「insert」に関連した英語例文の一覧と使い方(137ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of forecasting quantitatively a damage inflicted to an insert by the heat, pressure or shear stress of an injection material, in an injection material filling process, and a device using this method.例文帳に追加

射出材料の熱や圧力もしくはせん断応力によって発生する射出材料充填工程におけるインサート物の損傷を定量的に予測する方法および装置を提供すること。 - 特許庁

The seal member 26 fills both grooves 30 and 32 and the holes in the web structure 24c and extends to one side of the insert structure 24 to form an inner and outer annular sealing surfaces 26a and 26b separated from each other.例文帳に追加

環状の弾性シール部材(26)は、左右の溝及びウェフ゛構造体の孔を充填し、挿入構造体の一方の側へと延びて、個々の環状の内側及び外側環状シール面(26b,26a)を形成する。 - 特許庁

In addition, as the partition parts 15 are erected on both sides by the folding processing, and in such a state, it is enough to insert it into the sack box body S, the cost is suppressed low and there exists no possibility of lowering the productivity.例文帳に追加

しかも、折り加工により両サイドに仕切り部１５を立設し、その組立状態のままサック箱本体Ｓに挿入するだけでよいので、コストが低く押さえられ、生産性が悪くなることもない。 - 特許庁

This tool container is constituted of a storage case 1 opened on an upper surface and an outer bag body 2 provided with a hanger part H and holds the storage case 1 free to insert in and remove from the outer bag body 2.例文帳に追加

上面開口とした収納ケース１と、吊下げ部Ｈを設けた外袋体２とからなり、前記収納ケース１を前記外袋体２に挿脱自在として保持したものとしている。 - 特許庁

In a case 8, a fixing portion to a sensor housing 9, and an insertion member 11 made of a metal material having a small linear expansion coefficient at a location supporting rotation of a detection gear 4, are insert molded.例文帳に追加

ケース８は、センサハウジング９との取付け部分、及び検出ギヤ４の回転を支持する部分に線膨張係数の小さい金属により形成されたインサート部材１１がインサート成形されている。 - 特許庁

Furthermore, the thicknesses of the left-hand and right-hand page sides 9d, 9e are measured to operate difference in level and the insert board 90 corresponding to this difference in level is inserted in the gap between pages to remove the difference in level to perform printing.例文帳に追加

さらに左頁側９ｄと右頁側９ｅの厚さを測定して段差を演算し、その段差に相当する挿入台紙９０を頁間に挿入させて、段差を除いて印字する。 - 特許庁

The pressure welding terminals 14,15 and 16 are placed in a predetermined position corresponding to the position of the connector mounting part 21, the connection part is pressed and the tab is simultaneously pressed to insert to the connecting mounting part 21.例文帳に追加

これら圧接端子１４，１５，１６は、コネクタ装着部２１の位置に対応して所定の位置に配置されて同連結部が押圧され、同タブが同時に同コネクタ装着部２１に圧入される。 - 特許庁

To stably insert a sheet of spacing paper by preventing drop down of of the spacing paper on a coiling coil and the generation of wrinkles owing to it when the spacing paper is fed from the upper side to be inserted.例文帳に追加

上方より間紙を供給して挿入する際に、間紙の巻取りコイル上への垂れ落ちおよびこれに起因するしわの発生を防止して、安定した間紙挿入を可能とする。 - 特許庁

The expanding segments are axially extended, and disposed at an interval from each other in a circumferential direction in such a manner that the ends of these segments are formed to contain a tire element such as a sidewall insert or the like.例文帳に追加

膨張セグメントは、軸線方向に延び、周方向に互いに間隔をおいて配置されており、これらのセグメントの端部は、サイドウォールインサートなどのタイヤ要素を収容するように形成されている。 - 特許庁

The rotating shaft insert hole of the micro motor is composed of a circular groove part similar to the rotating shaft, and a detent for the rotating shaft which is continuous with the circular groove and a part of which is cut.例文帳に追加

前記超小型モータの回転軸挿入孔は、前記回転軸に略等しい円形溝部分と、当該円形溝に連設され、一部を切り欠いた回転軸の回転止め部とから構成されている。 - 特許庁

To provide a method of efficiently manufacturing a metallic decorative sheet or a metallic film insert molded article including a part which does not perform air line processing or spin processing, such as a window part and a switch part, etc.例文帳に追加

窓部やスイッチ部など、ヘアーライン加工あるいはスピン加工を施さない部分を含む金属調化粧シートや金属調フィルムインサート成形品を効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

The support body has a first side surface, a first sloping surface aslope linked to the side surface, and a plurality of first insert slots formed in an area extending from the side surface over to the sloping surface.例文帳に追加

