a skin surface at an insertion site such that the inserter can insert the needle with a reduced risk of tenting of the skin surface.例文帳に追加

注入セットは、皮膚表面の上部３ｍｍに内容物を送出する深さまで制御された速度で針を挿入することができる部分的に統合された弾道挿入器、および、挿入器が皮膚表面のテンティングのリスクが低下した状態で針を挿入することができるように、挿入部位において皮膚表面を固定する皮膚固定接着剤層を有する。 - 特許庁

The infusion set includes an integrated ballistic inserter that can insert a needle at a controlled high rate of speed into a depth where a content is delivered up to 3 mm from an upper side of the skin surface, and a skin securing adhesive layer to secure the skin surface at an insertion site such that the inserter can insert a needle without a risk of tenting of the skin surface.例文帳に追加

注入セットは、針を、制御された高い速度で、内容物を皮膚表面の上側３ｍｍに送達する深さまで挿入することができる一体型衝撃インサータと、インサータが、皮膚表面のテンティングのリスクを有さずに針を挿入することができるように、皮膚表面を挿入部位において固定するための皮膚固定接着層とを有する。 - 特許庁

A method for manufacturing an insert nut 11 for a resin molding is characterized in that the insert nut 11 is embedded by exposing the end face of the nut on the resin molding and is molded using zinc or zinc alloy by die-cast processing and a female screw 10 is engraved in the internal peripheral portion of the die-cast molded goods.例文帳に追加

本発明は、樹脂成形品にナットの端面を露出させて埋設される樹脂成形品用インサートナット１１であって、該インサートナット１１は亜鉛又は亜鉛合金を用いてダイカスト加工によって成形され、且つ、成形されたダイカスト成形品の内周部に雌ねじ１０が刻設されて製造される樹脂成形品用インサートナットの製造方法を提供する。 - 特許庁

In a seam welding method of a titanium thin sheet 12 and a steel sheet 10 through an intermediate insert material 11, by controlling a welding current of seam welding, a welding speed and cooling of electrodes 13, 14, rapid heating and rapid cooling of a welding part are conducted and welding is conducted while suppressing the generation of an intermetallic compound between the titanium sheet 12 and the insert material 11.例文帳に追加

中間部にインサート材１１を介してチタン薄板１２と鋼板１０のシーム溶接を行う方法において、シーム溶接の溶接電流、溶接速度及び電極１３、１４の冷却を制御して溶接部の急速加熱及び急速冷却を行い、チタン薄板１２とインサート材１１との間の金属間化合物の生成を抑制して溶接を行う。 - 特許庁

The endoscope apparatus 1 is provided with an endoscope 2 including an insert 6 flexible enough to be inserted into a subject S, first fluid jet means 5 to jet out a fluid F1 from the proximal end side toward the distal end side of the endoscope 2, a flange 3 provided at the insert 6 of the endoscope 2 and overhanging it and first vibrating means 25 to vibrate the flange 3.例文帳に追加

内視鏡装置１は、被検体Ｓの内部に挿入可能な可撓性を有する挿入部６からなる内視鏡２と、内視鏡２の基端側から先端側へ流体Ｆ１を噴射する第一の流体噴射手段５と、内視鏡２の挿入部６に設けられ、外周側に張り出す鍔部３と、鍔部３を振動させる第一の起振手段２５とを備える。 - 特許庁

An orientation of a screw hole 8 for fixing the first insert 12 mounted on the first mounting seat 4 by a first screw 9 is formed in a direction inclined by an angle θ reversely to a rotating direction of the tool body 2 with respect to a direction orthogonal to an orientation where an insert fitting groove 7 serving as the first mounting seat 4 extends radially along the tool body 2.例文帳に追加

第１取付座４に装着される第１のインサート１２を、第１の固定用ネジ９により固定する固定用ネジ穴８の向きは、第１取付座４となるインサート嵌合溝７が工具本体２の径方向に延びる向きと直交する方向に対して、工具本体２の回転方向とは逆方向に角度θ傾斜した方向に形成している。 - 特許庁

A second nozzle 15 is installed forming a pair with the first nozzle 13 to work together for directing a second jet stream 16 of high-pressure cooling fluid to a position lying higher than the insert, so that it runs against the chips some apart from the insert, and thereby a mechanical force to bias the chips upward or backward is applied to the chips.例文帳に追加

本発明は、第２のノズル（１５）が第１のノズル（１３）と対を成して協動して、切削インサートより高レベルの位置方向に第２の高圧力冷却流体噴流（１６）を向けるために配置されるので、切削インサートから少し離れて切り屑上に衝突し、且つそれによって上方及び後方に前記切り屑を片寄らせる機械的な力が切り屑に付加される。 - 特許庁

The frame structure 9 has: a vertical frame area 10 and a transverse directional frame area having both ends connected to an upper end portion of the frame area 10; a lower pocket 15 formed on the rear wall 8 to insert a lower end portion of the frame area 10; and an upper pocket 20 formed on the rear wall 8 to insert the transverse directional frame area.例文帳に追加

フレーム構成９は垂直方向フレーム領域１０とともに垂直方向フレーム部領域１０の上端部に両端部が接続された横断方向フレーム領域を有し、垂直方向フレーム領域１０の下端部を挿入する後壁８に形成された下方ポケット１５と、横断方向フレーム領域を挿入する後壁８に形成された上方ポケット２０を有する。 - 特許庁

A slit 3 of a specified length is formed at the specified position of the support force increasing section 2, an insert part 4 is formed by inserting the slit 3 in the specified portion of the wall body forming body member 1, and the section 2 is integrally connected to the wall body forming body member 1 by the means such as welding at the insert part 4.例文帳に追加

前記支持力増強用形鋼２の所定箇所に所定長のスリット３を設け、前記スリット３を前記壁体構成用本体部材１の所定部位に嵌挿させて嵌挿部４を構成し、前記嵌挿部４において、前記形鋼２が前記壁体構成用本体部材１に溶接等の手段により一体的に連結してなることを特徴とする。 - 特許庁

The sensor device 100 is constituted such that the pressure detecting semiconductor sensor chip 2 is mounted in a resin package 1 having insert-formed conductive material-made insert pins 4 and electrically connected to the pins 4 through bonding wires 6, and the pins 4 and the wires 6 are covered and protected with a protective member 7 made of-an electrically insulative and flexible fluororesin gel.例文帳に追加

センサ装置１００は、導電材料よりなるインサートピン４がインサート成形された樹脂パッケージ１に、圧力検出用の半導体よりなるセンサチップ２をマウントし、センサチップ２とピン４とをボンディングワイヤ６にて電気的に接続し、これらチップ２、ピン４及びワイヤ６を電気的な絶縁性且つ柔軟性を有するフッ素ゲルよりなる保護部材７により被覆保護してなる。 - 特許庁

The cap 1 is formed by peelably integrating the cap body 3 and the separation wall 5 by insert molding or two material molding and includes engaging parts 23, 25 engaging with each other in the axial direction X in each of the cap body 3 and the separation wall 5, with one engaging part 23 being integrated with the other engaging part 25 by insert molding or two material molding.例文帳に追加

キャップ１は、キャップ本体３と可動隔壁５とをインサート成形又は二材成形により剥離可能に一体化してなり、かつ、キャップ本体３及び可動隔壁５の各々に互いに軸線方向Ｘに引っかかる掛合部２３、２５を設けるとともに、一方の掛合部２３を他方の掛合部２５に対してインサート成形又は二材成形により一体化してなる。 - 特許庁

An insert case 4 is adhered to the flat face 5a of a heatsink 5, and an adhesive 3 is filled between a capacitor board 2 which is held at a predetermined distance from the heatsink 5 by a spacer 11 and the heatsink 5.例文帳に追加

ヒートシンク５の平面５ａにインサートケース４を接着し、スペーサ１１によりヒートシンク５から所定の距離に保持されたコンデンサ基板２とヒートシンク５との間に接着剤３を充填する。 - 特許庁

To make it possible to perform operation from the side surface of a post-processing device to suppress increase in cost by providing an insert device improved in flexibility of installation and easily attached/detached.例文帳に追加

設置の自由度を向上させるとともに、着脱の容易なインサート装置を提供することにより、後処理装置の側面からの作業を可能としてコストの上昇を抑えることである。 - 特許庁

Insert parts 32 of a holding fitting 22 inserted from both end sides of the bar-like building material 1 into the through hole 6 are fastened to connecting pieces 26 at both ends of the bar 20 by bolts 28 and nuts 36.例文帳に追加

棒状建材１の両端側から貫通孔６内に差し込まれた保持金具２２の差込部３２がバー２０の両端部の連結片２６にボルト２８及びナット３６により留め付けられている。 - 特許庁

The stabilizer 35 can be inserted in an insert channel 12 provided on the upper surface of a cavity 11 if the terminal bracket 20 is inserted into the cavity 11 of a housing 10 as a regular attitude.例文帳に追加

スタビライザ３５は、端子金具２０がハウジング１０のキャビティ１１に対して正規の挿入姿勢だった場合には、キャビティ１１の上面に設けられた挿通溝部１２に挿通可能とされている。 - 特許庁

The cutting insert 1 is e.g. a chip of SNGN120412 according to JIS or the like, and formed of an alumina sintered body mainly consisting of alumina and containing 0.02-2.0 mol.% group 3A metal oxide (for example, Yb_2O_3).例文帳に追加

切削インサート１は、例えばＪＩＳ規格のＳＮＧＮ１２０４１２のチップであり、アルミナを主成分とし、３Ａ族金属酸化物（例えばＹｂ_2Ｏ_3）を０．０２〜２．０モル％を含むアルミナ質焼結体である。 - 特許庁

This invention is particularly useful in metal cutting applications where the chip thickness is small and the work material is hard e.g. copy milling using solid end mills, insert milling cutters or drilling of hardened steels.例文帳に追加

本発明は、切屑の厚みが薄くて加工物が硬い金属切削用途に有益であり、例えば中実エンドミル、インサートフライスカッタを使用する倣いフライス加工または硬質鋼の穿孔加工である。 - 特許庁

To improve appearance by making the width of a groove generated in the boundary part between the terminal of a skin and a base material (resin) almost zero even in an insert injection molding with the use of the skin in which buckling can not be expected.例文帳に追加

バックリングが期待できない表皮を用いてインサート射出成形した場合でも、表皮の端末と基材（樹脂）との境界部にできる溝の巾をほとんどゼロにして見栄えをよくする。 - 特許庁

To increase the degree of freedom of the movement of a decoration unit body to be connected, to diversify the design change of a decoration part, to make it easy to insert a chain-like fastener and to reduce the time and labor of working.例文帳に追加

連結する装飾用単位体の動きの自由度を高め、装飾部のデザイン変化を多種多様化でき、またチェーン状の止め具を通し易く、しかも加工の手間暇を軽減できるようにする。 - 特許庁

A notch 27 is provided inside a front sidewall 22 of the lid as a locking tab engaging part, while a finger insert port 24 for pressing the locking tab is provided at a corresponding position to the tab 12.例文帳に追加

蓋体前側壁22の内側に係止用舌片係合部としての切欠部27を設ける一方、蓋体係止用舌片12との対応位置に係止用舌片押圧用手指挿入口24を設ける。 - 特許庁

A fixing member 20 having recesses 21 and 22 extending parallel with the balancer shaft 1 is formed extending from the eccentric mass part 2 integrally, and the resin cover 3 is insert molded so that a filling part 30 is formed where the recesses 21 and 22 are filled.例文帳に追加

バランサ軸１と平行方向に延びる凹部21、22をもつ固定部材20を偏芯マス部２から一体に延設し、樹脂カバー３をインサート成形することで凹部21、22を充填した充填部30を形成する。 - 特許庁

