「interval」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

A first frame part 110 and a second frame part 120 constituting a frame body 105 are opposingly arranged across an interval from each other, and a third frame part 130 and a fourth frame part 140 are opposingly arranged across an interval from each other.例文帳に追加

枠体１０５を構成する第１及び第２の枠部１１０、１２０は、互いに間隔を隔てて対向して配置され、第３及び第４の枠部１３０、１４０は、互いに間隔を隔てて対向して配置されている。 - 特許庁

A chat navigator means 28 reads one statement model from a statement model table 29 when the interval of statements by the chat participants exceeds a predetermined time interval, and one piece of advertisement information is read from an advertisement database 30.例文帳に追加

チャットナビゲータ手段２８は、チャット参加者による発言の間隔が所定時間間隔を超えると、発言雛型表２９から発言雛型を１つ読み出し、また広告データベース３０から広告情報を１つ読み出す。 - 特許庁

Also, as the information for a doctor to determine the disorder in the waveform and pulse, a representative waveform domain 63 which indicates the representative waveform for every induction and an entire interval waveform domain 65 which indicates the entire interval waveform for one induction are provided.例文帳に追加

また、医師が波形や脈の乱れを判定するための情報として、誘導毎の代表波形を示す代表波形領域６３と、１誘導について全区間波形を示す全区間波形領域６５を設けた。 - 特許庁

Before performing stereo biopsy, this stereo biopsy apparatus stereoscopically radiographs two points having a known in-plane interval in parallel to a detection face of a radiation detector to calculate three-dimensional coordinates of the two points and determine the interval between the two points.例文帳に追加

ステレオバイオプシを行う前に、放射線検出器の検出面と並行な面内の既知の間隔を有する２つ点をステレオ撮影し、２点の３次元位置座標を算出することにより、その２点の間隔を求める。 - 特許庁

Otherwise, if either exposures are allowed or the screen can be regenerated without sending Expose events to clients,the screen is tiled with the root window background tile randomly re-originedeach interval seconds.例文帳に追加

そうでない場合で、露出が可能な場合か、スクリーンがクライアントにExpose イベントを送らずにスクリーン表示を再生成できる場合には、スクリーンはルートウィンドウの背景タイルで埋められる。 この際、描画の原点はinterval 秒ごとにランダムに決め直される。 - XFree86

To provide a product feeder capable of accurately detaching products and delivering them when two products are continuous at an interval not larger than a predetermined narrow interval in spite of using only one conveyor for conveying the products.例文帳に追加

製品を搬送するのに用いるコンベヤを一台としながらも、２個の製品が所定以下の狭い間隔で連続している場合にも的確に切り離して送り出すことを可能にする製品供給装置を提供する。 - 特許庁

A distance 7a between the turns of the winding interval of the materials 5 of the coil 2 and the coil 4 is set larger than a distance 7b between the turns of the winding interval of the material 5 of the coil 3.例文帳に追加

最外層コイル２と最内層コイル４における超電導線材５の巻き間隔であるターン間距離７ａは、中間層コイル３の超電導線材５の巻き間隔であるターン間距離７ｂよりも大きく設けられている。 - 特許庁

An operator is provided with an interface for inputting at least one of the direction, interval and width of the tag, and the gradient magnetic field pulse and/or RF pulse of a tagging sequence is changed so as to generate the tag of the inputted direction, interval and width.例文帳に追加

オペレータにタグの方向、間隔、幅の少なくとも１つを入力するインタフェースを提供し、入力された方向、間隔、幅のタグを生成するよう、タギングシーケンスの、傾斜磁場パルスおよび／またはＲＦパルスを変更する。 - 特許庁

The interval of an intermittent operation in the GPS reception section is controlled by an operation control section 6, and the operation control section performs control so that the pause interval of the GPS reception section becomes shorter as sensitivity that is set by a sensitivity-switching section becomes higher.例文帳に追加

ＧＰＳ受信部は、動作制御部６により間欠動作の間隔が制御され、その動作制御部は、感度切替部で設定される感度が高いほど、ＧＰＳ受信部の休止間隔が短くなるように制御する。 - 特許庁

In this way, the sticking-up of the green pellet GP' into the roller interval 42 and the formation of a stuck layer A on the surface of the roller 41, are both restrained and the roller interval 42 is not excessively closed, and good screening efficiency is kept.例文帳に追加

これにより、ローラ間隙４２への生ペレットＧＰ’の滞留もローラ４１表面への付着層Ａの形成も、ともに抑制され、ローラ間隙４２が過度に閉塞されることがなくなり、良好な篩い効率が維持される。 - 特許庁

Two optical beacon transmitters 3 and 4 are installed at a specified interval L in distance at key places along the travelling passage of a vehicle 1, and receiving areas A and B are formed apart from each other at the specified interval L in distance on the travelling passage 2.例文帳に追加

車両１の走行通路２に沿った要所に、２つの光ビーコン送信機３、４が一定距離Ｌだけ離れて設置され、走行通路２上には、一定距離Ｌだけ離れた２つの受信領域Ａ、Ｂが形成される。 - 特許庁

When a time difference between the principal wave and the preceding wave is greater than a guard interval of the OFDM signal, an FFT window control section 22 sets a starting position of an FFT window to be preceding to a symbol starting position of the principal wave by the guard interval.例文帳に追加

ＦＦＴ窓制御部２２は、主波と先行波との間の時間差がＯＦＤＭ信号のガードインターバルよりも大きいときは、ＦＦＴ窓の開始位置を、主波のシンボル開始位置よりもガードインターバル分だけ前に設定する。 - 特許庁

The communication terminal TS2 estimates the interference wave, arriving at the communication interval of the Primary system based on the received signal and transfer function, and transmits the interference wave information to the communication terminal TS1 by using the next signal interval.例文帳に追加

通信端末ＴＳ２は、受信信号と伝達関数とに基づいて、Ｐｒｉｍａｒｙシステムの通信区間に到来する干渉波を推定し、次の信号区間を用いて干渉波情報を通信端末ＴＳ１に送信する。 - 特許庁

In a controller 13, a threshold range is set at every time interval from the first setting device 14, and a setting action for providing the action of the injection molding machine is set at every time interval from the second setting device 15.例文帳に追加

制御装置１３には、第１の設定器１４から前記時間間隔毎に閾値範囲が設定されるとともに、第２の設定器１５から前記閾値範囲毎に射出成形機の動作を規定する設定動作が設定されている。 - 特許庁

When the intermittent drive time interval is selected to be the time t2 and no gas plug open command comes, even after the lapse of a prescribed time t4 (e.g., 3 days), the intermittent drive time interval is restored again to the time t1, to save power consumption of the PHS terminal.例文帳に追加

間欠駆動時間間隔がｔ２の状態で、一定時間ｔ４（例えば３日）経過してもガス栓開栓指令が来ない場合に再び間欠駆動時間間隔をｔ１に戻し、ＰＨＳ端末の省電力化を図る。 - 特許庁

The group 38b of channels in the vicinity (a region B) of a discharge port 50 having large difference in pressure between an upper face and a lower face of the impeller 36 are formed in a close interval manner, and the group 38b of channels in a part other than it (a region C) are formed in a coarse interval manner.例文帳に追加

インペラ３６の上面と下面の圧力差が大きい吐出口５０近傍（領域Ｂ）の溝群３８ｂは間隔密に形成され、それ以外（領域Ｃ）の溝群３８ｂは間隔粗に形成されている。 - 特許庁

The incidence side polarizing plate 12 and the emission side polarizing plate 14 are disposed so as to be opposed to a light incidence surface 1602 at an interval D1 and a light emission surface 1604 at an interval D2, respectively.例文帳に追加

光入射面１６０２に対して入射側偏光板１２が隙間Ｄ１を空けて対向し、かつ、光出射面１６０４に対して出射側偏光板１４が隙間Ｄ２を空けて対向するように配置される。 - 特許庁

A holding member 40 is formed with the sheet material, a cylindrical part 42 and an interval part 43 are successively and alternatively formed on a side part 41 in parallel and taken up by inserting a longitudinal trough 4 into the cylindrical part 42 and the interval part 43.例文帳に追加

保持材４０はシート材で形成され、平面部４１の片面に筒状部４２と間隔部４３とを交互に連続して平行に形成してあり、筒状部４２と間隔部４３に縦樋４を挿入して巻き取る。 - 特許庁

A PCR detection part 14 detects the transport packet in which the PCR is embedded, a time interval calculation part 15 calculates an interval of input timing between the adjacent transport packets based on the transport packet in which the PCR is embedded.例文帳に追加

PCR検出部１４は、PCRが埋め込まれているトランスポートパケットを検出し、時間間隔算出部１５は、PCRが埋め込まれているトランスポートパケットに基づいて、隣り合うトランスポートパケット同士の入力タイミングの間隔を算出する。 - 特許庁

To obtain a double pipe excellent in heat exchanging performance efficiently and at a low cost since the pipe can be bent while making an interval between an external pipe and an internal pipe in the bending part a desired interval without charging filling material for preventing collapse of the pipe into the pipe.例文帳に追加

管内に管のつぶれを防止するための充填物を充填することなく、曲げ部の外管と内管との間隔を所望間隔に曲げ加工でき、熱交換性能の優れた二重管を能率的にかつ低コストで得る。 - 特許庁

To provide a PHS communication system wherein a position management setting function is provided to terminals and a base station center, which monitors the interval between two terminals making communication with each other and informs of it when detecting the spread of the interval.例文帳に追加

端末機器及び基地局センターに位置管理設定機能を持たせ、交信中の２つの端末機器の配置間隔を監視し、配置間隔の拡がりの検知時にその旨を報知するＰＨＳ通信システムを提供する。 - 特許庁

An interval between lead wires 153A, 153B of the lamp 15 is set to be a prescribed interval and a prescribed inert gas is sealed in a vessel 151, to cause discharge at a prescribed voltage between the lead wires 153A, 153B.例文帳に追加

ランプ１５のリード線１５３Ａ、１５３Ｂの間隔が所定の値とされるとともに、容器１５１内に所定の不活性ガスが封入されることにより、リード線１５３Ａ、１５３Ｂの間に所定の電圧で放電の起きるようにする。 - 特許庁

The interval between the main coil 111 and the main coil 112 is shorter than that between the shield coil 131 and the shield coil 132 and the interval between the shield coil 131 and the shield coil 132 is shorter than that between the auxiliary coil 141 and the auxiliary coil 142.例文帳に追加

主コイル１１１と主コイル１１２の間隔はシールドコイル１３１とシールドコイル１３２の間隔に比し短く、シールドコイル１３１とシールドコイル１３２の間隔は補助コイル１４１と補助コイル１４２の間隔に比し短い。 - 特許庁

To provide a probe pin and a contact probe, capable of performing accurately instant coping with the difference in the interval between two points which are measuring points and four-terminal measurement by one axis, by making the interval between each contact end of each contactor continuously variable.例文帳に追加

各接触子の接触端相互の間隔を連続的に可変とすることで、測定ポイントである２点間の間隔の違いへの即応と、１軸で四端子測定を精度よく行えるプローブピンおよびコンタクトプローブの提供。 - 特許庁

The method for transmitting digital data includes a step of using horizontal or vertical synchronization signal of an image signal instead of a header signal of a digital data signal, and superposing the digital data signal on a vertical blanking interval except a vertical synchronizing signal, equivalent pulse and horizontal blanking interval.例文帳に追加

映像信号の水平又は垂直同期信号をデジタルデータ信号のヘッダ信号の代わりに用い、垂直同期信号と等価パルスと水平帰線期間とを除く垂直帰線期間にデジタルデータ信号を重畳した。 - 特許庁

Improving bodies 3 developed in the ground of a pile foundation 1 by a solidifying method by putting them adjacent to piles 2 are arranged at an interval in the direction of depth and are alternately arranged at an interval for the piles 2 arranged in the horizontal direction.例文帳に追加

杭基礎１の地盤中に、杭２に隣接させて固化工法により造成する改良体３を、深さ方向に間隔を開けて配置するとともに、横方向に並ぶ杭２に対し間隔を開けて交互に配置する。 - 特許庁

The periphery of the core of the polarized wave maintaining optical fiber is encircled by a photonic crystal structure cladding member, a diffraction grating is provided in the clad member, and the grating interval of the diffraction grating is set to the interval, by which light is confined into the core.例文帳に追加

偏波保持光ファイバのコアの周囲はフォトニック結晶構造クラッドで囲まれており、このクラッドには回折格子が備えられており、この回折格子の格子間隔は、光をコアに閉じ込める間隔となっている。 - 特許庁

The curves K1 and K2 are formed in such a manner that the interval between the curves K1 and K2 is narrow at a position where the curves K1 and K2 correspond to cut marks (m) printed on the film and the interval is wide at a position where the curves K1 and K2 are away from the cut marks (m).例文帳に追加

カット予定曲線Ｋ1,Ｋ2をフィルムに印刷されたカットマークｍに対応する位置では間隔が近接するように形成し、カットマークｍから離れる箇所では間隔が離間するように形成する。 - 特許庁

In the presence of portions arranged almost in parallel with one another, an interval between the portions is set as an interval which falls short of a target frequency set smaller than a lower limit value of a sound-insulation performance evaluation target frequency range.例文帳に追加

相互に略平行に配置される部分がある場合には、当該部分の相互の間隔を、遮音性能評価対象周波数範囲の下限値より小さくなるように設定された目標周波数を下回る間隔とする。 - 特許庁

A rotating speed calculating part 21 counts pulse signals output from a sensor 5 to calculate the number of revolutions of an engine, and a change rate/update interval calculating part 22 calculates the rate of change of the number of revolutions of the engine and an update interval.例文帳に追加

センサ５から出力されたパルス信号を回転数算出部２１が計数してエンジン回転数を算出し、変化率・更新間隔算出部２２がそのエンジン回転数の変化率および更新間隔を算出する。 - 特許庁

A period of a multiplied clock generated by a multiplied clock generating part 45 is changed from a value acquired by dividing the time interval by a multiple f for a crank signal to a value acquired by dividing the time interval by a multiple f for a cam signal.例文帳に追加

また、逓倍クロック生成部４５が生成する逓倍クロックの周期も、上記時間間隔をクランク信号用の逓倍数ｆで割った値から、上記時間間隔をカム信号用の逓倍数ｆで割った値に変更される。 - 特許庁

Then, each reference pattern is read by a plurality of times to measure an interval, and an average value of intervals among sectors is decided.例文帳に追加

その後、各基準パターンを複数回読み出してその間隔を測定し、各セクタ間の間隔の平均値を決定する。 - 特許庁

When a moving state of the wireless mobile device is recognized, the cell search interval is changed shorter (step S2012).例文帳に追加

無線移動機が移動していると認識された場合、セルサーチ間隔を短周期になるように変更する（ステップＳ２０１２）。 - 特許庁

The block body 14 and the rolling body 31 are disposed axially in the outside diameter surface of the shaft 12 at a predetermined interval.例文帳に追加

シャフト１２の外径面の軸方向に、駒体１４と、転がり軸受３１とが所定の間隔を保って配置される。 - 特許庁

On a conveyer route 40 of the reader, plural drive rollers 46 and 47 for conveying a document 36 are located at an interval.例文帳に追加

読み取り装置の搬送経路40には、帳票36を搬送する複数のドライブローラ46,47が間隔を存して配置されている。 - 特許庁

Air bearing surfaces 27, 28 face the disk face by keeping an interval so as not to come directly into contact with the disk face.例文帳に追加

空気軸受け面２７、２８は、間隔を空けてディスク面に対向し、直接にディスク面に接触することはい。 - 特許庁

When the still state of the wireless mobile device is recognized, a cell search interval is changed longer (step S2009).例文帳に追加

無線移動機が静止していると認識された場合、セルサーチ間隔を長周期になるように変更する（ステップＳ２００９）。 - 特許庁

The image processing apparatus generates compressed data with a data structure wherein a restart interval marker is inserted to each block unit subjected to compression processing.例文帳に追加

圧縮処理されるブロック単位ごとにリスタートインターバルマーカを挿入したデータ構造の圧縮データを作成する。 - 特許庁

This device detects atrial and ventricular events, stimulates the atrium, and calculates an atrial escape interval (AEI).例文帳に追加

この装置は心房および心室事象を検出して心房を刺激し、心房補充収縮間隔（ＡＥＩ）を計算する。 - 特許庁

A photoreceptor drum 10 and the developing sleeve 20 are held by a couple of adjusting rolls 40 at a fixed interval.例文帳に追加

感光体ドラム１０と現像スリーブ２０とは、一組の調整コロ４０によってその間隔が一定に保持される。 - 特許庁

Lower parts of both the form panels 1a and 1a are supported by lower-part supporting structures 4 at the interval between the parts wherein the footing beams are to be constructed.例文帳に追加

また両型枠パネル１ａ、１ａの下部を下部支持構造４で基礎ばり予定部の間隔で支持する。 - 特許庁

The method and system are described, in relation to a rotary actuator having read and write heads at an interval.例文帳に追加

本方法及びシステムは、間隔を置いた読取り及び書込みヘッドを有するロータリ・アクチュエータに関連して述べられる。 - 特許庁

A second voltage command is a command having a predetermined interphase interval or more which is prepared beforehand and changes periodically.例文帳に追加

第二の電圧指令は、予め用意した各相間が所定間隔以上で周期的に変化する指令である。 - 特許庁

It is confirmed how many errors occur in a built-in timepiece during an interval between error measurement times to be stored as the error information.例文帳に追加

誤差計測時間の間に、内蔵時計にどれだけ誤差が発生したかを確認し、誤差情報として記憶する。 - 特許庁

Measurement is carried out by a plurality of times, and the magnetic field intensity and the magnetic flux inversion interval are averaged for each recording position and displayed.例文帳に追加

複数回測定して磁界強度と磁束反転間隔を記録位置ごとに平均化処理して表示する。 - 特許庁