「internal error」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To accurately correct an error factor of related information caused by deterioration with age and variation with kind of machine in an internal combustion engine for performing control for determining ignition timing so as to obtain target torque of the internal combustion engine, based on the related information in which a relationship of the ignition timing and the torque in a control device for the internal combustion engine is previously determined.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の制御装置に関し、点火時期とトルクとの関係を予め定めた関係情報に基づいて、内燃機関の目標トルクが得られるように点火時期を決定する制御を行う内燃機関において、経年劣化や機差ばらつきに起因する関係情報の誤差要因を正確に補正できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

An error computing element 16 selects an effective component of error information, and makes an internal digital low-pass filter integrate the component and outputs it as a DC drift component(DC offset component) only when 0-point information from a tapped delay circuit 14 is '1' (at this time, a timing is shown when a sampling point formed by re-sampling exists).例文帳に追加

エラー演算器１６は、タップ遅延回路２３からの０ポイント情報が”１”のとき（このときは、リサンプリングによって形成されたサンプルポイントが存在するタイミングを示す）のみ、エラー情報の有効成分を選択して、内部のディジタル低域フィルタにより積分させてＤＣずれ成分（ＤＣオフセット成分）として出力する。 - 特許庁

This method reduces an internal reference image position error in measuring a displacement position on the basis of the prescribed function for expressing a position error, and acquires a present displaced image, and determines a value of an uncorrected displacement position to the present displaced image opposed to a present reference image.例文帳に追加

位置誤差を表す所定の関数に基づいて変位位置測定における内部参照画像位置誤差を減少させるための方法においては、現在の変位された画像が獲得され、現在の参照画像に相対する現在の変位された画像に対する無補正の変位位置の値が求められる。 - 特許庁

When a communication error occurs in the communication control circuit 18 during the execution of a communication task and the internal operation is executed, the host microcomputer 14 resets the communication control circuit 18, and then allows the communication control circuit 18 to reexecute the communication task being executed at the occurrence of the communication error to restore the communication processing.例文帳に追加

ホストマイコン１４は、通信タスクの実行中に通信制御回路１８で通信エラーが発生し、このときに上記の内部動作が実行されていた場合には、通信制御回路１８をリセットした後、通信エラーの発生時に実行していた通信タスクを再度実行させて、通信処理を復旧させる。 - 特許庁

To provide a method of learning a NOx generation amount estimation model for each internal combustion engine, for eradicating the influence of an individual error such as a shape and thereby to correctly estimate an NOx generation amount for each engine.例文帳に追加

形状等の固体誤差の影響を解消し、個々の内燃機関においてＮＯｘ発生量を正確に推定し得るように同個々の機関毎にＮＯｘ発生量推定モデルを学習する方法の提供。 - 特許庁

To accurately complete assembly work of a battery even if dimensional error occurs between a core and a battery can, simplify a member and structure, make electrical connection direct, and reduce the internal resistance of the battery.例文帳に追加

コアと電池缶との寸法に誤差が発生しても電池の組立作業が正確に完成可能であり、部材および構造が簡潔化になり、電気的な連結が直接になり、電池の内部抵抗が降下する。 - 特許庁

More specifically, the degrees of the signal reliability from the maximum likelihood(ML) decoder and the parity check success/failure from an internal modulation code symbol are iteratively combined in such a manner that an error erasure rate is maximized.例文帳に追加

詳細には、エラー消去率が最大化されるように、最尤（ＭＬ）デコーダからの記号信頼度数と、内部変調コード記号からのパリティ・チェック成功／失敗とが、リード・ソロモン・デコーダにより反復的に組み合わされる。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine, capable of preventing judging error of DPF abnormality in a frozen state of a differential pressure sensor to detect differential pressure between upstream pressure and downstream pressure of DPF.例文帳に追加

ＤＰＦの上流側圧力及び下流側圧力の差圧を検出する差圧センサの凍結状態における、ＤＰＦ異常の誤判定を防止することができる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

An error detection part 25 compares the feature section data pattern with the comparison object data pattern to detect the number of errors, and a matching determination part 26 specifies the optimal internal waveform data pattern based on the detected number of errors.例文帳に追加

エラー検出部２５は、特徴区間データパターンと比較対象データパターンとを比較してエラー数を検出し、一致判定部２６は、検出されたエラー数に基づき最適な内部波形データパターンを特定する。 - 特許庁

An event-classified driver capability setting part 23 extracts the event (external/internal event) corresponding to an error induction event from a driver capability database, and sets driver capability based on the event, and controls the driver model part 24.例文帳に追加

イベント別ドライバ能力設定部２３は、ドライバ能力データベースから、エラー誘発イベントに対応するイベント（外的／内的事象）を抽出し、そのイベントに基づきドライバ能力を設定し、ドライバモデル部２４を制御する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device preventing error operation even when a start up of an internal power supply potential generated in the inside is slower than that of an external power supply potential by generating of an appropriate power on/reset signal.例文帳に追加

外部電源電位の立上がりに比べて内部で発生する内部電源電位の立上がりが遅い場合でも、適切なパワーオンリセット信号を発生し誤動作が防止された半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust recirculation device for an internal combustion engine properly suppressing a detection error of an intake air amount, in view of pulsation of exhaust gas recirculated by an EGR device of low pressure loop.例文帳に追加

低圧ループＥＧＲ装置によって還流された排気ガスの脈動を考慮に入れて、吸入空気量の検出誤差を適切に抑制することが可能な内燃機関の排気還流装置を提供する。 - 特許庁

A batch processing part 15 starts a recovery process of data numbers whose retry count is smaller than a prescribed count determined beforehand in accordance with the error type, from the next transaction to the internal processing number.例文帳に追加

バッチ処理部１５は、リトライ回数がエラー種別に応じてあらかじめ定められた規定回数より少なくなっているデータ番号を対象として、内部処理番号の次のトランザクションからリカバリ処理を開始する。 - 特許庁

To provide a data input circuit capable of preventing an error in a writing operation by exactly sensing a last falling edge of a data strobe signal, even if an internal strobe signal is toggled in a preamble period.例文帳に追加

プリアンブル期間で内部ストローブ信号がトグルされてもデータストローブ信号の最後の立下がりエッジを正確に感知して書き込み動作のエラーを防止できるようにしたデータ入力回路を提供すること。 - 特許庁

To provide an ignition coil for an internal-combustion engine for preventing an installation error which occurs when trying to install a terminal board due to cutting dust which is produced when pressing the terminal board into a terminal board press-in unit.例文帳に追加

本発明は、端末板を端末板圧入部に圧入する際に発生する切削粉による前記端末板の取り付け誤差を無くすための内燃機関用点火コイルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce decoding time without propagating the error of LDPC, in a method for decoding a dual code by using an RS code as an external code and a LDPC code as an internal code.例文帳に追加

本発明は外符号としてＲＳ符号を用い、内符号としてＬＤＰＣ符号を用いて二重符号化された符号の復号方法において、ＬＤＰＣの誤りが伝播することなく、復号時間を短縮すること。 - 特許庁

Even if the internal zero point of the analog comparator circuit 91 drifts, the influence of the internal zero point drift can be compensated and an error generated in the measurement result of propagation time can be reduced by allowing the zero point reference voltage to be input to be changed in a direction for canceling the amount of drift.例文帳に追加

アナログコンパレータ回路９１の内部ゼロ点がドリフトした場合も、入力されるゼロ点基準電圧を、そのドリフト量をキャンセルする向きに変更設定することで、当該内部ゼロ点ドリフトの影響を補償することができ、伝播時間の計測結果に生ずる誤差を小さく留めることができる。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional signal processing apparatus that the dynamic range is brought into an improper state due to error variations in signal levels of an internal D/A converter and an internal A/D converter in the case that a signal in an analog signal form is given to and output from between two sections for executing digital signal processing.例文帳に追加

デジタル信号処理を実行する２つの部位の間でアナログ信号形式で信号の入出力を行うような場合において、内部のＤ／Ａ変換器、Ａ／Ｄ変換器における信号レベルの誤差ばらつきによりダイナミックレンジが不適切な状態となることの問題を解消する。 - 特許庁

When the transmission data reach a ring receiving means 103 of a DROP side transmission apparatus 110 via the transmission paths, the error information is detected by an error information extracting means 114 and in accordance with the detected result, a switching judging means 115 suppresses switching of transmission paths by a routing selection means 104 regardless of the detected result of an internal error detecting means 113.例文帳に追加