支持体は、第１側面と、第１側面に斜めに連結された第１斜面と、第１側面より前記第１斜面にわたって形成された複数の第１挿入スロットとを有する。 - 特許庁

To provide a system and a method for data distribution which adequately insert stored CM data to be reproduced when distributing data, and a storage medium storing their control program.例文帳に追加

本発明の課題は、データ配信時に蓄積させたＣＭデータを適宜挿入して再生させるデータ配信システム、データ配信方法、及びその制御プログラムを記憶した記憶媒体を提供することである。 - 特許庁

The magnetic head 1 is provided with an MR element 2, a substrate 3 insert-supporting the MR element 2 in a center of it from both of the side parts to slide the magnetic tape 5, in contact with a tape sliding surface 4.例文帳に追加

磁気ヘッド１は、MR素子２と、MR素子２を両側部から挟んで中央部に支持している基板３と、を備えていて、テープ接触面４に磁気テープ５が接触して摺動するようになっている。 - 特許庁

A pair of notched grooves 47, 48 for filter class display are formed in an upper end of the filter unit 6, and the notched grooves 47, 48 are buried by insert pieces 49 in accordance with a filter class.例文帳に追加

フィルタユニット６の上端部分にはフィルタ種別表示用の一対の切り欠き溝４７、４８が形成され、フィルタ種別に応じて切り欠き溝４７、４８が埋め込み片４９によって埋められている。 - 特許庁

A shielding coated film 21 such as electroless plating is applied to the internal surface 7a of the lower case 7 of the electronic equipment, and after a metal insert nut 10 is mounted, a shielding coated film 21a such as electric plating is applied.例文帳に追加

電子機器の下ケース７の内面７ａに無電解めっき等のシールド皮膜２１を施し、金属製インサートナット１０を取り付けた後、さらに電気めっき等のシールド皮膜２１ａを施す。 - 特許庁

The excellent impact resistance of the PC/ABS material is thus utilized and the number of part items can be reduced by forming the airbag door panel portion 9a integrally with the panel insert main body 9.例文帳に追加

よって、耐衝撃性に優れるというＰＣ／ＡＢＳ材の性質を生かし、かつ、パネルインサート本体９にエアバックドアパネル部９ａを一体成形することによる部品の低減を図ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for reversal-inserting a pipe lining material into a conduit which can reversal-insert the material surely and smoothly into an existing conduit without stopping the reversal of the pipe lining material during the insertion.例文帳に追加

管ライニング材の反転を途中で停止させることなく、確実にしかも円滑に既設管路に反転挿入することが可能な管ライニング材の管路内への反転挿入方法を提供する。 - 特許庁

The inner diameter I of a bolt insert hole 35 penetrating in the sleeve 1 is set substantially constant from the base end to the tip, and the thickness of the tip side of the inner engaging part 31 is set thicker than that on the base end side.例文帳に追加

スリーブ１に貫通したボルト挿通穴３５の内径寸法Ｉを、基端から先端に渡ってほぼ一定とし、内嵌部３１の先端側の肉厚を、基端側より厚肉に設定する。 - 特許庁

A terminal base 30 is integrally insert-molded to a terminal base holding part 16 which passes a notch 47 of a first case 5 (second case 6), and extends to the outside from a disk 14 of an inner core group.例文帳に追加

端子台３０が、第１ケース５（第２ケース６）の切り欠き部４７を通過して内コア組の円盤部１４から外方へ延びる端子台保持部１６と一体にインサート成形されている。 - 特許庁

To provide a connector for memory cards which a lock function, which can insert or extract both the memory card, which has a concave part for a lock in its side face, and the memory card, which does not have the concave part for the lock in its side face.例文帳に追加

側面にロック用凹部を備えたメモリカードと、側面にロック用凹部を有していないメモリカードとの両方を挿入，抜き取りできるロック機能付きメモリカード用コネクタを提供することにある。 - 特許庁

When saving an insert data part, such a part is saved after adding attribute information (1005 or the like) to each of characters and when the saved document is opened, the character format is restored on the basis of the attribute information.例文帳に追加

差込データ部分を保存するときに、各文字に属性情報（１００５等）をつけて保存し、保存した文書を開いた時に前記属性情報に基づいて文字書式が復元されるようにする。 - 特許庁

Since a conventional second position can be attained in teaching operation or the like only by inserting the finger to the finger insert part, and a servo power source can be easily continuously turned ON, the operator's fatigue can be reduced.例文帳に追加

教示作業時等、指挿入部に指を挿入するだけで従来の第２ポジションが実現でき、容易にサーボ電源をＯＮに維持し続けることができるので作業者の疲労を軽減できる。 - 特許庁

Upon an insert molding by a primary molding resin 3, lower faces 2a3, 2b3, 2c3, 2d3, 2e3 of the base members and part of the side faces 2a2, 2b2, 2c2, 2d2, 2e2 of the base members are covered with the primary molding resin 3 to form a secondary molding positioning hole 3a.例文帳に追加

１次成形用樹脂3によるインサート成形時に、ベース部材の下面2a3,2b3,2c3,2d3,2e3とベース部材の側面2a2,2b2,2c2,2d2,2e2の一部分とを１次成形用樹脂3によって覆い、２次成形用位置決め穴3aを形成する。 - 特許庁

The terminal fittings 30 are forced to insert into the fitting hole 12 in a terminal inserting force decreased state, and corrected to the normal inserting attitude by the referrence plane 15 and the regulating part 17.例文帳に追加

したがって、端子金具３０は、端子挿入力を低減させた状態で装着孔１２に圧入され、基準面１５と規制部１７とによって正規の挿入姿勢に矯正される。 - 特許庁

In the microscope apparatus, a standard sample for generating reflection light uniformly in a scope of actual visual field of an imaging means is arranged at a position of the sample 13 in an optical system to insert and pull it into/out of the optical system (not shown).例文帳に追加

撮像手段の実視野範囲内において一様に反射光を生じる標準標本が、標本１３の位置において、光学系中に挿脱可能に配置されている（図示せず）。 - 特許庁

To ensure smooth attachment even if the insert direction of a terminal is slanting in a structure which makes screw connection of the terminal with an electric joint box, and to minimize generation of heat caused by power supply, or the like.例文帳に追加

電気接続箱に端子をねじ締め接続する構造で、端子の挿入方向が斜めでもスムーズに組付を行えるようにし、しかも電源供給等に起因する端子の発熱を抑える。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a tool insert for easily performing injection molding of parts having arrangements of microstructures formed on outer surfaces without damaging quality of the microstructures.例文帳に追加

外表面に微細構造物の配列体が形成された部品を、それら微細構造物の品質を損なうことなく容易に射出成形するための工具挿入体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The cutting insert (throwaway chip) 1 is made from a silicon nitride sintered compact based on silicon nitride and is a square plate chip (for example, ISO SNGN432) when viewed from the direction of the plate thickness.例文帳に追加

切削インサート（スローアウェイチップ）１は、窒化珪素を主成分とする窒化珪素質焼結体かにより構成されており、板厚方向からみて正方形の板状のチップ（例えばＩＳＯ ＳＮＧＮ４３２）である。 - 特許庁

The lower end 36 of a shift lever 33 interlocking with a transmission within a mission housing 32 arranged under the floor panel 31 of a vehicle is installed to the insert hole 39 of the mission housing 32.例文帳に追加

車両のフロアパネル３１の下部に配置されたミッションハウジング３２内のトランスミッションに連係するシフトレバー３３の下端部３６が、ミッションハウジング３２の挿入孔３９に装着されている。 - 特許庁

The advertisement server stores application conditions applied in the application period and selects the application conditions meeting the invitation conditions most after the application period to insert corresponding banner advertisement into the HP.例文帳に追加

広告サーバは応募期間に応募のあった応募条件を蓄積し、応募期間終了後に募集条件に最も良く一致する応募条件を選択し、対応するバナー広告をＨＰに挿入する。 - 特許庁

To provide an auxiliary tool for inserting an endoscope which has a simple constitution, can smoothly and quickly insert an endoscope insertion part into the lumen of the body cavity, and is provided with good insertion operability.例文帳に追加

簡単な構成で体腔管腔内への内視鏡挿入部の挿入を円滑かつ迅速におこない得ると共に良好な挿入操作性を備えた内視鏡挿入補助具を提供する。 - 特許庁

A washbowl 1 made of synthetic resin is provided with an insert molded male screw cylinder 4 having a male screw part 9 on an outer peripheral surface of a projection 8 projecting downward from a periphery of a drain hole 3.例文帳に追加

合成樹脂製の洗面ボウル１に排水孔３の周囲から下方に突出してこの突出部８の外周面に雄ねじ部９が形成された雄ねじ筒４がインサート成形により設けられる。 - 特許庁

A molded article 10 having a product part 2 to be a resin lens 1 held in a movable mold 8 when opening the mold, is ejected by ejection pins 71, 72, 73, and an insert mold 50 having a surface for forming the product part 2.例文帳に追加

型開き時に可動金型８に保持された樹脂レンズ１となる製品部２を有する成形品１０をエジェクトピン７１，７２，７３と、製品部２の形成面を有する入子５０とにより押し出す。 - 特許庁

A bolt 9 inserted from the bolt insert hole 8 of the floor panel 7 is screwed to the nut body 3 located in the sleeper 4 through the upper face hole 6 of the sleeper 4.例文帳に追加

床パネル７のボルト挿入孔８から挿入したボルト９を大引４の上面側孔６を通して大引４内に位置するナット体３に螺合して成ることを特徴とするものである。 - 特許庁

The control means may determine an interpolation time on the basis of a data amount stored in a facsimile signal storing buffer 25, or may insert the flag data at the header or a connection portion of an ECM-HDLC frame.例文帳に追加

制御手段は、ファクシミリ信号格納バッファに保管されたデータ量に基づいて補間時間を決定してもよく、ＥＣＭ−ＨＤＬＣフレームの先頭または、接続部でフラグデータを挿入してもよい。 - 特許庁

Consequently, the luminous energy emitted from the liquid crystal display 13 is increased, and it is possible to easily insert the CD for music through the disc inserting hole 8 as the front surface part of the body 2 is lighted up bright.例文帳に追加

これにより、液晶ディスプレイ１３から放射される光量が多くなり、本体２の前面部を明るく照らすため、音楽用ＣＤを容易にディスク挿入口８から挿入することができる。 - 特許庁

A coil spring 17 is mounted on the coupling rod 4 to reinforce the hook members to the locking side and a cylinder lock 14 is fixed to the intermediate part of the fixing board 2 to insert its dead bolt in the base frame 1.例文帳に追加

連結杆４に鉤部材を施錠側に付勢するコイルばね１７が装着され、取付板２の中間部にシリンダ錠１４がその錠軸を基枠体１内に挿入するように取り付けられる。 - 特許庁

Alternatively, a coil 2 is inserted inside the heat insulating material to insert the whole into the hollow pile, and then reservoir water 5 is injected inside the heat insulating material to develop the heat insulating material by the water pressure.例文帳に追加

あるいは、断熱材の内側にコイル２を挿入してその全体を中空杭内に挿入した後、断熱材の内側に貯留水５を注入してその水圧により断熱材を展開させる。 - 特許庁

The bush is insert-formed in a center portion of a rotating body such as a pulley, flanges are formed by pressing both ends of a cylindrical body, and a locking part is provided on the outer circumference of one flanges.例文帳に追加

プーリー等の回転体の中心部にインサート成形してなるブッシュで、円筒体の両端をプレス成形にてフランジを形成し、一方のフランジの外周に回止部を形設してなることを特徴とする。 - 特許庁

To easily insert into a water jacket a spacer arranged at an installation position in the water jacket which is formed at a cylinder block while surrounding cylinder bores, and to improve the efficiency of the insertion work of the spacer.例文帳に追加

シリンダボアを囲んでシリンダブロックに形成されるウォータージャケット内の設置位置に配置されるスペーサの、ウォータージャケット内への挿入の容易化を図り、以てスペーサの挿入作業の効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a tool insert for injection molding having a two-stage type microstructure arrangement body having an inclined surface for taking out a part from a molding tool.例文帳に追加

成形工具からの部品の取り出しを可能にする傾斜した表面を有する２段形微細構造物配列体を有する射出成形用工具挿入体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The screw fastener 16 is comprised of a screw to insert the main body part 10 and the lens 21, and a nut 20 to be screwed via a washer 19 to the portion of the screw protruded from the back of the lens 21.例文帳に追加

ねじ締結体１６は、本体部１０及びレンズ２１を挿通するねじと、レンズ２１の裏面から突出させたねじの部分にワッシャー１９を介して螺着されるナット２０から構成される。 - 特許庁

The optical reagent sensor format 10 is formed by injection- molding plastic materials into a single supporting body inclusive of one insert 28 or into a multiple supporting body 30 inclusive of a number of inserts 32.例文帳に追加

光学的試薬センサフォーマット１０は、１個のインサート２８を含む単一支持体又は多数のインサート３２を含む多重支持体３０にプラスチック材料を射出成形することによって形成される。 - 特許庁

Furthermore, the control means 14 controls an encryption/ identification signal inserting means 15 to insert a specified encryption/ identification signal into an image signal read out from the memory means 12 in units of field.例文帳に追加

さらに制御手段１４は、暗号化識別信号挿入手段１５を制御して、メモリ手段１２から読み出された画像信号にフィールド単位で所定の暗号化識別信号を挿入する。 - 特許庁