1153万例文収録!

「inserting」に関連した英語例文の一覧と使い方(139ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > insertingの意味・解説 > insertingに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

insertingを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 17370件



例文

To provide a method for manufacturing a rolling bearing capable of easily inserting a spline shaft to a spline hole without injuring an outer peripheral surface of a fitting part.例文帳に追加

嵌め合い部の外周面を傷付けることなく、スプライン軸をスプライン穴に容易に挿入することが可能な転がり軸受装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A condenser 20 is disposed above the cover 52 of the water storage tank 50, and a light introducing pipe 30 is attached by inserting it into a through hole 52A penetrating the cover 52.例文帳に追加

集光器20を貯水槽50の蓋52の上側に配置すると共に、光導入パイプ30を蓋52に穿設した通孔52Aへ挿通することで取り付ける。 - 特許庁

To provide a PIU insertion and ejection mechanism of an electronic device for allowing force required for inserting and ejecting a connector to operate on a printed board efficiently, by pressing a portion near the back plane of the printed board.例文帳に追加

プリント板のバックプレーンに近い部分を押圧することで、コネクタの挿抜に要する力を効率良くプリント板に作用させた電子装置のPIU挿抜機構を提供する。 - 特許庁

This storage cabinet closes the front side of a storage part 2 with a plate 3, and the plate 3 is formed with a storage opening 5 for inserting an object 4 in the storage part 2.例文帳に追加

収納部2の前側を、板3で閉塞している収納キャビネットであって、上記の板3に、物品4を収納部2に入れるための収納口5を形成する。 - 特許庁

例文

The card connector comprises a housing having a space between a body 1 and a cover 3 for inserting a card and a contact 2 is provided on the housing for elastically abutting an electrode 110 of a card 100.例文帳に追加

ボディ1とカバー3との相互間の空間をカード挿入空間とした筐体に、カード100の電極110に弾接するコンタクト2が備わっている。 - 特許庁


例文

The joint portion covering part of the ignition plug of an ignition coil for an internal combustion engine is provided with corrugation in an inner surface of an insertion hole for inserting an insulator portion of the ignition plug.例文帳に追加

内燃機関用点火コイルの点火プラグの一部を覆うジョイント部は、点火プラグの碍子部を挿入する挿入孔の内周面にコルゲーションを備える。 - 特許庁

A socket connector 2 has a housing 2h for housing a socket contact 4 fitted to and connected with the contact 3, and is inserted and extracted along inserting and extracting directions X1, X2 against the recess 11.例文帳に追加

ソケットコネクタ2は、コンタクト3と嵌合して接続されるソケットコンタクト4を収容するハウジング2hを有し、凹部11に対して挿抜方向X1・X2に沿って挿抜される。 - 特許庁

The through hole 13 for inserting the screw is arranged on or near the intersection point 24 of the center line 23 of the respective cutout holes 11, and the cutout 14 is formed around the through hole.例文帳に追加

各切欠孔11の中心線23の交点24ないしその近傍にねじ挿通用の貫通孔13を設け、貫通孔の周囲に切欠き14を形成した。 - 特許庁

The mobile communication terminal device such as a portable telephone set comprises an antenna 2 which is made into a strap type by inserting both ends of a wire-like antenna line into a band switching ring 8.例文帳に追加

バンド切換リング8内に線状のアンテナラインの両端部を挿入してストラップ型としたアンテナ2を、携帯電話機等の移動体通信端末装置に設ける。 - 特許庁

例文

The inserting and drawing tool 1 has a pair of clamping pieces 2 made of an elastically deformable metallic material, with each rear end 2e of the pair of clamping pieces 2 connected to each other.例文帳に追加

挿抜工具1は、弾性変形可能な金属材料からなる一対の挟持片2を有してその一対の挟持片2の各後端2e同士を連結する。 - 特許庁

例文

To provide an endoscope for securing a perfusion quantity of liquid while restraining an outer diameter of an inserting part, reducing curving potency of a curved part, and improving operability.例文帳に追加

挿入部の外径を抑えつつ液体の灌流量を確保し、かつ湾曲部の湾曲力量が軽減され、操作性を向上できる内視鏡を提供することにある。 - 特許庁

By inserting a fastening bolt 13 into a through hole 11e to be screwed into a nut 14 arranged ahead thereof, fixing of the yoke 11 and the shaft 15 is completed.例文帳に追加

この後、締付ボルト13を貫通孔11eに挿入し、その先に配置されているナット14に螺合させることで、ヨーク11と軸15との固定が完了する。 - 特許庁

The top plate 3 is provided with a paper stand port 32 for inserting the questionnaire papers standing, a throw-in port 31 communicating with the box 5, and a pen stand 33.例文帳に追加

天板3にはアンケート用紙を立てて挿入する用紙立て口32と収納兼投函箱5に連通する投函口31と筆記具立て33が設けられる。 - 特許庁

The card reader loaded polling device is temporarily provided by inserting an embedding pipe 25 into a base embedding pipe fixed in the ground during a time zone when a large number of entering and leaving is predicted.例文帳に追加

入退場が多く見込まれる時間帯に埋め込み用パイプ25を地中に囲凝された基礎埋め込みパイプに挿通してカードリーダ搭載ポール装置を仮設する。 - 特許庁

The middle housing 9 is shrinkage fitted, and fixed in the housing 4 by applying an end part 9a of the middle housing 9 to a step difference face 4b and inserting the middle housing 9 into the housing 4.例文帳に追加

ミドルハウジング9の端部9aを段差面4bに当てるようにしてミドルハウジング9をハウジング4に挿入してミドルハウジング9をハウジング4内に焼き嵌め固定する。 - 特許庁

Attitude of the driving device 5 is switched to attitude for burying the underground pile T and attitude for inserting and holding the underground pile T into the cylindrical member by the attitude switching mechanism.例文帳に追加

駆動装置5の姿勢を姿勢切替機構により、地中杭Tの埋め込みを行う姿勢と、地中杭Tを筒状部材に挿入保持させる姿勢とに切り替える。 - 特許庁

The pilot insertion hole 1a is a through-hole disposed for inserting a pilot for positioning, which is needed when press working of the belt-like metallic plate is carried out at the next stage.例文帳に追加

パイロット挿入孔1aは、後の工程で帯状金属板1をプレス加工を行う際に、位置決め用のパイロットを挿入するために設けられた貫通孔である。 - 特許庁

For inserting the advertisement, an advertisement accepting part 22 accepts a condition for selecting a desired Web page from existing Web pages in the form of a condition on access.例文帳に追加

広告を掲載するために、既存のウェブページの中から所望のウェブページを選定するための条件を、広告受付部22がアクセスに関する条件の形で受け付ける。 - 特許庁

To provide a cast iron member for thin insert which is produced by a sand mold casting and which has high adhesiveness to an aluminum alloy for inserting the surrounding and high heat conductivity.例文帳に追加

砂型鋳造によって製造され、周囲を鋳ぐるむアルミニウム合金との密着性が高く、熱伝導性の高い、薄肉の鋳ぐるみ用鋳鉄部材の提供。 - 特許庁

In a code cover 6 for inserting a wire 4 of the acceleration lever 5, an electric cable L1 or an earth wire L2 for connecting the switch 3 is laid along and inserted through the code cover.例文帳に追加

そして前記アクセルレバー5のワイヤー4を挿通するコードカバー6内に、前記スイッチ3を接続する電線L1やアース線L2を沿わせて挿通する構成とした。 - 特許庁

Further, by inserting springs 4 into grooves 38 and 39 formed in the bobbin 3, the butted state of the pair of magnetic core half bodies 1 is maintained by the press of the springs 4.例文帳に追加

また、ボビン3に形成された溝38,39にバネ4を挿入することにより、バネ4の押圧で一対の磁気コア半体1の突き合わせ状態が維持される。 - 特許庁

To provide a means easily inserting/ejecting a process unit including a photoreceptor drum from the front side of an apparatus while saving on a space and without damaging the photoreceptor drum etc.例文帳に追加

感光体ドラムを含むプロセスユニットを、感光体ドラム等を傷つけることなく、簡易且つ省スペースに、装置前面側から挿抜可能とする手段を提供する。 - 特許庁

When executing a casing construction, by welding an insertion metal fitting for the casing handrail beforehand, a falling prevention measure is taken easily just by inserting a handrail body.例文帳に追加

ケーシング工事施工時、ケーシング手摺用差込金具を事前に溶接しておくことによって、手摺本体を差し込むだけで容易に転落防止措置を施す事が可能となる。 - 特許庁

To provide a data storage system capable of efficiently managing data of large volume by inserting the identification information of a file and a page into the data itself.例文帳に追加

ファイル及びページの識別情報をデータ自体に挿入することで、大量のデータをより効率的に管理することができるデータ保存システムを提供すること。 - 特許庁

Bits which overflow because of bit inserting are transferred to the data of the next clock cycle or bits made insufficient by bit deleting are moved from the data of the next clock cycle.例文帳に追加

ビット挿入によりあふれたビットを次のクロックサイクルのデータに繰り越したり、ビット削除により足りなくなったビットを次のクロックサイクルのデータから繰り上げる。 - 特許庁

To output detail lines of a second document format while inserting between detail lines of first document format upon occurrence of specified conditions.例文帳に追加

特定の条件が発生した場合に、第1帳票フォーマットの明細行の間に第2帳票フォーマットの明細行を割り込ませて出力できるようにする。 - 特許庁

The conversion lens 18 is provided so that it can move between an inserting position obtained when the lens 18 is inserted inside the optical system of the camera and a retreating position obtained when the lens 18 is retreated outside the optical system.例文帳に追加

カメラの光学系内に挿入された挿入位置と上記光学系外へ退避した退避位置とに、移動可能にコンバージョンレンズ18が設けられている。 - 特許庁

To provide an electromagnetic induction heating device capable of placing a body such as a large fly wheel, and easily inserting a separation core into a shaft hole of the body.例文帳に追加

大形のフライホイールなどの被加熱体を載置できるとともに、この被加熱体の軸穴に分離コアを容易に挿入可能な電磁誘導加熱装置の提供。 - 特許庁

At the border of the cast iron member 3 and the sintered alloy member 4, chamfers 7, 8 are formed on the inn perimeter edges of the valve stem inserting ports 5a, 5b of the members 3, 4.例文帳に追加

鋳鉄部材3と焼結合金部材4との境において各部材3,4のバルブステム挿入孔5a,5bの内周角部にそれぞれ面取り7,8を形成する。 - 特許庁

Upon opening a lid 2 and inserting an R14 cell 7 into a box 1, the holding plate 3 is pressed down to the bottom with the spring 4 compressed by the weight of the cell 7 and the pressure of the lid.例文帳に追加

蓋2を開けて単2形電池7を箱体1内に挿着すれば、保持板3は電池7の重みと蓋の押圧でスプリング4が縮んで底部に押下げられる。 - 特許庁

The guide part 32 has an inlet/outlet 33 for inserting the hose, and constitutes an upper regulating part 34 for checking an upward escape of the hose out of the upper opening edge of the inlet/outlet 33.例文帳に追加

ガイド部32は、ホースが挿通する出入口33を備え、出入口33の上部開口縁で、ホースの上方への逃げを阻止する上方規制部34を構成する。 - 特許庁

To provide a means for inserting another form before discharging an earlier inserted form at the time of performing printing or the like for a plurality of forms.例文帳に追加

複数の帳票についての印字等を行う際に、先に挿入された帳票を排出する前に別の帳票を挿入させるための手段を提供する。 - 特許庁

The first member 1 is formed into a column shape, and its outer peripheral surface 1b is provided with recesses 1a recessed in a perpendicular direction to an inserting direction into the second member 2.例文帳に追加

第一部材1を柱状に形成し、その外周面1bに第二部材2への挿入方向に対する垂直方向に窪んだ凹部1aを設ける。 - 特許庁

The secondary battery 2 can be easily connected by inserting a bus bar 6 to respective openings 343 of the positive electrode terminal 3 and the negative electrode terminal 5.例文帳に追加

正電極端子3及び負電極端子5のそれぞれの開口343にバスバー6を挿入することによって、容易に二次電池2を接続することができる。 - 特許庁

In a following medical catheter inserting operation, the medical catheter can easily reach the small intestine without lying in the coil state, inside the stomach.例文帳に追加

以降の医療用カテーテル挿入操作で鼻咽腔を傷つけずに医療用カテーテルを小腸まで胃の中でとぐろを巻くことがなく、簡単に到達させることが出来る - 特許庁

The ceramic matrix composite parts with slender cooling channels in the walls are made by inserting decomposable inserts into woven ceramic fiber preforms.例文帳に追加

壁内に細長い冷却流路を有するセラミックマトリックス複合材部品が、織られたセラミック繊維プリフォーム内に分解可能なインサートを挿入することにより製造される。 - 特許庁

By inserting the RF tag 2 in the pocket 6, the information in the RF tag 2 of the pallet 1 can be read and written in the reader/writer for RF tag on the forklift truck.例文帳に追加

ポケット6にRFタグ2を挿入することで、フォークリフト上のRFタグ用リーダライタで、パレット1のRFタグ2の情報を読み書きすることができる。 - 特許庁

Thus, the piston pin 24 is journaled by fitting both end parts 24a and 24b to be inserting holes 11a and 11b of the piston 11 in a loosenessless state.例文帳に追加

そのため、ピストンピン24は、両端部24a,24bがピストン11の挿通孔11a,11bに対してがたつきのない状態で嵌合されて軸承されている。 - 特許庁

A capsid of a chimera protein aggregate is obtained by inserting at least one L2 epitope out of the human papillomavirus L2 epitope group into the loop site of the human papillomavirus (HPV) 16 type L1 protein.例文帳に追加

ヒトパピローマウイルス(HPV)16型L1蛋白質のループ部位に、ヒトパピローマウイルスのL2エピトープ群のうちの少なくとも1つのL2エピトープを挿入したキメラ蛋白質の集合体であるキャプシド。 - 特許庁

This method corrects a quantity of data for transmission by inserting dummy coded data denoting one picture having a prescribed relation to adjacent pictures to transmitted data.例文帳に追加

本発明は、隣接するピクチャーに対して一定の関係を有する1つのピクチャーを表すダミーの符号化データを介挿して伝送に供するデータ量を補正する。 - 特許庁

Since the instrument can be held by setting the instrument to the cassette part 10 and inserting it to the cassette holding part 20, the instrument is additionally installed just by preparing the cassette part 10.例文帳に追加

カセット部10にインスツルメントをセットし、カセット保持部20に挿入することにより、インスツルメントを保持できるので、カセット部10を用意するだけで、インスツルメントを増設できる。 - 特許庁

Accordingly the pallet fixing device can move together with the fork, and it is possible to adjust the position of the fork properly in accordance with the width of the fork inserting pocket of the pallet.例文帳に追加

この構成では、パレット固定装置がフォークと共に移動できるので、パレットのフォーク差込み用パレットの幅に合わせてフォークの位置調整を適宜行うことができる。 - 特許庁

In this structure, the emitting direction of the laser beam R can be changed step by step according to the change of inserting angle of the unit case 1 to the unit frame 15.例文帳に追加

この構成の場合、ユニットケース1のユニットフレーム15に対する挿入角度を変更することに基いてレーザー光Rの出射方向を段階的に変更できる。 - 特許庁

The seal member 3, which is obtained by press-molding crude rubber, has a hole part 32 for inserting the reinforcement, and a through-hole 33 for air vent is formed in the seal member 3.例文帳に追加

シール部材3は生ゴムをプレス成形したもので、鉄筋挿入用の穴部32があり、このシール部材3には空気抜き用透孔33が形成してある。 - 特許庁

Furthermore, projections 11e are provided at right and left sides of the bushing 11a that correspond to the inside of a bracket, and a slit 11g for inserting the end part of a printed board 9 at the front surface.例文帳に追加

さらに、ブラケットの内部側と対応するブッシング11の左右に突部11eと、正面に配線基板9の端部を差し入れるためのスリット11gを設ける。 - 特許庁

The resistance of the piston 106 to the vessel is reduced by inserting the piston 106 into the vessel while the vessel and the piston 106 are relatively rotated.例文帳に追加

容器とピストン106とが相対的に回転しながら、容器内にピストン106が挿入されることにより、ピストン106の容器に対する抵抗が小さくなる。 - 特許庁

The cleat part 13a is formed extending over the width between the middle beam and the center beam and the rectangular insertion openings 26 for inserting the chuck are formed at both sides thereof.例文帳に追加

桟部13aは中間桁部と中央桁部の幅に亘って形成し、その両側にチャックを挿入するための長方形状の挿入開口26を形成する。 - 特許庁

The image forming apparatus is provided with a cleaning means 1 cleaning developer (toner), etc., stuck to the exposure means (LED array head) 117a interlocked with the extracting/inserting action of the sheet cassette 160.例文帳に追加

シートカセット160の抜差し動作に連動して、露光手段(LEDアレイヘッド)117aに付着した現像剤(トナー)などを清掃する清掃手段1を備える。 - 特許庁

The positioning jig 41 is extracted from the opposite side to the piston 22 inserting side of the cylinder bore 33, after the piston 22 is inserted into the cylinder bore 33.例文帳に追加

位置決め用治具41は、ピストン22がシリンダボア33に挿入された後には、シリンダボア33に対してピストン22の挿入側とは反対側から抜き出される。 - 特許庁

例文

To provide an inlet structure for a washer tank allowing the replenishing work of washer liquid to be performed without problems even if inserting the water filling nozzle of a replenishing vessel deeply into an inlet.例文帳に追加

補充容器の注水ノズルをインレットの奥まで挿し込んでも支障なくウォッシャ液の補充作業を行い得るウォッシャタンク用インレット構造を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS