「interconnected」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a power stabilizer which has a flywheel for compensation of reactive power ripples and harmonic components outputted from a distributed power source, when conducting active power stabilization, using a power storage device, to the instable output of a system-interconnected distributed power source.例文帳に追加

系統連系分散型電源の不安定な出力に対し、電力貯蔵装置を用いて有効電力安定化を行うとき、無効電力変動と分散型電源から出力される高調波成分の補償も要望されている。 - 特許庁

The movable partition 32 is interconnected operationally to a linking mechanism L to let a partition 61a of the movable partition 32 in the chamber 31 where the arc occurs, by interlocking to the breaking operation of the movable electrode 19.例文帳に追加

そして、可動電極１９の開路動作に連動して、同可動隔壁部材３２の隔壁部材６１ａがアークの発生している消弧室本体３１内に進入するように、可動隔壁部材３２をリンク機構Ｌに作動連結した。 - 特許庁

This performance support system is applied to the music performance system, wherein a performance network is formed by a two-way communication network with a plurality of performers interconnected therein and performance data are mutually exchanged with the performers with effective interconnections.例文帳に追加

この発明の演奏支援システムは、複数の演奏者を相互に接続する双方向通信ネットワークにより演奏ネットワークが形成され、相互接続が有効な演奏者の間で演奏データを相互に授受し合う音楽演奏システムに適用される。 - 特許庁

When a first power supply voltage to be supplied to a sense amplifier is overdriven, the wiring of the first power supply voltage and the wiring of the second power supply voltage higher than the same are interconnected using a first transistor, thereby increasing the first power supply voltage.例文帳に追加

センスアンプに供給する第１の電源電圧のオーバードライブ時、第１の電源電圧の配線と、それよりも高い第２の電源電圧の配線とを第１のトランジスタを用いて接続することで第１の電源電圧を昇圧する。 - 特許庁

In the case that the monitor controller 1 provided with a gateway function and a client unit 2 are interconnected by a serial line 4, a protocol of a data link layer specified in the open system interconnection OSI model such as a point-to-point PPP protocol is used.例文帳に追加

監視制御装置１とクライアント機器２とをシリアル回線４で接続する場合において、ＯＳＩ（Ｏｐｅｎ Ｓｙｓｔｅｍｓ Ｉｎｔｅｒｃｏｎｎｅｃｔｉｏｎ）モデルに規定されたデータリンク層のプロトコル、例えばＰＰＰ（Ｐｏｉｎｔ ｔｏ Ｐｏｉｎｔ Ｐｒｏｔｏｃｏｌ）を用いる。 - 特許庁

Moreover, an electronic device 178 for receiving a remote control command is installed in the center void in the automatically restored frame so that it is communicatively interconnected to the power supply so as to allow an aircraft to take off, aviate and land using remote control.例文帳に追加

自動復元フレーム内の中央ボイド内部には、航空機を遠隔操作で離陸、飛行、着陸させるために電源に通信可能な状態で相互接続された、遠隔操作指令を受信するための電子装置１７８も設置されている。 - 特許庁

To provide a method for route control that suppresses a waste of radio resources and increases a data arrival probability with respect to a network system that enables a plurality of radio terminals to be interconnected through a radio link, and provide a radio terminal and a program.例文帳に追加

複数の無線端末が無線リンクを介して相互に接続可能なネットワークシステムについて、無線リソースの浪費を抑制すると共に、データ到達確率を高めることができる経路制御方法、無線端末及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A dust chamber wall 6 and a partition wall 5 are interconnected by an attaching part 9 for a caster 19 and by a casing 14 to form a spinal beam condition on the bottom face of a dust chamber to thereby enhance strength.例文帳に追加

キャスタ−１９の取付け部９と、箱状体１４とで、集塵室壁６と隔壁５とを結び、連結して構成されることにより集塵室底面８に１本の背骨的な梁状態が構成され、強度の向上が行えるものである。 - 特許庁

It is an interconnected-style keep consisting of a multi-level large keep having 3 tiers, 3 aboveground floors, and 1 underground level and a 2-tiered small keep that were connected with two 2-tiered turrets, being, of the 12 existing castle towers, the one located at the highest point above sea level (approximately 160 meters) based on the difference in elevation. 例文帳に追加

層塔型3重3階地下1階の大天守と2重の小天守1基、2重櫓2基を多聞櫓で連結した連立式の天守で、平山城の比高において最も高い位置にある現存天守（標高約160メートル）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a control function with respect to peripheral devices by recognizing how the peripheral devices are interconnected on the basis of an interaction with a user, generating a model denoting the interconnection of the devices and using the model.例文帳に追加

ユーザとの対話に基づき周辺装置が互いに如何に接続されているかを認識すると共に該装置の相互接続を表すモデルを生成し、該モデルを使用することにより周辺装置に関する制御機能を提供するシステムを提供すること。 - 特許庁

The wall structure of the building includes an exterior wall 2 of a layered brick structure where bricks and metallic plates are stacked as the upper and lower bricks are integrally interconnected while being prestressed by fasteners passing through bolt holes in the bricks and fastened.例文帳に追加

建築物の壁体構造は、煉瓦及び金属プレートを積層するとともに、煉瓦のボルト挿通孔を貫通する緊締具を緊締して緊締具のプレストレス下に上下の煉瓦を一体的に相互連結する煉瓦組積構造の外壁２を含む。 - 特許庁

In calibrating the wavelength, a gas cell 18 mounted outside for calibrating the wavelength and total reflection terminal end 20 are interconnected, thereby more accurately measuring and controlling a wavelength of a light signal outputted from a variable wavelength light source 11.例文帳に追加

また、波長校正の際には、外付けの波長校正用のガスセル１８及び全反射終端２０を接続することにより、可変波長光源１１から出力される光信号の波長をより高精度で測定及び制御できる構成とした。 - 特許庁

The package 50 for electronic component mounting has a structure (coreless substrate) 10 where a plurality of wiring layers 11, 13, 15, 17, and 19 are stacked with insulating layers 12, 14, 16, and 18 interposed and interconnected through via holes formed in the insulating layers.例文帳に追加

電子部品実装用パッケージ５０は、複数の配線層１１，１３，１５，１７，１９が絶縁層１２，１４，１６，１８を介在させて積層され、該絶縁層に形成されたビアホールを介して層間接続された構造体（コアレス基板）１０を有している。 - 特許庁

Switching valves 35 and 36 are provided in gateways of the second cooling water through bearing cooling water coolers 21 in each of power generation units 1 (1a, 1b, 1c, ...), and every switching valve 35 in the power generation units 1 (1a, 1b, 1c, ...) is interconnected with each other.例文帳に追加

各発電ユニット１（１ａ、１ｂ、１ｃ……）の軸受冷却水冷却器２１の第２冷却水の出入口に切換弁３５、３６をそれぞれ設けるとともに、各発電ユニット１（１ａ、１ｂ、１ｃ……）の切換弁３５、３６同士を相互に接続する。 - 特許庁

The encryption/decryption processing method employs a configuration, where a NIC(network interface controller) 1 for carrying out data communication with an encrypted digital signal, a CPU 2, M encryption processing processors 31-3m, and N+1 memories 4, 41-4n, which are interconnected by an internal bus 5.例文帳に追加

暗号化されたディジタル信号によってデータ通信を行うＮＩＣ（ネットワーク・インタフェース・コントローラ）１、ＣＰＵ２、Ｍ個の暗号処理プロセッサ３１〜３ｍ、及びＮ＋１個のメモリ４，４１〜４ｎが内部バス５で結合された構成を有する。 - 特許庁

A hinge plate 51 constituting a hinge 50 is fixed on the side of the automatic document feeder 2, and a cam 53 is fixed on the side of an image forming device body 1, and the hinge plate 51 and the cam 53 are freely rotatably interconnected with a rotary shaft 52 as a center.例文帳に追加

ヒンジ５０を構成するヒンジプレート５１を自動原稿給送装置２側に固定し、カム５３を画像形成装置本体１側に固定し、ヒンジプレート５１とカム５３とを回転軸５２を中心として回転自在に連結する。 - 特許庁

In the anonymous authentication system 100, a terminal device 200 of a user and an authentication device 300 of a server are interconnected through an unsafe communication line 110 like the Internet and communicate with each other to authenticate the user without identification.例文帳に追加

匿名認証システム１００は、ユーザの端末装置２００とサーバの認証装置３００が、インターネットのような安全ではない通信路１１０により接続されて互いに通信を行い、個人を特定しないで利用者を認証する。 - 特許庁

In an IC chip 10 where information can be written and read in a non-contact state via an antenna 20, a modulation section 12 and the antenna 20 are electrically interconnected by a switching section 17 only when a light receiving section 16 receives light.例文帳に追加

アンテナ２０を介して非接触状態にて情報の書き込み及び読み出しが可能なＩＣチップ１０を、受光部１６にて光を受光した場合にのみ、変調部１２とアンテナ２０とがスイッチング部１７によって電気的に接続される構成とする。 - 特許庁

Power supply interlocking switches 121, 122, 123, 124 are provided among connection cable insertion detection ports SEL1, SEL2 and grounds 131, 132, 133, 134 in a master station device 2 and slave station devices 3, 4 that are interconnected by connection cables 44, 45.例文帳に追加

接続ケーブル４４、４５を介して接続されたマスター親局装置２とスレーブ親局装置３、４において、接続ケーブル挿入検知ポートＳＥＬ１、ＳＥＬ２と、グラウンド１３１、１３２、１３３、１３４との間に、電源連動スイッチ１２１、１２２、１２３、１２４を設けた。 - 特許庁

To provide a hydraulic vibration-damping support comprising two reinforcement members 1, 2 interconnected by an elastomer body 3 forming a working chamber A filled with liquid and separated by a rigid partition 5 from an easily-deformable compensation chamber B.例文帳に追加

液体が充填され、容易に変形可能な補償チャンバＢから剛性の仕切り５によって分離されている作動チャンバＡを形成するエラストマ体３によって相互に連結された２つの補強部材１、２を有する油圧式振動減衰支持体を提供する。 - 特許庁

When such a coil element 100 for inspecting eddy current is used as an inspection coil, the two connection terminals 2a and 2b are interconnected such that a coil having a plurality of turns is formed by the lines 1 located between the two connection terminals 2a and 2b.例文帳に追加

斯かる渦流検査用コイル素子１００を検査用コイルとして使用する場合には、前記２つの接続端子２ａ、２ｂ間に位置する配線１が複数回巻回されたコイルが形成されるように、前記２つの接続端子２ａ、２ｂが接続される。 - 特許庁

The transmission line (3) is interconnected with a personal computer (2) through an extension board (4) fixed to the extension slot (2a) of the personal computer (2) and transferring data by converting the communication system of the transmission line (3) and the communication system of the personal computer (2).例文帳に追加

伝送ライン（３）とパーソナルコンピュータ（２）とを、該パーソナルコンピュータ（２）の拡張スロット（２ａ）に装着されかつ該伝送ライン（３）における通信方式とパーソナルコンピュータ（２）における通信方式とを変換してデータ転送を行う拡張ボード（４）を介して互いに接続する。 - 特許庁

In this compound gas insulation switching device, one standard unit TB2 and two standard units TB11 are electrically interconnected with the axial centers of the tanks 20, 20A roughly aligned and disposed in line to constitute an electric circuit for each single-line connection diagram.例文帳に追加

複合形ガス絶縁開閉装置は、１つの標準ユニットＴＢ２と２つの標準ユニットＴＢ１１とがタンク２０、２０Ａの軸心を略一致させて１列に配列され、互いに電気的に接続されて、単線結線図単位の電気回路を構成している。 - 特許庁

To reduce frequency fluctuations caused at synchronization control of an isochronous cycle in a network such as a network, where a bridge interconnects an IEEE 1394 bus and a plurality of 1394 buses, that synchronizes interconnected devices, by periodically informing the devices of the time information of the network or the like.例文帳に追加

IEEE 1394 バスや、複数の1394バスをブリッジにより相互接続したネットワーク等の時刻情報を定期的に通知することで接続された装置間の同期を図るようにしたネットワークにおいて、アイソクロナスサイクルの同期制御時に発生する周波数変動を低減させる。 - 特許庁

To provide a multiple valve device where a plurality of selector valves having a pressure compensating valve incorporated in its valve body are interconnected, and a space for incorporating a pressure selecting means 26 is not required to be especially secured in the valve bodies 5 of the selector valves V1 and V2.例文帳に追加

弁本体に圧力補償弁を組み込んだ複数の切換弁を連接した多連弁装置において、圧力選択手段２６を組み込むスペースを、切換弁Ｖ１，Ｖ２の弁本体５に、特別に確保しなくてもよい多連弁装置を提供することである。 - 特許庁

This roller for the belt conveyor comprises the return rollers 5 dividedly arranged on the right and left sides and at least a double link 7 having a folding joint part 6, and is configured so that both side outer ends of the link 7 and inner ends of the return roller support shafts 8 of the return rollers 5 are interconnected.例文帳に追加

左右に分割配置するリターンローラ５と、中折れ関節部６を有する少なくとも二連のリンク７とからなり、このリンクの両側外端と上記両リターンローラのリターンローラ支軸８の内側端とを連結した構成を採用したベルトコンベヤ用ローラ。 - 特許庁

Namely, the NRS 170 is interconnected with a part 120 on the basis of the line and a part 140 on the basis of the packet of a joint telecommunication network 100 and service is provided for both parts.例文帳に追加

都合のよいことに、従来のサービス回線ノードと比較すると、本発明のネットワーク・リソース・サーバは、より大きな容量を持ち、合流ネットワークの回線をベースとするネットワーク素子およびパケットをベースとするネットワーク素子の両方にサービスを提供することができる。 - 特許庁

In the variable part 16, a fulcrum part 17 is formed to be aligned with the outer face of the tubular part 14, and a remaining portion is formed by opposing inclined walls 20, 22 interconnected by a tip 18 protruded from the outer face of the tubular part 14 and extended to the peripheral direction.例文帳に追加

可変部１６は、支点部１７が管状部１４の外面と揃えて形成されると共に、残りの部分が、管状部１４の外面より突出して周方向に延在する頂部１８で繋がる対向する傾斜壁２０,２２で形成されている。 - 特許庁

The system-interconnected power generation system includes a voltage detection unit for detecting the voltage of the distribution line and a control unit for outputting a control signal for changing the ratio of transformation, according to the voltage detected by the voltage detection unit to the ratio-of-transformation change unit.例文帳に追加

配電線の電圧を検出する電圧検出部と、電圧検出部が検出した電圧に応じて変圧比を切り替える制御信号を変圧比切替部に出力する制御部と、を有することを特徴とする系統連係型発電システム。 - 特許庁

The fuse 82 includes first and second parts 84, 86 secured to the first and second arms 60, 62 respectively by a fastener 106 and interconnected by a neck 88 that provides weakened area that breaks in the disconnect condition.例文帳に追加

ヒューズ８２は、第１の部分８４および第２の部分８６を有しており、該部分８４，８６は、締結具１０６によってアーム６０，６２にそれぞれ固定され、非接続状態において破断する脆い領域とされたくびれ部８８によって相互に接続されている。 - 特許庁

In projecting the starlit sky of the whole sky on a dome screen by composition of divided/projected images from a plurality of projectors, the divided/projected images 1 are interconnected without overlapping and are projected, and the shapes of these divided/projected images are set to be non-projecting shapes.例文帳に追加

複数の投映機からの分割投映像の合成によりドームスクリーン上に全天の星空を投映するに際し、分割投映像１を相互に重複しないようにつなぎ合わせて投映すると共に、これらの分割投映像の形状を非凸図形とする。 - 特許庁

To provide a Web page authoring device for exactly displaying information related to documents to be edited in a lump, when an editor edits, in a lump, a plurality of edited documents interconnected in a parent-child relation on a browser screen type edit screen.例文帳に追加

編集者が、親子関係で結ばれる複数個の編集対象ドキュメントをブラウザ画面形式編集画面において一括編集する場合に、一括編集対象のドキュメントに係る情報を的確に表示するＷｅｂページ・オーサリング装置を提供する。 - 特許庁

Ends of the partition are gathered and partially interconnected so that the end openings of the passages are small holes 55 and 56 having a flow channel cross section that is larger than the diameter of the pores of the partition but smaller than the flow channel cross section of an original passage.例文帳に追加

通路の端部開口が隔壁の細孔の細孔径よりも大きいが元の通路の流路断面積よりも狭い流路断面積を有する小孔５５，５６となるように隔壁の端部分が寄せ集められてこの端部分同志が部分的に接続される。 - 特許庁

To provide a communication system provided with a network apparatus and a plurality of communication apparatuses of an active system, which are interconnected with each other, that realizes an efficient configuration for a communication apparatus of a standby system performing operations on behalf of the communication apparatuses of the active system on the occurrence of a fault.例文帳に追加

ネットワーク機器と複数の現用系の通信装置とを接続して備える通信システムで、障害が発生したときに現用系の通信装置に代わって動作を行う予備用系の通信装置について効率的な構成を実現する。 - 特許庁

In an image data processing system comprising a PDA 2, an image data processor 3 and a personal computer 4 interconnected through a communication line (a), the PDA 2 transmits the image date of an object to the image data processor 3 via the communication line (a).例文帳に追加

ＰＤＡ２と画像データ処理装置３とパーソナルコンピュータ４とが通信回線ａを介して通信接続される画像データ処理システムであり、ＰＤＡ２は、被写体の撮像画像データを通信回線ａを介して画像データ処理装置３に対して送信する。 - 特許庁

If the phase difference at loop point calculated in the step S2 has a positive value, it is evaluated in the step S3 that system change-over is possible, in the case that an induction generator 5R is interconnected to a distribution line A at interconnection side in the distribution system 10R of actual line.例文帳に追加

ステップＳ２において算出されたループ点位相差が正の値であれば、ステップＳ３において、実線路の配電系統システム１０Ｒにおいて誘導発電機５Ｒが連系側配電線Ａに連系された場合の系統切替が可能であると評価する。 - 特許庁

The image forming system 1 is configured such that a master device G0 and slave devices G1-Gn consisting of copying machines are interconnected by a communication means L, an image read by a scanner 10A of the master device G0 is transmitted to the slave devices G1-Gn, which provide an output of the image.例文帳に追加

複写機からなるマスタ装置Ｇ０及びスレーブ装置Ｇ１〜Ｇｎを通信手段Ｌを介して接続し、マスタ装置Ｇ０のスキャナ１０Ａで読込んだ画像をスレーブ装置Ｇ１〜Ｇｎに送信して画像出力させ得るように画像形成システム１を構成した。 - 特許庁

The actuator 10 is provided with a thin-film magnetic head 11, designed to displace a movable part 12 having a slider function in an X direction, and the movable part 12, a driving part 13 and a fixed part 14 are interconnected to take an integral rectangular plate shape.例文帳に追加

本発明に係るアクチュエータ１０は、薄膜磁気ヘッド１１を備え、また、スライダ機能を有する可動部１２をＸ方向に変位させるものであり、可動部１２と駆動部１３および固定部１４がお互い連結し一体の長方形板状を呈している。 - 特許庁

If the phase difference at loop point calculated in the step S2 has a negative value, it is evaluated in the step S4 that system change-over is inappropriate in the case that the induction generator 5R is interconnected to the distribution line A at interconnection side in the distribution system 10R of actual line.例文帳に追加

ステップＳ２において算出されたループ点位相差が負の値であれば、ステップＳ４において、実線路の配電系統システム１０Ｒにおいて誘導発電機５Ｒが連系側配電線Ａに連系された場合の系統切替が不適であると評価する。 - 特許庁

In another embodiment, a one-input, M-output optical switch comprises a plurality of two-input, two-output optical switches, and respective one-input, M-output optical switches are interconnected through cross-side output ports of the two-input, two-output optical switches.例文帳に追加

また、一実施形態では、１入力Ｍ出力光スイッチは、複数の２入力２出力光スイッチから構成され、各１入力Ｍ出力光スイッチは、２入力２出力光スイッチのクロス側の出力ポートを介して相互に接続される。 - 特許庁

Outdoor units 31, 32, indoor units 11-16, and an air conditioning monitor panel 41 are interconnected through air conditioning signal lines 1-6 and monitor signal lines 7, 8, and a plurality of indoor units 11-16 are managed integrally for each of preset groups 51, 52 through mutual communication.例文帳に追加

室外機３１，３２、室内機１１〜１６、空調監視盤４１を空調用信号線１〜６、監視用信号線７，８により相互接続し、相互間の通信により複数の室内機１１〜１６を予め設定したグループ５１，５２毎に一体管理する。 - 特許庁

In mounting the oil pump 11 of a crankshaft directly driving type to the engine 1, the oil pump 11 is mounted with a bolt B (Bb) not only to a cylinder block 2 for supporting a crankshaft 7 but also to an integrated bearing cap 10 having bearing cap parts interconnected through beam parts.例文帳に追加

クランク軸直接駆動型のオイルポンプ１１をエンジン１に取り付ける際、オイルポンプ１１を、クランク軸７を支えるシリンダブロック２に加えてベアリングキャップ部が互いにビーム部で連結された一体型ベアリングキャップ１０にもボルトＢ（Ｂｂ）で取り付ける。 - 特許庁

In the wiper device 10 for the vehicle, a wiper motor 22 connected to a first pivot shaft 30, a second pivot shaft 34 through a link mechanism is fixed to a frame formed of a first pivot holder 12 and a second pivot holder 14 interconnected and integrated by a pipe frame 20.例文帳に追加

車両用ワイパ装置１０では、第１ピボットホルダ１２と第２ピボットホルダ１４とがパイプフレーム２０によって連結され一体化されたフレームに、リンク機構を介し第１ピボット軸３０、第２ピボット軸３４に接続されたワイパモータ２２が固定されている。 - 特許庁

On a network, a communication system where at least one MFP becoming an input place, at least one MFP becoming an output place, a plurality of cordless phone units becoming operating means, and a communication apparatus performing communication management and communication processing are interconnected on the interface of LAN, or the like, is constituted.例文帳に追加

この場合、複数のコードレス子機のそれぞれを使用するユーザが異なる場合、コードレス子機を使用する各ユーザのプライバシーを守ることができる通信システムおよび通信システムにおける通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

In the second connection state, the compressor 31, the first heat-exchanger 24, and a third heat-exchanger 51 are interconnected in an annular state, and water in the hot water storage tank 21 is increased in temperature and boiled through the first heat-exchanger 24 by a solar heat collected by the third heat-exchanger 51.例文帳に追加

第２の接続状態では、圧縮機31、第１の熱交換器24および第３の熱交換器51を環状に接続し、第３の熱交換器51で集熱する太陽熱により、第１の熱交換器24を介して貯湯槽21の湯水を昇温沸上する。 - 特許庁