「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

On the other hand, when the example sentences any of which "adult" and "accordingly" are included in a random order are desired to be retrieved, user may input them by inserting "&" between the two words.例文帳に追加

一方、例文中の何れかに「adult」と「accordingly」が順不同に含まれる例文を検索したい場合、ユーザはその２つの単語間に“＆”を入れて入力すればよい。 - 特許庁

Opening/closing lids for first and second pins for drawing/inserting the connection pin 22 from the upper side are provided on the protective cover for protecting the piping by covering the outer circumference of the connection link 20.例文帳に追加

連結リンク２０の外周を覆って配管を保護する保護カバーに、連結ピン２２を上方から抜き差しするための第１及び第２ピン用開閉蓋を設ける。 - 特許庁

At the time of use, the intermediate part of the liner 2a is freely oscillatably supported by a second pivot by inserting the intermediate part of the second pivot inside the liner 2a.例文帳に追加

使用時には、上記ライナ２ａの内側に第二の枢軸の中間部を挿通して、上記ライナ２ａの中間部をこの第二の枢軸により揺動自在に支持する。 - 特許庁

To provide a seal structure of a turn bearing capable of fixing a seal with sufficient strength and easily inserting the seal into a groove part of an inner ring or an outer ring.例文帳に追加

シールを十分な強度で固定できると共に、内輪または外輪の溝部にシールを容易に挿入することができる旋回軸受のシール構造の提供。 - 特許庁

The intermediate connecting body 1 has an inserting piece part 2, a linking part 3 for linking the linking means 10A, 10B and 10C and a screw-fastening part 5 for screwing-in the fixing body 20.例文帳に追加

中間連結体１は挿通片部２、連繋手段１０Ａ，１０Ｂ，１０Ｃを連繋させる連繋部３、固定体２０をネジ込むネジ止め部５を有する。 - 特許庁

The connector manufacturing device 1 is furnished with an aligning part 11 to align the inserting end 7 of the terminal metal piece 4 with an insert hole 5A formed in the housing 5.例文帳に追加

コネクタの製造装置１には、端子金具４の挿入端部７の位置をハウジング５の挿入孔５Ａの位置に整合させる整合部１１が設けられている。 - 特許庁

On the other hand, the wafer 33 can be easily and surely ejected from the recessed part 37 by inserting a push-up means 56 into the through hole 39 and pushing up the wafer 33.例文帳に追加

また貫通孔３９に突上げ手段５６を挿通させてウエハ３３を突上げることによって凹部３７からウエハ３３を容易にかつ確実に取出すことが可能になる。 - 特許庁

The shell roller bearing 4 for the laminated connecting rod is pressed in a bearing inserting hole at large end or small end in the laminated connecting rod to form a connecting rod assembly.例文帳に追加

積層コンロッド用シェル型ころ軸受４は、積層コンロッドにおける大端または小端の軸受嵌合穴に圧入してコンロッドアッセンブリを構成するものである。 - 特許庁

Between the main circuit unit 13 and the control circuit board 8, a holed insulating member 6 on which a plurality of through-holes 60 for inserting the signal terminals 23 are formed is sandwiched.例文帳に追加

主回路部１３と制御回路基板８との間には、信号端子２３を挿通する複数の端子貫通孔６０を設けた有孔絶縁部材６を介設してある。 - 特許庁

To provide a method for preventing the damage of a wafer in the case of cutting a workpiece with a multi-wire saw, in the case of inserting a separation plate, and in the case of separating and indivisualizing the separation plate from a mounting plate.例文帳に追加

マルチワイヤソーでの切断時に、分離プレートの挿入時やマウンティングプレートからの分離及び個別化時のウェハの損傷を回避する方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate maintenance and management of a cylinder throwing-off and cylinder throwing-on controller for a multicolor rotary press, and to ensure plate releasing and plate inserting operations to a paper binding part.例文帳に追加

多色刷輪転機の胴逃がし・胴入れ制御装置における保守管理の容易化、紙継ぎ部分に関連した胴逃がし・胴入れ作動の確実化等の改良 - 特許庁

The O-ring 37 is closely attached together with the water repellent filter 36 by inserting the inner cylinder 34 in the outer cylinder 33 to press and deform the O-ring 37.例文帳に追加

内筒３４を外筒３３内に挿入することによりＯリング３７を押圧して変形させることによって、Ｏリング３７を撥水性フィルタ３６とともに密着する。 - 特許庁

Therefore, the top plate can be opened or closed without manually holding the top plate or inserting opening reinforcing material into the lower part of the top plate and the wiring work can be executed by a single person.例文帳に追加

これによって、施工時、人的に保持したり又は、天板下部に開口補強材等を入れることなく開閉が出来、配線作業を１人で容易に行える。 - 特許庁

The position restricting pins are engaged with the position restricting grooves to abut on the tail end walls of the position restricting grooves in the direction opposite to disk inserting direction, and thus the disk playing part is fixed.例文帳に追加

位置規制ピンは位置規制溝に嵌合しディスク挿入方向と逆方向の位置規制溝の終端壁に当接することにことによりディスク演奏部を固定する。 - 特許庁

To reduce the cracking of a plating film generated at the time of subjecting a plating material to bending into a contact and to moreover reduce the inserting force of a connector using a tin plating material.例文帳に追加

めっき材を接触子に曲げ加工する際に生じるめっき皮膜の割れを少なくし，さらに，錫めっき材を使用したコネクタの挿入力をより小さくする。 - 特許庁

To provide a disposable cloth inserter capable of smoothly inserting a cloth into the body of a person to be operated without causing the clogging of the cloth or the like inside a trocar.例文帳に追加

トロカール内での布帛の詰まりなどを引き起こすことなく布帛を円滑に被手術者の体内に挿入可能な使い捨て布帛挿入器を提供する。 - 特許庁

By inserting the notches 61a and 62a into the rotating shafts 57 and 58, the first and second shielding covers 61 and 62 are rotatably mounted to the rotating shafts 57 and 58.例文帳に追加

回転軸５７，５８に切欠き６１ａ，６２ａを挿入することにより、第１，第２遮蔽カバー６１，６２は、回転軸５７，５８に回転自在に取り付けられる。 - 特許庁

To prevent releasing of a memo or the like in a cover or the like having a cover inserting portion or the like capable of containing the memo or the like.例文帳に追加

メモ類を収容できる表紙挿入部等を備えたカバー等において、メモ類の抜落ちを防ぐことができるカバー、手帳カバー及び手帳を提供すること。 - 特許庁

The diameter size of the bowl inserting/holding hole 14 is set to be the same as that of an intermediate part 18C of a spherical surface-shaped bottom part 18 of the mixing bowl 16.例文帳に追加

このボール挿入保持穴１４の直径寸法はミキシングボール１６の球面状底部１８の中間部１８Ｃの直径寸法と同寸法に設定されている。 - 特許庁

A hanging tool 8 supported detachably by the support 1 has an inserting part 22 on one end of a shaft 20 with a spring 21 and a ring-shaped hooker 24 on the other end.例文帳に追加

支持具１に着脱可能に支持される吊掛具８は、シャフト２０の一端にばね２１を介して挿入部２２を設け、他端にリング状の引掛部２４を設けてある。 - 特許庁

Thereby, the inserting hole of the screw member 1 formed on the member to be joined need not be set as large as a conventional one, and a nut threaded to the male screw portion 3 can be also made small.例文帳に追加

被接合部材に形成されるねじ部材の挿通孔を従来のように大きくしなくてもよく、雄ねじ部にねじ込むナットも小さくすることができる。 - 特許庁

The plug is preserved for the long term and can easily be inserted into the tapping-off hole with the jig for inserting the plug and can prevent the flowing-out of the slag at the initial stage of tilting the converter.例文帳に追加

長期間の保存に耐え、プラグ挿入用冶具によって容易に出湯口に挿入でき、傾動初期におけるスラグ流出を防止することができる。 - 特許庁

By inserting an inclined wall 15a of a bottom plate 10 of a casing into the groove 64 of the holder 60, the holder 60 is attached to the inclined wall 15a of the bottom plate 10.例文帳に追加

ケーシングの底板１０の傾斜壁部１５ａを保持具６０の溝６４に挿入することにより、保持具６０が底板１０の傾斜壁部１５ａに取り付けられる。 - 特許庁

Then, by inserting the shaft part 28c to the hole part 45a and pivoting it thereon, the rear part of the ball hitting drive part 22 is covered when the hitting controller 41 is closed.例文帳に追加

そして、孔部４５ａに軸部２８ｃを挿入枢支させることで、発射制御装置４１の閉成時に、打球駆動部２２の後方を被覆するようにした。 - 特許庁

In inserting the metallic bar 53 into the metallic sleeve 52, the optical fiber 12 has only to be inserted in the center space of the C- shaped ring 58; therefore, the workability is improved.例文帳に追加

金属棒５３を金属スリーブ５２に挿入するに際しては光ファイバ１２をＣ字状リング５８の中央の空間を通せば良いので、作業性が良くなる。 - 特許庁

The panel member 1 is fixed to the bracket 2 by a strut mounting pin 9, and the strut 3 is prevented from slipping out of the bracket 2 by inserting a pin 7 into a joint portion, and by attaching a lock ring 8.例文帳に追加

切りばり３の接合部の全部に長孔５を設け、ブラケット２にブラケットピン孔６を設け、パネル部材１と切りばり３の両端部とを接合する。 - 特許庁

To provide a connector which is securely and electrically connected to a counterpart conductor even if a terminal fitting is miniaturized and multipolarized, and the connector is designed so that it can be inserted with low inserting force.例文帳に追加

端子金具の小型化及び多極化とコネクタの低挿入力化が図られても、相手側の導体と確実に電気的に接続できるコネクタを提供する。 - 特許庁

The teaching light with an emitter 2 mounted to a base 1 provided with a through hole of inserting the tip is fitted to the tip of the torch 10 to illuminate the tip part of the torch when teaching.例文帳に追加

チップ挿通用の貫通孔を備えたベース１に発光体２を装着した教示用ライトを、教示時にトーチ１の先端に嵌合してトーチ先端部を照明する。 - 特許庁

To surely detect a side retainer which is incompletely inserted, by smoothly inserting a stepped connector with the side retainer in a lateral direction and further, to attain reduction of costs of a conduction inspection tool.例文帳に追加

サイドリテーナ付きの段付のコネクタを横方向にスムーズに挿入して、不完全挿着のサイドリテーナを確実に検知させ、しかも導通検査治具の低コスト化を図る。 - 特許庁

To provide a pipe joint device which connects a tubular member to be connected only by inserting it, dispenses with special pre-treatment for the tubular member, and easily and rapidly achieve the connection work.例文帳に追加

接続すべき管材を挿入するだけで接続でき、管材に対する特別な前処理も不要で、接続作業も簡易、迅速に行なうことができるようにする。 - 特許庁

The steel bar 11 is provided with external thread parts 13 at both ends, and the first and second fixed hardware 9, 10 are provided with engaging parts 14 for inserting the external thread parts 13 of the steel bar 11.例文帳に追加

鋼棒１１は両端に雄ネジ部１３を備え、第１、第２の固定金物９，１０は、鋼棒１１の雄ネジ部１３を挿通する係合部１４を備える。 - 特許庁

The protrusions 7 are abutted on a periphery of an inserting opening of an engaging part 13 when the band 3 is inserted into the engaging part 13 at the prescribed distance.例文帳に追加

これら突片７は、バンド部３を係合部１３に対して前記所定距離分挿通させたときに、係合部１３の挿通口縁に当接するようになっている。 - 特許庁

During machining of the material 56, by inserting a center 61, serving as the support part of the supporting device, in the center hole 60, the material 56 is supported at the supporting device.例文帳に追加

素材５６が加工される際は、センタ穴６０に支持装置の支持部としてのセンタ６１が挿入されることによって、素材５６が前記支持装置に支持される。 - 特許庁

Inserting the adjusting wedge 60 into the recessed place 50 presses the cartridge 40 on the X direction side, thereby adjusting the oscillation of the cutting edge 33 in the X direction side.例文帳に追加

