「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(128ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a structure which enables the eviction of a vicious person who attempts to recognize medals forcibly by inserting a light emitting element through a medal slot.例文帳に追加

本発明は、投入口から発光素子を挿入し、コインの認識を強制的に行う不正行為者を排除し得る構造を持つことができる。 - 特許庁

This structure is provided with a retainer 2 having a punch fittingly inserting hole 2A, a slide member 3 which straddles a retainer 2 and is slidable and an energizing means 4 for energizing the slide member 3.例文帳に追加

ポンチ嵌挿孔２Ａを有するリテーナ２と、リテーナ２に跨ってスライド可能なスライド部材３と、スライド部材３を付勢する付勢手段４とを備える。 - 特許庁

A valve element storing part 2A, a core member inserting part 2B, a thin part 2C, and a fuel passage part 2D of the magnetic cylinder body 2 are integrally formed of metal pipes or the like.例文帳に追加

磁性筒体２の弁体収容部２Ａ、コア部材挿嵌部２Ｂ、薄肉部２Ｃおよび燃料通路部２Ｄを金属パイプ等により一体に形成する。 - 特許庁

To provide a tube-picking auxiliary equipment for drug design for manually inserting or extracting a tube into or out of a plurality of tubes densely stored in a storage rack without an error.例文帳に追加

保管ラックに密集して保管されたチューブを人の手で間違えることなく抜き差しするための創薬用チューブピッキング補助具を提供する。 - 特許庁

This unit 25 tentatively positioned in a case 1 is positioned by inserting a fixing piece 40 in the notched recess 33 of a holder plate 20.例文帳に追加

ケース１内に仮位置決めされたユニット２５は、固定用ピース４０をホルダプレート２０の切欠き凹所３３に挿入することにより位置決めされる。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of excellently joining these joining parts, by easily inserting and positioning a tube into an insertion hole of header tanks.例文帳に追加

チューブをヘッダタンクの挿入孔に容易に挿入して位置決めでき、これら両者の接合部位を良好に接合できる熱交換器の提供。 - 特許庁

The sealing ribs 22A, 22B are formed to allow mold drawing in the same direction as a direction of inserting the heat exchanger into a case 20, in molding.例文帳に追加

シール用リブ２２Ａ，２２Ｂは、その成形時、ケース２０内に熱交換器４を挿入する方向と同一方向への型抜きが可能なように形成される。 - 特許庁

A method for evaluating the TEG chip 31 comprises the steps of providing chip-inserting parts 42 to a characteristics evaluation socket 41 and concave-shaped electrodes 44, arranged corresponding to bump electrodes 33 of a specific TEG pattern on the TEG chip 31, and inserting and pulling the TEG chip 31 to and from the socket 41.例文帳に追加

特性評価用ソケット４１にチップ嵌め込み部４２を設けるとともに、ＴＥＧチップ３１上の特定のＴＥＧパターンのバンプ電極３３に対応して配置された凹状電極４４を設け、特性評価用ソケット４１にＴＥＧチップ３１を抜き差しすることにより、ＴＥＧチップ３１の評価を行う。 - 特許庁

A fixing member for a joint bar 40 is arranged on the soldering surface 30b of the circuit board 30 by aligning its attaching holes with the rivet inserting holes and fixed to the above-mentioned lands with rivets which are inserted into the attaching holes and rivet inserting holes and caulked from the soldering surface 30b side.例文帳に追加

ジョイントバー４０の固定部材を、その取付孔を前記リベット挿入孔に一致させて電気回路基板３０のハンダ面３０ｂに配置し、該ハンダ面３０ｂ側から取付孔及びリベット挿入孔に挿入されハンダ面３０ｂ側からかしめられたリベットによって前記リベット用ランドに固着させる。 - 特許庁

To provide a redundancy operation detecting device and a method for inserting operation stoppage circuit capable of detecting a circuit which operates statically in a non-operation mode and inserting an operation stoppage circuit in a spot to realize low power consumption in a circuit design process to realize low power consumption of a semiconductor integrated circuit.例文帳に追加

半導体集積回路の低消費電力実現のための回路設計工程における、低消費電力実現の部分に、静的に非動作モード時に動作してしまう回路を検出し、動作停止回路を挿入する冗長動作検出装置および動作停止回路の挿入方法を提供する。 - 特許庁