これらの送信データがそれぞれの伝送経路を介してＤＲＯＰ側の伝送装置１１０のリング受信手段１０３に到達すると、エラー情報抽出手段１１４によって上述したエラー情報が検出され、この検出結果に応じて、切り替え判定手段１１５は、内部エラー検出手段１１３による検出結果にかかわらず、経路選択手段１０４による伝送経路の切り替えを抑止する。 - 特許庁

To make cancellable an error of range-finding information caused by a sneak light due to the internal reflection of a light transmissible member without splitting the light transmissible member that is restricted in terms of function and design and that may cause the increase of the cost.例文帳に追加

機能上やデザイン上の制約を受けるとともにコストアップにもなる光透過性部材の分割をすることなく、この光透過性部材の内部反射による廻り込み光で生じる測距情報の誤差をキャンセルする。 - 特許庁

A processing part 10 or 20 of the game machine collects information related to internal status when an error has occurred, converts the collected information into a two-dimensional code, and displays the converted two-dimensional code on a display device LCD.例文帳に追加

遊技機の処理部１０又は２０は、エラーが発生したときその内部状態に係る情報を収集し、収集した情報を二次元コードへ変換し、変換した二次元コードを表示装置ＬＣＤ上に表示させる。 - 特許庁

To provide a fuel supply device for a liquefied petroleum gas internal combustion engine capable of lessening the sensing error of the fuel composition even at a low temperature and of correcting accurately the fuel amount to be injected into the engine.例文帳に追加

低温時であっても燃料組成の検出誤差を小さくすることができ、もって内燃機関に噴射する燃料量をより正確に補正することができる液化石油ガス内燃機関の燃料供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine capable of preventing increase in error between the estimated sedimentation quantity of fine particulate substances around a catalyst and the actual sedimentation quantity which is caused by an interruption of PM regeneration control.例文帳に追加

ＰＭ再生制御の中断に起因して、推定される触媒周りの微粒子の堆積量と実際の堆積量との間の誤差が大きくなるのを抑制できる内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a failure determining device for a vaporizing fuel treatment system, avoiding a determination error and improving determining accuracy when determining failures including the leakage of the vaporizing fuel treatment system after the stop of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の停止後、蒸発燃料処理系のリークを含む故障の判定を行う場合において、誤判定を回避でき、判定精度を向上させることができる蒸発燃料処理系の故障判定装置を提供する。 - 特許庁

To reduce an error in estimating an EGR rate or an EGR amount immediately after the end of a fuel cut and provide proper control input when controlling an internal combustion engine and an exhaust gas recirculation device affixed to the same.例文帳に追加

内燃機関及びこれに付帯する排気ガス再循環装置を制御するにあたり、燃料カットの終了直後におけるＥＧＲ率またはＥＧＲ量の推測の誤りを低減し、以て制御入力の適正化を図る。 - 特許庁

Printing devices 20-1 to 20-n respectively store the information of the residual toner of a toner cartridge or an issued error number in an internal memory as status data, and transmit the status data to information processors 10-1 to 10-n in a fixed cycle.例文帳に追加

印刷装置２０-１〜２０-ｎは、トナーカートリッジのトナー残量や発したエラー番号の情報を状態データとして内部メモリに格納し、一定周期で状態データを情報処理装置１０-１〜１０-ｎに送信する。 - 特許庁

Meanwhile, a reference voltage variable circuit 13, based on the error amplification signal VEAO, raises an internal reference voltage of the feedback circuit 3 when a load 132 becomes larger, to suppress fluctuation of the output voltage caused by fluctuation of the load.例文帳に追加

一方、基準電圧可変回路１３は、誤差増幅信号ＶＥＡＯを基に、負荷１３２が大きくなるとフィードバック回路３の内部基準電圧を高くして、負荷の変動による出力電圧の変動を抑制する。 - 特許庁

Since air-fuel ratio control is performed by calculating the virtual cylinder internal pressure from the rotational angular velocity and the cooling water temperature, the feedback control of air-fuel ratio can be performed even in cold starting while suppressing the occurrence of error and the probability of increase in cost.例文帳に追加

