「it is fine」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

In this rubber composition, it is preferable that the fine spherical silica have an average particle size (D50) of 20-100 nm.例文帳に追加

前記微粒子球状シリカが２０〜１００ｎｍの平均粒子径（Ｄ５０）を有するタイヤトレッド用ゴム組成物。 - 特許庁

Furthermore, it is preferable to install a shielding component for preventing scattered fine particles from entering a gap between the rotating shaft and the bearing mechanism.例文帳に追加

さらに、飛散微粒子が回転軸とベアリング機構との間隙に侵入することを防止する遮蔽部品を備えるようにするとよい。 - 特許庁

It is possible to carry out fine and delicate supercharging pressure control by positively controlling the opening A of the supercharging pressure control valve in accordance with the estimated supercharging pressure Pbe.例文帳に追加

推定過給圧Ｐbeに応じて過給圧制御弁の開度Ａを積極的に制御することから、きめ細かな過給圧制御が可能となる。 - 特許庁

By attaching the light emitting device to a fine object and an object with a changing shape, it is possible to recognize the shapes of them easily with high accuracy.例文帳に追加

発光装置を細かい物や形状が変化してしまうものに取り付ければ、これらのものの形状を高精度で容易に認識できる。 - 特許庁

To easily manufacture a spiral even if it is fine enough, and besides, there are simpler in a manufacturing process and shorter in a manufacturing time.例文帳に追加

製造工程が簡単で且つ製造時間が短く、細い螺旋体であっても容易に製造することができる螺旋体製造型の提供。 - 特許庁

To make it possible to easily evaluate a fine recessed part which is plastically formed in a workpiece, in a short period of time.例文帳に追加

被加工物に塑性形成した微細凹部の評価を容易に短時間で行うことができるようにする。 - 特許庁

The secondary treated material 6 is sieved by the sieving machine 3 to be classified into a regenerated coarse aggregate 7 and a regenerated fine aggregate 8 including the mortar in it.例文帳に追加

篩い機３は、二次処理物６を篩い分けして、再生粗骨材７と、モルタルを介在した再生細骨材８に分級する。 - 特許庁

To provide a back surface grinding method for a wafer which makes the recovery of fine silicon particles possible while it is impossible by conventional back surface grinding.例文帳に追加

従来の裏面研削では不可能であったシリコン微粒子の回収を可能とするウェハーの裏面研削方法を提供する。 - 特許庁

In a mullite based casting material using alumina cement as a binder, it is preferable that fine powder of ≤75 μm occupies less than 35 wt.%.例文帳に追加

アルミナセメントを結合材とするムライト質の流し込み材において、７５μｍ以下の微粉が３５重量％未満とすることが好ましい。 - 特許庁

Since thus produced pigment is fine and sized particles, it can be used preferably as a pigment for a color filter etc.例文帳に追加

得られた顔料は、微細且つ整粒化されていることから、カラーフィルター用などの顔料として好ましく使用することができる。 - 特許庁

Furthermore, it is preferable to add the quick setting admixture into the nozzle or the delivery pipe under pressure on the condition of mixing with the refractory fine powder.例文帳に追加

また、急結剤を耐火物微粉と混合した状態で、ノズル内または圧送管内にて添加すると、より好ましい。 - 特許庁

Therefore, it is possible to prevent the insulating insulator 2 from being charged up by the reflected electrons, and to prevent the generation of fine discharge.例文帳に追加

よって、絶縁碍子２が反射電子によりチャージアップするのが避けられ、微小放電の発生が防止される。 - 特許庁

It is preferable for the porous ceramic material to have a hollow or solid fibrous form, to have the meso pore having a fine pore structural form including a hexagonal structure or the like.例文帳に追加

中空乃至は中実の繊維状である態様、メソ孔が、六方（ヘキサゴナル）構造を含む細孔構造である態様、などが好ましい。 - 特許庁

An exhaust pipe 7 sucking air in the classifying chamber and discharging it to the outside together with fine particles is connected to the central part of the classifying chamber 5.例文帳に追加

分級室５の中心部に分級室内の空気を吸引して微粒子とともに外部に排出する排気管７を接続する。 - 特許庁

It is preferred that the resin fine particles have a glass transition temperature (Tg) of ≥10°C and a minimum film-forming temperature (MFT) of ≥25°C.例文帳に追加

また、前記樹脂微粒子のガラス転位温度（Ｔｇ）が１０℃以上、最低造膜温度（ＭＦＴ）が２５℃以上であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a conductive member using a ceramic substrate which can be efficiently manufactured corresponding to fine pitches even it is a small amount.例文帳に追加

セラミック基板を用いた導電性部材であって、ファインピッチに対応し、かつ少量であっても効率的に製造しうるものを提供する。 - 特許庁

It results in that the tip part of the fine needle is difficult to have defection with a high reliability of the product specification.例文帳に追加

これにより、微小針の先端部分に欠損が生じ難く、製品規格的に信頼性が高いものとなっている。 - 特許庁

According to the president of Fine Molds, Kunihiro Suzuki, “It is important for us to work with things that we feel we would want for ourselves, things which do not exist elsewhere in the world.”例文帳に追加

同社の鈴木邦宏社長は、「世の中に存在せず、自分が欲しいと思う物を手がけることが重要」と話す。 - 経済産業省

A dispersion liquid for a near-infrared absorbing adhesive comprise a solvent and, dissolved therein, at least one selected from a tungsten oxide fine particle and a composite tungsten oxide fine particle and also an acrylic polymer dispersant, and is characterized in that it has an average dispersion particle diameter of the tungsten oxide fine particles and the composite tungsten oxide fine particles are not greater than 800 nm.例文帳に追加

溶媒中に、タングステン酸化物微粒子、複合タングステン酸化物微粒子から選ばれる１種以上を含み、アクリル系高分子分散剤を添加した近赤外線吸収粘着体用分散液であって、タングステン酸化物微粒子、複合タングステン酸化物微粒子の平均分散粒径が８００ｎｍ以下であることを特徴とする近赤外線吸収粘着体用分散液を提供する。 - 特許庁

The rolling mold for transcribing the fine structural thin film has a roller with an outer peripheral surface and a thin filmy metallic template with the transcribing pattern for a fine structure and in which the thin filmy metallic template is replaceably bound to the roller by magnetic attraction or vacuum suction and the fine structural thin film can be formed by transcribing the transcribing pattern with the fine structure by pressing it while rotating the roller.例文帳に追加

外周表面を有するローラと、微細構造薄膜転写パターンを有する薄膜金属テンプレートとを備え、磁気吸着または真空吸着により薄膜金属テンプレートが取り替え自在にローラに結合され、ローラを回転させつつ押圧させることで、微細構造薄膜転写パターンにより微細構造薄膜が転写形成される微細構造薄膜転写用ローラモールドを提供する。 - 特許庁

Supplied air passes through an air hose 13 to be mixed in water in the form of fine bubbles in a bubble mixing part 9, it is flow- rectified in a mesh 4, the fine bubbles become those of a large diameter to be uniformly dispersed and mixed, and it is discharged from a discharge port 6 to around a center of a basin.例文帳に追加

供給された空気は空気用ホース１３を通り、気泡混入部９において水中に微細化した気泡の形態で混入され、メッシュ４にて整流されるとともに微細気泡は大径化し均一に分散混合され吐出口６より洗面器の中央付近まで吐水される。 - 特許庁

To solve the problems that a mouse being a conventional pointing device imposes burdens on the arm and makes it difficult to perform a fine operation since it is held by turning down the palm and it is not suited for carriage.例文帳に追加

従来のポインティングディバイスであるマウスは、手のひらをふせるようにして持つため、腕に負担がかかるうえ微妙な操作がしにくく、携帯に適していない。 - 特許庁

The greening panel 20 connects a formation pellet consisting of large and small fine grain bodies making calcium carbonate as a main component with epoxy synthetic resin, it is constituted of a forming body having consecutive voids among the fine grains, and it has permeability together with water retentivity.例文帳に追加

緑化用パネル２０は、炭酸カルシウムを主成分とする大小の細粒体からなる生成ペレットをエボキシ系合成樹脂で結合させ、上記細粒体間の空隙が連続的になっている成形体からなり、透水性と保水性とを併せ持つ。 - 特許庁

The interior plate material 1 can adjust humidity in a room, eliminate bad smell and remove harmful matters in air because it comprises diatom shale fine particles 3 adhered to the front face and can also be used without changing the conventional construction method because it is adhered only diatom shale fine particles 3 on the front face.例文帳に追加

本発明の内装板材１は珪藻頁岩粉体３を表面に付着させているため室内の湿度調整、消臭、空気中の有害物質の除去をすることの出来ると共に表面に珪藻頁岩粉体３を付着させているだけであるため従来の施工を全く変更する必要がない。 - 特許庁

To prevent dust explosion, and to reduce mandays for incineration, by not pulverizing a graphite waste into fine powder but leaving it as it is or only crushing it into a block form to carry out volume-reducing treatment by the incineration.例文帳に追加

黒鉛廃材を微粒子化せずに、そのまま或いはブロック状に破砕するだけで、焼却して減容処理することにより、粉塵爆発を防止するとともに焼却工数を低減する。 - 特許庁

It is preferable that a metal alkoxide solution is used as the alkoxide solution of the inorganic substance, and it is preferable that the removal of the fine pore-forming substance is carried out by sintering the product in an oxidizing atmosphere.例文帳に追加

無機物のアルコキシド溶液として金属アルコキシド溶液を用いることが好ましく、上記細孔形成物質の除去を酸化性雰囲気下中で焼結して行なうことが好ましい。 - 特許庁

The micro lens array sheet is constituted so that approximately semi-spherical unit lenses 2 are two-dimensionally arrayed at a 200μm pitch or less, and it is characterised in that a fine rugged part of which the surface roughness Ra is ≥0.001μm is formed on the lens surface of each unit lens 2 and the fine rugged part is fine and approximately semi-spherical ruggedness arranged at random.例文帳に追加

略半球状単位レンズ２がピッチ２００μｍ以下で２次元配列されてなり、各単位レンズ２のレンズ表面に表面粗さＲａが０．００１μｍ以上の微細な凹凸部を有し、さらに前記微細な凹凸部が、微細な略半球状凹凸であって、ランダムに配されていることを特徴とする。 - 特許庁

Since the correction button for fine adjustment is arranged and the fluctuation rate of the corresponding binary threshold can be defined, when fine adjustment is necessary again after a document such as a slip is read and the binary image data are generated, it is possible to correct and generate suitable binary image data only by depressing the correction button.例文帳に追加

微調整用の補正ボタンを備えて、対応する２値化閾値の変動割合を定義しておくことができるので、帳票等の書類を読込み２値イメージデータ生成後、再度、微調整が必要な場合に、補正ボタンを押下するだけで、好適な２値イメージデータを補正し生成できる。 - 特許庁

A white fine pixel is added to the data of the correction target pixel when the cumulative density difference derived before deriving the density difference of the correction target pixel is equal to or smaller than a threshold ETH-, and a black fine pixel is added to the data of the correction target pixel when it is equal to or larger than a threshold ETH+.例文帳に追加

補正対象の画素の濃度差を導出する前までに導出されている累積濃度差が閾値ＥＴＨ−以下である場合には、補正対象の画素のデータに白の微小画素を追加し、閾値ＥＴＨ＋以上である場合には、補正対象の画素のデータに黒の微小画素を追加する。 - 特許庁

Thereby, unlike the case where only a chip tube which is fine to the extent that it can be inserted in the discharge space 17 is fixed, strength in the fixing part of the chip tube is enhanced, and it does not get easily broken.例文帳に追加

このため、放電空間１７に挿入可能な程度の細いチップ管のみを固定した場合と異なり、チップ管の固定部分における強度が向上し、折れにくくなる。 - 特許庁

It is desirable that the fine powder is made of aluminum oxide and that it is added in an amount of 0.01-5 pts.wt. per 100 pts.wt. aluminum oxide powder.例文帳に追加

微粉末は酸化アルミニウムにより形成されていることが好ましく、酸化アルミニウム粉末１００重量部に対して０．０１〜５重量部配合されることが好ましい。 - 特許庁

A ribbon for forming a protective film comprising a supporting sheet and a protective film forming layer provided on the supporting sheet and containing fine particles and a hot melt resin is used and an elastic heat roller is brought into press contact with it from the supporting sheet side and it is heated under pressure.例文帳に追加

支持シート、該支持シート上に設けられ、微粒子及び熱溶融性樹脂を含む保護膜形成層を含む保護膜形成用リボンを用い、支持シート側から弾性を有するヒートローラを圧接し、加熱加圧する。 - 特許庁

The control device 200 removes some of the plurality of fine adhesive particles provided on the exfoliation sheet 20, by holding it with the manipulator; the manipulator holding the fine adhesive particle is moved to a position of foreign matter, and the foreign matter is stuck to the adhesive particles and removed from the mask 116; and the fine adhesive particles to which the foreign matters are stuck is stuck to the adhesive member 22 and is transferred.例文帳に追加

制御装置２００は、剥離シート２０に設けられた複数の微小吸着粒子のいずれか一つをマニピュレータで保持して離脱させ、微小吸着粒子を保持したマニピュレータを異物の位置へ移動し、異物を粘着性粒子に付着させてマスク１１６から除去し、異物が付着した微小吸着粒子を粘着部材２２に付着させて移送する。 - 特許庁

A resin layer is formed on the porous base material so as to fill fine pores thereof (step 1), resin layer on the part other than the fine pores is removed (step 2), the catalyst layer is formed by applying and drying the catalyst paste thereon (step 3), and the resin remained in the fine pores is removed by drying it in vacuum (step 4).例文帳に追加

多孔質基材上にその細孔が埋まるように樹脂層を形成し（ステップＳ１）、細孔部分以外の樹脂層は多孔質基材から除去し（ステップＳ２）、その上に触媒ペーストを塗布・乾燥して触媒層を形成し（ステップＳ３）、加熱真空乾燥によって細孔内に残る樹脂層を除去する（ステップＳ４）。 - 特許庁

(4) Where, after a judicial decision of a non-penal fine has been executed, an immediate appeal is filed against said judicial decision (hereinafter referred to as the "judicial decision of prior instance" in this paragraph), if the court in charge of the appeal finds that said immediate appeal is well-grounded and makes another judicial decision of a non-penal fine by revoking the judicial decision of prior instance, it shall be deemed that the latter judicial decision of a non-penal fine is executed to the extent of the amount of the non-penal fine already executed. In this case, if the amount obtained as a result of execution of the judicial decision of prior instance exceeds the amount of the latter non-penal fine, such amount in excess shall be refunded. 例文帳に追加

４　過料の裁判の執行があった後に当該裁判（以下この項において「原裁判」という。）に対して即時抗告があった場合において、抗告裁判所が当該即時抗告を理由があると認めて原裁判を取り消して更に過料の裁判をしたときは、その金額の限度において当該過料の裁判の執行があったものとみなす。この場合において、原裁判の執行によって得た金額が当該過料の金額を超えるときは、その超過額は、これを還付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Molten metal uranium 6 is continuously poured down from the fine hole of a fine pipe 8, dry compressed air or oxygen is blown from spray nozzles 9 to this molten metal uranium flow to obtain spherical triuranium octoxide powder, then it is reduced into spherical uranium dioxide powder.例文帳に追加

溶融金属ウラン６を細管８の細孔から連続的に流下させながら、その溶融金属ウラン流に噴霧ノズル９から乾燥圧縮空気又は酸素を吹き付けて球状の八酸化三ウラン粉末を得た後、これを還元処理して球状の二酸化ウラン粉末とする。 - 特許庁

To provide a decarburizing-refining method of molten stainless steel by which it is suppressed that the metal is spattered by splashing, the metal becomes fine grains by generating secondary burst and the fine grain metal is stucked to or deposited on a gas exhaust system and to perform stable decarburize-refining.例文帳に追加

ステンレス溶鋼の脱炭精錬の際に、スプラッシュにより地金が飛散し、その地金が二次バーストを生じて細粒になるのを抑制し、細粒地金が排気系に付着、堆積するのを防止し、安定した脱炭精錬を行うことができるステンレス溶鋼の脱炭精錬方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, it is possible to effectively prevent peeling-off of the metallic layer 9 formed on the surface of the metallic fine particle 8, and therefore the reliability of connection between electrodes 6 and 7 is improved and the contact resistance of the conductive fine particles 4 to the electrodes 6 and 7 is kept low.例文帳に追加

