「interface」に関連した英語例文の一覧と使い方(518ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce time spent until printing can be started, to grasp operating situation of equipment precisely, and to select an optimum printer automatically without influencing an existing control mechanism based on integrated interface specifications of BMLinks or the like.例文帳に追加

BMLinkS等の統合インタフェース仕様に基づく既存の制御の仕組に影響を与えることなく、印刷を開始できるまでの時間を短縮可能とし、機器の稼動状態を正確に把握可能とし、更に最適なプリンタを自動選択することができるようにする。 - 特許庁

To provide a excellent modular plug whose assembling time is shortened and electric characteristic almost does not change from plug to plug, to realize a linear interface between a conductor inside cable and a plug terminal and to be able to make a standard circular cable an end terminal.例文帳に追加

標準的な円形ケーブルを終端可能で、ケーブル内の導体とプラグ端子との間の直線的なインタフェースを実現し、組立時間を短縮して、しかも、プラグからプラグまでの間の電気特性にほとんど変化のない、優れたモジュラープラグを提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a substrate for a power module, that can efficiently produce a substrate for a power module with high strength of an interface between a ceramic substrate and an aluminum layer composed of aluminum or an aluminum alloy and with excellent reliability, and provide the substrate for the power module.例文帳に追加

セラミックス基板とアルミニウム又はアルミニウム合金からなるアルミニウム層との界面強度が高く信頼性に優れたパワーモジュール用基板を効率よく生産することができるパワーモジュール用基板の製造方法、及び、パワーモジュール用基板を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal, a resource arrangement manager and a communication control method by which waiting time similar to the waiting time of a communication apparatus which activates only a single radio interface can be held without missing a chance of radio communication having a good communication condition.例文帳に追加

通信条件の良い無線通信の機会を逸することなく、単一の無線インタフェースのみアクティベートされている通信装置の待ち受け時間と同程度に待ち受け時間を持続させる移動端末、リソース配置マネージャ、及び通信制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism having a simple structure and high accuracy as a position regulating mechanism for a projection lens to a display device surface and to provide a projector which allows the manual movement of the projection lens by a user interface uniform with focus and zoom regulation mechanisms.例文帳に追加

表示デバイス面に対する投写レンズの位置調整機構として簡単な構造で精度の高い機構を提供し、フォーカス及びズーム調整機構と統一のユーザインタフェースによって手動で投写レンズの移動が可能なプロジェクタ装置を提供する。 - 特許庁

When a write request packet is received after that, the link controller 100 sets the first and second packet buffers 301, 302 in the packet buffer for reception and outputs a command or data whose write is requested to an interface circuit 110 via either of the first and second packet buffers 301, 302.例文帳に追加

その後にライトリクエストパケットを受信すると第１、第２のパケットバッファ３０１、３０２を受信用パケットバッファに設定し、ライトが要求されたコマンド又はデータを第１、第２のパケットバッファ３０１、３０２のいずれかを介してインターフェース回路１１０に出力する。 - 特許庁

A control part 11 of the attachment/detachment type composite device 10 transmits/receives a vender-unique command or data to/from the PC 20 through a SCSI (Small Computer System Interface) pass-through function equipped in a mass storage driver of an OS (Operating System) standard of the PC 20 when connected to the PC 20.例文帳に追加

そして、脱着式複合デバイス１０の制御部１１は、ＰＣ２０に接続されたとき、ＰＣ２０のＯＳ（Operating System）標準のマスストレージドライバに備わっているＳＣＳＩパススルー機能を介してベンダユニークなコマンドやデータを、ＰＣ２０との間で送受信する。 - 特許庁

A data processing device comprises a CPU 12, a memory means 14 for storing voice data, a data computing processor 16 for computing data to be stored in the memory means, a memory means 18 for storing a program, a memory means 30 for program expansion, and an interface 22 for an external terminal.例文帳に追加

ＣＰＵ１２と、音声データ格納用メモリ手段１４と、このメモリ手段に格納するデータを演算処理するデータ演算プロセッサ１６と、プログラム格納用メモリ手段１８と、プログラム展開用のメモリ手段３０と、外部端末とのインタフェース部２２からなる。 - 特許庁

A control part 5 compares hardware configuration information stored in a nonvolatile memory 2 and hardware configuration information of an update program acquired from an interface part 3, and transfers the update program to the nonvolatile memory 2 when a comparison result shows accordance to rewrite a present program.例文帳に追加

制御部５は不揮発性メモリ２に記憶されたハードウェア構成情報とインターフェース部３から取得した更新プログラムのハードウェア構成情報とを比較し、比較結果が一致すれば更新プログラムを不揮発性メモリ２に転送して現行プログラムを書換える。 - 特許庁

When the decision signal from the flat image detector 5 indicates a flat image, the output controller 6 inhibits an output of the image data S4 being input from the image data processor 4 to the outside of the imaging apparatus 1 via an interface 7.例文帳に追加

出力制御部６は、平坦画像検出部５からの判定信号が平坦画像であることを示す場合に、画像データ処理部４から入力した画像データＳ４をインタフェース７を介して撮像装置１の外部に出力することを禁止する。 - 特許庁

In the printer driver, a plotting information recording part 2103 receives print setting data from a user interface part 2101 and plotting data for every object from a graphics module 2001 respectively, records them in an intermediate file 2104 and stores on a hard disk 1006.例文帳に追加

プリンタドライバでは、描画情報記録部２１０３は、ユーザインターフェース部２１０１から印刷設定データ、およびグラフィックスモジュール２００１からオブジェクト毎の描画データをそれぞれ受け取って中間ファイル２１０４に記録してハードディスク１００６に格納する。 - 特許庁

The VTR 2 uses a time code signal which is multiplexed on the serial digital interface signal to detect information which copes in 1/30 sec, and generate field information and the phase of the video signal is locked with that of a time code signal and the video signal is recorded/reproduced.例文帳に追加

ＶＴＲ２では、シリアルデジタルインタ−フェ−ス信号に多重されたタイムコード信号を用い、１／３０秒に対応する情報を検出し、フィ−ルド情報を生成し、ビデオ信号とタイムコード信号を位相ロックさせ記録再生することを可能にする。 - 特許庁

To provide a tolerant buffer circuit and an interface which cause no reverse current from an output terminal to an power supply voltage when the output terminal is at a potential higher than the power supply voltage of the output circuit, or even if the power supply voltage of the output circuit comes to 0 V.例文帳に追加

出力端子が出力回路の電源電圧より高電位である場合や、出力回路の電源電圧が０Ｖになっても出力端子から電源電圧へ電流の逆流入は発生しないトレラントバッファ回路及びインターフェースを提供すること。 - 特許庁

In an exemplary embodiment, the reflection cancellation signal is a delayed and filtered version of the incident write current signal that cancels a reflected signal that is reflected at the interface between the interconnection and the write head due to impedance mismatching.例文帳に追加

１つの実施例においては、この反射相殺信号は相互接続と書込みヘッド間のインタフェースの所でインピーダンスの不整合のために反射される反射信号を相殺するための入射書込み電流信号の遅延され、かつフィルタリングされたバージョンから成る。 - 特許庁

For example, the IC card test device 1 generates a command APDU described with hexadecimal characters according to the program interface specifications of the IC card from the test script described in script language, and tests the IC card program by using the generated command APDU.例文帳に追加

例えば、ＩＣカードテスト装置１は、スクリプト言語で記述されたテストスクリプトから、ＩＣカードのプログラムインターフェース仕様に従い、１６進数のキャラクターで記述されたコマンドＡＰＤＵを生成し、生成したコマンドＡＰＤＵを用いてＩＣカードプログラムをテストする。 - 特許庁

Therefore, the deterioration of the characteristics of the PMOS transistor is prevented, because not only the activating rate of the p-type impurity injected into the gate electrode 7P of the PMOS transistor is improved by the Ge, but also the formation of a depletion layer in the interface of a gate insulating film is suppressed.例文帳に追加

従って、Ｇｅの存在によりＰＭＯＳトランジスタのゲート電極に注入されたＰ型不純物の活性化率が改善されるのみならず、ゲート絶縁膜の界面での空乏層が抑制され、ＰＭＯＳトランジスタの特性劣化が防止される。 - 特許庁

Accordingly, also in the interface with a gate insulating film 4 formed by a HfAl_xO_y film, the oxidation resistance of a metal electrode film 5 is improved, and oxidation of metal electrode film 5 is made to be controlled also under high temperature environment at the time of film formation and annealing.例文帳に追加

これにより、ＨｆＡｌ_xＯ_y膜で形成されているゲート絶縁膜４との界面においても、金属電極膜５の耐酸化性が向上し、成膜時やアニール時の高い温度環境下でも、金属電極膜５の酸化が抑制されるようになる。 - 特許庁

In the document processor 100, a display part 76 acquires data described by a tag set for describing a condition for retrieval of data, which is contained in a document, and displays the acquired data in the format of a user interface for receiving the retrieval condition.例文帳に追加

文書処理装置１００において、表示部７６は、文書中に含まれる、データの検索に関する条件を記述するためのタグセットで記述されたデータを取得して、取得したデータを、検索条件を受け付けるためのユーザインタフェースの形式で表示する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a soundproof cover in which a sound insulating part of rubber and a sound absorbing part of a foamed resin are formed integrally and prevented from being peeled on the interface between the two parts and the soundproof cover.例文帳に追加

ゴムよりなる遮音部と発泡樹脂よりなる吸音部とが一体に形成された防音カバーでありかつ遮音部と吸音部とが界面で剥離を生じない防音カバーを製造することができる防音カバーの製造方法および防音カバーを提供すること。 - 特許庁

The memory interface unit outputs control signals in response to the read command signal or write command signal, generates a memory clock signal on the basis of a system clock signal, and changes the frequency of the memory clock signal in response to a frequency change control signal.例文帳に追加

メモリインターフェース装置は読出しコマンド信号または書込みコマンド信号に応答して制御信号を出力し、システムクロック信号に基づいてメモリクロック信号を発生させ、周波数変更制御信号に応答してメモリクロック信号の周波数を変更する。 - 特許庁

To provide electronic equipment surely performing switching of operating modes which accompanies download of the program in the electronic equipment having a function to download programs to a nonvolatile memory via a general purpose interface, and also to provide a program downloading method in the electronic equipment.例文帳に追加

汎用インターフェイスを介して不揮発性メモリにプログラムをダウンロードする機能を有する電子機器において、プログラムのダウンロードに伴う動作モードの切換えを確実に行うことができる電子機器および電子機器におけるプログラムダウンロード方法を実現する。 - 特許庁

The island phase of the acrylic resin expanding in the flow direction of the acrylic resin in the sea phase of the polycarbonate resin is divided by the elastomer particles, which reduces peeling-off of the interface and reflection of light resulting in improvement of impact resistance and surface appearance.例文帳に追加

ポリカーボネート樹脂の海相内で樹脂の流動方向に延在するアクリル樹脂の島相が、エラストマー粒子で分断されることにより、界面剥離や界面での光の反射が低減され、この結果、耐衝撃性及び表面外観が改善される。 - 特許庁

The optical module is provided with a package 150 which incorporates the subassembly 100, an optical fiber 171 which is optically coupled with the laser diode 120 through the lens element 130 and interface 170 which is positioned by abutting to the package 150.例文帳に追加

このサブアセンブリ１００を内含するパッケージ１５０と；レンズ素子１３０を介してレーザダイオード１２０と光結合する光ファイバ１７１を含み，パッケージ１５０に当接することにより位置決めされたインタフェース１７０と；を備える光モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a noncontact measurement apparatus and a noncontact measurement method using a camera without an interface for output of a synchronization signal, and capturing images in synchronization with position information on an object to be measured or the camera without use of a control circuit.例文帳に追加

同期信号等の出力インタフェースを有しないカメラを使用し、撮像と被測定物またはカメラの位置情報を、制御回路を使用せずに同期して撮像を行う非接触計測装置および非接触計測方法を提供することを課題としている。 - 特許庁

The ink is heated sufficiently rapidly that heat transfer from the ink to the substrate is sufficiently small during the leveling that ink at the substrate interface is cooled to a temperature below the viscosity threshold temperature thereby preventing any significant ink permeation into the substrate.例文帳に追加

インクを十分素早く加熱し、したがってインクから下地への熱伝達を平滑化期間中は十分に小さくし、これにより下地界面のインクを粘性閾値温度未満の温度に冷却し、それによって下地への相当量のインクの浸透を阻止する。 - 特許庁

A system for transmitting/receiving data includes: a data processing system which supports the operating system and the application to directly access the memory area; and a network interface device for signaling the operating system to directly access the memory area when there is no response from the application.例文帳に追加

データの送受信システムは、オペレーティングシステムおよびアプリケーションをサポートしてメモリ領域に直接アクセスさせるデータ処理システム；および、アプリケーションが無応答である場合に、オペレーティングシステムにシグナル通知してメモリ領域に直接アクセスさせるネットワークインターフェースデバイスを含む。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented composite sheet with good balance among properties of heat resistance, chemical resistance, low hygroscopicity, interface adhesiveness, varnish impregnating property and machinability as for insulating a motor and an electroinsulating material having the superior properties.例文帳に追加

耐熱性、耐薬品性、低吸湿性、界面接着性、ワニス含浸性など諸特性がバランスし、かつモーター絶縁用として優れた加工性を有する二軸配向複合シートを提供し、もって優れた前記特性を有する電気絶縁材料を提供する。 - 特許庁

A polycrystal silicon for solar cell manufactured by electromagnetic induction continuous casting using a cooling crucible has an area extending from a solidification interface to 300 mm maintained at 1,275°C or above and a lifetime of 80 μsec or longer after phosphorus diffusion.例文帳に追加

冷却るつぼを用いた電磁誘導連続鋳造法により製造された太陽電池用多結晶シリコンであって、凝固界面から３００ｍｍまでの領域が１２７５℃以上に保持され、リン拡散後のライフタイムが８０μｓｅｃ以上である多結晶シリコン。 - 特許庁

In the data communication apparatus for performing data transfer through an interface using a protocol of a spirit transaction, a memory access request is precedently issued from the set information of a DMAC to invalidate data performed pre-read access by the normal and abnormal end of the target DMAC.例文帳に追加

スピリット・トランザクションのプロトコルを用いるインタフェースを介してデータ転送を行うデータ通信装置において、DMACの設定情報から先行してメモリアクセス要求を発行し、対象DMACの正常及び異常終了により先行リードアクセスしていたデータを無効化する。 - 特許庁

A filter film 50a for a display device has such a structure that metal fine particles of a nanometer size are deposited on the surfaces of oxide particles and that the surface plasmon resonance to selectively absorb light in a specified wavelength band by resonance is induced on the metal/oxide interface.例文帳に追加

表示装置用フィルター膜５０ａが、ナノサイズの金属微粒子が酸化物粒子の表面に付着した構造を有し、金属／酸化物界面で特定波長帯の光を選択的に共鳴吸収する表面プラズモン共鳴現象が誘起される。 - 特許庁

The OLAP cube designation system also includes a metadata reception module receiving input indicating the change to base metadata via a user interface based on the presented executable options and storing the changed base metadata as a metadata file defining the new OLAP cube.例文帳に追加

また、提示された実行可能オプションに基づいて、ベースメタデータへの変更を示す入力をユーザインタフェースを介して受信し、変更されたベースメタデータを新しいＯＬＡＰキューブを定義するメタデータファイルとして格納するメタデータ受信モジュールをさらに含む。 - 特許庁

Furthermore, the imaging apparatus includes: a motion picture compressing means (motion picture compression processing section 112a) for compressing the plurality of still pictures divided by the dividing means; and a recording means (CPU 104, interface 113) for recording the plurality of still pictures compressed by the motion picture compressing means.例文帳に追加

また、分割手段により分割された複数の静止画を圧縮する動画圧縮手段（動画圧縮処理部１１２ａ）と、動画圧縮手段により圧縮された複数の静止画を記録する記録手段（ＣＰＵ１０４、インターフェース１１３）とを備える。 - 特許庁

The display device comprises: a detection part which detects the development of the sub liquid crystal and switches the development to large screen display; or an operation button which switches normal display, the large screen display, and two-screen display; and a USB interface which connects a mouth or a keyboard.例文帳に追加

サブ液晶の展開を検出して大画面表示に切り換える検出部、あるいは、サブ液晶が展開された場合に、通常表示、大画面表示、２画面表示を切り換える操作ボタンや、マウスまたはキーボードを接続するＵＳＢインタフェースを設ける。 - 特許庁

To provide a resist pattern causing no intermixing on an interface between an upper resist layer and a lower resist layer and thereby, having a favorable profile, and to provide a method for forming a resist pattern, and a method for patterning a thin film using the resist pattern, and a method for manufacturing a thin film magnetic head.例文帳に追加

上側レジスト層と下側レジスト層との界面でインターミキシングが起きず、従って良好な形状を有するレジストパターン、このレジストパターンの形成方法、このレジストパターンを用いた薄膜のパターニング方法及び薄膜磁気ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

Distribution processing sections 4-1-4-n select a distribution destination in response to a distribution instruction from the reception request (call) processing sections 3-1-3-n and recipient state processing sections 5-1-5-n and transmit a distribution destination notice message from a communication interface section 2 to the destination.例文帳に追加

分配処理部４−１〜４−ｎは受付要求（呼）処理部３−１〜３−ｎ及び受付者状態処理部５−１〜５−ｎからの分配命令に応じて分配先を選択し、通信インタフェース部２から分配先通知メッセージを送信する。 - 特許庁

At the bent section 1a of the optical fiber 1, the incidence θ_2 of the light is smaller than the critical angle θ_c and, as the result, all the light entering the interface between a core 2 and a cladding 3 is not reflected but a part thereof is radiated outward as leaks Rx.例文帳に追加

光ファイバ１の屈曲部１ａにおいて、光の入射角θ_２は臨界角θｃよりも小さくなり、コア２とクラッド３の境界面に入射した光は全反射せずに一部は漏れ光Ｒｘとして外部に放射されることになる。 - 特許庁

The switching signal "a" is generated based on the duty of a control signal SCI supplied to an interface circuit 19, and the driving signal "d" is generated at the timing at the rising edge of the control signal SCI including information such as lighting-on, lighting-off and dimming, respectively.例文帳に追加

スイッチング信号ａはインターフェース回路１９に供給される制御信号ＳＣＩのデューティに基づき、駆動信号ｄは点灯、消灯、調光等の情報を含んだ制御信号ＳＣＩの立ち上がりに基づくタイミングでそれぞれ生成する。 - 特許庁

To provide a ceramic component for electronic components capable of reducing a coefficient of thermal expansion as well as ensuring a heat transfer property and a conductive property required for a wiring layer, and capable of reducing thermal stress in an interface between the wiring layer and a ceramic substrate, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

配線層として必要な伝熱性及び導電性を確保しつつ熱膨張率を低減し、配線層とセラミックス基板との界面における熱応力を低減せしめた電子部品用セラミックス部品、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To overcome the problem of delamination on an interface or wire breaking due to the physical property difference such as expansion coefficient difference between a fluorescent substance-dispersed resin around a LED chip and a mold resin of a light emitting diode composed of the LED chip and phosphor for emitting a color-mixed light.例文帳に追加

ＬＥＤチップと蛍光体とにより混色発光する発光ダイオードにおいて、ＬＥＤチップ周囲の蛍光体分散樹脂とモールド樹脂との膨張係数など物性上の違いから生じる、界面での剥離やワイヤー切断を解消する。 - 特許庁

To eliminate the need for undesired format conversion such as conversion to a uniform format and return of the result and to attain the on-the-fly method even between LAN ports of an interface with a different transmission rate in the network system where ATM channels and Ethernet channels are intermingledly contained and they are switched with each other.例文帳に追加

ＡＴＭ回線やイーサ回線等を混在収容して相互にスイッチングするネットワーク装置において、一律のフォーマットに変換して戻すような不要なフォーマット変換をなくし、かつ、オンザフライ方式を異なる速度インタフェースのＬＡＮポート間でも可能とする。 - 特許庁

A service provider interface means 320 applies a specified process to the output from the conversion means 310 to provide an output to a service provider apparatus 100, and applies a specified process to an answer from the service provider apparatus 100 to provide an output.例文帳に追加

サービス提供装置インタフェース手段３２０は、サービス要求変換手段３１０の出力に所定の処理を行った後にサービス提供装置１００に出力し、さらにサービス提供装置１００からの応答に所定の処理を行って出力する。 - 特許庁

To provide a method and a device for selling in interactive television shopping system, which are provided by a simple user interface, capable of reporting many kinds of article information to a viewer at a low cost by improving efficiency in the utilization of a broadcasting medium.例文帳に追加

放送媒体の利用効率の向上により、多品種の商品情報を低いコストで視聴者に伝えることができ、簡便な利用者インタフェースにより提供される双方向テレビショッピングシステムによる販売方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

When an interface 11 receives a synchronizing request for the data from a host 20 during the rewriting, a controller 16 also writes the data in the ordinary wrap on the tape 14a via a recording channel 13 together with the rewritten data and returns a synchronizing response to the host 20.例文帳に追加

また、コントローラ１６は、リライトの間にインタフェース１１がホスト２０からデータの同期要求を受け取ると、そのデータを、リライトされているデータと一緒に記録チャネル１３を介してテープ１４ａ上の通常ラップに書き込み、ホスト２０に同期応答を返す。 - 特許庁

A pen type pointing device which is connected to a computer having a graphical user interface tactily reproduces how windows 31, 32, and 33 overlap on a display screen 30 as shown by (a) by vibrating a vibrating device mounted on the pen type pointing device.例文帳に追加

グラフィカルユーザインターフェイスを有するコンピュータに接続されるペン型ポインティング装置で、（ａ）に示すような表示画面３０上の複数のウインドウ３１，３２，３３の重なり具合を、ペン型ポインティング装置に搭載する振動装置を振動させて、触覚的に再現する。 - 特許庁

A portable terminal 31 can be operated on a radio interactive communication by a first infrared communication with a protocol of a high speed and a high capacity but a comparatively short communication reach, to a system controller 16 through an infrared communication interface 18a in an infrared communication device 19a.例文帳に追加

携帯端末３１は、第１の赤外線通信により通信距離の比較的短いが、赤外線通信器１９ａの赤外線通信インターフェイス１８ａを介してシステムコントローラ１６と高速で大容量の双方向無線通信を行うことができる。 - 特許庁