回転角速度や冷却水温から仮想筒内圧力を算出し、空燃比制御を行うため、冷間始動時においても、誤差の発生及びコストアップの可能性を抑制し、かつ空燃比のフィードバック制御が可能となる。 - 特許庁

To provide a vending machine controller which makes it possible to print error information in real time using an existing internal printer in order to avoid trouble with users in the event that articles have not been dispensed.例文帳に追加

本発明の課題は、商品が搬出されなかった場合に利用者とのトラブルを避けるために、リアルタイムで既存の内部プリンタにて異常情報を印字できるようにした自動販売機の制御装置を提供することである。 - 特許庁

The communication data log such as the calling information, the internal error information and the patient information transmitted on a corridor lamp line L2 are stored in the memories 202 of the corridor lamps 20a, 20b, etc. and displayed on the screens of display parts 200 as necessary.例文帳に追加

廊下灯ラインＬ2上を伝送される呼出情報、内部エラー情報、患者情報等の通信データログを廊下灯２０ａ、２０ｂ、・・・のメモリ２０２に記憶し、必要に応じて表示部２００の画面上に表示させる。 - 特許庁

In the game for the error, the number of acquired game points increases an advantageous game in the game and the advantageous state is to report an internal winning role for imparting game values for the number of times corresponding to the number of the acquired game points.例文帳に追加

エラー用ゲームは、ゲームポイントの獲得数が遊技における有利状態を高めるものであり、有利状態は、遊技価値を付与する内部当籖役の報知をゲームポイントの獲得数に対応した回数行うことである。 - 特許庁

A TS synthesis section 17 of the internal reception unit 12 completely synchronizes received transport streams by referring to a synchronous byte, a PID(Packet Identifier) and a CC value, and selects and outputs a TS packet whose error indicator flag is not set to '1'.例文帳に追加

内部受信ユニット１２のＴＳ合成部１７では、入力された複数のＴＳを、同期バイト，ＰＩＤ，ＣＣ値を参照して完全に同期させ、エラーインジケータフラグが１となっていないＴＳパケットを選択して出力する。 - 特許庁

To provide an internal defect detecting method for a structure requiring no new expense for heating or cooling, dispensing with a technique for uniform heating or cooling, and hardly generating a detection error even in a very small temperature difference.例文帳に追加

加熱・冷却のために新たな費用を必要とせず、また均一加熱もしくは冷却のための技術も不要であり、かつ、わずかな温度差であっても検出誤差が生じにくい、構造体内部欠陥の検出方法を提供する。 - 特許庁

The Viterbi decoder outputs decoded data at a high-speed without error correction by considering that only one decoded data can be decided by the internal state of the decoder and a received signal through an access to a ROM of a lookup table system.例文帳に追加

復号装置の内部状態と受信信号より復号データをただ一つ決定することができることに着目し、誤り訂正を行なわずに、ルックアップテーブル方式のＲＯＭアクセスにより、復号データを高速に出力する。 - 特許庁

This method is an electrochemical measuring method in which an internal standard substance as another substance related to no measurement of the specimen is put into a reagent blended into the sample, the internal standard substance is measured, and the error from the true sampling amount is corrected, thereby obtaining the accurate quantity value of the specimen.例文帳に追加

本発明者等は、前記課題を解決すべく鋭意研究の結果、サンプルに混合する試薬に被検物質の測定に関与しない別の物質である内部標準物質を入れ、その内部標準物質を測定し、真のサンプルの採取量との誤差を補正することにより、正確な被検物質の定量値を得る電気化学的測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a synchronism measuring instrument that can measure skew between a plurality of data transmission lines without complicating an internal circuit by using a PN signal or a fixed pattern signal used for bit error detection in a conventional single data transmission line.例文帳に追加

本発明は、従来単一のデータ伝送路におけるビット誤り検出を行うＰＮ信号あるいは固定パターン信号を用いて複数のデータ伝送路間のスキュー測定を内部回路を複雑化させることなく測定することを可能とする。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine capable of appropriately determining, without delay, that a sub feedback learning for correcting the permanent control error of air-fuel ratio has been completed irrespective of the oxygen storage capacity of a catalyst.例文帳に追加