To provide a fan of an air conditioning indoor unit capable of improving production efficiency by insert molding to reduce cost and to provide a blower provided with it and a manufacturing method for the fan of the air conditioning indoor unit.例文帳に追加

インサート成形による生産効率を向上させてコストダウンを図ることが可能な空調室内機のファンおよびこれを備えた送風装置、空調室内機のファンの製造方法を提供する。 - 特許庁

The valve 1 includes a valve shaft 5 having a valve element 50, the valve shaft being movably inserted to a valve shaft insert hole 40 of a partition wall 4 of a body 2; and a diaphragm group 6 consisting of a plurality of diaphragms 61 and 62.例文帳に追加

このバルブ１は、ボディ２の仕切壁４の弁軸挿通孔４０に移動可能に挿通され弁部５０をもつ弁軸５と、複数のダイヤフラム６１，６２で形成されたダイヤフラム群６とをもつ。 - 特許庁

An annular gasket 3, made of an elastic body formed integrally by insert molding in a state that it is fitted on the outside circumferential surface of the fastening member 2, is interposed between the first member 1 and the fastening member 2.例文帳に追加

第１部材１と、締結部材２との間には、締結部材２の外周部に嵌装された状態でインサート成型によって一体とされた弾性体からなる環状ガスケット３が介在される。 - 特許庁

When primary lining is applied to a segment of a shield tunnel and secondary lining is applied to a prefabricated panel on the surface of the segment, the lug of the panel is inserted into an insert portion previously provided in the segment to temporarily lock the panel.例文帳に追加

シールドトンネルにセグメントを一次覆工し、該セグメント表面にプレハブ材のパネルを二次覆工する際、予めセグメントに設けられたインサート部へパネルの突起部を挿入してパネルを仮止めする。 - 特許庁

To facilitate connection of a sleeve and a nut member and screw connection of a bolt to a nut member to fit an insert implement to a form and change of the length of a sleeve corresponding to covering depth of concrete.例文帳に追加

スリーブとナット部材の接続、及びインサート器具を型枠に取り付けるためのボルトのナット部材への螺合を容易にするとともに、かぶり寸法に対応したスリーブの長さの変更を容易とする。 - 特許庁

This cutting tool insert for metal machining is provided with a film comprising at least one layer of abrasion resistant layer and a base material, and formed with the cutting blade by crossing a flank and a rake face.例文帳に追加

本発明は、少なくとも１層の耐摩耗性層を含む被膜と基材とを備え、逃げ面とすくい面とが交差して切刃を形成している金属加工用の切削工具インサートに関する。 - 特許庁

In this hose connector, a hose insert cylinder 2 for inserting a nut screw for cap nut and a hose is formed on the right side of the rotating head part 1a of a nipple, and an extending groove 3 is also circumferentially formed thereon.例文帳に追加

本発明は、ニップルの回動頭部１ａの右側に袋ナット用のナットネジとホースを挿入するホース差込筒体２が形成してあると共に円周状に拡開溝３が形成してある。 - 特許庁

A cylindrical engaging member 2L engages in a gap between a main spindle 2c and a locking part 2g2 to insert a draw bar 2g when raising the draw bar 2g, and is rotatable around the draw bar 2g.例文帳に追加

２Ｌは、ドローバ２ｇの引き上げ時に、主軸スピンドル２ｃと係止部２ｇ２との隙間に係合し、ドローバ２ｇを挿通させた筒体形状の係合部材であり、ドローバ２ｇの周囲に旋回可能である。 - 特許庁

The joint 2 is a synthetic resin molded product by dual molding and is composed of a cylindrical-shaped joint body 3 and a cylindrical-shaped outer layer body 4 which covers the outside of the joint body 3 by insert molding.例文帳に追加

この継手２は、二重成形による合成樹脂成形品であって、筒形状の継手本体３と、その継手本体３の外側をインサート成形により覆う筒形状の外層体４とからなる。 - 特許庁