「interconnected」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The IEEE 1394 hub 111 and each repeater 112 are interconnected through twisted part wires 114 compatible with the IEEE 1394, and each repeater 112 and the 'mixer 115 configuring the junction Q with a TV reception coaxial cable network' are connected through a coaxial cable A.例文帳に追加

IEEE1394ハブ１１１と各リピータ１１２とは、それぞれIEEE1394対応の縒り対線１１４で結ばれており、各リピータ１１２と「ＴＶ受信用の同軸ケーブル網との接合部Ｑを構成する混合器１１５」とは、それぞれ同軸ケーブルＡで接続されている。 - 特許庁

The swab 100 is intended to collect a specimen or to apply an antiseptic or the like, and includes a flexible shaft part 1 and a front-end-globe part 2 made of wet urethane sponge having a membrane structure of interconnected cells.例文帳に追加

スワブ１００は、検体を採取したり、消毒液等を塗布したりするためのスワブであって、可撓性を有する軸部１と、軸部の先端部に設けられ、連続気泡の膜構造を有する湿式ウレタンスポンジからなる先端球部２とを備える。 - 特許庁

An occupant weight sensor 1 (32) to be arranged between a flame 7 attached in a chassis and a second frame 8 for supporting a vehicle seat has a detection element 2 to which piezo resistors R1, R2, R3 and R4 interconnected electrically in a Wheatstone bridge constitution.例文帳に追加

車台に取り付けたフレーム７と車両シートを支持する第２フレーム８との間に配置させるための乗員重量センサ１（３２）は、ホイートストーン・ブリッジ構成で電気的に接続されたピエゾ抵抗器Ｒ１，Ｒ２，Ｒ３，Ｒ４が取り付けられた検知素子２を有する。 - 特許庁

Consequently, the sweat 52 perspired on the contact area between the liner material 21 and the human body is absorbed by capillarity, and given off to the outside of the outfit from a passage formed of a large number of interconnected cells existing inside the inner material 22.例文帳に追加

これにより、ライナー材２１が人体との接触面に生じた汗５２を毛細管現象により吸い上げて、この汗５２をインナー材２２が内部に有する多数の気泡３３を連ねた通路から装具外部に放出することができる。 - 特許庁

To avoid increase in the load on the client device of a client/server type system and on an interconnected transmission line by suppressing the infinite repetition of resending of a response signal of a function module until it is restored, if a fault occurs to the server device of the system.例文帳に追加

クライアント・サーバ型システムにおいて、サーバ装置に障害が発生した場合、復旧するまでの機能モジュールの応答信号の再送の無限の繰り返しを抑制し、クライアント装置や相互接続された伝送路の負荷の増大を回避する。 - 特許庁

The packing holder 23 has a rubber plug slipping-off preventive wall 54, an electric wire insertion hole 55 for penetrating the rubber plug slipping-off preventive wall 54, and a rubber plug storage chamber 56 interconnected with the electric wire insertion hole 55 and continued to an internal surface 60 of the rubber plug slipping-off preventive wall 54.例文帳に追加

パッキンホルダー２３は、ゴム栓抜け止め壁５４と、このゴム栓抜け止め壁５４を貫通する電線挿通孔５５と、電線挿通孔５５に連通しゴム栓抜け止め壁５４の内面６０に連続するゴム栓収容室５６とを有している。 - 特許庁

To provide a system-interconnected power generation system for successively transmitting electricity from a distributed power plant to a commercial power system, by changing the ratio of transformation in a transformer, even when the voltage of a distribution line in a building reaches an upper limit of an allowable voltage.例文帳に追加

建屋の配電線の電圧が許容電圧の上限になった場合でも変圧器の変圧比を切り替えて引き続き分散型の発電装置から商用電力系統に送電することができる系統連係型発電システムを提供する。 - 特許庁

For appreciably improved assembly, both yoke 16 and tension adjusting cylinder 17 are also allowed to be integrally interconnected via the quick- disconnection coupling 26 within a side frame 3 even after they are individually installed in the side frame 3.例文帳に追加

また、ヨーク１６と張力調整シリンダ１７とを、それぞれ個別にサイドフレーム３に組込んだ後、サイドフレーム３内において急速継手２６によって一体的に連結することができ、組立て時の作業性を大幅に向上させることができる。 - 特許庁

The inflation bags 68 are interconnected via a ring 72, so that a relative separation of inflated inflation bags 68 in the horizontal direction is suppressed in a desired range, and the inflating direction of each inflation bag 68 is regulated upward.例文帳に追加

ここで、各膨張袋６８をリング７２が連絡しているため、膨張された各膨張袋６８の水平方向への相対的な離間が所望の範囲内にとどめられて、各膨張袋６８の膨張方向が上方へ規制される。 - 特許庁

A first piston 17 and a second piston 20 are stored vertically reciprocatively in a pump-side cylinder chamber 12A and a driving-side cylinder chamber 12B partitioned in a cylinder 12, and interconnected through a connection rod 23.例文帳に追加

シリンダ１２内に区画されたポンプ側シリンダ室１２Ａと駆動側シリンダ室１２Ｂに、第１ピストン１７と第２ピストン２０を上下方向の往復動可能に収容し、第１ピストン１７と第２ピストン２０を連結ロッド２３により連結する。 - 特許庁

Subsequently, the connected and bonded sand cores are inserted in firmly interconnected casting molds with which a part of the housing shell of the turbosupercharger, the manifold and the cylinder head are respectively casted, and molten metal is poured in the casting molds so as to be solidified.例文帳に追加

続いて、前記の結合接着砂の中子をターボ過給機のハウジングシェルの一部、マニフォルド及びシリンダヘッドを成型するそれぞれ固く相互連結された鋳型内に挿入し、前記鋳型内に溶融金属を注入し、金属を凝固させる。 - 特許庁

The mutually different CAD systems 10a to 10d are interconnected by an associative topology bus 20 coupled with a geometric database 21 and each CAD system is able to store and retrieve respectively generated geometric objects through the associative topology bus 20.例文帳に追加

複数の互いに異なるＣＡＤシステムは、幾何学的データベースに結合された連想トポロジイ・バスに相互に接続され、各ＣＡＤシステムはこの連想トポロジイ・バスを介して各々作成した幾何学的オブジェクトを記憶したり、検索することができる。 - 特許庁

Since an individual channel 32 provided with an ink ejection opening 30 and a rectangular ink supply chamber 44 are interconnected directly, a bubble large enough to cause defective print does not float in the ink supply chamber 44 to choke the individual channel 32.例文帳に追加

インク吐出口３０が形成された個別流路３２が矩形状のインク供給室４４に直接連通されることによって、印字不良を生ずる大きさの気泡がインク供給室４４内を浮上して個別流路３２を塞ぐことはない。 - 特許庁

Therefore, with the door 32 closed, the upper end 32A of the door 32 and the lower end 14A of an inpane upper 14 are interconnected almost without a gap, and when being opened, the door 32 is made to relatively displace toward the rear side of the vehicle approximately, enlarging the opening angle of the door.例文帳に追加

従って、閉止状態ではドア３２の上端部３２Ａとインパネアッパ１４の下端部１４Ａとは殆ど隙間がない状態とされ、開く際にドア３２が略車両後方側へ相対変位されて開き角度を大きくかせぐ。 - 特許庁

In the third connection state, the compressor 31, the third heat-exchanger 51, the expansion valve 35, and the second heat-exchanger 36 are interconnected in an annular state and by a solar heat collected by the second heat-exchanger 36, the third heat-exchanger 51 is increased in temperature and melts snow.例文帳に追加

第３の接続状態では、圧縮機31、第３の熱交換器51、膨張弁35および第２の熱交換器36を環状に接続し、第２の熱交換器36で集熱する大気熱により、第３の熱交換器51を昇温させて融雪する。 - 特許庁

Five planar electric double layer capacitors 22 having different thickness and size are disposed in the gap 16 depending on the irregular shape thereof an interconnected to constitute a power storage structure used in place of a battery.例文帳に追加

この間隙部１６に、間隙部１６の凸凹形状に応じた、夫々異なる厚さやサイズを有する５つの平板状の電気二重層コンデンサ２２を配置し、相互に接続することにより、蓄電構造を構成し、これを電池の代わりに用いる。 - 特許庁

First and second rotary kilns 21 and 22 constituting a thermal cracking treatment means are situated in upper and lower spots, the two kilns are interconnected through a conveyance duct 31, and a material treated by the first rotary kiln 21 is conveyed in the second rotary kiln 22 through the conveyance duct 31.例文帳に追加

熱分解処理手段を構成する第１、第２回転キルン２１、２２を上下に設け、両キルンを搬送ダクト３１で接続し、第１回転キルン２１で処理された処理物は、搬送ダクト３１から第２回転キルン２２内に搬送される。 - 特許庁

The roof lining core member 30 is obtained by adhering, to each other, the polypropylene resin foam boards 2 which are extrusion molded into a plate configuration and exhibit an interconnected cell ratio of 50% or higher and a foam expansion ratio of 10- to 50-fold according to the laser transmission welding method.例文帳に追加

ルーフライニング芯材３０は板状に押出成形され、且つ連続気泡率が５０％以上で、発泡倍率が１０倍〜５０倍であるポリプロピレン系樹脂発泡ボード２をレーザー透過溶着法にて貼合せて構成される。 - 特許庁

To obtain a composite printer mounting independent controllers interconnected through internal communication lines in which hardware elements used in respective controllers can be utilized efficiently by sharing them efficiently.例文帳に追加

本発明の課題は、内部通信線で相互に接続された独立の制御装置を搭載した複合プリンタにおいて、それぞれの制御装置で使用されているハードウェア要素をを効率的に共有化することで効率的に利用できるようにすることである。 - 特許庁

An ECU 40 is connected to a power line 30 interconnected between the PLC areas 10, 20 which are located close to each other to a degree that interference is a problem, and a bypass capacitor 41 in the ECU 40 attenuates a communication signal propagated on the power line 30.例文帳に追加

混信が問題となる程に近接したＰＬＣエリア１０、２０間を結ぶ電力線３０にＥＣＵ４０を接続し、ＥＣＵ４０内のバイパスコンデンサ４１によって電力線３０上を伝播する通信信号を減衰させる。 - 特許庁

To provide a system apparatus capable of reducing power consumption of the entire network system by using PoE (Power over Ethernet) to contrive a power feeding method for a device for achieving a series of network functions when equipment is interconnected with a network.例文帳に追加

機器同士がネットワーク接続されているときに、一連のネットワーク機能を実現するデバイスに対して、ＰｏＥを利用して電力給電方法を工夫することでネットワークシステム全体の消費電力の削減が可能となるシステム装置を提供する。 - 特許庁

Corresponding partial metal molds 16a-16b and 17a-17b are interconnected to each other, and after two partial weight metal molds 16A and 17A have been respectively assembled, and both weight metal molds 16A and 17A are piled up by communicating with each of inside spaces b and c.例文帳に追加

対応する部分金型１６ａ−１６ｂ、１７ａ−１７ｂ同士を連結して２つ部分ウェイト用金型１６Ａ、１７Ａをそれぞれ組み立てた後、両ウェイト用金型１６Ａ、１７Ａを、互いの内部空間ｂ、ｃを連通して積み重ねる。 - 特許庁

The discharge muffling chamber 62 is stratified into one discharge muffling chamber 62A and the other discharge muffling chamber 62B, and an end of the discharge muffling chamber 62A of one stratum and one end of the discharge muffling chamber 62B of the other stratum are interconnected.例文帳に追加

吐出消音室６２内を一方の吐出消音室６２Ａと他方の吐出消音室６２Ｂに階層分けし、一方の階層の吐出消音室６２Ａ端部と他方の階層の吐出消音室６２Ｂの一方の端部を連通させる。 - 特許庁

The image processing system consists of a plurality of image processing apparatuses interconnected to a network and encrypts data in the case of transferring the data from one image processing apparatus to the other image processing apparatus among the plurality of image processing apparatuses.例文帳に追加

複数の画像処理装置がネットワークに接続されて成り、前記複数の画像処理装置のうちの一の画像処理装置から前記複数の画像処理装置のうちの他の画像処理装置に対してデータを転送する際に、該データを暗号化する。 - 特許庁

To provide a system and its method by which a bandwidth of a consecutive bit rate virtual path connection set up between a source node and a destination node is dynamically adjusted in a packet or cell exchange network comprising a transmission link and a plurality of interconnected nodes.例文帳に追加

伝送リンクと相互接続された複数のノードより成るパケット又はセル交換ネットワークで、ソース・ノード及び宛先ノードの間に確立された連続ビット・レート仮想パス接続の帯域幅を動的に調節するためのシステム及び方法の提供。 - 特許庁

The tracking system 10 used in a moving host vehicle 1 and a remote vehicle 16, interconnected for communication provides a position finding device which is formed to determine a group of current positions and track coordinates regarding respective vehicles.例文帳に追加

通信接続された移動するホスト車両１及び遠隔車両１６で使用するための追跡システム１０は、車両の各々に関する、現在位置及び軌跡座標の組を決定するように構成された位置突き止め装置を備える。 - 特許庁

First back electrodes 141 arranged in the adjoining solar cell formation regions 120 out of the plurality of solar cell formation regions 120 are interconnected by a second back electrode 142 arranged on a part of the scribe line 121.例文帳に追加

複数の太陽電池形成領域１２０のうちで互いに隣接する太陽電池形成領域１２０に位置する第１裏面電極１４１同士は、スクライブ線１２１上の一部に位置する第２裏面電極１４２により繋がっている。 - 特許庁

To provide an exterior wall panel for an outside angle enabling protrusions provided on a vertical member of a building to be easily inserted into slots provided in first and second exterior wall panels, even if the first and second exterior wall panels are interconnected at approximately right angles.例文帳に追加

第一外壁板と第二外壁板が略直角に連結されていても、第一外壁板と第二外壁板に設けた挿入部に、建物の竪材に設けた突起を、簡単に挿入することのできる出隅用外壁パネルを提供する。 - 特許庁

The integrated circuit blocks are interconnected by printing a conductive material selectively on interconnect intersection portions of the matrix interconnects and so on in accordance with demands of users and customers in use sites, thereby constituting the circuit system.例文帳に追加

相互の集積回路ブロック間の接続は、使用現場で使用者や顧客の要望に応じて導電性材料を印刷等により、マトリックス配線の各々の配線交差部に選択的に設けることにより行い、所望の回路システムを構成する。 - 特許庁

The pressure generating chamber 20 of a printer for printing an image by ejecting ink from an ink opening 20a by applying a pressure is interconnected with a non-deairing ink tank 27 and a deairing ink tank 28 through a buffer tank 18 and a three-way cock 23.例文帳に追加

加圧によりインク開口部２０ａからインクを吐出させて画像を印刷するプリンタ１０の圧力発生室２０を、バッファタンク１８や３方向コック２３などを介して非脱気インクタンク２７及び脱気インクタンク２８に連通させる。 - 特許庁

A substrate treating device is constituted with simple treatment parts KS1, KS2, KS5 which handle one of acidic and alkaline chemical liquids are interconnected to composite treatment parts KS3, KS4 which handle both of acidic and alkali chemical liquids.例文帳に追加

本基板処理装置は、酸性またはアルカリ性の薬液のいずれかを扱うシンプル処理部ＫＳ１，ＫＳ２およびＫＳ５と、酸性およびアルカリ性の薬液の両方を扱う複合処理部ＫＳ３およびＫＳ４とが、連接して構成される。 - 特許庁

A first heat insulator 13 formed of a sheet material and a second heat insulator 15 formed of a sheet material are interconnected and fixed by a first screw 14 in a state that the heat insulators are brought into a face contact with each other at the one end parts thereof.例文帳に追加

板材よりなる第１のヒートインシュレータ１３と、同じく板材よりなる第２のヒートインシュレータ１５とが互いにそれらの一端部において面接触した状態で、それらを互いに第１ねじ１４により接続して固定する。 - 特許庁

A traffic control method includes monitoring and controlling, by means of a traffic management apparatus 10, traffic in a network system where signals of different signal schemes on a plurality of networks are interconnected via a gateway device 11.例文帳に追加

本発明のトラヒック制御方法は、ゲートウェイ装置１１を介して複数の網における異なる信号方式の信号の相互接続を実現するネットワークシステムにおけるトラフィックを、トラヒック管理装置１０により監視して制御する方法である。 - 特許庁

In the hot water heating device where a heat exchanger 11 for a hot water feeder and hot water terminal devices 2 and 3 are interconnected through a circulation circuit having a circulation pump 5, a DC pump having a number of revolutions detecting mechanism is used as the circulation pump 5.例文帳に追加

給湯器の熱交換器１１と温水端末装置２，３とが循環ポンプ５を有する循環回路によって接続された温水暖房装置において、循環ポンプ５として回転数検出機構を備えたＤＣポンプを使用する。 - 特許庁

The Internet wireless phone comprises: an Internet phone station for executing an Internet phone protocol processing function; and a wireless handset for executing an audio CODEC function and a user Internet processing function, and the Internet phone station and the wireless handset are interconnected by a Bluetooth ACL (Asynchronous Connection-Less) wireless link.例文帳に追加

インターネットフォンプロトコル処理機能を行うインターネットフォンステーションとオーディオコデック処理及びユーザインターフェース処理機能を行う無線ハンドセットとで構成され、インターネットフォンステーションと無線ハンドセットはブルーツースのＡＣＬ無線リンクで接続される。 - 特許庁

To provide an AV system, where AV units placed in rooms 10, 11, 12 are interconnected by an IEEE 1394 network that enables a user to make the selection of an AV unit efficient, through instructions output by an IR two-way communication remote control 8.例文帳に追加

複数の部屋１０，１１，１２に配置されている複数のＡＶ機器がＩＥＥＥ１３９４ネットワークにより接続されているＡＶシステムにおいて、ユーザがＩＲ双方向通信リモコン８から指示を出すＡＶ機器の選択を能率化する。 - 特許庁

A mesh-like interconnecting structure is provided with electrically conductive pads 45 that are interconnected by electrically conductive lines 37 and 38 at each wiring level, and each electrically conductive pad is connected with the adjacent pad at the next wiring level through a plurality of electrically conductive via holes.例文帳に追加

メッシュ状相互接続構造は、各配線レベルにおいて導電線３７，３８によって相互接続された導電パッド４５を備え、各導電パッドは、複数の導電バイアによって、次の配線レベルの隣接パッドに接続される。 - 特許庁

A first surface conductor 55 conducting with the conductor portion 57 of the first substrate 51 and the second surface conductor 36 conducting with the conductor portion 35 of the second substrate 31 are interconnected electrically through a conductor portion 62 in the adhesive layer 61.例文帳に追加

第１基板５１の導体部５７と導通する第１表面導体５５、及び、第２基板３１の導体部３５と導通する第２表面導体３６は、接着層６１内の導体部６２を介して互いに電気的に接続される。 - 特許庁

Moreover, the teleconference system is configured such that the two sound input/output apparatuses or more are interconnected and the number of the sound apparatuses and their arrangement set for the loudspeaker or the microphone can be revised in response to the settings or the like of an operating form.例文帳に追加

さらに、遠隔会議システムを、２つ以上の音響入出力装置を互いに接続し、使用形態の設定などに応じてスピーカまたはマイクロフォンに設定する音響装置の数量や配置を変更できるように構成する。 - 特許庁

To provide a packet processing apparatus for selecting a channel with the best quality in terms of a transmission time on the basis of statistic information so as to easily control channels in a mobile communication system network configured such that a plurality of the packet processing apparatuses are interconnected by a plurality of channels.例文帳に追加

複数のパケット処理装置が複数の回線で接続する構成からなる移動通信システムネットワークにおいて、伝送時間的に品質が最も良い回線を統計情報に基づいて選択して、容易に回線制御を行う。 - 特許庁

A flange portion 12a arranged on an outer wall portion of a housing 12 of a mechanically driven supercharger 10 is mounted on a joint portion 5 of a cylinder block 3, and a water jacket 12b formed in the flange portion 12a and a water jacket 3a in the cylinder block 3 are interconnected.例文帳に追加

シリンダブロック３の接合部５に、スーパーチャージャ１０のハウジング１２の外壁部に設けたフランジ部１２ａを取付け、フランジ部１２ａの内側には形成したウォータジャケット１２ｂとシリンダブロック３側のウォータジャケット３ａとを連通させる。 - 特許庁

In the apparatus is constituted, a coating film forming agent solution storage tank 1 and a coating film forming agent solution applying tank 2 are interconnected with pipes 51 and 52, and a rotary drum, in which a coating objective material is housed, is housed in the coating film forming agent solution applying tank 2.例文帳に追加

皮膜形成剤溶液貯蔵タンク１と、皮膜形成剤溶液塗布用タンク２とをパイプ５１，５２で連結し、前記皮膜形成剤溶液塗布タンク２内に、塗布対象物を収容した回転ドラムを収容可能な装置とする。 - 特許庁

To provide electronic equipment using a flexible connection member for electrical connection between two casings interconnected via a biaxial hinge mechanism, preventing the looseness by reducing the displacement of the flexible connection member even during turning operation at or over 90°.例文帳に追加

２軸ヒンジ機構で連結された２つの筺体間を可撓性接続部材で電気的に接続した電子機器において、９０°を超える回動操作を行った場合であっても可撓性接続部材の変位量が小さく、弛みが生じないようにする。 - 特許庁

In the printed wiring board on which a land pattern being soldered with the terminals of an electric component is formed, the land pattern being soldered with one terminal of an electric component is split into a plurality of sub-patterns which are then interconnected electrically.例文帳に追加

電気部品の端子が半田付けされるランドパターンが形成されたプリント配線基板において、電気部品の１つの端子が半田付けされるランドパターンを複数に分割形成し、これら分割ランドパターン間を相互に電気的に接続した。 - 特許庁

To provide a remote control system, where units each provided with an interface 1394 are interconnected, and a remote control method that can realize a maintenance service excellent in operability, cost performance and security by means of remote control.例文帳に追加

インタフェース１３９４を備えた装置が複数接続された遠隔操作システム及び遠隔操作方法において、操作性、コスト、安全性に優れた保守サービスを遠隔操作により実現可能な遠隔操作システム及び遠隔操作方法を提供する。 - 特許庁