「it solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

In the manufacturing method for the electrolyte laminated film having two or more of overlying elctrolytic films, it is characterized by including a step of dispensing an elctrolytic solution into the member to be overlaid.例文帳に追加

２層以上の電解質膜が積層されてなる電解質積層膜を製造する方法であって、被積層部材に電解質溶液を分注する工程を含むことを特徴とする電解質積層膜の製造方法。 - 特許庁

An end of a probe substrate formed out of a material transparent with respect to the excitation light is coated with a substance from which a substance or metal of a large refractive index insolubilized in a developing solution separates out when it is irradiated with active light.例文帳に追加

励起光に対して透明な材料で構成したプローブ基体先端に、活性光線を照射すると現像液に不溶化する屈折率の大きい物質又は金属が析出する物質をコーティングする。 - 特許庁

The photocatalystic layer 12 prepared by applying a coat solution made by mixing a solvent containing at least an organic solvent and water and a photocatalytic particle of 5 to 10 wt.% in concentration of solid content and drying it is preferred.例文帳に追加

光触媒層12は、少なくとも有機溶媒及び水を含む溶媒と、固形分濃度で５〜10重量％の光触媒粒子とを混合してなるコート液を塗布して乾燥したものであるのが好ましい。 - 特許庁

A composition constituted of ceramic fine hollow particles, pottery chip crushed particles, and alkaline metal silicate aqueous solution and siliceous fine powder is poured into the form 4, and cement mortar 11 is poured on it for lamination.例文帳に追加

この型枠にセラミック微細中空粒子と陶磁器くず粉砕粒子とアルカリ金属珪酸塩水溶液及び珪酸質微粉末で構成される組成物を流し込みこの上にセメントモルタルを流し込み積層する。 - 特許庁

The composition is obtained economically and less expensively due to the no use of an expensive iodine dissolving agent, and the composition is exceedingly safe without emitting the odor of free-iodine, and exhibits the bactericidal action by releasing iodine from the solution by dilution when it is used.例文帳に追加

高価なヨウ素可溶化剤を使用しないことから経済的に安価であり、かつ極めて安定で遊離ヨウ素による臭気がほとんどなく、使用時の希釈で液中にヨウ素を遊離し、殺菌力を表わす。 - 特許庁

Protective coating is applied by dipping the exposed part of the optical fiber into a solution of moisture-proof substance which is dissolved at a low temperature, hydrophobic, capable of preventing moisture absorbing and is easily dissolved in a volatile solvent and by immediately taking it out.例文帳に追加

低温度で溶解し、疎水性で吸湿を防止でき、揮発性溶剤に容易に解ける防湿性物質溶液に光ファイバー素線の露出した部分を浸し、すぐ取り出すことにより保護被覆を施す。 - 特許庁

The manufacturing method of the electrode material is that an iron salt solution is heated and in this state, it is left to stand for prescribed time as aging treatment to form needle particles including β-FeOOH as the base material.例文帳に追加

電極材料の製造方法は、鉄塩の溶液を加熱した状態で所定時間放置することによりエージング処理することにより、β−ＦｅＯＯＨを母材とする針状粒子を形成する。 - 特許庁

The non-powered pressure generating member 58 pushes off a water-soluble metal hydride contained in the chemical solution reservoir 56 composed of a flexible bag by spring force to send it to the chemical reaction chamber 60.例文帳に追加

該無動力圧力生成部材５８は、ばねの力によって可撓性バックからなる化学溶液貯蔵器５６内に収容されている水溶性金属水素化物を押圧して化学反応室６０に送りだす。 - 特許庁

To provide a polyimide which does not dissolve or swell by a ketonic solvent after crosslinking, it is also easy to be made a film by coating and drying as a solution in the solvent before crosslinking.例文帳に追加

架橋前には溶剤中の溶液として、塗布し、乾燥してフィルム化することが容易であるとともに、架橋後には、ケトン系溶剤によっても、溶解したりまたは膨潤したりすることのないポリイミドを提供する。 - 特許庁

After drying this humid precursor membrane 67 by a tenter 85, the precursor is proton substituted by contacting it with a proton solution 110 in a proton substitution room 86, dried in a drying room 87, and the solid electrolyte membrane 77 is obtained.例文帳に追加

この湿潤前駆体フィルム６７をテンタ８５で乾燥した後、プロトン置換室８６でプロトン溶液１１０と接触させて前駆体をプロトン置換して、乾燥室８７で乾燥し、固体電解質フィルム７７を得る。 - 特許庁

To provide a method for decomposition and recovery of plastics in which a decomposition product of plastics containing calcium carbonate can be efficiently recovered so that it can be recycled, and the handleability of an aqueous solution after decomposition is improved.例文帳に追加

炭酸カルシウムを含有するプラスチックの分解生成物を再利用可能に効率よく回収することができ、かつ、分解後の水溶液の取り扱い性を向上させたプラスチックの分解・回収方法を提供する。 - 特許庁

Thus, exhaust gas of a rich atmosphere is only distributed in the upstream side catalyst 2 to suppress the solid solution of the Rh in the Pt and it is purified by the two catalysts, therefore improving purifying performance during acceleration.例文帳に追加

したがって上流側触媒２にリッチ雰囲気の排ガスのみが流通するようにすることで、RhとPtの固溶を抑制でき、かつ二つの触媒で浄化できるので加速時における浄化性能が向上する。 - 特許庁

The whole blood in the centrifugal separator 11 is diluted at a first flow rate by a circulating liquid like blood plasma or a physiological saline solution and, when blood-collecting further advances, the whole blood is mixed before it enters the centrifugal separator 11.例文帳に追加

遠心分離器（11）内の全血は、血漿又は生理的食塩水の如き循環液体によって第１の流量で希釈され、さらに採取されてくる全血と、遠心分離器に入る前に混合される。 - 特許庁

In particular, it is preferable that the liquid agent is a 65-85 wt.% aqueous solution of 4-methacryloxyethyl trimellitate and the powder agent is used by mixing with the liquid agent in the weight ratio of 1: (0.5-4.0) based on the liquid agent.例文帳に追加

中でも、液剤が４−メタクリロキシエチルトリメリット酸の６５〜８５重量％水溶液であり、粉剤がこの液剤に対して重量比で１：０.５〜４.０の割合で混合して使用されるものであることが好ましい。 - 特許庁

The manufacturing method of the silicon oxide film characteristically oxidises silicon or a silicon compound using supercritical water obtained by heating water or a solution of water to ≥374°C, and pressurizing it to ≥218 atmospheric pressure (22.1 MPa).例文帳に追加

水または水溶液を、３７４℃以上に加熱し、２１８気圧（２２．１ＭＰａ）以上に加圧して得た超臨界水を用いて、シリコンまたはシリコン化合物を酸化することを特徴とするシリコン酸化膜の製造方法。 - 特許庁

Therefore, by dissolving the crude biuret crystal formed by the thermal decomposition reaction of urea, with the aqueous alkali solution, it is possible to produce high purity biuret and cyanuric acid by a simple and low cost method.例文帳に追加

本発明では、尿素の熱分解反応によって生成されたクルードビウレット結晶をアルカリ水溶液を利用して溶解させるので、簡単な方法で低コストで高純度のビウレット及びシアヌル酸を生成できる。 - 特許庁

The recording medium for ink jet has an ink receiving layer formed by applying a coating solution containing a non-water dispersion formed by dispersing at least a water-swollen resin on a substrate and drying it.例文帳に追加

支持体上に、少なくとも水膨潤性樹脂を有機溶剤中に分散した非水ディスバージョンを含む塗液を塗布、乾燥して形成したインク受容層を有するインクジェット用記録媒体を提供する。 - 特許庁

An electrode 15 is formed on the film 12 (Fig. c), it is immersed in a xylene solution of KCN 16 containing ether, and a positive voltage of 15 V is applied to the electrode 15 with reference to a platinum electrode 17 (Fig. d).例文帳に追加

透明導電膜１２上に電極１５を形成した後（ｃ）、クラウンエーテルを含むＫＣＮのキシレン溶液１６に浸漬し、白金電極１７に対して電極１５に１５Ｖの正電圧を印加する（ｄ）。 - 特許庁

The photoelectric conversion element (dye-sensitized solar cell) 1 is formed by making a porous oxide semiconductor layer 5 constituting an action electrode substrate 8 carry dye stuff, and by making it contain the electrolytic solution as the electrolyte layer 6.例文帳に追加

そして、作用極基板８を構成する多孔質酸化物半導体層５に色素を担持させるとともに、電解質６として電解液を含ませることにより光電変換素子（色素増感太陽電池）１とする。 - 特許庁

To collect iodine into a solution from a silver adsorbing material containing radioiodne generated from nuclear facilities without volatilizing it, and to form a target for radioiodine extinction by use of a precipitation reaction.例文帳に追加

原子力施設から発生する放射性ヨウ素を含む銀吸着材からヨウ素を揮発させることなく溶液中に回収し、沈殿反応を利用して放射性ヨウ素消滅用ターゲットを作成する。 - 特許庁

The biocompatible solid-solution alloy comprises a combination of elements in specific ratios that makes it to have compatibility to the magnetic resonance imaging method and retaining the characteristics required for the implantable medical care device.例文帳に追加

その固溶体合金は、磁気共鳴映像法に対する適合性を有するようにすると同時に植え込み可能な医療器具に必要とされる特性を維持するような特定の比率の元素の組み合わせからなる。 - 特許庁

This electromagnetic wave-shielding coating is obtained by mixing and kneading a modified silicone resin solution after mixing scale-shaped or amorphous state fine powdery nickel and fine powdery aluminum with it, and as necessary mixing an organic solvent.例文帳に追加

鱗片状の微粉末又はアモルファス状態のニッケル微粉末及びアルミニウム微粉末を混ぜたのち、変性シリコーン樹脂溶液を混練し、必要に応じて有機機溶媒を混ぜてなる電磁波シールド塗料である。 - 特許庁

The edible crops have a nitrate ion concentration decreased by giving water through sprinkling an aqueous solution containing bittern components to the edible crops or scattering it to the leaf surface of the edible crops.例文帳に追加

苦汁成分を含有する水溶液を食用作物に灌水したり、食用作物の葉面に散布したりして水遣りすることによって、食用作物中の硝酸イオン濃度を低減させることができるようになる。 - 特許庁

Preferably, this water-soluble thermosetting resin is a polyamidepolyamine- epihalohydrin resin obtained by reacting polyamidepolyamine and epihalohydrin in water and also preferably, it is obtained through membrane separation with a semipermeabble membrane of the non-refined water solution.例文帳に追加

該水溶性熱硬化樹脂は、ポリアミドポリアミンに、水溶液中でエピハロヒドリンを反応せしめてなるポリアミドポリアミン・エピハロヒドリン樹脂であることが好ましく、また、粗水溶液を半透膜で膜分離せしめてなるものが好ましい。 - 特許庁

It is preferable to use a solution obtained by solubilizing waste sludge physicochemically or a filtrate obtained by subjecting the organic waste to be subjected to methane fermentation to solid-liquid separation as the organic matter to be added as the hydrogen donor.例文帳に追加

前記水素供与体として添加する有機物として、余剰汚泥を物理化学的に可溶化した溶液、あるいはメタン発酵処理する有機性廃棄物を固液分離したろ液を用いることが好ましい。 - 特許庁

Then, when the diluted solution (coffee) is charged later, the coffee penetrates the sugar placed under a cup C and the cream floats, so that the cream easily mixes with the coffee and easily dissolves in it.例文帳に追加

このため、その後に希釈液（コーヒー飲料）を投入したときに、カップＣの下に位置する砂糖にコーヒー飲料が浸透してクリームが浮き上がるので、当該クリームがコーヒー飲料に対して混ざり易く溶け易くなる。 - 特許庁

After a polyolefin porous sheet processed with sulfonation is dipped in 4 weight % toluene solution of a styrene-vinyl sulfonate copolymer (vinyl sulfonate by 15 mol%), it is then pulled up and dried, to be a separator for a cell.例文帳に追加

スルホン化処理したポリオレフィン多孔性シートを、スチレン−ビニルスルホン酸共重合体（ビニルスルホン酸１５ｍｏｌ％）の４重量％トルエン溶液に浸漬した後、引き上げ、乾燥させ、これを電池用セパレータとする。 - 特許庁

As the actinic radiation-curable aqueous resin composition contains an onium group cation and a sulfonate group anion, both hydrophilic, it is water-soluble or self-emulsifying and makes a stable aqueous solution or a stable aqueous dispersion.例文帳に追加

本発明の活性エネルギー線硬化性樹脂組成物は、親水性基であるオニウム基カチオンとスルホネートアニオンを含有するために、水溶性又は自己乳化性を有し、安定な水溶液又は水分散体となる。 - 特許庁

As a solution to these concerns, it is important to develop a capital market within the region, among other measures, and in order to overcome these challenges, the Asian Bond Market Initiative (ABMI) and the Asian Bond Fund (ABF) initiative are being proposed.例文帳に追加

こうした問題点の解決策としては、域内資本市場の整備等が重要であり、このような課題を克服するために、アジア債券市場育成イニシアティブやアジア・ボンド・ファンド構想が打ち出されている。 - 経済産業省

The capillary array is equipped with a light detection part, a sample supply part, a buffer solution supply part and a voltage-applying part, and since this capillary array has all of the functions necessary for electrophoresis, it can be incorporated in the electrophoresis apparatus for immediate used.例文帳に追加

光検知部，試料供給部，緩衝液供給部及び電圧印加部を備えたキャピラリアレイであって、電気泳動に必要な機能をすべて備えているから、電気泳動装置へ組み込めば直ちに使用できる。 - 特許庁

To solve such a problem that it is difficult to stably manufacture an optical film reduced in the residual amount of a volatile component if a film forming polymer is easy to peel from a support in a method for continuously manufacturing the optical film by a solution method.例文帳に追加

溶液法によって連続的に光学フィルムを製造する場合、フィルム化するポリマーが支持体と剥離しやすいと、残留揮発成分量の少ない光学フィルムの安定的に生産することが困難となる。 - 特許庁

After providing a substrate having an exposed surface of copper, it is brought into contact with an oxidizing solution to maintain the surface of copper at low temperatures of not more than 100°C to grow a copper oxide film nanowire on the surface of the substrate.例文帳に追加

露出した銅の表面を有する基板を提供した後に、銅の表面を１００℃以下の低温に維持する酸化溶液と接触させて基板の表面に銅酸化膜ナノワイヤを成長させる。 - 特許庁

The rack 104 is arranged inside the tank 16 so as to be detachable, and it is provided with the upper end, the lower end, a chamber which is formed at the upper end so as to contain a second buffer solution and at least two spaced pins.例文帳に追加

ラック１０４は、タンク１６内に取り外し可能に配置され、上端と、下端と、第２緩衝液１８８を包含するための上端に形成されたチャンバと、少なくとも２つのスペースドピンとを有する。 - 特許庁

The piezoelectric material composition according to this invention is characterized in that it is a paste-like composition in which BaTiO_3 particles containing Fe or K are uniformly dispersed into a sol-like BaTi_2O_5 precursor solution.例文帳に追加

本発明に係る圧電材料組成物は、ゾル状のＢａＴｉ_２Ｏ_５前駆体溶液中に、ＦｅまたはＫを含有するＢａＴｉＯ_３粒子を均一に分散させたペースト状の組成物であることを特徴とする。 - 特許庁

The propellant used is desirably dimethyl ether, liquefied petroleum gas, or a mixture thereof, and it is desirable in this case that the propellant is used in an amount of 40-300 pts.wt. per 100 pts.wt. base solution.例文帳に追加

噴射剤は、ジメチルエーテル、液化石油ガス、またはそれらの両者であることが好ましく、その場合において、原液１００重量部に対する噴射剤の割合が４０〜３００重量部であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a method for forming a resist patter and a method for manufacturing a semiconductor device, wherein it is possible to prevent a watermark on a protection film formed on a resist film and an invasion of an immersion solution into the resist film.例文帳に追加

レジスト膜上に形成された保護膜上のｗａｔｅｒ−ｍａｒｋとレジスト膜への液浸溶液の侵入とを防止するレジストパターン形成方法及び半導体装置の製造方法を提供。 - 特許庁

The granular carrier for immunoassay to be used is characterized that it comprises chemical bond of ligand for measuring object and base carrier, containing electric charge of -10 to 10 mV (zeta potential, in an aqueous solution of pH 6-8).例文帳に追加

測定対象物に対するリガンドとベース担体とが化学結合してなり、−１０〜１０ｍＶの荷電（ゼータ電位、ｐＨ６〜８の水溶液中）を有してなることを特徴とする免疫測定用粒状担体を用いる。 - 特許庁

To provide a method for producing "mackerel pickled in rice bran and brine, soaked in salt containing an Ume (Japanese apricot) extract" that can effectively utilize an "undiluted solution of Ume salt" produced as industrial waste in a pickled Ume producing process, without discarding it.例文帳に追加

梅干しの製造過程で生じる産業廃棄物としての「梅塩の原液」を廃棄する事無く、有効に利用する事の出来る「梅エキス入り塩で漬け込む鯖の糠漬（へしこ）」の製造方法を提供する。 - 特許庁

The process for manufacturing a semiconductor device comprises a step for mounting a semiconductor chip 11 on a lead frame 18, a step for resin sealing 2 the semiconductor chip 11, a step performing alkaline electrolytic degreasing of the lead frame 18 by immersing it into a sodium hydroxide solution, and a step for immersing the lead frame 18 into a mixture solution of sulfuric acid and hydrogen peroxide water.例文帳に追加

半導体チップ１１をリードフレーム１８に搭載する工程と、半導体チップ１１を封止樹脂２により封止する工程と、リードフレーム１８を水酸化ナトリウム溶液に浸漬してアルカリ電解脱脂する工程と、硫酸および過酸化水素水が混合した溶液に、リードフレーム１８を浸漬する工程とを含むものである。 - 特許庁

In the hot-dip galvannealed steel sheet-manufacturing method capable of forming an oxide layer on the plated surface by performing the hot-dip galvannealing on a steel sheet, alloying the steel sheet, bringing the steel sheet into contact with an acid solution after performing the temper rolling, holding it and performing water rinsing/drying, Al ions are contained in the acid solution.例文帳に追加

鋼板に溶融亜鉛めっきを施し、さらに加熱処理により合金化し、調質圧延を施した後、酸性溶液に接触させ、保持し、水洗・乾燥を行うことによりめっき表面に酸化物層を形成する合金化溶融亜鉛めっき鋼板の製造方法において、前記酸性溶液中にAlイオンを含有することを特徴とする。 - 特許庁

By providing an exhaust outlet formed for releasing gas generated in the lead storage battery in cell rooms other than those with protrusions formed on rear face of a lid, leak of electrolyte solution from the exhaust outlet due to vibration or the like is prevented even if some electrolyte solution exists in isolation without being immersed in an electrode group soon after it is poured.例文帳に追加

鉛蓄電池の蓋裏面に形成される突出部が存するセル室以外のセル室に、鉛蓄電池で発生するガスを逃す為に形成される排気部を設けることで、電解液の注液直後に極板群に含浸されず遊離して存在する電解液があっても、振動等による電解液の排気部からの漏洩を防止した。 - 特許庁

A ferroelectric element which is thick in film thickness and high in film density can be provided by adding a specified binder into ferroelectric sol gel solution, thereby accelerating sol gel reaction, and producing ferroelectric precursor fine particles in advance into the sol get solution, and adding the ferroelectric crystal fine particles being made separately into it.例文帳に追加

強誘電体ゾルゲル溶液内に、ある特定のバインダーを添加することによりゾルゲル反応をより進行させ、ゾルゲル溶液内にあらかじめ強誘電体前駆体微粒子を生成し、その中へ別に作成しておいた強誘電体結晶微粒子を添加することにより、膜厚が厚く、膜密度が高い強誘電体素子を提供できる。 - 特許庁

The apparatus for producing the coated granular fertilizer has a preheating unit (a) having a system comprising heating the granular fertilizer while allowing it to flow or roll, a spray nozzle (i) for spraying a solution of a coating agent containing a polymer onto the surface of the granular fertilizer, and a coating unit (b) having an inlet and an outlet for hot air for drying the sprayed solution.例文帳に追加

粒状肥料を流動または転動させながら加熱する方式の予熱装置ａと、ポリマーを含む被覆剤溶液を粒状肥料の表面に吹き付けるためのスプレーノズルｉと吹き付けられた溶液を乾燥させるための熱風の入り口および出口を有する被覆装置ｂとを有する被覆肥料製造装置。 - 特許庁

The method for supplying ammonia to a hydrogen conversion catalyst comprises the steps of condensing in a condenser 6 ammonia gas collected from waste water using an adsorbent, holding the condensed gas in a tank 7 as a highly-concentrated ammonia solution, taking out the ammonia solution from the tank 7 using a metering pump 8 and heating it in a vaporizer 9, and quantitatively supplying a generated ammonia gas to a hydrogen conversion catalyst 10.例文帳に追加

請求項１の発明は、排水中より吸着剤を用いて回収したアンモニアガスを凝縮器６で凝縮し、高濃度のアンモニア溶液としてタンク７に貯留したのち、タンク７内から定量ポンプ８で引き出して気化器９で加熱し、発生させたアンモニアガスを水素転換触媒１０へ定量供給する。 - 特許庁

The method for producing the zirconia-based composite ceramic sintered compact includes: semi-sintering a zirconia-alumina composite ceramic containing an alumina particle and a zirconia particle comprising of tetragonal zirconia containing ceria of 8 to 12 mol%, forming the composite ceramic; dipping the formed composite ceramic in a neodymium ion solution or complex solution; drying the dipped composite ceramic; and finally sintering it.例文帳に追加

８〜１２モル％のセリアを含有し正方晶ジルコニアで構成されるジルコニア粒子と、アルミナ粒子とを含むジルコニア−アルミナ複合セラミックを仮焼成した後成型加工し、ネオジムのイオン溶液又は錯体溶液に浸漬し乾燥させた後に本焼成することを特徴とするジルコニア系複合セラミック焼結体の作製方法とする。 - 特許庁