「it is fine」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Miwa Somen is a somen (Japanese fine noodles) produced in Miwa area centering around Sakurai City, Nara Prefecture, and it is a local special product of the area. 例文帳に追加

三輪素麺（みわそうめん）は、奈良県桜井市を中心とした三輪地方で生産されている素麺（そうめん）で、特産品となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Blue Ido tea bowl: This Ido tea bowl with the inscription 'Ryokumo' is a fine example of an Ido tea bowl and SEN no Rikyu is said to have been highly fond of using it. 例文帳に追加

青井戸茶碗-「緑毛」の銘がある井戸茶碗の名品で、利休が愛用したものと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The linear electrode 45 is an extra-fine wire having a wire diameter below 100 μm, and a piano wire, a tungsten wire, a stainless steel wire or a titanium wire is used for it.例文帳に追加

線状電極４５は線径が１００μｍ以下の極細線であり、ピアノ線、タングステン線、ステンレス線、チタン線などが用いられる。 - 特許庁

Also, it is desirable that the fine projections 11B1 have the function of preventing slipping to the wall surface of the lumen section when the stent 1 is inserted and indwelt in the lumen section.例文帳に追加

又、微小突起11B1は、ステント1が内腔部に挿入・留置された際に、内腔部の壁面に対し滑りを防止する機能を有するのが望ましい。 - 特許庁

It is preferable that the content of the polyvinyl alcohol to the fine cellulose fiber is 0.1-10 mass%.例文帳に追加

前記ポリビニルアルコールの前記微細セルロース繊維に対する含有率は、好ましくは０．１〜１０質量％である。 - 特許庁

To obtain a semiconductor storage device whose word line is hardly disconnected even if it is made fine, and its manufacturing method.例文帳に追加

微細化してもワード線の断線の発生しにくい構造の半導体記憶装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This structure is characterized in that at least, it is incorporated with cement, pozzolan fine powder, aggregate grain of grain diameter ≤2 mm, water and water reducing agent.例文帳に追加

少なくとも、セメント、ポゾラン質微粉末、粒径２ｍｍ以下の骨材粒子、水、及び減水剤を含むことを特徴とする。 - 特許庁

At this time, it is preferable that an average particle diameter of primary particles of the heat conductive inorganic fine powder is in a definite range.例文帳に追加

このとき、前記熱伝導性無機微粉末の１次粒子の平均粒子径が一定の範囲であることが好適である。 - 特許庁

It is preferable that at least one of monomers composing the synthetic resin fine particle (A) is a polyoxyalkylene group-containing monomer.例文帳に追加

合成樹脂微粒子（Ａ）を構成するモノマーのうち、少なくとも１種類がポリオキシアルキレン基含有モノマーであることが好ましい。 - 特許庁

It is desirable especially that either of the fine porous film or the non-porous film is prepared in the shape of a pattern.例文帳に追加

本発明では、特に上記微多孔質膜、無孔質膜のいずれか一方がパターン状に設けられていることが好ましい。 - 特許庁

It is desirable that the particle size of the fine powder of metallic aluminum is 16 to 20 μm, preferably 10 to 12 μm.例文帳に追加

金属アルミニウム微粉末の粒度が１６〜２０μｍであることが好ましいく、１０〜１２μｍがより好ましい。 - 特許庁

It is preferable that the fine particles 20a of 5 to 70 parts by weight is contained to a polymer constituent of 100 parts by weight in the resin composition.例文帳に追加

微粒子２０ａは、上記樹脂組成物中のポリマー成分１００重量部に対して５〜７０重量部含有されていることが好ましい。 - 特許庁

After the image data, after the image after being preprocessed is subjected to a white balance fine adjustment process, it is subjected to a format processing (image postprocess), before being subjected to JPEG compression.例文帳に追加

画像前処理後の画像データはホワイトバランス微調整処理された後、ＪＰＥＧ圧縮前のフォーマット処理（画像後処理）される。 - 特許庁

A modified substrate 12 is arranged in liquid 14, and a metal fine particle 10 is placed on it for fixing and drying.例文帳に追加

修飾した基板（１２）を液体（１４）中に配置し、その上に金属微粒子（１０）を載置して固定した後、乾燥する。 - 特許庁

This sorted clinker ash is a fine porous material, and from the points of water absorptivity and strengths it is desirable to use one having a void ratio of 20-30%.例文帳に追加

この選別クリンカアッシュは微多孔体で、空隙率が２０〜３０％のものを使用するのが吸水性、強度性の面から望ましい。 - 特許庁

At this time, it is eliminated that the moisture from the fine gap 12 between the die parting part 10 and the main die 11 is sucked into the metal product part 3.例文帳に追加

この際には、金型分割部10と主型11との微小隙間12から水分が金型製品部３へと吸い出されることがなくなる。 - 特許庁

It is also possible to provide a fine grid plate or net on the upper surface of the inner line when the lid is in a tilted state.例文帳に追加

また、倒伏した状態での内蓋の上面に目の細かい格子板や網を設けることもできる。 - 特許庁

Then, the media expression document is generated based on the adjusted media expression, context information "it is fine today", and the main word information "weather".例文帳に追加

そして、調整したメディア表現、文脈情報「今日は良い天気だね」、及び主単語情報「天気」に基づいてメディア表現文書を生成する。 - 特許庁

Hereupon, it is preferred that (C) the removing agent of the surface protecting compound is a fine granular substance softer than the object to be polished.例文帳に追加

（Ｃ）表面保護化合物の除去剤が、研磨対象より軟らかい微粒子状物質であることが好ましい。 - 特許庁

It is preferable that the spray-added fine particle dispersion is kept at a temperature in a temperature range from the boiling point of the main solvent to the boiling point + 50°C.例文帳に追加

噴霧して添加する微粒子分散液は、主溶媒の沸点以上、同沸点＋５０℃以下の温度に保たれるのが、好ましい。 - 特許庁

By this method, it is unnecessary to alter a large-scaled mold structure and the fine control in the cooling process is also unnecessary.例文帳に追加

それによって、大掛かりな金型構造の変更も必要なく、冷却過程での繊細な制御も必要ない。 - 特許庁

A means is provided for printing a new fine pattern in an area where it is desired to inhibit addition and correction in once filled-in electronic processing paper.例文帳に追加

一旦記入された電子処理ペーパ内の追記や修正を禁止したい領域に新たな微細パターンを印刷する手段を設ける。 - 特許庁

As a boom conveyor 6 is suspended under a boom 21, fine ore is never attached on the boom 21 even when it drops from the boom conveyor 6 on this claimer.例文帳に追加

ブーム２１の下にブームコンベア６がつり下げられているので、粉鉱がブームコンベア６から落下してもブーム２１に付着することがない。 - 特許庁

To prevent the occurrence of noise in a fine differential pressure operating type check valve by making the movement of a valve element 3 smooth even when it is made of a resin or a is lightweight material.例文帳に追加

微差圧作動型の逆止弁において、樹脂等による軽量な弁体３でもその動きをスムースにして、異音の発生等を防止する。 - 特許庁

The gain adjuster 38 reduces the gain at a prescribed interval when the control signal DIST is "1" and increases the gain at a fine interval when it is "0".例文帳に追加

ゲイン調整器３８は、制御信号ＤＩＳＴが「１」ならば所定の間隔でゲインを減らし、「０」ならば、微小な間隔でゲインを増やしていく。 - 特許庁

It is also preferable that the enhanced electromagnetic field formation layer is configured by arraying metallic fine particles at random.例文帳に追加

また、増強電磁場形成層が、金属微粒子がランダムに配列されてなる構成とされていることが好ましい。 - 特許庁

and what I propose is to take time by the forelock, as the saying is, and come to blows some fine day when they least expect it. 例文帳に追加

私が言いたいのは、好機は逃すなっていうとおり、やつらが全然予期しないときを狙って打って出るということです。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

In order to form the adsorption layer for the silicon oxide fine particles, it is preferable that the size of the silicon oxide fine particle be smaller than the size of the cerium oxide abrasive grain.例文帳に追加

酸化ケイ素微粒子の吸着層を形成するために、酸化ケイ素微粒子の粒子径が酸化セリウム砥粒の粒子径より小さいことが好ましい。 - 特許庁

This method for producing the metal oxide composite material is characterized by dispersing fine carbon fibers into an organic solvent containing a hydrolyzable metal compound, then hydrolyzing and polycondensing it so that the fine carbon fibers are incorporated in the produced metal oxide particles.例文帳に追加

加水分解性金属化合物を含む有機溶媒中に微細炭素繊維を分散させ、次いで加水分解、重縮合することにより、生成する金属酸化物粒子中に微細炭素繊維を取り込ませることを特徴とする。 - 特許庁

It is preferable that the silica ultra fine particles are surface-treated with a silane coupling agent and further the silica ultra fine particles are dispersed into the epoxy resin under a pressure of 50-350 Mpa.例文帳に追加

シリカ超微紛がシランカップリング剤で表面処理されていることが好ましく、更にはシリカ超微紛が５０〜３５０ＭＰａの加圧下でエポキシ樹脂中に分散させることが好ましい。 - 特許庁

This electromagnetic wave-shielding coating is obtained by mixing and kneading a modified silicone resin solution after mixing scale-shaped or amorphous state fine powdery nickel and fine powdery aluminum with it, and as necessary mixing an organic solvent.例文帳に追加

鱗片状の微粉末又はアモルファス状態のニッケル微粉末及びアルミニウム微粉末を混ぜたのち、変性シリコーン樹脂溶液を混練し、必要に応じて有機機溶媒を混ぜてなる電磁波シールド塗料である。 - 特許庁

To provide a production method for a fine quinacridone pigment with excellent transparency being more fine as compared with the conventional quinacridone pigment, having a larger specific surface area and having a more excellent coloring force when it is mixed with a medium to be colored.例文帳に追加

従来のキナクリドン顔料に比べてより微細でより比表面積が大きく、被着色媒体と混合した際により優れた着色力を有し、透明性に優れる微細キナクリドン顔料の製造方法を提供する。 - 特許庁

Numerous fine grooves are provided on the knurl 21, and the beverage is reduced in pressure and speed as it passes through the numerous fine grooves, to be poured out from an outlet 7.例文帳に追加

ローレット部２１には多数の細溝が設けられており、強炭酸水はこの多数の細溝を通過することにより減圧及び減速されて注出口７から注出される。 - 特許庁

Since the extremely fine fiber is obtained by only irradiating the laser beam on the fiber while giving a minute tension on it, the extremely fine fiber can be provided at a low cost.例文帳に追加

このように繊維に微小な張力を与えながらレーザ光を当該繊維に照射するだけで極細繊維を得ることができるので安価な極細繊維を提供できる。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a semiconductor device having a fine pattern which exceeds the conventional limit of conventional fine work by succeeding previously established i-beam exposure technology as it is and correcting etching technology.例文帳に追加

既に確立されたｉ線露光技術はそのまゝ継承してエッチング技術を小修正することで、従来の微細加工の限界を越える微細パターンを有する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

As a result, it is possible to uniformly form photoresist used for photolithography in the fine process even when trenches for individual pieces are formed before the fine process.例文帳に追加

この結果、微細プロセスよりも前に個片化用の溝を形成した場合でも、微細プロセスにおけるフォトリソグラフィで使用するフォトレジストを均一に形成することが可能となる。 - 特許庁

In the receiving station, a decoder 16 is provided for directly receiving the fine tuning transmission signal from the line multiplexer 10 for receiving station, recovering fine tuning control signal and inputting it in a receiver 14 for demodulation.例文帳に追加

また受信局には、受信局用回線多重化装置１０から微調整伝送信号を直接受け取り、微調整制御信号を復元して復調用受信機１４に入力するデコーダ１６を設ける。 - 特許庁

Especially, it is effective that fine particles having anisotropy are used as the scatterers to utilize optical responses different by the relation of the polarizing direction of exciting light and the direction of the fine particles.例文帳に追加

特に、前記散乱体として異方性をもった微粒子を用い、励起光の偏光の向きと微粒子の向きの関係によって光学応答が異なることを利用すると効果的である。 - 特許庁

To provide a method for producing tartary buckwheat fine flour, by which tartary buckwheat fine flour enabling effective intake of active ingredients, such as rutin contained in tartary buckwheat, without making an eater feel hardness and/or roughness in the mouth, when it is eaten.例文帳に追加

食する際に口中で硬さやざらつきを感じることなく、ダッタンソバに含まれるルチン等の有効成分を効果的に摂取することができるダッタンソバ微粉末を簡易に製造すること。 - 特許庁

A fine-particle layer is formed to add it to the device by laminating a plurality of planar structures with fine particles 2 dispersed planarly, using a sputtering process and the like.例文帳に追加

スパッタ等の手法を用い、平面的に微粒子２を分散させた平面構造で、これを複数層積層することで、微粒子層を形成し、これをデバイスに付加する。 - 特許庁

The quality and properties of the regenerated fine aggregate 8 can be improved when it is classified into a regenerated fine aggregate and a mortar reduced in water absorption by a dry cyclone 25.例文帳に追加

この再生細骨材８は、乾式サイクロン２５を利用して吸水率の低下した再生細骨材及びモルタルに分級すれば、その品質性状も改善される。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of providing the effect similar to that in case of forming a number of fine passages in the interior of a metal rigid body in simple constitution although it is very difficult to form a number of fine passages in manufacturing.例文帳に追加

多数の細い流路を形成するのは、その製造が極めて困難であるが、簡単な構成によって、金属剛体内部等に多数の細い流路を形成した場合と同等の効果が得られる熱交換器を提供する。 - 特許庁

It is preferred that the thermally foaming fine particles are microcapsulated fine particles, and that the reactive functional group of the base polymer and the thermally reactive functional groups of the crosslinking agent cause a three- dimensional reaction by heating.例文帳に追加

この熱発泡型微粒子が、マイクロカプセル化された微粒子であり、べースポリマーの反応性官能基と、架橋剤の熱反応性官能基とが、加熱により三次元架橋反応を生起することが好ましい。 - 特許庁

To provide a structure for facilitating fine speed adjustment for positioning control and fine adjustment of positioning after mounting a driving device with a simple structure, in which it is not necessary to provide separate drive sources for a rotational direction and axial direction.例文帳に追加

位置決め制御の為の細かな速度調整及び駆動装置組み付け後の位置決めの微調整が容易で、構造が簡単であり、回転方向と軸方向との駆動源を別々にする必要がない構造を実現する。 - 特許庁

The magnetic film 10 is constituted such that it contains ferromagnetic metal in an insulating substance 1 in the form of fine particles 2 each having a diameter of ≤10 nm and having a single magnetic domain structure, and that orientations of magnetization of the fine particles 2 are irregular.例文帳に追加

絶縁物質１中に、強磁性金属を粒径１０ｎｍ以下の微粒子２で含有して成り、微粒子２が単磁区構造を有し、各微粒子２の磁化の向きが揃っていない磁性膜１０を構成する。 - 特許庁