「internal data」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The CPU 11 compares the serial number of the data transferred from the FIFO 15 to the main memory 12 with the serial number stored in the internal register and decides whether or not all data in the FIFO are transferred to the main memory.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、ＦＩＦＯ１５からメインメモリ１２に転送したデータのシリアル番号と、内部レジスタに格納されているシリアル番号とを比較して、ＦＩＦＯ内のデータを全てメインメモリに転送したかどうかを判断する。 - 特許庁

A simulation system comprises a false operation HILS (Hardware In the Loop Simulation) 16 for falsely achieving the operation of an internal combustion engine for an ECU (Electronic Control Unit) 10, and a data acquisition HILS 22 for acquiring control data from the ECU 10 under operation.例文帳に追加

シミュレーション・システムは、ＥＣＵ１０に対して内燃機関の動作を擬似的に実現するための擬似動作ＨＩＬＳ１６と、作動中のＥＣＵ１０から制御データを取得するためのデータ取得ＨＩＬＳ２２とを備える。 - 特許庁

In the data preserving device 1 for a portable information terminal, a regulator 2 is activated at the time of transferring data, comparatively high internal power supply potential VINH is applied to an oscillation circuit 6 and a controller 10 to drive them in a high speed mode.例文帳に追加

携帯情報端末のデータ保存装置１において、データ転送時はレギュレータ２を活性化させ、比較的高い内部電源電位ＶＩＮＨを発振回路６およびコントローラ１０に与えて高速モードで動作させる。 - 特許庁

To quickly display feature video on a screen, etc., for selecting AV data by preparing the feature video of the AV data recorded in an internal or external recording medium and recording the feature video in a prescribed recording region.例文帳に追加

外部又は内蔵の記録媒体に記録されたＡＶデータの特徴映像を作成して所定の記録領域に記録することにより、ＡＶデータの選択画面等において特徴映像を迅速に表示できるようにする。 - 特許庁

A state administration control part 1-10 recognizes a deviation between the timing of data storage in the external resister part 1-5 and the timing of data storage in the internal resister part 1-6 and suppress the occurrence of interruption in the period of this deviation.例文帳に追加

状態管理制御部１−１０は、外部レジスタ部１−５におけるデータ保存のタイミングと内部レジスタ部１−６におけるデータ保存のタイミングとのずれを認識して、このずれの期間における割り込み発生を抑制する。 - 特許庁

Microcells each having internal logic elements (logic module) on one chip are mounted on the logic device 101 and logic data (logical operation data) are written from a logic generation tool 70 to wire the microcells.例文帳に追加

ロジックデバイス１０１は１チップにロジック要素（論理モジュール）を内臓した複数個のマクロセルが実装されており、ロジック作成ツール７０からロジックデータ（論理演算データ）を書き込むことにより複数個のマクロセルの配線を行うことができる。 - 特許庁

A key sharing/public key encryption means 112 takes out a part of data for state update for updating the internal state of a pseudo random number generation means 113, and performs public key encryption to the part of data transmitted to a server 120.例文帳に追加

鍵共有・公開鍵暗号化手段１１２は、擬似乱数生成手段１１３の内部状態を更新するための状態更新用データの一部を取り出し、それを公開鍵暗号化してサーバ１２０へ送信する。 - 特許庁

At least one node in the network is operated without internal clock, and the node determines the transfer hierarchy between two data packets routed to the same output, based on the priority channel information related to each data packet.例文帳に追加

ネットワーク内の少なくとも１つのノードは、内部クロック無しで動作し、このノードが、各データパケットに関連付けられた優先チャネル情報に基づいて、同じ出力にルーティングされる２つのデータパケット間の転送階層を決定する。 - 特許庁

An image encoding apparatus includes a storage section 108 for storing internal data including parameters and variables relating to encoding processing, a shifter section 105 for linking encoded data and header information, and an output FIFO section 106 for temporarily storing a result of linking.例文帳に追加

符号化処理に係るパラメータ、変数を含む内部データを記憶する記憶部１０８、符号化データとヘッダ情報とを連結するシフタ部１０５、連結結果を一時的に記憶する出力ＦＩＦＯ部１０６を有する。 - 特許庁

To make it possible to change stored data without spending much cost or time even when the change becomes necessary after the data are written into the internal memory of a microcomputer IC mounted on a circuit board of a brushless DC motor.例文帳に追加

ブラシレスＤＣモータの回路基板に実装されたマイコンＩＣの内蔵メモリに記憶データを書き込んだ後にその記憶データを変更する必要が生じても、コストと時間をかけないようにして変更することができるようにする。 - 特許庁

Printing devices 20-1 to 20-n respectively store the information of the residual toner of a toner cartridge or an issued error number in an internal memory as status data, and transmit the status data to information processors 10-1 to 10-n in a fixed cycle.例文帳に追加

印刷装置２０-１〜２０-ｎは、トナーカートリッジのトナー残量や発したエラー番号の情報を状態データとして内部メモリに格納し、一定周期で状態データを情報処理装置１０-１〜１０-ｎに送信する。 - 特許庁

The word/byte transformation processing part 151 reads, on the receipt of this control signal, the data and identifier in word unit from the internal buffer memory 122, performs word/byte transformation processing thereof, and then outputs the transformed byte data and identifier.例文帳に追加

この制御信号を取得したワード／バイト変換処理部１５１は、内部バッファメモリ１２２よりデータおよび識別子をワード単位で読み出し、ワード／バイト変換処理を行った後、変換したバイトデータおよび識別子を出力する。 - 特許庁

The external device 30, when recognizing that the data for enjoying services is stored in the internal storage area 11, turns on a flag in the area 13 and a flag in the area 14, both of which flags correspond to the data.例文帳に追加

外部機器３０は、サービス享受用データが内部記憶領域１１に記憶されたことを認識すると、そのデータに対応する認証不要領域１３内のフラグと認証必要領域１４内のフラグとをそれぞれオンにする。 - 特許庁

In the ASIC 104, by receiving the access and switching data paths of a bus bridge part in response to stability of the internal clock, data fetched from the ROM 108 can be supplied to the CPU 101 without trouble.例文帳に追加

一方、ＡＳＩＣ１０４は、このアクセスを受け入れ、内部クロックの安定状況に応じてバスブリッジ部のデータパスを切替えることで、支障なくＲＯＭ１０８から取り出したデータをＣＰＵ１０１に供給できるようにする。 - 特許庁

To increase processing speed by reducing a surplus waiting time at boosting operation and drop operation of internal voltage with sufficient pulse width secured in order to uniformly keep a data write characteristic for a memory cell and a data erasing characteristic of a memory cell.例文帳に追加

メモリセルへのデータ書き込み特性およびメモリセルのデータ消去特性を均一に保つために十分なパルス幅を確保しつつ、内部電圧の昇圧・降圧動作時に余分な待ち時間を減らして処理の高速化を図る。 - 特許庁

A data gathering center 5 confirms the establishment of a TCP session from a terminal-side communication device 3 by an internal status monitor means B9 and informs a data receiving means A10 that the TCP session is established in such a case.例文帳に追加

データ収集センター５は端末側通信装置３からのＴＣＰセッションの確立を内部のステータス監視手段Ｂ９で確認し、ＴＣＰセッションが確立した場合その旨をデータ受信手段Ａ１０へ伝達する。 - 特許庁

Thereby, in relation to the document data to be transmitted from the internal network to the external network (the direction of the Internet), the electronic data decided as a secret document can be prevented from being transmitted to the external network with intentionally or negligence.例文帳に追加

これにより、内部ネットワークから外部ネットワーク（インターネット方向）に送信される文書データについて、秘密文書と判断された電子データを、故意または過失で外部ネットワークに送信されないようにすることが出来る。 - 特許庁

The second semiconductor chip 20 includes a high-speed serial I/F circuit 30 for transferring serial data to/from an external device via a serial bus, and transferring parallel data to/from an internal circuit 12 included in the first semiconductor chip 10.例文帳に追加

