1153万例文収録!

「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > insertingの意味・解説 > insertingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

insertingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 17370件



例文

The cylindrical display side case 11 is integrally molded of a resin by injection molding by inserting insert parts 21, 22 formed of a metal such that the insert parts are located in front and back faces respectively.例文帳に追加

筒状の表示側ケース11は、金属で形成したインサート部品21,22が表裏面となるようにインサートして樹脂で射出成形して一体成形する。 - 特許庁

A pachinko machine comprises a ball discharger 50 capable of discharging the balls from a front side by inserting a needle-shaped operation pin into a through hole 8 of small diameter formed on a front frame 2.例文帳に追加

パチンコ機は、前枠2に穿設した小径の貫通孔8に針状の操作ピンを差し込んで表側から球抜き操作が行える球抜き装置50を有する。 - 特許庁

The invented inserting tool comprises a main body formed of a strip with flat surfaces and an insertion part made rounded at the distal end of the main body.例文帳に追加

本発明の通し具は、滑らかな平面を有する細長い平板から成る本体と、本体の先端に丸みを帯びさせて形成した挿入部とを備えている。 - 特許庁

A container body 1 and a lid body 3 screw-fitted in an opening section 2 are provided with inserting and cutting mechanisms, and an intermediate container 16 is disposed inside the container body 1.例文帳に追加

容器本体1と開口部2に蝶着した蓋体3の双方に、挟持機構と断裁機構を設けるとともに、中容器16を容器本体1内に納置する。 - 特許庁

例文

From the back 13 side to the inside of the plate body 1, a housing part 11 for inserting the reinforcing member is formed perpendicularly to the grain direction of the plate body 1.例文帳に追加

板体1の裏面13側から内部にかけては、補強部材を挿し込むための収容部11が、板体1の木目方向と直交するように形成してある。 - 特許庁


例文

An insert hole 23 is bored on the resin pipe inserting end side of the joint body 13, and a substantially cylindrical inner cylinder part 25 is extended from the center of the insert hole 23.例文帳に追加

継手本体13の樹脂パイプ挿入端側には、挿入穴23が穿設され、その挿入穴23の中心には、略円筒状をなす内筒部25が延出されている。 - 特許庁

The emblem 4 is fitted into a recessed portion 2 while inserting the legs 5 of the emblem 4 into holes 3, and the legs 5 are bent at their ends along the inner face of the cover body 1.例文帳に追加

エンブレム4の脚部5を孔3に差し込むようにしてエンブレム4を凹部2に嵌め込み、脚部5の先端側をカバー体1の内面に沿って折曲させる。 - 特許庁

When inserting the plug 11 into the terminal 1, the longer conductive part 14 contacts with the first contact 6, and then the first conductive part 13 contacts with a contact piece 5.例文帳に追加

プラグ11を端子1に差し込むと、長い方の導電部14が第2の接触子6に接触し、次いで第1の導電部13が接触子片5に接触する。 - 特許庁

Notches 130 for inserting electric wires or a duct are formed at lower sections of the separators 127, and a pair of up and down holding flaps 131, 132, are formed at sides of the separators 127.例文帳に追加

セパレータ127の下部に電線または管路を挿通するための切欠き130を形成し、セパレータ127の側部に上下一対の挟持片131,132を形成する。 - 特許庁

例文

Lastly, the composite piles are formed by inserting the stress materials 22 into the improvement bodies 21 so as to be extended up and down before the hardening of the formed improvement bodies 21.例文帳に追加

最後に、形成された改良体21が硬化する前に改良体21内に応力材22を上下に延在するように挿入することにより形成される。 - 特許庁

例文

Both electrical contacts 14a, 16a of the flexible printed substrate 16 and the bus bar 14 are superposed and inserted into an inserting part 18a of the relay terminal 18.例文帳に追加

中継端子18の挟入部18aに可撓性プリント基板16及びバスバー14の両電気接触部14a,16aを重合した状態で挟入する。 - 特許庁

By inserting the locking nail 73 into the locking hole 33 to be engaged with the engaging step part 80, the PDA 1 is tightly connected with the modem device 61.例文帳に追加

係止爪73を、係止孔33に挿入して係合段部80に係合させることにより、PDA1とモデム装置61とがしっかりと連結される。 - 特許庁

To provide an endoscope, which can be easily inserted to a vascular cavity by applying a driving force from a driving source to an inserting part in simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で、駆動源によって挿入部に推進力を与えることにより、管腔への挿入を容易に行うことができる内視鏡を提供すること。 - 特許庁