その結果、金属微粒子８の表面に形成された金属層９が剥がれるのを効果的に防止することできるため、電極６、７間の接続信頼性が向上するとともに、導電性微粒子４と電極６、７との接触抵抗値を低く保つことが可能になる。 - 特許庁

The printing plate material comprises a support provided with a hydrophilic layer and an imaging layer laminated on it in this order is characterized in that the hydrophilic layer is a fine-grained porous layer and that the peak pore size in pore size distribution curve on this fine-grained porous layer is 0.005 μm or more, 1.000 μm or less.例文帳に追加

支持体上に、親水性層、画像形成層をこの順に積層した印刷版材料において、親水性層が微粒子多孔質層であり、該微粒子多孔質層の孔の孔径分布曲線におけるピーク孔径が０．００５μｍ以上１μｍ以下であることを特徴とする印刷版材料。 - 特許庁

The separator for electric-double-layer capacitors is made of acrylonitrile copolymer, and it comprises a fiber assembly including extra-fine fibers whose average fiber diameter is not larger than 0.2 μm, and further, the extra-fine fibers are subjected to the undissolved treatment for the electrolyte whose solvent is propylene carbonate.例文帳に追加

本発明の電気二重層キャパシタ用セパレータは、アクリロニトリル共重合体からなり、平均繊維径が０．２μｍ以下の極細繊維を含む繊維集合体からなり、前記極細繊維はプロピレンカーボネートを溶媒とする電解液に対する不溶化処理がなされている。 - 特許庁

A designated fine substance is captured by a pair of optical tweezers, is sucked by a dispensing mechanism and is discharged from a dispensing nozzle 36 to a designated well to gather it by commanding the fine substance to be gathered and an accommodation well on an indication picture plane by an operation of an operator.例文帳に追加

作業者の操作によって表示画面上で採取対象の微細物体および収容先のウェルを指示することにより、指定された微細物体を光ピンセットによって捕捉し、分注機構によって吸引して指定されたウェルに分注ノズル３６より吐出して採取する。 - 特許庁

It is found out that concrete and mortal to which coal ash is added in a form of a non-calcined granulated material as a portion of fine aggregate give the same hardened bodies as those when general fine aggregate is used without incurring increase of unit water quantity.例文帳に追加

石炭灰を未焼成造粒物の形態で細骨材の一部として添加したコンクリート及びモルタルが、単位水量の増加を伴わず、一般の細骨材を使用した場合と同等の硬化体を与える事を見出し、上記課題を解決した。 - 特許庁

It is possible to switch between coarse movement and fine movement by using two types of drive pulses that have mutually different duty ratios, and the lens (8) can be rapidly moved by coarse movement when the required amount of movement is large, and fine movement when the required amount of movement is small.例文帳に追加

デューティ比の異なる２種類の駆動パルスを用いることで粗動と微動とを切り換え可能に構成され、所要移動量の大きい状態では粗動とし、一方、小さい状態では微動とすることで、レンズ８を速やかに移動させることができる。 - 特許庁

The protective film laminated fine structure is adapted in a process using a liquefied or supercritical fluid before it is dried in a high pressure container, a protective film comprising a highly viscous substance is formed on the surface of the fine structure.例文帳に追加

高圧容器内で液化または超臨界流体を用いて微細構造体を乾燥する前の工程において用いられるものであって、微細構造体表面に高粘度物質による保護膜が形成されていることを特徴とする保護膜積層微細構造体である。 - 特許庁

Since the fine tube 19 in which the amalgam 20 is enclosed is arranged in a space different from the lighting circuit component 22, it is shut down from the heat generated from the lighting circuit component 22 by the surrounding part 18 to suppress temperature rise of the amalgam 20 enclosed in the fine tune 19.例文帳に追加

アマルガム２０が収納された細管１９は、点灯回路部品２２と異なる空間に配置されているので、包囲部１８によって点灯回路部品２２から発生する熱が遮断され、細管１９に収納されたアマルガム２０の温度上昇が抑えられる。 - 特許庁