調整クサビ６０を凹所５０に挿入することで、カートリッジ４０をＸ方向側に押圧して切刃３３におけるＸ方向側への振れを調整する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for a bending work capable of easily inserting a workpiece from the clearance of a die by changing muting point values per each process and capable of improving processing efficiency by taking security into consideration.例文帳に追加

各工程ごとにミュートポイント値を変更することにより、金型の間からワークを挿入し易くし安全に配慮して加工効率を向上させることにある。 - 特許庁

Therefore, a plurality of bottles can be housed in the case through one inserting port by moving the bottles to the hole sections 6 after the bottles are put in the case through the hole section 5.例文帳に追加

ボトルを挿入用孔部５に挿入した後、移動用孔部６に向かって移動させることにより、１個の挿入口で複数本のボトルを収納することができる。 - 特許庁

As a person grips the towel after inserting his/her fingers into these holes 2, the towel does not come out of the hand even though the towel is wet or the gripping part is tapered.例文帳に追加

この孔２に指を差し入れた後、手拭を握るようにするので、手拭が濡れていても、握る部位が先細状になっていても、手拭が手からすっぽ抜けなくなる。 - 特許庁

The insert member is substantially joined with projecting parts formed in the base material to be inserted and the inserting material having the different kind of or the same kind as the base material to be inserted at the surrounding of the projecting parts.例文帳に追加

鋳ぐるみ部材は、被鋳ぐるみ素材に形成した突起部と、被鋳ぐるみ素材と異種又は同種の鋳ぐるみ材が、突起部周囲で実質的に接合している。 - 特許庁

Through-holes 21F, 21D are formed to penetrate the pressure receiving plate 21 in the thickness direction for inserting impact tools therein for fastening the nuts N1, N2.例文帳に追加

受圧板２１にはナットＮ１，Ｎ２を締結するためのインパクト工具を挿通することのできる貫通孔２１Ｆ，２１Ｄが板厚方向に貫通して形成されている。 - 特許庁

A cushion side frame 9 is fixed in a horizontal part 11 to an overlapping part of the upper base 7 and a holder member 8 with bolts 22 inserted into the bolt inserting holes 17, 18 and 19.例文帳に追加

クッションサイドフレーム（９）はその水平部（１１）がボルト挿通孔（１７，１８，１９）に通すボルト（２２）によりアッパベース（７）とホルダー部材（８）の重なり合う部分に固定される。 - 特許庁

To provide a document processing technique for easily setting a document structure of an additional original file when inserting the additional original file into a prescribed original file.例文帳に追加

所定の原稿ファイルに別の原稿ファイルを挿入する際に、その原稿ファイルの文書構造を容易に設定することのできる文書処理技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a recording medium playback device which reduces the time required for taking out information on a recording medium after inserting the recording medium and achieves miniaturization.例文帳に追加

記録媒体を挿入してから該記録媒体の情報を取り出すまでにかかる時間を短縮できかつ小型化を図れる記録媒体再生装置を提供する。 - 特許庁

For releasing the door lock device manually, the cover body 8 is rotated to open the operational bore 6, thus operating the operational fitting M by inserting the operational fitting M into the operational bore 6.例文帳に追加

ドアロック装置を手動で解除する際には、前記蓋体８を回動して操作孔６を開放し、その操作孔６に操作具Ｍを差し込んでその操作を行なう。 - 特許庁

An opening 131 for inserting a wiring member 120 of the display device 110 is formed in a boundary position between the front wall part 133 and the upper plate part 134.例文帳に追加

ただし、そのディスプレイデバイス１１０の配線部材１２０を挿通する開口孔１３１が前壁部分１３３と上板部分１３４との境界の位置に形成されている。 - 特許庁

The lid 6 constitutes a part of two mutually adjacent surfaces of the upper case 2a and the two mutually adjacent surfaces include a surface in parallel with the inserting direction of the radio communication card 16.例文帳に追加

蓋６は、上ケース２ａの互いに隣り合う２面の一部を構成し、この互いに隣り合う２面は無線通信カード１６の挿入方向と平行な面を含む。 - 特許庁