The pipes 10, 11, etc., are loaded by placing a first pipe 10 on a block 1 on the carrying vehicle, inserting a second pipe 11 into the pipe 10 for housing through a carriage 20, inserting a third pipe into the second pipe 11 through the carriage 20, and the required number of pipes are thereby housed in the first pipe 10 by repeating the insertion for housing.例文帳に追加

その管１０、１１・・・の積載は、運搬車上のブロック１に一の管１０を載置し、その管１０の中に二の管１１を台車２０を介在して挿し込み収納し、さらに、その二の管１１の中に三の管を台車２０を介在する作用により、所要数の管を一の管１０内に収納する。 - 特許庁

This connector security device has the jack 20 for a communication connector provided with a locking piece 22 and for repeating a communication signal, and a cover 30 for security provided with a locked part 35 locked with the locking piece 22 when inserting the jack 20, to be inserted into the unoccupied jack 20, and is constituted to be locked by inserting the cover 30 into the jack 20.例文帳に追加

係止片２２を備えて通信用信号を中継する通信コネクタ用のジャック２０と、ジャック２０に差し込む際に係止片２２と係止してロック可能な被係止部３５を備えて空いたジャック２０に差し込むセキュリティ用のカバー３０とを有し、ジャック２０にカバー３０を差し込んでロックを行う構成とした。 - 特許庁

The bobbin case for fishing related to a claim 2 is characterized in that in the bobbin case for fishing described in the claim 1, the pair of the plate bodies is attached to the line-inserting port so as to oppose with each other along the circumference of the peripheral surface part towards the inside of the line-inserting port and each of the tip end sides is overlapped.例文帳に追加

そして、請求項２に係る発明は、請求項１に記載の釣り用糸巻きケースに於て、前記一対の板体は、糸挿通口の内側に向けて周面部の周方向に沿って互いに向かい合うように糸挿通口に取り付き、互いの先端側が重合していることを特徴とする。 - 特許庁

Firstly, an arranging tool in which conductive ball inserting portions are formed, a ball cup having openings narrower than the inserting portion region of the arranging tool formed in the lower surface and capable of containing a large number of conductive balls together with the arranging tool, and a means for moving the ball cup along the upper surface of the arranging tool.例文帳に追加

第１に、導電性ボールの挿入部が形成された配列治具と、下面に配列治具の挿入部領域幅より狭い幅の開口部が形成され、配列治具とで多数の導電性ボールを収容可能なボールカップと、ボールカップを配列治具の上面で移動させる移動手段とを備える。 - 特許庁

The method for mounting an ordinary temperature shrinkage tube comprises the steps of inserting the pair of the pieces 11 of the jig 10 into the ordinary temperature shrinkage tube 14, enlarging the diameter of the tube 14 by opening it, inserting a covered wire 15 into a space at an inside of the tube 14 generated thereby, and then drawing the piece 11.例文帳に追加

この拡径治具１０の一対の拡径片１１を常温収縮チューブ１４内に挿入し、開動作することにより常温収縮チューブ１４を拡径し、これにより生じた常温収縮チューブ１４の内側の空間に被覆電線１５を挿入し、その後前記拡径片１１を引き抜く。 - 特許庁

The card connector is provided with a box-shaped housing 11 on the front side face of which a card inserting mouth 10 is opened, a sliding member 20, which is arranged in the housing 11 and shifts forward and backward together with a card 1, which is inserted into the housing 11 from the card inserting mouth 10 and a card detecting switch mechanism 90.例文帳に追加

カードコネクタは前側面にカード挿入口１０を開口した箱状のハウジング１１と、前記ハウジング１１内に配置され、前記カード挿入口１０から前記ハウジング１１内に挿入されたカード１と共に前後方向に移動するスライド部材２０と、カード検出スイッチ機構９０とを備える。 - 特許庁

Eject soft keys 16A, 16B, and a medium displays 17A, 17B in media inserting and discharging opening 13A, 13B are displayed at a display part 15 of a panel 14 to make the user easy to eject or insert the media of, for example, a plurality of media inserting and ejecting opening 13A, 13B provided at a sub-panel 12.例文帳に追加

サブパネル１２に設けられた、例えば複数のメディア挿入排出口１３Ａ、１３Ｂのメディアを、ユーザが排出又は挿入操作する便に供するため、排出ソフトキー１６Ａ、１６Ｂおよびメディア挿入排出口１３Ａ、１３Ｂ内のメディア有無表示１７Ａ、１７Ｂをパネル１４の表示部１５に表示する。 - 特許庁

A pin slot 34 is provided to the housing, at the same time, a screw hole 39 is substantially formed in the front end side rather than the pin slot, and a pin 33 inserting the pin slot to project upward is formed in the slide member and, at the same time, a screw inserting slot 40 and a long groove 41 are formed in accordance with the screw hole.例文帳に追加

ハウジングにはピン長孔３４が設けられると共にこのピン長孔よりも実質的に先端側にビス孔３９が設けられ、スライド部材にはピン長孔を挿通して上方に突出するピン３３が設けられると共にビス孔に対応してビス挿通用の長孔４０、長溝４１が設けられる。 - 特許庁

To provide a lacrimal punctum plug, even if a flange 23 of a lacrimal punctum plug 20 is entered in the lacrimal canaliculus in inserting a lacrimal punctum plug set for treating a dry eye, easily pulling out the flange 23, being surely and rightly inserting it, fitted to the sizes of the lacrimal punctum and the lacrimal canaliculus of each person and providing the user with good installation feeling.例文帳に追加

ドライアイの治療のための涙点プラグセットで、挿入時に涙小管の中に涙点プラグ（２０）のツバ（２３）が入ってしまっても、ツバ（２３）を容易に引き出し、確実に正しく挿入することができ、個人個人の涙点や涙小管の大きさに適合した装用感の良い涙点プラグを提供する。 - 特許庁

A slit 13a formed in an end part of the brace 13 is inserted into an end part of the installing plate 3, a drift pin 14B is driven in a pin inserting hole 13b formed in the end part of the brace 13 and the pin inserting holes 3a of an end part of the installing plate, and the brace 13 is fixed to the fixing hardware 1.例文帳に追加

そして、筋違１３の端部に形成されたスリット１３ａが取付プレート３の端部に差し込まれるとともに、筋違１３の端部に形成されたピン挿通穴１３ｂと取付プレート３の端部のピン挿通穴３ａにドリフトピン１４Ｂが打ち込まれることにより、筋違１３が固定金物１と固定される。 - 特許庁

This method comprises forming an elliptic hole 2 for inserting a shear reinforcing member from the reinforcing surface of the concrete structure or the inner wall surface of the culvert structure to the inner part, inserting the shear reinforcing member 13 to the elliptic hole 12, and filling a remaining cavity 4 with a filler 6 followed by solidifying.例文帳に追加

コンクリート構造物の補強面若しくはカルバート構造物の内壁面から内部に向けて剪断補強材挿入用長穴２を形成し、この剪断補強材挿入用長穴１２に剪断補強材１３を挿入して残部空隙４を充填材６で充填固化することを特徴としている。 - 特許庁

The stabilizer 6 has a substantially U-shaped form viewed from an advance direction of the winding transmission member 4, and a cross sectional circular hole is formed as an inserting part 24 inserting a support shaft 8 on a pair of mounting walls 23 formed by extending a center part of a longitudinal direction of a pair of side walls 21 of the stabilizer 6.例文帳に追加

スタビライザ6は、巻き掛け伝動部材4の進行方向から見た形状が略コの字状とされており、スタビライザ6の１対の側壁21の長手方向中央部が延長されて形成された１対の取付け壁23に、支持軸8が挿通される挿通部24としての断面円形の孔が形成されている。 - 特許庁

The vertical bag making/filling/packaging method includes the lateral seal step for tucking and lateral sealing a packaging film F by a first and a second heater blocks 6a and 6b and the square bottom gusset forming step for forming a square bottom 103 by inserting a pair of triangular folding guides 10 and for forming a gusset 104 by inserting a pair of vertical folding guides 20.例文帳に追加

包装フィルムＦを第１、２ヒータブロック６ａ、６ｂで挟み込んで横シールする横シール工程と、一対の三角折込みガイド１０を差し込んで角底１０３を形成するとともに一対の垂直折込みガイド２０を差し込んでガセット１０４を形成する角底ガセット形成工程とを含む。 - 特許庁

To improve the removing property of a toner cartridge for supply from a developing unit by preventing the developing unit from being moved in an inserting direction in an image forming device from a supply position when a hopper cover is closed in the image forming device constituted so that the inserting and pulling-out direction of the developing unit and the sliding direction of the hopper cover are identical when toner is supplied.例文帳に追加

トナー補給の際の現像器の挿脱方向とホッパー蓋のスライド方向が同じである画像形成装置においてホッパー蓋を閉じる際に現像器が補給位置から画像形成装置への挿入方向に移動することを防止して補給用トナーカートリッジの現像器からの取外し性を改善する。 - 特許庁

This is the insertion method of inserting the waterproofing rubber 3 into the end portion 2 protruded from the grip part 10 at a desired depth D by an insertion device which has a grip part 10 for gripping the electric cable 1 at a position backward from the end portion 2 of this electric cable 1 and a chuck 20 for inserting the waterproofing rubber 3 into the end portion 2 by holding the waterproofing rubber 3.例文帳に追加

電線１をこの電線１の端部２より後退した位置で把持する把持部１０と、防水ゴム３を保持して端部２に防水ゴム３を挿入させるチャック２０と、を有する挿入装置により、把持部１０から突き出た端部２に防水ゴム３を所望の深さＤに挿入させる方法である。 - 特許庁

When a reverse posture is taken by the female terminal fixture 50, the detecting projecting part 52 is guided to the position opposed to the interference part 49A in the inserting direction of the female terminal fixture 50, the detecting projecting part 52 is interfered with the interference part 49A on the way to the above position, further inserting operation is regulated, thereby the erroneous insertions become detectable.例文帳に追加

雌端子金具５０が反転姿勢をとっている場合には、検知突部５２が干渉部４９Ａと雌端子金具５０の差し込み方向で対峙する位置へ誘導され、途中で検知突部５２が干渉部４９Ａと干渉してそれ以上の差し込み操作が規制され誤挿入を検知可能となる。 - 特許庁

This aid is composed of a horizontal holding plate 14 having a vertical plate flange 15 as a component to be provided on the front side of an inserting port 9 and a holder 17 formed with a lock groove 18 to the vertical plate flange 15 along with the outer peripheral part of an inserting port part 25 of a cylinder 16 into which the medical instrument to be sterilized is partially inserted.例文帳に追加

挿入口９の前側に設けるものとして立板フランジ１５を有する水平な受け台板１４と、消毒すべき医療用具を一部差し入れる筒体１６であり、この筒体１６の差し入れ口部２５の外周に前記立板フランジへ１５の係止溝１８を形成した保持具１７とからなる。 - 特許庁

A body 56A of a binding band 56 is inserted into one inserting hole 3 from the lower surface side of the leading guide 2, wound around the outer periphery of the wire harness 57, inserted into the other inserting hole 3, and inserted into a head 56B to be tightened, then it is possible to be fix in the wire harness 57 to the leading guide 2.例文帳に追加

引き出しガイド２の下面側から結束バンド５６の本体部５６Ａを一方の挿通孔３に挿通してワイヤハーネス５７の外周に巻回し、結束バンド５６の本体部５６Ａを他方の挿通孔３に挿通したのち、頭部５６Ｂに挿入して締め付けると、ワイヤハーネス５７が引き出しガイド２に固定される。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of enhancing the temperature controlling performance by precluding inclusion of the wind fed through a gap, in the air conditioner having a structure in which a rotary shaft of a wind distributing door penetrates a shaft inserting hole formed in a partitioning wall to form the gap between the outer periphery of the rotary shaft and the inner periphery of the shaft inserting hole.例文帳に追加

配風ドアの回動軸が、区画壁の軸挿通穴を貫通して、回動軸外周と挿通穴内周との間に隙間を有した構造の空調装置において、隙間を介した送風の混入を防止して、温度制御性能の向上を図ることが可能な空調装置を提供すること。 - 特許庁

The roller is produced by inserting the metal core having an outer diameter smaller than the inner diameter of a thermoplastic resin pipe into the resin pipe while heating, or heating the metal core after inserting it into the thermoplastic resin pipe to firmly stick them with each other.例文帳に追加

該ローラは、例えば、熱可塑性樹脂パイプの内径よりもその外径が小さい金属芯体を加熱しながら熱可塑性樹脂パイプに挿入するか、または、熱可塑性樹脂パイプに金属芯体を挿入後該金属芯体を加熱して、金属芯体と熱可塑性樹脂パイプを固着することによって製造される。 - 特許庁

To provide an additional information inserting device for generating additional information for adding the additional information to an audio video signal to be recorded on the basis of original additional information inserted in an original audio video signal, and inserting the automatically generated additional information into the audio video signal to be recorded.例文帳に追加

記録するべきオーディオビデオ信号に付加情報を付加する付加情報を原オーディオビデオ信号に挿入されている原付加情報を基に自動的に生成して、自動的に生成された付加情報を記録するべきオーディオビデオ信号に挿入することを可能とする付加情報挿入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a grout filling method to vertical PC tendon inserting sheath, capable of filling grout into a vertical PC tendon inserting sheath several times longer than in the past by one operation, and easily attaining grout filling of high quality without generation of bubbles or voids to thereby simplify vertical prestress introduction work.例文帳に追加

従来に比べて数倍長い縦向きのＰＣ緊張材挿通用シース内に、１度の作業でグラウトの充填ができ、しかも気泡や空隙の生じない高品質のグラウト充填が容易にでき、縦向きのプレストレス導入作業が簡略化される縦向きＰＣ緊張材挿通用シース内のグラウト充填方法の提供。 - 特許庁

Besides, in the production method, the silicon resin is cured after inserting the responder parts and the non-cured silicon resin between both of silicon resin sheets, or the non-cured crosslinkable polyethylene resin is cured after inserting the transponder parts between both of non-cured crosslinkable polyethylene resin sheets.例文帳に追加

また、その製造方法は、トランスポンダ部品および未硬化のシリコン樹脂を両方のシリコン樹脂のシートで挟み込んだ後にシリコン樹脂を硬化させること、又はトランスポンダ部品を両方の未硬化架橋性ポリエチレン樹脂のシートで挟み込んだ後、未硬化架橋性ポリエチレン樹脂を硬化させることからなる。 - 特許庁

To provide a guide pin insertion assisting tool capable of not only easily obtaining the proper insertion point and insertion angle before inserting a guide pin to the inside of a bone and easily inserting the guide pin at the proper position and angle inside the bone but also substantially reducing burdens on a patient.例文帳に追加

ガイドピンを骨の内部に挿入する前にその適正な挿入ポイントや挿入角度を容易に求めることができ、骨内の適正な位置、角度にガイドピンを容易に挿入することができるだけでなく、患者の負担を大幅に減少させることができるガイドピン挿入補助具を提供すること。 - 特許庁

By inserting the trunk harness H1 into the harness holder 30 and inserting the branch harness H2 into the notch 35, since the pressing piece 40 is bent, and the branch harness H2 is inserted below the pressing piece and is pressed down, the harness H can be held readily, and the floating of the branch harness H2 can be suppressed.例文帳に追加

そして、基幹ハーネスＨ１をハーネスホルダ３０に挿入し、分岐ハーネスＨ２を切欠き部３５に挿入することにより、押え片４０を撓ませて、その下方に分岐ハーネスＨ２が挿入され押え込まれるので、簡単にハーネスＨを保持でき、分岐ハーネスＨ２の浮き上がりを抑制できる。 - 特許庁

While a shutter 14 closes a first opening 62 for inserting a head and a second opening 60 for inserting a disk holding turntable, a groove 10 is formed along the peripheral edges of the first and second openings 62 and 60 in the area of the surface of a cartridge case facing the shutter 14.例文帳に追加

シャッター１４がヘッドを挿入するための第１開口部６２とディスク保持用ターンテーブルを挿入するための第２開口部６０とを塞いでいるときに、カートリッジケースの面のうち、シャッター１４と対向する領域内に、第１開口部６２及び第２開口部６０の周縁に沿って溝１０が形成されている。 - 特許庁

A data inserting processing or data deleting processing and the data entry changing processing of stored data are executed in parallel by making the data shift among adjacent entries to be executed by outputting data shift signals to entries in a storage means based on an instruction signal instructing the data inserting processing or the data deleting processing.例文帳に追加

データ挿入処理またはデータ削除処理を指示する指示信号に基づいて、記憶手段内のエントリに対してデータシフト信号を出力することにより隣接エントリ間のデータシフトを実行させて、データ挿入処理またはデータ削除処理と、格納済みデータのエントリ変更処理とを並列に実行する。 - 特許庁

When starting a main spindle unit 2 (the processing machine) or the replacement of the tool, before starting the processing of the work W, the processing part of the tool 1 is inserted into an inserting hole 61 arranged in a device 6 (an inserting object member), and oil mist is delivered from a mist supply port 12 arranged on the tip of the tool 1 in this state.例文帳に追加

主軸ユニット２（加工機）の起動または工具交換を検出した場合には、ワークＷの加工開始前に、工具１の加工部を治具６（被挿入部材）に設けられた挿入孔６１に挿入するとともに、その状態で前記工具１の先端に設けられたミスト供給口１２からオイルミストを吐出させる。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus in which a document before image reading, a sheet object before image formation and the sheet object after image formation can be supported by simple operation when using the apparatus, and all of a document inserting port, a sheet object inserting port and a sheet object ejecting port can be protected from trash or dust when not using the apparatus.例文帳に追加

装置の使用時には簡単な操作で画像読取前の原稿、画像形成前のシート体及び画像形成後のシート体を支持できるとともに、装置の不使用時には原稿挿入口、シート体挿入口及びシート体排出口のすべてを塵や埃から保護できる画像記録装置を提供する。 - 特許庁

The transmitter is constituted by inserting the amorphous sensor into a guide tube made of a material nonadhesive by an adhesive, by fixing the lead wire positioned in the guide tube by the adhesive, by inserting the guide tube and the sensor into the sensor casing, by drawing the lead wire out of the guide tube to the outside, and by filling a potting material in the casing.例文帳に追加

接着材で接着しない材質で作られたガイドチューブ内にアモルファスセンサを挿入し、ガイドチューブ内に位置するリード線を接着剤で固め、ガイドチューブ及びセンサをセンサケース内に挿入し、ガイドチューブから外に出たリード線は外部に導出し、ケース内はポッティング材を充填して、構成される。 - 特許庁

The method for inserting the karaoke information into input audio data includes a stage of inserting the karaoke information into the input audio data in sub-audio block units having a given length, the karaoke information including period information and karaoke data and the period information indicating a sub-audio block wherein the karaoke information is inserted.例文帳に追加

入力オーディオデータに所定長さを持つサブオーディオブロック単位でカラオケ情報を挿入する段階を含み、カラオケ情報は期間情報及びカラオケデータを含み、期間情報は前記カラオケ情報が挿入されるサブオーディオブロックの範囲を示す、入力オーディオデータにカラオケ情報を挿入するための方法。 - 特許庁

In order to obtain such a constitution that a fork can be inserted into fork inserting pockets 8 of the articulated robot conveying jig 9 regardless of the direction of the placement of the articulated robot, the fork inserting pockets 8 can be fixed to an articulated robot fixing base 1 so as to be freely rotatable.例文帳に追加

多関節ロボット載置方向によらず任意の方向からフォーク爪を多関節ロボット搬送用ジグ９に装備されたフォーク爪挿入ポケット８に挿入可能な構成とするために当該フォーク爪挿入ポケット８を多関節ロボット固定ベース１に対し旋回自由に固定可能な構成とする。 - 特許庁

A specimen sampler 1 is provided including: an absorber 2a which can be inserted into/detached from a body cavity; and discharge means 4, 5 which are detachably fixed in the rear in the direction of inserting the absorber 2a and discharge cleaning fluid A from a discharge port 4a arranged in front in the direction of inserting the absorber 2a.例文帳に追加

体腔内に挿脱可能な吸収体２ａと、該吸収体２ａの挿入方向後方に取り外し可能に取り付けられ、吸収体２ａの挿入方向前方に配置された噴出口４ａから洗浄液Ａを噴出させる噴出手段４，５とを備える検体採取器具１を提供する。 - 特許庁

In a screwing part 15 of a housing 1, a screw inserting hole 16 is formed by connecting two slots, a reinforcing plate 18 is arranged on the screw inserting hole 16 and a pair of guide walls guiding the sliding of the reinforcing plate 18 is configured by a vertical rib piece 23 and a lower side face 14 arranged to the left and the right of the screwing part 15.例文帳に追加

ハウジング１のねじ止め部１５は、ねじ挿通孔１６を２つの長孔を連結して形成し、その上に補強板１８を配置し、ねじ止め部１５の左右に配置した縦リブ片２３と下側面部１４とで補強板１８の摺動を案内する一対の案内壁を構成した。 - 特許庁

This arrangement method includes; a step of arranging a lower pipe to be connected in a state of inserting it into the vertical hole in a spigot side part thereof and a state of appearing from the vertical hole in a receiver opening 2 side part thereof so that the receiver opening 2 is opened upward; and a step of inserting the spigot 5 of an upper pipe to be connected from over the receiver opening 2 opened upward.例文帳に追加

接続対象の下方の管を、その挿口側部分が縦穴に挿入され、受口２側部分が縦穴から出て受口２が上向きとなった状態に配設する工程と、接続対象の上方の管の挿口５を、前記上向きとなった受口２の上から挿入する工程とを有する。 - 特許庁