To provide a jig by which a cutting direction of a femur end part can be determined without inserting a rod into the femur medullary cavity in the artificial joint setting operation.例文帳に追加

人工膝関節設置術において、大腿骨髄腔内にロッドを挿入することなしに大腿骨端部の骨切方向を決定することができるジグを提供する。 - 特許庁

Therefore, circulation of the outside air into a casing is efficiently conducted while the ceramic separator 18 has a sufficient axial cross-sectional area for inserting a lead wire.例文帳に追加

これにより、リード線を挿通するための十分な軸断面積をセラミックセパレータ18が有しつつ、ケーシング内への外気の流通も効率良く行うことができるようになる。 - 特許庁

Also, a groove, which elastically makes a dent in the engaging projection of the stop ring when the stop ring is inserted into the inserting hole of the plug frame in connection with it, is provided.例文帳に追加

また、これに関連して、ストップリングがプラグフレームの挿入穴へ挿入されるときに、ストップリングの係合突起を弾性的にへこます溝が設けられている。 - 特許庁

Slots 30 and 30 for inserting rivets which are formed at an inner peripheral side base part 26a of each of the divided members 26 are formed in parallel to a radial direction line P of the clutch plate 21.例文帳に追加

この各分割部材26の内周側基部26aに形成されるリベット挿通用の長孔30、30を、クラッチ板21の半径方向線Pと平行に形成した。 - 特許庁

The color and the reflected light can be changed by changing the kind of the inserting fragment 13 inserted into the storing part 11 by separating the body 3 from the cap 2.例文帳に追加

上記キャップ(2)から本体(3)を外し、収納部(11)内に挿入する差込片(13)の種類を変えれば、本体の色彩、反射光等を変更することができる。 - 特許庁

Further, in connection with the movement of the tray in the inserting direction, the driving gear 29 is rotated clockwise while the wide tooth 40a is fitted in the relief part 29f.例文帳に追加

さらに、トレイ12が挿入方向に移動するのに連れて幅広歯40aが逃げ部29fに嵌合したまま、駆動ギヤ29を時計方向に回動させる。 - 特許庁

To provide a handle structure for a portable vessel, which can be held easily by various users with different sizes of hands by inserting the hand between the handle and a vessel body.例文帳に追加

手の大きさが異なるいろいろなユーザがハンドルと容器本体の間に手を指し込んで容易に把持することができる携帯容器のハンドル構造を提供する。 - 特許庁

A thin-walled cylinder is expanded to perform circularity correction by inserting an extended tube core in the thin-walled cylinder, and thermally swelling the extended tube core in the axial direction and the circumferential direction.例文帳に追加

薄肉円筒に拡管中子を挿入し、拡管中子を熱的に軸方向および円周方向に膨張させることにより薄肉円筒を拡管し、真円矯正を行う。 - 特許庁

To obtain a lever handle fitting structure capable of facilitating the assembly of a square shaft without increasing the number of components with a simple structure and eliminating a rattle only by inserting the square shaft.例文帳に追加

簡単な構造で、部品点数を増やさず、容易に角軸組立てが行え、角軸の挿入のみによってがたつきが消去できるレバーハンドル軸嵌合構造を得る。 - 特許庁

The motor 25 is capable of vertically rocking the nozzles 21 through the motion transmitting mechanism 30 and the connecting rod 27 and moving prescribed nozzles 21 to prescribed weft inserting positions.例文帳に追加

モータ25は、運動伝達機構30、連結杆27を介してノズル21、21…を上下に揺動させ、所定のノズル21を所定の緯入れ位置に移動させることができる。 - 特許庁

On the holding cylinder 29, a protruding section 40 which fixes the sliding cloth 32 to the bag body 31 and an insertion hole 47 for inserting a leg section 41 are formed.例文帳に追加

この保持筒29には、そのスライドクロス32をバッグ本体31に対して固定する突出部40及び脚部41を挿通するための挿通孔47を形成する。 - 特許庁

After inserting the guide bars 5 and 6 in the sleeve part 4a and the U-shaped groove 4b of the lens holder 4, the guide bars 5 and 6 are inserted in the guide bar supporting holes 3a and 3b of the rear housing 3.例文帳に追加

更に、ガイドバー5、6をレンズホルダ4のスリーブ部4a、U字溝4bに挿入した後、後部筐体3のガイドバー支持孔3a、3bに挿入する。 - 特許庁

A fastening screw 18 is screwed on the movable finger 15 by inserting it into the fixed finger 12 to displace the fixed finger 12 and the movable finger 15 in a relatively approaching direction.例文帳に追加

また、緊締ねじ18を固定指12に挿通して可動指15にねじ込んで、固定指12及び可動指15を相対的に接近する方向に変位する。 - 特許庁

A viscoelastic damper 5 constituted by inserting viscoelastic bodies 8, 10 in a bonded state between the relatively displaceable steel plates 6, 7, 9 is used as the vibration control device.例文帳に追加

制振装置として相対変位可能な鋼板6,7,9の間に粘弾性体8,10を接着状態で挟み込んだ構成の粘弾性ダンパー5を用いる。 - 特許庁

Also, the inner box 20A can be kept tilted by inserting the upper circular protruding section 25 and the lower circular protruding section 26 in a different vertical groove 46.例文帳に追加

また、上側円形突部25と下側円形突部26とを異なる縦溝46に挿入することで、インナーボックス20Aを傾けた状態に保持することができる。 - 特許庁

Both end sections of the retaining projecting section 42a are pinched by rotary levers 39 under the state in which the retaining projecting section 42a is inserted into the key inserting port 15.例文帳に追加

そして、キー挿入口15に係止突部42aが挿入されている状態で係止突部42aの両側部が回動レバー39により挟持されるようになっている。 - 特許庁

A movable plate (1) is uplifted to the vicinity of a right angle with a keyboard (7), by inserting fingers from a variant part (6) and hooked on a lug (3), thereby enabling the desk to be used spaciously.例文帳に追加

可動プレート(1)を変形部(3)から指を入れる事により、キーボード(7)と一緒に直角付近まで持ち上げ、出っ張り(3)に引っ掛けて机を広く使えるようにした。 - 特許庁

The holder 3, while inserting the two wire rods 2 in the insertion holes 8 and keeping the end faces 2a facing each other, holds the two wire rods in the opening 6 with a prescribed interval.例文帳に追加

このホルダ3は、2本の線材2を挿入穴8に挿入して端面2a同士が向き合った状態で所定間隔をおいて開口部6内に保持する。 - 特許庁

To provide a card type key device capable of positioning a transponder at a predetermined position by inserting and engaging an engaging member in and with an insertion part provided in a vehicle.例文帳に追加

車両に設けられた挿入部に対して係合部材を挿入係合することによりトランスポンダを所定位置に位置決めできるカード型キー装置を提供する。 - 特許庁

Since the pressure oil is supplied to the bottom chamber of the hydraulic cylinder 40 when pulling out the pin 27 which requires a larger force than when inserting the pins 27, a large pull-out force is exhibited.例文帳に追加

ピン27の挿着時より大きな力が必要なピン27の引き抜き時に、油圧シリンダ40のボトム室に圧油を供給するので、大きな引き抜き力が発揮される。 - 特許庁

To improve reliability on brazing in a tube inserted part, in a brazed structure of a tube inserted in a tube-inserting hole in a tank made of a pipe material.例文帳に追加

パイプ材からなるタンクにチューブ挿通孔を穿設し、そこにチューブを挿入してろう付けしたものにおいて、そのチューブ挿入部のろう付けの信頼性を向上させること。 - 特許庁

Then the resin tube 10 is connected to the flexible fitting 10 by inserting the resin tube 10 covered with adhesive on its edge outer side into the connection part 3.例文帳に追加

そこで樹脂管10の端部外周面に接着剤を塗布して接続口3に挿入することにより、可撓性継手1に樹脂管10が接続される。 - 特許庁

To provide a device and a method for inserting a sleeve for making the center position in the axial direction of a sleeve coincide with the center position in the width direction of the conveying line for metallic strips.例文帳に追加

スリーブの軸方向中心位置と金属ストリップの搬送ラインの幅方向中心位置を一致させるスリーブの挿入装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for automatically inserting phrases that creates a summary sentence whose modification structure is not changed, when a character string of a detailed sentence is inserted into a basic sentence.例文帳に追加

基本文に詳細文の文字列を挿入する場合、係り受け構造に変化が生じない要約文を生成するフレーズ自動挿入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular lighting system which can dispense with an additional component for inserting and fixing a light source and can mount accurately the light source at a final position.例文帳に追加

光源を挿入し、かつ固定するための付加的部品が不要であって光源の最終位置への取付けが正確に実施できる車両用照明装置の提供。 - 特許庁

The core members 30A and 30B are foldable in the direction parallel with the direction of inserting/extracting the core members 30A and 30B into/out of the cylindrical surface member 10.例文帳に追加

芯部材30A,30Bは、芯部材30A,30Bの筒状表面部材10内への挿出入方向と平行な方向に折り畳み自在構造である。 - 特許庁

A through hole 81 for inserting a signal cable is provided on the flange 1a of the fixed-side member and the signal cable 32 is inserted into the through hole 81 and led out to an inboard side.例文帳に追加

固定側部材のフランジ1aに信号ケーブル挿通用の貫通孔81を設け、この貫通孔81に信号ケーブル32を挿通してインボード側に引き出す。 - 特許庁

The ball joint opens the first socket opening 25 inserting through a stud portion 42 of the ball stud 18 in a direction along the internal chamber 24 by bringing exterior of the socket body 21 into communication with the internal chamber 24.例文帳に追加

内室24とソケット本体21の外部とを連通して内室24に沿う方向に、ボールスタッド18のスタッド部42を挿通させる第1ソケット開口部25を開口する。 - 特許庁

The floorboard 2 has one or more recessed parts 21k to 24k, 21l to 24l for removably inserting the angle of inclination adjusting member 9 on the side of the props 7, 8.例文帳に追加

床板2は、傾斜角度調整用部材9を抜き差し可能に挿入するための一以上の凹部21k〜24k、21l〜24lを支柱7,8側に有する。 - 特許庁

By inserting a resin spacer inside a socket body, an object to be fastened, an upper surface of a nut or an upper surface of a bolt head is prevented from being brought into contact with a socket.例文帳に追加

ソケット本体内部に樹脂スペーサーを挿入する事により、被締結物およびナット上面またはボルト頭部上面がソケットに接触する事を防止している。 - 特許庁

To provide a paper feeder for a waste paper-treating apparatus, capable of precisely inserting into a vessel the waste paper to be inserted into a reclaimed pulp part without allowing the waste paper to attach to the vessel wall surface.例文帳に追加

再生パルプ部に投入する古紙を槽壁面に付着させることなく、確実に槽内へ投入することができる古紙処理装置の給紙装置を提供する。 - 特許庁

By inserting the protruding pins of pin headers into the holes for fixing, the multiple circuit boards are electrically and mechanically connected to each other, thereby forming the composite circuit board.例文帳に追加

この穴部へピンヘッダーの突起脚部を挿入して固定することにより、複数の回路基板が電気的及び機構的に接続され、複合回路基板となる。 - 特許庁

To prevent influences relating to communication quality from being given to a main signal, which is not associated with maintenance work in an optical branch inserting device, during the work.例文帳に追加

光分岐挿入装置における保守作業において、作業とは全く無関係な主信号に対し通信品質に関わる影響を与えることを防止する。 - 特許庁

The holding part 35 holds the connector 42 by inserting the connector 42 provided at an edge part of the connection cable 40 while the connection cable 40 is engaged in the groove part 32.例文帳に追加

保持部35は、接続ケーブル40が溝部32に嵌め入れられた状態で、接続ケーブル40の端部に設けられたコネクタ42を挿入することで、コネクタ42を保持する。 - 特許庁

The wireless communication system provides the additional channel estimation resources by inserting dedicated pilot channels into one or more of the frequencies allocated to symbols for the receiver.例文帳に追加

無線通信システムは、専用パイロットチャネルを、受信機のシンボルに割り振られた周波数の1つ以上へ挿入することによって、追加のチャネル推定資源を与える。 - 特許庁

To solve a problem that it is necessary to form a gap for inserting a driver for fastening a screw when the screw is used for fixing a motor, and thereby the size reduction of a product is hindered.例文帳に追加

モータを固定するためにねじを使用することは、そのねじを締めるためのドライバーを差し入れる隙間を設ける必要であり製品の小型化を妨げている。 - 特許庁

例文

The cylindrical surface member 10 is foldable in the direction orthogonal to the direction of inserting/extracting the core members 30A and 30B into/out of the cylindrical surface member 10.例文帳に追加

筒状表面部材10は、芯部材30A,30Bの筒状表面部材10内への挿出入方向と直交する方向に折り畳み自在構造である。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS