1153万例文収録!

「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(130ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > insertingの意味・解説 > insertingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

insertingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 17370件



例文

To provide a file having binding strings scarcely cut at the peripheral edge of each of binding holes provided at a file sheet or the like and easily bendable in a longitudinal direction in case of inserting the strings into or removing the strings from the holes in the file capable of binding the sheet by inserting the strings through the holes.例文帳に追加

ファイル用紙等に設けた綴じ孔に綴じ紐を挿し通すことによって前記ファイル用紙等を綴じ込むことができるようにしたファイルにおいて、綴じ紐をファイル用紙等の綴じ孔に抜き挿しする際に、綴じ孔の周縁部が切れにくく、しかも長手方向へ湾曲させ易い綴じ紐を有するファイルを提供する。 - 特許庁

When a player reserves the set number or more games by inserting tokens or when the number of tokens exchanged by inserting coins is the set number of tokens or more, the game machine prepares a plurality of services to be provided previously and provides a service by changing the setting by a changeover switch in the game machine.例文帳に追加

設定の回数以上分のゲームをコインの投入で予約した場合、また硬貨を投入してコインに交換する場合のコイン数が設定枚数以上の場合などに、提供するサービスを予め複数通り用意して置いてゲーム機内の切り替えスイッチで設定を変えてサービスを提供できるゲーム機を提供する。 - 特許庁

For a region where a magnetic circuit must be formed, the dimension is determined so as to almost fix a cross-sectional area of the region inserting a magnetic flux for avoiding its saturation.例文帳に追加

磁気回路を形成すべき領域については、磁束の飽和を回避するため磁束が貫通する領域の断面積がほぼ一定となるように寸法を決定する。 - 特許庁

The transfer source SP generates redistribution information by inserting distribution information of an electronic watermark which is specific to each SP into the received distribution information, and transmits the redistribution information to a relay SP 300.例文帳に追加

転送元SPは、分散情報に各SPに固有の電子透かしの分散情報を埋め込んで再分散情報を生成し、中継SP300に送信する。 - 特許庁

例文

The method further comprises the steps of pressing the punch 32 to the two superposed plates 1, inserting the plates 1 into the die 33, and simultaneously deforming the two plates 1 to caulk the plates with each other.例文帳に追加

次いで、ポンチ32を2枚重ね合わせた電気銅板1に押圧して、ダイス33内へと押入し、2枚の電気銅板1を同時に変形させて互いにかしめる。 - 特許庁


例文

Furthermore, by inserting the lead-wire fixing member 3 into the lead-wire draw-out part 11, the locking part 33 is locked to a side opposite to the insertion direction of the lead-wire draw-out part 11.例文帳に追加

更にリード線固定部材3をリード線引出部11に対して挿入していくと、係止部33が、リード線引出部11の挿入方向反対側に係止される。 - 特許庁

When the disk is inserted, the detecting operation member 12 moves backward in a direction Y1 which becomes an inserting direction of the disk and is turned away from a center of the disk.例文帳に追加

ディスクが挿入されると、検知動作部材12は、ディスクの挿入方向となるY1方向へ後退動作し、またディスクの中心から離れる方向へ回動する。 - 特許庁

An insertion controlling part 17 indicates a printing of the printing data page related to the next linear speed to the printing controlling part 1 when the printing paper discharged is set in the inserting part 15.例文帳に追加

差込制御部17は、排紙された印刷用紙が差込部15にセットされると、次の線速に係る印刷データ頁の印刷を印刷制御部1に指示する。 - 特許庁

A bending habit is applied by bending back toward a body composition part 71 side while pulling the inserting part 72, and the bent portion is lapped on a base end part of the body composition part 71.例文帳に追加

挿通部72を引っ張りながら本体構成部71側へ折り返して折り癖を付け、その折返し部分を本体構成部71の基端部に重ね合わせる。 - 特許庁

例文

A spring bolt part 23 is inserted and fixed from an inserting hole formed in the pair of protruding supporting parts of the antenna base part 21 into a through-hole of the rotary part 11a.例文帳に追加

アンテナベース部21の一方の突出支持部に形成された挿通孔から回転部11aの貫通孔内にスプリングボルト部23が挿通されて固着される。 - 特許庁

例文

Dirt and dust in the inner part of a paper money insertion slot are collected in the fluff 32 by inserting and extracting the sheet 30 into/from the paper money insertion slot.例文帳に追加

そして、紙幣挿入口に対してクリーニングシート30を挿脱することによって、紙幣挿入口内部のごみ又は埃が毛羽32内に捕集されるようになっている。 - 特許庁

The core-retaining/transferring portion 4 slides horizontally toward an accepting position 401 which faces the coil-inserting portion 5, and toward a shaping position 402 which faces the coil-shaping portion 6.例文帳に追加

コア保持搬送部4は、コイル挿入部5と対向する受入位置401と、コイル成形部6と対向する成形位置402とに水平方向に向けてスライド可能である。 - 特許庁

A clamp screw 4 is set up in place from the outside of a frame member 2 in the form of piercing through the wall part of a joint inserting hole 21 and an inserted part 31 of a joint member 3.例文帳に追加

フレーム部材2の外面側から、ジョイント挿入孔21の壁部とジョイント部材3の被挿入部31とを貫く形で締結ねじ4を配置する。 - 特許庁

By making the pressing part 1 and the bottom part 2 face each other, an insertion gap 4 for inserting the groove bottom part of the water upper side end part is formed.例文帳に追加

前記押さえ部1と前記底部2とを対向させることにより前記水上側端部の溝底部を挿入するための挿入用隙間4が形成される。 - 特許庁

To provide an electric motor which can improve workability for inserting and fitting an insulator, ensuring insulation performance, achieving power saving and reducing production cost.例文帳に追加

インシュレータの挿入及び嵌合の作業性を向上することができ、絶縁性能を十分確保しつつ、省電力化と生産コストの低減が可能な電動機を提供する。 - 特許庁

At the cassette part 10, a hole 11 for holding the instrument is opened on a front surface, a hole for inserting the instrument is opened on a bottom surface, and a plurality of (electrode) pins 12 are fixed on a rear surface.例文帳に追加

カセット部10は、前面にインスツルメント保持用孔11が開口し、底面にインスツルメント挿通用孔が開口し、後面に複数の(電極)ピン12が固定されている。 - 特許庁

The insulation structure 1 of the wire connection part is constituted by covering a joint 3 of ends of a plurality of electric wires 2 with an insulator 4 and inserting it into an insulating sleeve 5.例文帳に追加

電線の接続部の絶縁構造1は、複数本の電線2…2の端部の接続部3を絶縁体4で被覆して絶縁スリーブ5に挿入する構成になっている。 - 特許庁

Accordingly, by rotating the covered wire inserting member 3 with the optical fiber unit 16 inserted in the insertion hole 2, the coating 24 can be spirally cut.例文帳に追加

すなわち、挿通穴2に光ファイバユニット16を挿通させた状態で被覆線挿通部材3を回転させることで、被覆24を螺旋状に切削して行くことができる。 - 特許庁

After the substrate is put over the chassis 10 by inserting hook piece 50 into the locking hole 70 of the substrate, the substrate is slid to hook the hook piece 50 with the hooking hole 70.例文帳に追加

基板の係止孔部70をフック片50に挿通させて基板をシャーシ10に重ね合わせた後に、基板をスライドさせて係止孔部70をフック片50に引掛ける。 - 特許庁

Further, the heel 2 may be provided with a hole 6 for inserting a detent pin so as not to rotate the base part, and the base part detent pin 7 may be inserted in the hole to prevent rotation.例文帳に追加

また台部が回転しないよう、ヒール2に回転止め用ピンをさす穴6を設けて、この穴に台部の回転止め用ピン7を差し込む回転止めを施してもよい。 - 特許庁

To obtain a method and an apparatus for inserting an axial electronic component, in which high speed insertion is ensured by eliminating the waiting time in a component transfer process thereby shortening the cycle time.例文帳に追加

アキシャル型電子部品挿入方法及び同装置における部品移載工程のタイミング待ちを解消し、サイクル時間を短縮して部品挿入の高速化を図る。 - 特許庁

This tack-in device has a tack-in nozzle 30 for inserting the end part 18a of a weft yarn 18 arranged at the side position of a warp yarn row and cut after the weft insertion, into the shed of the warp yarns 12.例文帳に追加

経糸列の側方に配列され緯入れ後にカットされた緯糸18の端部18aを経糸12の開口内に入れるためのタックインノズル30を有する。 - 特許庁

This portable refill container is a plastic-made container which is provided with an inserting port, an openable/closable wide opening part with a zipper at the lower end of the container and a mouth with a cap at the upper part thereof.例文帳に追加

携帯用詰め替え容器は、容器下部に開閉自在なチャックの広い開口部の入れ口を持ち、上部には、キャップ付口を持つ合成樹脂製の容器である。 - 特許庁

The handle lock device to lock the handle 17 at the specified locking position by inserting a rod 24a in an engaging hole 26 of the handle 17 is provided on a head rest 16.例文帳に追加

ヘッドレスト16に、ハンドル17の係合孔26にロッド24aを差し込むことによってハンドル17を所定のロック位置にロックするハンドルロック装置を設ける。 - 特許庁

The finish machining of the inner peripheral face of the cylinder section 16 is performed by inserting a tool from the bottom section side of the cylinder section 16 before the cover body 30 is fitted.例文帳に追加

このシリンダ部16の内周面の仕上加工は、この蓋体30の装着以前に、このシリンダ部16の底部側から工具を差し込む事により行なう。 - 特許庁

In the fixture for setting up the standing signboard 1 provided with legs 8, the fixing members 11 accepting the legs 8 are provided with first metallic inserting members 10 to be inserted into the ground surface 24.例文帳に追加

脚部8を設けた立て看板1を立設するものにおいて、脚部8を受容する固定部材11に地面24に差し込む金属製の第1の差込部材10を設ける。 - 特許庁

A plurality of chucks 9 are fitted to the transfer belt 21 in array by loosely inserting the transfer belt 21 between the first protruding part 94 and the second protruding part 93.例文帳に追加

複数のチャック9は、搬送ベルト21が第1突起部94及び第2突起部93の間に緩挿されることにより搬送ベルト21に配列的に取り付けられる。 - 特許庁

Following up the movement of a card 5 inserted from a card inserting/ejecting port 18, a first lever 30 is turned in the counterclockwise direction around a fixed shaft 29.例文帳に追加

カード挿入兼排出口18から挿入されたカード5の移動に追従して固定軸29を回動中心として第1のレバー30が時計方向に回動する。 - 特許庁

By inserting the male tab 19a of the connection member 19 into the terminal part 21b of the relay terminal 21, the shielding conductor 5 is electrically connected to the bus bar 11.例文帳に追加

アース接続部材19のオスタブ19aを、中継端子21のメス形端子部21bに挿入して、遮蔽導体5をアース回路バスバー11に電気的に接続する。 - 特許庁

To facilitate multicarrier modulation and guard interval inserting processing in the case of preparation, which requires huge operation and carrier patterns, of a multicarrier-modulated time base signal.例文帳に追加

膨大な演算およびキャリアパターンが必要なマルチキャリア変調した時間軸信号の作成において、マルチキャリア変調とガードインターバル挿入処理の簡易化を図る。 - 特許庁

Also, as the rack 120f is engaged with the pinion 98 by inserting operation of the tool 120 for emergency, the holder 56 can be moved to a discharge direction.例文帳に追加

さらに、エマージェンシー用工具120の挿入操作によりラック120fがピニオン98に噛合するため、ホルダ56を排出方向へ移動させることが可能になる。 - 特許庁

To provide a method of making an axis hole capable of accurately working a plurality of axis holes for inserting a plurality of shaft members at a plurality of holders.例文帳に追加

本発明は、複数のホルダに、高い精度で、複数のシャフト部材を挿通させるための複数の軸孔を加工させることができる軸孔加工方法を提供する。 - 特許庁

Since the DIMM itself is provided with structure for guiding air, the quantity of air flowing into a CPU can be increased by only inserting the DIMM into a DIMM receptacle.例文帳に追加

DIMM自体が風を誘導するための構造を備えているので、DIMMをDIMMソケットに差し込むだけでCPUへの風量を増加させることができる。 - 特許庁

A cover body 40 has an opening portion 43 for inserting a nozzle portion 3 and a side wall 42 positioned outside from the opening portion 43, and covers a part of a solder housing portion 2.例文帳に追加

カバー本体部40は、ノズル部3を挿入する開口部43と当該開口部43より外側に位置する側壁42とを有し、はんだ収容部2の一部を覆う。 - 特許庁

The guide part 32 comprises an upward movement restriction part 34 having an access port 33 for inserting the hose therein and restricting the upward escape of the hose by the upper opening edge of the access port 33.例文帳に追加

ガイド部32は、ホースが挿通する出入口33を備え、出入口33の上部開口縁で、ホースの上方への逃げを阻止する上方規制部34を構成する。 - 特許庁

Laminated rubber 20 and the foundation 11 are relatively displaceably engaged in the separating direction in a state of inserting the bolt 33 into a bolt hole 211 of a lower flange 21.例文帳に追加

下部フランジ21のボルト孔211にボルト33が挿通された状態で、積層ゴム20と基礎11とが離間方向へ相対的に変位可能に係合している。 - 特許庁

A cut 6 for setting the paper by sliding the paper from the side is provided in the gap 11 for inserting the paper on the cutter in order to set the paper on the cutter 3 easily.例文帳に追加

カッターのペーパーを通す11.隙間部分に、横からペーパーをスライドしてセットできるように6.切り込みを設け、ペーパーが簡単に3.カッターにセットできるようにする。 - 特許庁

The removal groove 12c is formed so as to remove the name cover 12 by inserting a tip of a tool such as a screw driver to a front face of the name cover 12.例文帳に追加

この外し溝12cはネームカバー12の前面側からマイナスドライバ等の工具の先端部を挿入することによりネームカバー12を外すことができるように形成される。 - 特許庁

Each of insulation barriers 73, 74 can be fixed to the bottom-to- ground insulating barrier 72 simply by inserting each of the insulation barriers 73, 74 into the groove 78.例文帳に追加

また、両絶縁バリヤ73,74をそれぞれ溝78に差し込むだけで、両絶縁バリヤ73,74はそれぞれ底部対地間絶縁バリヤ72に対して固定される。 - 特許庁

To continuously executes two types of treatments of incision and ablation without exchangingly inserting a treatment instrument into a treatment instrument insertion channel of an endoscope.例文帳に追加

内視鏡の処置具挿通チャンネルに処置具を交換的に挿入することなく、切開と剥離との2種類の処置を連続的に行うことができるようにする。 - 特許庁

The intraocular inserting lens has a true circular optical part 1, and an almost elliptic outer peripheral part 2 smoothly extending outward from the outer peripheral edge of this optical part 1.例文帳に追加

眼内挿入用レンズは真円形状の光学部1と、この光学部1の外周縁から滑らかに外方に延在する略楕円形状の外周部2とを有する。 - 特許庁

The outgoing mail generating part 105 generates outgoing mail, by inserting the management number into a subject, a transmission part 107 transmits this to a mail address designated in advance.例文帳に追加

送信メール作成部105は管理番号をサブジェクト中に挿入して送信メールを作成し、送信部107は、これを予め指定されたメールアドレス宛てに送信する。 - 特許庁

In the place of joining a fender 3 with a bumper side 2, a clip attaching part 15 is provided in the backside of the bumper side 2, and a hole 16 for inserting a screw 17 is provided below it.例文帳に追加

フェンダー3とバンパーサイド2とを接合する箇所において、バンパーサイド2の裏側にクリップ取付部15を設け、さらに下方にスクリュー17を挿通する孔16を設ける。 - 特許庁

That is, by inserting the other end 42o2 of the output shaft into the boss 76 formed in the unit case 60, positioning of the electric motor 42 for the unit case 60 is performed.例文帳に追加

即ち、出力軸の他端42o2をユニットケース60に形成されたボス76に挿入することにより、電動モータ42のユニットケース60に対する位置決めを行う。 - 特許庁

This clip includes the pin 40, and the grommet 50 having the insertion hole capable of inserting the pin 40 and forming a plurality of leg pieces 92 by a slit 91 arranged in the length direction of a leg part 90.例文帳に追加

ピン40と、ピン40が挿入可能な挿入孔を有し、脚部90の長さ方向に設けたスリット91により、複数の脚片92を形成したグロメット50とからなる。 - 特許庁

The position of the sheet hole 31 bored on the single-sided pressure sensitive adhesive sheet 17 for inserting the clamp 33 may be offset from a wiring position X of the wire harness 13.例文帳に追加

クランプ33を挿通するための片面自己粘着シート17に穿設されるシート穴31の位置は、ワイヤーハーネス13の配索位置Xからオフセットさせてもよい。 - 特許庁

Further, the photo ornament tool has a slit section 7 for inserting a photo between a rear 3a of the glass plate 3 and a bottom surface 6a of the recess 6 while the glass plate 3 is put in.例文帳に追加

さらに、ガラス板3を嵌込んだ状態でガラス板3の裏面3aと凹部6の底面6aとの間に写真を差込むためのスリット部7を有する。 - 特許庁

To provide an intraocular lens insertion instrument safely and surely inserting a lens in an eyeball by gently pushing a plunger even by a single-hand operation.例文帳に追加

片手操作でも緩やかにプランジャーを押して眼球内にレンズを安全確実に挿入することができる眼内レンズ挿入器具を提供することを課題とする。 - 特許庁

The temporal fixing part 5 opens an insert port 1a for inserting a narrow pipe 6 made of a flexible resin in the peripheral surface of the body 1 and forms the insert port 1a in narrow and long state.例文帳に追加

上記の仮止め部5を、軟質樹脂製細管6を挿し込むための挿し込み口1aをボディ1の周面に開口させて細い孔状に形成する。 - 特許庁

例文

To efficiently conduct circulation of the outside air in a casing, while keeping a sufficient axial cross-sectional area for inserting a lead wire in a ceramic separator.例文帳に追加

セラミックセパレータがリード線を挿通する上で十分な軸断面積を有しつつ、ケーシング内への外気の流通を効率良く行うことができるガスセンサを提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS