「instance」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an accessory which is formed by attaching, for instance, a pendant, a ring, or other accessories stored in a jewel box to a decoration ring and is used.例文帳に追加

この出願発明は、装飾用リングにたとえば、宝石箱に収納されているペンダント、指輪あるいはその他のアクセサリーを取り付けて装飾品として使用することを目的とする。 - 特許庁

The respective landmarks are described in a form control file 206 along with the position and meaning information of the active area, the form is processed by the form interpretation part 203, and an instance landmark is identified.例文帳に追加

アクティブ領域の位置及び意味情報と共に各ランドマークがフォーム制御ファイル206 に記述され、フォーム解釈部203 によりフォームが処理され、インスタンスランドマークが識別される。 - 特許庁

Then, when the same pattern, i.e., the pattern '7' for instance, is displayed and established both at the left pattern display column 110 and the right pattern display column 150, the ready-to-win pattern array is formed.例文帳に追加

そして、左図柄表示列１１０と右図柄表示列１５０に同じ図柄、例えば図柄「７」が表示されて確定すると、リーチ図柄配列が形成されることとなる。 - 特許庁

On an IaaS service (IS), an instance (E) of a server implementing a service (such as S1) and a cloud cooperation server (CS) for exchanging information with a service, with which a partnership is formed, and managing it are provided.例文帳に追加

ＩａａＳサービス（ＩＳ）上、サービス（Ｓ１等）を実現するサーバのインスタンス（Ｅ）と、パートナー契約したサービスの情報を互いに交換して管理するクラウド連携サーバ（ＣＳ）とが設けられる。 - 特許庁

When inclination rolling quantity of the first hydraulic motor 23 reaches the minimum inclination rolling quantity q1min, the maximum rotation speed of the engine 10 is limited to first limit rotation speed Ncmax1 (for instance 1800 rpm).例文帳に追加

また、第１油圧モータ２３の傾転量が最小傾転量ｑ１minに達するとエンジン１０の最高回転数を第１制限回転数Ｎcmax1（例えば１８００ｒｐｍ）に制限する。 - 特許庁

A support member (spring 6, for instance) which is elastically extensible and contractible corresponding to extension and contraction of the eaves body and energizes the eaves body to back in an extension state so as to be contracted is attached.例文帳に追加

庇本体の伸縮に応じて弾性的に伸縮可能かつ伸張状態で該庇本体を縮退させるように後方に付勢する支持部材（たとえばバネ６）を付設する。 - 特許庁

To provide a slope protector preventing a ground anchor from being cut when load more than design load is applied to the slope protector, for instance, when there is the collapse or the like of a slope.例文帳に追加

法面保護体に設計荷重以上の荷重が作用したとき、例えば法面崩壊などがあったときでもグラウンドアンカーが切断されない法面保護体を提供することである。 - 特許庁

Then, the congratulatory telegram message is also transmitted from a second transmission part 16 to a destination (for instance, e-mail addresses of the bridal couple or the like) predetermined by an organizer of the wedding reception.例文帳に追加

そして、この祝電メッセージは第２送信部１６から結婚披露宴の主催者が予め特定した送信先（例えば新郎新婦のメールアドレス等）にも送信される。 - 特許庁

For instance, as shown in Fig.(c), when the aiming position is M, the controller is vibrated as if heartbeats on the basis of the still conditions (stability) of the controller and the feeling of the tension of the player or the like is increased.例文帳に追加

例えば、（ｃ）のように、照準位置がＭであると、コントローラの静止状況（安定度）に基づいてコントローラをあたかも鼓動のように振動させ、プレイヤの緊迫感等を高める。 - 特許庁

The reduction value Gr is one obtained by dividing the device efficiency in the turning assist direction of an ATTS 13 by the device efficiency in the recovering assist direction and is set to be about [0.75] for instance.例文帳に追加

低減値Ｇｒは、ＡＴＴＳ１３の旋回アシスト方向における装置効率を復元アシスト方向における装置効率で除した値であり、例えば「０．７５」程度に設定されている。 - 特許庁

To provide a design document registration method capable of preventing a fault from reoccurring, a fault instance regeneration method, a design support device, a design support program and a computer readable-recording medium.例文帳に追加

不具合の再発を防止できる設計文書登録方法、不具合事例登録方法、設計支援装置、設計支援プログラム、および、コンピュータ読取り可能記録媒体を提供する。 - 特許庁

Additionally, it is to be noted that it does not mean that there is no reason for refusal except for reasons discussed in each example (for instance, description requirements for description and claims and the like). 例文帳に追加

また、各事例で検討されている以外の拒絶理由 (例えば明細書及び特許請求の範囲の記載要件など )がないことを意味するものではない点にも留意されたい。 - 特許庁

As the tocopherol, for instance, extracted tocopherol having a total content of d-α-tocopherol and d-γ-tocopherol in total tocopherol of ≥50% is used.例文帳に追加

トコフェロールとしては、例えば総トコフェロール中のｄ−α−トコフェロールおよびｄ−γ−トコフェロールの含有量の合計が５０％以上の抽出トコフェロールなどが用いられる。 - 特許庁

The automatic operation of the rear wiper executed at that time is, for instance, an operation for carrying out a specified number of continuous wipes, thereafter carrying out an intermittent wiping action for a specified period and then automatically stopping it.例文帳に追加

この時実行されるリヤワイパの自動作動とは、例えば規定回数連続払拭させた後、間欠払拭動作を規定時間行い、その後自動停止させる作動である。 - 特許庁

For instance, in the case the terminal main body is inclined toward the inside as a result of confirmation, the value of a counter 70 becomes 1, and the display screen of a displaying part 50 is scrolled in a feeding direction.例文帳に追加

確認の結果、例えば奥方向の傾きの場合は、カウンタ７０のカウント値が１となるとともに、表示部５０の表示画面が速度１で送りの方向にスクロールされる。 - 特許庁

In this instance, the core 4 is moved in the direction separated from a fixed mold 2 through the molding material under a plasticized condition in the cavity C in accordance with amount of pushing-in of the group 10 of the molding pins.例文帳に追加

その際、成形ピン群１０の押し込み量に応じキャビティＣ内の可塑状態の成形材料を介してコア４を固定金型２から離間する方向に移動させる。 - 特許庁

The heat fixing mechanism 32 is constituted of a roller pair composed of a heating roller and a pressurizing roller for instance and the image holding body 11 is passed through the nip part of the roller pair while making it travel.例文帳に追加

加熱定着機構３２は、たとえば加熱ローラと加圧ローラからなる対ローラにより構成し、像保持体１１を走行させながら、これを前記対ローラのニップ部を通過させる。 - 特許庁

For instance, when the detection results do not exist, the CPU 2 performs an initialization procedure when the power supply switch of the equipment 1 is turned on, i.e., an initialization operation including the cleaning of a photosensitive body.例文帳に追加

例えば、検出結果が無ければ、本体ＣＰＵ２は、ファクシミリ装置１の電源スイッチがオンされた場合の初期化手順、すなわち、感光体のクリーニングを含む初期化動作を行う。 - 特許庁

When a conflict associated with a partial memory access such as a partial write is detected, for instance, a write-back phase is inserted at the conflict phase to write back the partial data to a home agent.例文帳に追加

例えば部分書込のような部分的なメモリアクセスに関連するコンフリクトが検出される場合に、ライトバックフェーズがコンフリクトフェーズで挿入され、ホームエージェントへ部分的データをライトバックする。 - 特許庁

In this instance, a part 56b covered inside the region A in the water repellent film 56 is separated from a part 56a covered outside the region A, with the bottom face 52a of the recess 52 covered therewith.例文帳に追加

このとき、撥水膜５６において領域Ａ内に被覆されている部分５６ｂを、領域Ａ外に被覆されている部分５６ａから分離させ、凹部５２の底面５２ａに被覆する。 - 特許庁

For instance, in a BS(Broadcasting Satellite) digital broadcasting, there are one case where the Viterbi decode signal is outputted with one-bit width and the other case where the Viterbi decode signal is outputted with two-bit width according to a modulation method.例文帳に追加

たとえば、ＢＳディジタル放送では、変調方式によって、ビタビ復号出力が１ビット幅で出力される場合と、２ビット幅で出力される場合とがある。 - 特許庁

When the variation by the first holding ball 301 is ended and the variation of the holding ball (a third holding ball 303, for instance) to be the big winning is ended, a game state is shifted to a big winning game state.例文帳に追加

第１保留球３０１による変動が終了し、大当たりとなる保留球（例えば第３保留球３０３）の変動が終了すると、大当たり遊技状態に移行する。 - 特許庁

For instance, a groove part 12 comprising a shallow first groove 12a and a deep second groove 12b is formed on the surface part of a p type silicon substrate, and a plurality of silicon columns 13 are provided.例文帳に追加

たとえば、ｐ型シリコン基板１１の表面部に、浅い第１の溝１２ａと深い第２の溝１２ｂとからなる溝部１２を形成し、複数のシリコン柱１３を設ける。 - 特許庁

In this instance, the wafer 10 is not completely separated by cutting in its thickness direction, only a portion g of a specified thickness τ from the surface 10b of the wafer 10 is not cut to leave.例文帳に追加

このとき、ウェハ１０をその厚さ方向に完全には切断分離せず、ウェハ１０の表面１０ｂから所定厚さτの部分１０ｇだけは切削せずに残しておく。 - 特許庁

To provide a cylindrical pulse generator which has a simple structure and is capable of surely generating high-voltage pulses of short widths, for instance generating very short pulses whose widths are of the order of microseconds.例文帳に追加

高電圧且つ短幅のパルス電圧を、簡易な構成で，且つ確実に発生でき、例えば、そのパルス幅がマイクロ秒オーダー以下の極めて短いパルス電圧を発生できること。 - 特許庁

The impurity area and the word line are driven, and in the same memory cell array, for instance, a plurality of memory cells on the word line of cell arrays 1,...n+1,..., 2n+1,... are operated in parallel.例文帳に追加

そして、不純物領域およびワード線を駆動して、同じメモリセルアレイ内で、たとえばセル列１，…ｎ＋１，…，２ｎ＋１，…の同一ワード線上の複数のメモリセルを並列に動作させる。 - 特許庁

To provide a portable communication device whose remote controller attached to the device, for instance a telephone, for controlling the functions of the telephone main part, can also be utilized efficiently for other purposes.例文帳に追加

例えば電話機本体の有する機能を制御するために備え付けられたリモートコントローラを、他の用途にも有効に利用することができる携帯用通信機を提供すること。 - 特許庁

To perfectly prevent a lid body from getting out of place when opening the lid body, in an opening/closing device allowing a console box lid of an automobile for instance to be opened/closed from both sides.例文帳に追加

例えば自動車のコンソールボックスの蓋を両側から開閉可能とする蓋開閉装置において、蓋体を開く操作により蓋体が外れることを完全に防止する。 - 特許庁

For instance, a summer adds two offset compensation signals, the ratio between which is a function of the temperature, to at least partially compensate for the offset temperature dependences.例文帳に追加

例えば、オフセット温度依存性を少なくとも部分的に補償するのに、加算器は、第2の信号と第1の信号との比が温度の関数である２つのオフセット補償信号を合算する。 - 特許庁

In this instance, the polyester pellets are pre-dried in the temperature range of the glass transition temperature (Tg) of the polyester ±20°C to render the water content less than 300 ppm, and subsequently dried at a temperature of not higher than the crystallization temperature (Tcc).例文帳に追加

その際、ポリエステルのガラス転移温度（Ｔｇ）±２０℃の温度範囲で予備乾燥して水分率を３００ｐｐｍ未満にした後、結晶化温度（Ｔｃｃ）以下の温度で乾燥する。 - 特許庁

As a means for fixing the banded repairing members 1, anchors are employed, for instance, and an adhesive 1 may be filled between each banded repairing member 1 and the inner surface of the tunnel lining as needed.例文帳に追加

上記帯状補修材１の固定手段としては、例えばアンカーを用い、帯状補修材１とトンネル覆工内面との間には、必要に応じて接着材７を介在させる。 - 特許庁

For instance, when CO_2 emission amount is increased, users can be urged to avoid external charging, and thereby actual CO_2 emission amount can be reduced.例文帳に追加

例えば、ＣＯ_２排出量が増加してしまうような場合に、ユーザに外部充電を回避することを促すことができ、結果的に実ＣＯ_２排出量を低減させることが可能となる。 - 特許庁

In this instance, it is judged whether the pattern is formed under a condition where fluctuation on density is generated from a plurality of the data and such a pattern as this is extruded from the processing for obtaining the adjusted value.例文帳に追加

この際、前記複数のデータから、濃度むらが生じた状態でパターンが形成されているかを判定し、そのようなパターンについては調整値取得の処理から除外させる。 - 特許庁

This processing is executed for a predetermined audio signal (for instance, one musical composition), and the coefficient calculation part 36 determines a gain parameter in accordance with the detection result of the clip detection part 35.例文帳に追加

この処理を所定のオーディオ信号（例えば１曲の楽曲）について行い、係数演算部３６がクリップ検出部３５の検出結果に応じてゲインパラメータを決定する。 - 特許庁

Each partition 120 may execute an instance of an operating system (OS) and handle one or more processes as well as other partitions 120 process transactions.例文帳に追加

各パーティション１２０はオペレーティングシステム（ＯＳ）のインスタンスを実行してもよく、他のパーティション１２０がトランザクションを処理しているのと同時に１つ又は複数のプロセスを処理することができてもよい。 - 特許庁

The video reception terminal 1001 requests data stipulating a video operation protocol such as RTSP for instance or an operation program 1007 to the video distribution server 1200.例文帳に追加

映像受信端末１００１は、映像配信サーバ１２００に対して、例えばＲＴＳＰなどの映像操作プロトコルを規定したデータ、または、動作プログラム１００７を要求する。 - 特許庁

To provide a product reservation system by which a product manufacturer can previously prepare products so that the number of products is neither too large nor too small before the release date of these products for instance.例文帳に追加

製品の製造者が、例えば製品の発売開始日前に、数量に関して過不足がないように製品を事前に用意することができる製品予約システムを提供する。 - 特許庁

For instance, after reserving the recording of weather report programs for one day, a new weather report program is recorded in any one of allocation areas E1, E2, E3 when a recording start time is on.例文帳に追加

例えば、１日分の天気予報番組が録画予約された後、録画開始時刻になったときに割り当て領域Ｅ１，Ｅ２，Ｅ３の何れかに新しい天気予報番組が録画される。 - 特許庁

Further, the network constitution element registered in the lock state is controlled after the registration and the state of the network constitution element whose control is completed is erased from the instance state table.例文帳に追加

また，登録後，ロック状態で登録されたネットワーク構成要素の制御が行われ，制御が終了したネットワーク構成要素の状態はインスタンス状態テーブルから消去される。 - 特許庁

To store a fire extinguisher usually inside a cabinet or inside a wall part and to quickly cope with a fire when, for instance, the fire breaks out, by immediately moving it close to the hand of a user.例文帳に追加

通常は消火器をキャビネット内又は壁部内に格納し、例えば火災が発生した場合には直ちに使用者の手元付近に移動させて迅速に対処できるようにする。 - 特許庁

This content management method has, for instance, a function of managing contents to prevent the same content from being recorded in a plurality of devices on a network.例文帳に追加

前記課題を解決するために、本発明に係るコンテンツ管理方法は、例えば、ネットワーク上の複数のデバイスに同一コンテンツが記録されないようコンテンツを管理する機能を有する。 - 特許庁

To provide a shielded flat cable capable of achieving required adjustment of characteristic impedance, and having flexural performance responding to motion of a movable part of, for instance, a slide door of an automobile.例文帳に追加

要求される特性インピーダンスの調整を図ることができ、自動車の例えば、スライドドアなどの可動部の動きに対応した屈曲性能を備えたシールド付きフラットケーブルを提供する。 - 特許庁

A filter vapor-deposited and/or integrated with lamp structuring objects (for instance, an arc tube, a barrier rib and/or an outer side jacket, or the like) is operated for blocking transmission in the range of the spectrum.例文帳に追加

ランプ構成物品（例えばアーク管、隔壁及び／又は外側ジャケット等）に蒸着及び／又は統合されたフィルターが、スペクトルのそれらの領域の送信をブロックするために動作する。 - 特許庁

Also, the logging tool 1 is connected to an optical fiber line 2 and spread inside the chute bore WB by a suitable ground surface unit (for instance, a vehicle 3 and a corresponding system 4).例文帳に追加

また、検層工具１は、光ファイバライン２に連結されており、適合した地表ユニット（例えば、車輛３および対応するシステム４）によって坑井ボアＷＢの内部へ展開される。 - 特許庁

The timing is, for instance, a time when the captured images are arranged in all the layout frames of the electronic album, or a time when the captured images are arranged in all the layout frames of any page of the electronic album.例文帳に追加

タイミングは例えば、電子アルバムの全レイアウト枠に撮影画像が配置された時や、電子アルバムのいずれかのページの全レイアウト枠に撮影画像が配置された時である。 - 特許庁