この発明は、内燃機関の制御装置に関し、恒常的な空燃比制御誤差を補正するためのサブフィードバック学習が収束したことを、触媒の酸素吸蔵能力の大きさにかかわらず、遅滞なく適時に判定することを目的とする。 - 特許庁

As information for managing the result of execution of batch processing, in addition to an existing processing status and internal processing number, an error type and a retry count are recorded in association with a data number of batch processing in a batch processing result management table storage part 14.例文帳に追加

バッチ処理の実行結果を管理する情報として、従来の処理ステータスおよび内部処理番号に加えて、エラー種別およびリトライ回数をバッチ処理のデータ番号に関連付けてバッチ処理結果管理テーブル記憶部１４に記録する。 - 特許庁

The clock duty cycle correction device 331 receives an external clock CLK and generates duty cycle control signals dcc, dccb whose duty cycle error is proportional to that of the external CLK but has a different ratio from that of the external CLK and generates an internal clock signal PCLK resulting from correcting the duty cycle of the external CLK.例文帳に追加

外部ＣＬＫが入力され、そのデューティサイクルエラーに各々比例するが、比率の異なるデューティサイクル制御信号ｄｃｃ，ｄｃｃｂと外部クロック信号のデューティサイクルが補正された内部クロック信号ＰＣＬＫとを発生する。 - 特許庁

To provide a penetrating pipe arrangement tool which positively secures airtightness, watertightness in the internal and external structures, copes with an accidental error of the diameter of an opening part of a penetrating hole, and can arrange a piping member in the center of the structure.例文帳に追加

この発明は、貫通孔の開口部の径の誤差にも対応することができ、さらに、管部材を構造体の中心に配置することができ、構造体内外の気密性、水密性を確実に確保することのできる管部材取付具に関する。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device for an internal combustion engine having high robust property with regard to an air-fuel ratio error by optimizing balance between adsorption and desorption of exhaust components such as O_2 and CO, and capable of maintaining high removing performance of a catalytic converter.例文帳に追加

Ｏ_２、ＣＯ等の排気成分の吸着と脱離とのバランスの最適化を図ることで空燃比誤差に対して高いロバスト性を有し、触媒コンバータの浄化性能を高く維持可能な内燃機関の排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a crank angle speed detecting device of an internal combustion engine, capable of accurately determining a misfire, by correcting an error in a pulse generation time interval caused by a pulse generator itself, without receiving the influence of a rotational variation component caused by inertia force.例文帳に追加

慣性力に起因する回転変動成分の影響を受けずに、パルス発生器自体に起因するパルス発生時間間隔の誤差を補正し、正確な失火判定を可能とする、内燃機関のクランク角速度検出装置を提供する。 - 特許庁

To avoid moire fringes in a short time and at a low cost compared with a conventional technique by which an optimum condition for avoiding the moire fringes is found by changing the pixel pitch in the internal part of a liquid crystal display element or the prism pitch of a light guide plate through trial and error.例文帳に追加

液晶表示素子内部の画素ピッチもしくは導光板のプリズムピッチを試行錯誤的に変えてモアレ縞回避の最適化条件を求める従来の手法に比べて、短時間かつ低コストにてモアレ縞の発生を回避する。 - 特許庁

Further, the manufacturing error of the laminated sheet glass can be accommodated by the clearance between the internal glass sheet 2 and the support bolt member 5, and therefore a sealing material or the like need not be filled in a gap between the external glass sheet 1 and the cushioning member 4, which brings about a neat and simple appearance and design.例文帳に追加

また、合わせガラスの製作誤差は、内ガラス板２と支持ボルト部品５との間のクリアランスで対応できるため、外ガラス板１と緩衝部材４との間にはシーリング材等が不要であり、すっきりした外観意匠が実現できる。 - 特許庁

It is also important to establish a system through which information about an occurrence of fraud, an error or other material information concerning internal control is communicated to management and the appropriate level of control in the organization in a timely and appropriate manner. At the same time, information must also be communicated or reported to external parties in an appropriate manner. 例文帳に追加

また、不正又は誤謬等の発生に関する情報など内部統制に関する重要な情報が、経営者及び組織内の適切な管理者に適時かつ適切に伝達される仕組みを整備することが重要である｡ - 金融庁