第２の半導体チップ２０は、外部デバイスとの間でシリアルバスを介してシリアルデータの転送を行い、第１の半導体チップ１０が含む内部回路１２との間でパラレルデータの転送を行う高速シリアルＩ／Ｆ回路３０を含む。 - 特許庁

To provide a card which permits a player to simultaneously perform the customization of internal data corresponding to an apparent customization of the card by decorating the card by using seals holding data and a card game machine using the card.例文帳に追加

プレイヤがデータを保有するシールを使用してカードをデコレーションすることにより、外見上のカードのカスタマイズと対応する内部データのカスタマイズを同時に行うことができるカードおよびカードを利用するカードゲーム機を提供する。 - 特許庁

After the data is printed by the recording execution section 22, the printed image data is automatically stored in an internal storage means 21, and can be printed even without the still camera 23.例文帳に追加

記録実行部２２によってプリント出力を行った後、当該プリント出力の対象となった画像データは自動的に内部記憶手段２１に格納され、これにより、デジタルスチルカメラ２３が無くてもプリント出力を実行可能となる。 - 特許庁

The Viterbi decoder outputs decoded data at a high-speed without error correction by considering that only one decoded data can be decided by the internal state of the decoder and a received signal through an access to a ROM of a lookup table system.例文帳に追加

復号装置の内部状態と受信信号より復号データをただ一つ決定することができることに着目し、誤り訂正を行なわずに、ルックアップテーブル方式のＲＯＭアクセスにより、復号データを高速に出力する。 - 特許庁

A data transfer controller 700 stops control under the condition where an internal state is held, restarts the control by receiving the data transmitted from the transfer finish notification device 400, and generates an interruption signal in a CPU 100.例文帳に追加

また、データ転送制御装置７００は、内部状態を保持したまま制御を一時停止し、転送終了通知装置４００から送信されるデータを受信することで制御を再開し、CPU１００へ割り込み信号を生成する。 - 特許庁

This person/team should be responsible for implementing and maintaining the data management plan, continually improving the quality of the inventory, and coordinating internal data exchanges and external interactions (such as with suppliers, reporting programs and assurance providers). 例文帳に追加

この担当者／チームは、データ管理計画の実施・維持、インベントリの質の継続的な改善、内部のデータ交換および外部の双方向交流（サプライヤー、報告プログラム、アシュランス実施者などとの交流）の調整に対する責任を負う。 - 経済産業省

Case 2 When a notebook computer or an external recording medium where personal data was contained was stolen and the personal data was leaked as a result of letting a behavior of taking above mentioned computer or medium out in violation of the internal regulations, etc. continue unchecked although such a behavior had been repeated 例文帳に追加

事例２）内部規程等に違反して個人データが入ったノート型パソコン又は可搬型外部記録媒体を繰り返し持ち出されていたにもかかわらず、その行為を放置した結果、紛失し、個人データが漏えいした場合 - 経済産業省

The remaining quantity of FIFO circuits 3441 to 3443 is monitored by an internal bus control circuit 342 and data transfer among the FIFO circuits 3441 to 3444 and a main memory 20 is controlled via an internal bus 347 so that no overflow or underflow is caused by the FIFO circuits.例文帳に追加

内部バス制御回路３４２においてＦＩＦＯ回路３４４_1 〜３４４_3 の残量を監視し、これらがオーバーフローおよびアンダーフローを生じないように内部バス３４７を介して、ＦＩＦＯ回路３４４_1 〜３４４_4 とメインメモリ２０との間のデータ転送を制御する。 - 特許庁

In a 1st computation stage, stress-strain matrix data generated by using a plurality of representative internal-side lengths are interpolated S31 according to the lengths of the respective internal sides to compute a stress- strain matrix after coordinate conversion S32 of respective elements along the main axis.例文帳に追加

第１の演算工程では、複数の代表的な内辺の長さを用いて作成した応力−歪マトリックスデータに各内辺の長さに応じた補間Ｓ３１を成し、各要素の主軸方向に座標変換Ｓ３２をした応力−歪マトリックスを算出する。 - 特許庁

The slave station device 8 calculates a data residence average time t5 on the basis of a slave station receiving time TK4, calculates a deviation Δt between the master station master clock 2 and a slave station internal clock 12, and modifies the internal clock 12 to synchronize the times if the deviation exceeds a prescribed value.例文帳に追加

子局装置８は、子局受信時刻ＴＫ４により、データ滞留平均時間ｔ５を算出し、親局マスタ時計２と子局装置内部時計１２との偏差Δｔを算出し、所定値を越えたら、内部時計１２を修正し、時刻を同期させる。 - 特許庁

(viii) Is documentary evidence such as transaction data held at the Office (Trading, Banking) division and the Administrative Management Division of Market-Trading subjected to checks by the Internal Audit Division and stored for a period specified by the internal rules and operational procedures, etc. (minimum of one year)? 例文帳に追加

（ⅷ）市場部門及び市場取引の事務管理部門の個々の取引記録等の証拠書類については、内部監査部門のチェックを受けることとし、内部規程・業務細則等に定められている保存年限（最低１年以上）に基づいて保存しているか。 - 金融庁

In a semiconductor memory device, a column activation signal ZCOLRE is activated according to the change of an internal address Add, and data write is performed when an internal write control signal WE is activated by the generation of a write signal WE from the outside.例文帳に追加

半導体メモリデバイスは、内部アドレスＡddの変化に伴なってカラム活性化信号ＺＣＯＬＲＥが活性化され、そして外部からの書き込み信号ＷＥの発生により内部書き込み制御信号ＷＤＲＶが活性化されれば、データ書き込みを行う。 - 特許庁

The beauty advising system 10 further comprises: a melanin amount prediction processing section 551 for predicting the melanin amount of the examinee from data of the reference person whose internal factor is similar to that of the examinee; and an advice generation processing section 552 for generating beauty advice from the influence factor and the internal factor of the examinee.例文帳に追加

更に、内的要因が被験者と類似する参照人物のデータから被験者のメラニン量を予測するメラニン量予測処理部５５１、影響要因と被験者の内的要因とから美容アドバイスを作成するアドバイス作成処理部５５２を備える。 - 特許庁

Thereafter, they are punched out into a prescribed shape, thus obtaining a contactless data carrier 20 like a card where internal parts 3 are enclosed with a resin layer 4 and a template layer 5 is provided in the peripheral area on the area corresponding to internal parts 3 on the surface of the resin layer 4.例文帳に追加

その後、所定の形状に打ち抜き、内部部品３が樹脂層４により封止され、当該樹脂層４の表面に、内部部品３に対応する領域の周辺領域にテンプレート層５が設けられたカード状の非接触データキャリア２０を得る。 - 特許庁

The distance measuring system 10 is provided with an endoscope 11 capable of obtaining stereo images, and a distance measuring device 12 to determine distance between the endoscope 11 and the internal part based on image data of the internal part imaged by the endoscope 11 using a stereo matching method.例文帳に追加

測距システム１０は、ステレオ画像を取得可能な内視鏡１１と、内視鏡１１により撮像された体内部位の画像データから、ステレオマッチング法を用いて内視鏡１１と体内部位との間の距離を求める測距装置１２とを備えている。 - 特許庁

To unify current time with the internal clock of a card input terminal of higher accuracy as a reference without using the conventional irrational method of matching an internal clock on the side of the data collector (such as personal computer) of lower accuracy with the time of the card input terminal.例文帳に追加

より精度の悪いデータ収集機（パソコン等）側の内部時計にカード入力端末の時刻を合せると言う従来の不合理な方法を用いずに、より精度の高いカード入力端末の内部時計を基準にして現在時刻を統一する。 - 特許庁

An IC chip for identification comprises a power supply unit 11 for receiving the carrier wave S1 for generating internal power supply V; a clock generation unit 12 for generating an internal clock Sc; a memory unit 14; and an output unit 15 for reading out data D from the memory unit 14 and load-modulating the carrier wave S1.例文帳に追加

キャリヤ電波Ｓ1 を受信して内部電源Ｖを作る電源部１１と、内部クロックＳc を生成するクロック発生部１２と、メモリ部１４と、メモリ部１４のデータＤを読み出してキャリヤ電波Ｓ1 を負荷変調する出力部１５とを設ける。 - 特許庁

A data display 1 comprises a connector 5 connectable with a portable telephone 11, a means for reading out data stored in the internal memory of the portable telephone 11, a means for storing the data thus read out, a section 3 for presenting a display corresponding to the stored data using light emitting diodes, and a belt 4 being wound around the arm of a human body.例文帳に追加

データ表示器１は、携帯電話器１１と接続可能な接続コネクタ５、携帯電話器１１が有する内部メモリに記憶されたデータを読み出すデータ読出手段、読み出したデータを記憶する記憶手段、記憶したデータに応じた表示を行う発光ダイオード製の表示部３、及び、人体の腕に装着するベルト４を備える。 - 特許庁

This apparatus is a Karaoke apparatus 100 for reproducing data taken in an internal hard disk 20 from an attached memory card, and the apparatus is provided with an ID comparing part 11 comparing a serial ID of the Karaoke apparatus with a serial ID of the memory card, and a data acquiring part 12 detecting coincidence of the serial ID and performing data capture for the hard disk 20 or reproduction of data.例文帳に追加

装着されたメモリカードから内部のハードディスク２０に取り込んだデータを再生するためのカラオケ装置１００であって、カラオケ装置のシリアルＩＤとメモリカードのシリアルＩＤとを比較するＩＤ比較部１１と、シリアルＩＤの一致を検知して、ハードディスク２０へのデータの取り込み又はデータの再生を実行するデータ取得部１２とを備える。 - 特許庁

The fetch of new numerical data is inhibited until a random number value register is read, confirmation is performed at every fixed interval of time, and when the numerical data are latched, the state capable of fetching the new numerical data is attained by reading that, and a random number value storage work is updated to the numerical data read from the random number value register and is used in internal drawing.例文帳に追加

乱数値レジスタが読み出されるまで新たな数値データの取込を禁止するとともに、一定時間間隔毎に確認し、ラッチされている場合には、これを読み出すことで新たな数値データの取込が可能な状態とし、乱数値格納ワークを乱数値レジスタから読み出した数値データに更新し、内部抽選に用いる。 - 特許庁

The method for signal processing includes the steps of; obtaining one group reference value corresponding to a plurality of data included in one group, and a difference value corresponding to the group reference value, through data grouping and internal grouping for the data grouping; and obtaining the data by using the group reference value and the difference value.例文帳に追加

本発明の信号処理方法は、データグルーピング及び前記データグルーピングに対する内部グルーピングを通じて一つのグループに含まれる複数個のデータに対応する一つのグループ基準値及び前記グループ基準値に対応する差分値を獲得する段階と、前記グループ基準値及び前記差分値を用いて前記データを獲得する段階と、を含む。 - 特許庁

Receiving an abnormal signal indicating an abnormality from external equipment 12, a report apparatus 101 transfers the status data of the external equipment 12 before the abnormality to a report apparatus internal memory 13 outside a data logger 11 from the data logger 11 as report apparatus stored data to transmit only a report 14, which indicates the abnormality, to a center device 102.例文帳に追加

通報装置１０１は、外部機器１２から異常発生を示す異常信号を受けると、異常発生前の外部機器１２の状態データをデータロガー部１１からデータロガー部１１外部の通報装置内記憶部１３に通報装置内保存データとして移し、異常発生を表す通報１４のみをセンタ装置１０２に送信する。 - 特許庁

In the information processing system in which the printer 30 and a client 10 are connected via a server 20, the printer 30 transmits internal data to the client 10, the client 10 displays the data to a display 13 and transmits the data converted by an input device 14 to the printer 30, and the printer 30 performs a series of control for storing the data.例文帳に追加

サーバ２０を介してプリンタ３０とクライアント１０が接続された情報処理システムにおいて、プリンタ３０は内部のデータをクライアント１０に送信し、クライアント１０はそのデータをディスプレイ１３に表示し、入力装置１４で変換されたデータをプリンタ３０に送信し、プリンタ３０はそのデータを保存する一連の制御が実行される。 - 特許庁

To solve the problem that a waiting time or a talking time is made short by memory access of a master-side CPU of data buses when two CPUs are connected through one data bus, since an input buffer, an internal circuit, etc. of CPU connected to the data bus as a slave are unnecessarily actuated by variation of signal lines such as data buses to make an unnecessary current flow.例文帳に追加

２つのＣＰＵを一方のデータバスで接続する場合、データバスのマスタ側ＣＰＵがメモリアクセスを行なうと、データバス等の信号線の変化がデータバスにスレーブとして接続されているＣＰＵ側の入力バッファや内部回路等を不要に動作させてしまい、不要な電流が流れてしまうために、待ち受け時間や通話時間が短くなってしまう。 - 特許庁

A sense amplifier part 106 reads a first plurality of bit data or a second plurality of bit data having second bit numbers being twice of the first plurality of bit data from a page buffer device 105 in accordance with an internal control signal having a period being twice of an external control signal for each second bit number and holds temporarily them as holding data.例文帳に追加

センスアンプ部１０６は、ページバッファ装置１０５から第１の複数ビットデータ又は当該第１の複数ビットデータの２倍の第２のビット数を有する複数の第２の複数ビットデータを前記第２のビット数ごと外部制御信号の２倍の周期を有する内部制御信号に応じて読み出して保持データとして一時的に保持する。 - 特許庁

The rotary drum type game machine acquires 1 byte flag data and 1 byte offset data as an internal winning symbol combination from a numerical value range to which a random number drawn from the detection of a starting operation belongs, and the acquired flag data is made to be stored in an address calculated from a reference address and the acquired offset data in a memory.例文帳に追加

回胴式遊技機は、開始操作の検出に基づいて抽出する乱数値が属する数値の範囲に基づいて、１バイトのフラグデータ及び１バイトのオフセットデータを内部当籤役として取得し、当該取得したフラグデータを、メモリにおける、基準アドレスと当該取得したオフセットデータとに基づいて算出されるアドレスに格納するようにした。 - 特許庁

A control means 7 overlaps a top part of the next sound data stored in an internal storage means 10 such as an HDD on the end part of the sound data while reproducing to output them, and then, by fadeing-out or fadeing-in respective sound data, the sound data are continuously reproduced while being cross-faded, and the chapters are non-stop linked naturally.例文帳に追加

制御手段７は、再生中の音声データの終了部分に、ＨＤＤ等内部記憶手段１０に記憶された次の音声データの冒頭部分を重ね合わせて出力し、その際に各々の音声データをフェードアウト、フェードインさせることにより、クロスフェードで音声データの連続再生を行い、チャプタ間をノンストップで自然につなぐ。 - 特許庁

A data output pulse control circuit 10 executes the H level start of a first data output pulse DP1 according to the fall of an internal clock signal NCLK when a plurality of data output pulses DP1 to DP4 sequentially activated according to the internal clock generation circuit 8 are separately output, and executes the H level end of the first data output pulse DP1.例文帳に追加

データ出力パルス制御回路１０は、内部クロック生成回路８が出力する内部クロック信号ＮＣＬＫに応じて順次活性化される複数のデータ出力パルスＤＰ１〜ＤＰ４を別々に出力する際に、最初のデータ出力パルスＤＰ１のＨレベル開始を内部クロック信号ＮＣＬＫの立ち下りに応じて行い、最初のデータ出力パルスＤＰ１のＨレベル終了をデータ読み出し信号ＣＬのＨレベル終了タイミングに応じて行う。 - 特許庁