「it solution」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

The manufacturing method of the lowly substituted cellulose ether powder having a degree of molar substitution of 0.05 to 1.0 is characterized in that after or while an acid is added to the alkali solution of the lowly substituted cellulose ether to neutralize it, it is subjected to shearing and grinding and the obtained dispersed liquid is sprayed and dried.例文帳に追加

また、低置換度セルロースエーテルのアルカリ溶液に酸を加えて中和しながら、又は酸を加えて中和した後、剪断摩砕し、得られ分散液を噴霧乾燥することを特徴とするモル置換度０.０５〜１.０の低置換度セルロースエーテル粉末の製造方法を提供する。 - 特許庁

The content of the halogen element in the metal powder lies within 5 to 2,000 ppm, and, for producing such metal powder, it is possible that a halogen-containing material as a ductility improving component is mixed into metal powder, or also, it is possible that metal powder is immersed into a solution comprising halogen ions, is discharged, and is dried.例文帳に追加

この金属粉末のハロゲン元素含有率は5〜2000ppmの範囲内であり、このような金属粉末を製造するには、延性向上成分であるハロゲン含有物を金属粉末に混合しても良く、ハロゲンイオンを含む溶液中に金属粉末を浸漬させた後、取り出して乾燥させても良い。 - 特許庁

To provide a composition for forming a metallic oxide thin film, which sufficiently inhibits a β-diketone metallic complex from decomposing when preserving it or evaporating it for vapor deposition, and forms little amount of evaporation residue and particles, and to provide a method for stabilizing a solution of the β-diketone metallic complex.例文帳に追加

保存時もしくは蒸着のための気化時においてβ−ジケトン金属錯体の分解を充分に抑制することができ、蒸発残渣やパーティクル量が少ない金属酸化物薄膜形成用組成物およびβ−ジケトン金属錯体溶液の安定化方法を提供する。 - 特許庁

In this case, since the MgO precursor is expressed by the formula: M(OROR') (M is an alkaline earth metal; R, R' are each a hydrocarbon group), it has an excellent stability in the atmosphere, and in the case of preparing the coating solution containing the same, it is not necessary to add a stabilizer for inhibiting the hydrolysis of the MgO precursor.例文帳に追加

このとき、MgO 前駆体は一般式M(OROR')_2 で表されるものであることから大気中においても優れた安定性を有しているため、これを含むコーティング溶液を調製するに際しては、そのMgO 前駆体の加水分解を抑制するための安定剤を添加する必要がない。 - 特許庁

This method is based on purely mechanical constitution, but a method of substituting oil pressure for the displacement of an element equivalent to a contact shoe 6, and driving it by a hydraulic motor, and further a method of substituting an electric current for the displacement using a piezoelectric element or the like and driving it by an electric motor are considered as other means for solution.例文帳に追加

なお、本案では純機械式の構成としてあるが、他の解決手段として接触子６相当品の変位を油圧に置き換えて油圧モータで駆動する方法、更には変位を圧電素子等を利用して電流に置き換えて電動モータを駆動する方式等も考えられる。 - 特許庁

The photocatalyst dispersion preparation method suffices if it comprises the step of preparing the dispersion for the photocatalyst, the step of adding water to the dispersion for the photocatalyst to adjust its viscosity, and the step of adding a fluororesin solution to the viscosity-adjusted dispersion for the photocatalyst, then agitating and making it disperse.例文帳に追加

光触媒分散液は、光触媒用ディスパージョンを製造する工程と、光触媒用ディスパージョンに水を加え粘度を調整する工程と、粘度を調整した光触媒用ディスパージョンにフッ素樹脂溶液を加え撹拌し分散させる工程とからなっていればよい。 - 特許庁

The manufacturing process of the oil with a high content of diglycerides comprises adding an aqueous solution containing 50-90 mass% of an organic acid to an oil containing ≥30 mass% of diglycerides in the amount of 0.05-5 mass% of the oil, mixing the mixture continuously for 0.1-10 minutes in a line mixer, washing it with water and deoderizing it.例文帳に追加

ジグリセリドを３０質量％以上含む油脂に有機酸を５０〜９０質量％含む水溶液を油脂に対し０．０５〜５質量％添加し、ラインミキサー中で連続して０．１〜１０分混合した後、水洗し、次いで脱臭処理する、精製ジグリセリド高含有油脂の製造方法。 - 特許庁

In contrast to the public conventionally sustained mainly by the governmental administration, the constructions of a local-community management system and a solution system for local-community problems are aimed, as it were, with the new public" as the mainstay, in which the sustaining entities are expanded and, through the collaboration among these various entities, it is attempted to enrich the contents of the services." 例文帳に追加

「従来、主として行政が担ってきた公に対して、担い手となる主体を拡充し、これら多様な主体の協働によって、サービス内容の充実を図る、いわば「新たな公」を基軸とする地域経営システムや地域課題の解決システムの構築を目指す。」 - 経済産業省

To provide a lithium secondary battery of high energy density and a non-aqueous electrolytic solution for use therein whereby it is possible to establish a high charge-discharge efficiency, excellent capacity maintaining characteristic, and excellent safety and battery characteristic over a wide temperature range.例文帳に追加

充放電効率が高く、容量維持特性に優れ、広い温度範囲における電池特性及び安全性に優れた高エネルギー密度のリチウム二次電池及びこれに用いる非水系電解液を提供する。 - 特許庁

This bath aerosol product of which formulation consists of aqueous stock solution and propellant, is characterized by forming the foam with an ejected content elevated to the water surface on ejecting it into water at 30 to 50°C temperature.例文帳に追加

浴用エアゾール製品は、製剤が水性原液と噴射剤とからなり、温度が３０℃〜５０℃の水中にて噴射させたとき、噴射された内容物が水面へ上昇して泡を発生させることを特徴とする。 - 特許庁

It is possible to kill weeds and accelerate the dwarfing of weeds without any adverse affect on the environment at a low cost by spraying the weeds with a powder of sodium bicarbonate and/or an aqueous dispersion or solution of sodium bicarbonate.例文帳に追加

重曹粉体及び／又は重曹の水性分散液又は水溶液を雑草に散布することにより、低コストで環境に悪影響を与えることなく雑草を枯らし、雑草の矮化を促進できる。 - 特許庁

It was found that fixation and recovery of a minute article can readily be carried out by fixing the minute object by using a photocurable resin and further combining the minute object with a thermal gel solution, etc., capable of carrying out sol-gel phase transition by change in temperature.例文帳に追加

光硬化樹脂を用いて微小物体を固定したり、更に、これに温度変化でゾルゲル相転移をする熱ゲル水溶液等を組み合わせることにより、微小物体の固定や回収が容易に行える。 - 特許庁

In this process, an aqueous solution containing an alginic acid of weight-average molecular weight 5,000-350,000 or a salt of it, which is obtained through a production method including a process for precipitation with a water-soluble organic solvent, may be used.例文帳に追加

その際、水溶性有機溶媒で沈澱させる工程を含む製造方法で得られた重量平均分子量５，０００〜３５０，０００のアルギン酸又はその塩を含有する水溶液を使用しても良い。 - 特許庁

Where, it is desirable that primary particle diameter of the colloidal silica is 10-60 nm, the content is 0.001-0.5 wt.%, the pH of a polishing solution is 2-7, and other oxidants are not contained.例文帳に追加

ここで、該コロイダルシリカの１次粒子径が１０〜６０ｎｍであること、含有量が０．００１〜０．５重量％であること、研磨液のｐＨが２〜７であること、その他の酸化剤を含まないことが好ましい態様である。 - 特許庁

It is preferable to use immobilized protease at 70-100°C for the enzymolyzing, and to conduct the solid-liquid separation through adding an alcohol to the solution subjected to the enzymolyzing to adjust the alcohol concentration to 15-52 vol.%.例文帳に追加

該酵素分解は、固定化プロテアーゼを使用し、７０℃〜１００℃で行うのがよく、固液分離は酵素分解された溶液にアルコールを添加して該アルコール濃度を１５〜５２容量％に調整して行うのがよい。 - 特許庁

In a manufacturing method, (a) there is given a dielectric layer that is a silicate gate dielectric layer and has a gate on it, and (b) the exposed part of the layer is etched by a solution containing HF, H_2O_2, and HNO_3.例文帳に追加

（ａ） 珪酸塩ゲート誘電体層で、その上にゲートを有する誘電体層を与え、（ｂ） 前記層の露出した部分を、ＨＦ、Ｈ_２Ｏ_２、及びＨＮＯ_３を含有する溶液でエッチングする、ことを行う製造方法。 - 特許庁

To provide a highly concentrated aqueous N,N-dialkylglycine solution having a high economical value, easy for handling and useful for providing it to a next organic chemical reaction, and a method for producing the same.例文帳に追加

本発明は経済性が高く、取り扱いが容易で、次の有機化学反応に供するに有用な高濃度Ｎ，Ｎ−ジアルキルグリシン水溶液およびそれを製造する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The stannous oxide powder is characterized in that, when 20g of stannous oxide powder is added to 300 mL of an alkane sulfonic acid aqueous solution heated at 23 to 28°C, and stirring is performed, it has a dissolution rate of being dissolved within 5 s.例文帳に追加

酸化第一錫粉末が温度２３〜２８℃のアルカンスルホン酸水溶液３００ｍｌに、酸化第一錫粉末２０ｇを添加して攪拌したとき、５秒以内で溶解する溶解速度を有することを特徴とする。 - 特許庁

To prepare a recording liquid that gives a recorded matter having excellent color definition, resistance to light, indoor discoloration when it is used as a recording solution for ink jet recording and printed to regular paper or exclusive paper with high storage stability.例文帳に追加

インクジェット記録用の記録液として、普通紙・専用紙に記録した場合、鮮明性、耐光性、室内変褪色性に優れた記録物を与え、かつ保存安定性にも優れた記録液を提供する。 - 特許庁

This method of purification treatment to obtain the anhydrous alcohol from the aqueous fermentation alcohol solution is characterized by reducing the pressure of the mixed vapor of the alcohol and water, produced in the distillation column and then feeding it to the membrane separation device.例文帳に追加

蒸留塔で発生したアルコールと水との混合蒸気を減圧した後で膜分離装置へ供給することを特徴とする醗酵アルコール水溶液から無水アルコールを得るための精製処理方法。 - 特許庁

The first cooler 300 recirculates and cools the aqueous alkaline solution to bring it to a state in which the coke oven gas passing the cooling region 250 cools the coke oven gas to a temperature necessary for the desulfurization treatment in the desulfurization treatment region 260.例文帳に追加

第１の冷却装置３００は、冷却領域２５０を流過するコークス炉ガスが脱硫処理領域２６０で脱硫処理に必要な温度にコークス炉ガスを冷却する状態に循環冷却する。 - 特許庁

Also, when receiving a service acquisition request, the problem solution supporting server 10 acquires the attribute information of the service by analyzing the request, and compares and collates it with attribute information registered in an SD storage DB 30.例文帳に追加

また、問題解決支援サーバ１０は、サービス取得要求を受信すると、該要求を解析してサービスの属性情報を取得し、ＳＤ格納ＤＢ３０に登録された属性情報との比較照合を行う。 - 特許庁

To provide a resist remover which ensures a short removal time, does not leave residue and makes it possible to use a resist excellent in adhesiveness to a metallic substrate, etching solution resistance, heat resistance and bending resistance.例文帳に追加

剥離時間が短くかつ残渣のないレジスト用剥離液を目的とするもので、残渣の問題を伴うことなく、金属基材との接着性、耐エッチング液性、耐熱性、耐屈曲性に優れたレジストの使用を可能ならしめる。 - 特許庁

As a result of repeated studies zealously in consideration of the problems, it has succeeded in crystallizing a protein in a buffer solution having an ionic composition resembling circumstances where each of relevant proteins exhibits its own functions.例文帳に追加

本願発明者は、上記の課題に鑑みて鋭意研究を重ねた結果、各タンパク質が機能を発揮する環境に近似するイオン組成を有する緩衝液中にて結晶化することに成功した。 - 特許庁

Further, when the article deposited with the silver-copper alloy nanofine particles on the substrate is immersed into an ascorbic acid aqueous solution, it is sintered within 10 min even at a low temperature of 80°C, and is changed into a sintered film exhibiting satisfactory electric conductivity.例文帳に追加

更には、この基板上の銀銅合金ナノ微粒子からなる被着物はアスコルビン酸水溶液に浸すと８０℃の低温でも１０分以内で焼結し、良好な導電性を示す焼結膜に変化した。 - 特許庁

Thereafter, the surface part of the upper clad layer 5 is scraped off, a material solution of resin is coated twice so as to overlap on the upper clad layer, and a resin made protective layer 9 is formed by heating and hardening it.例文帳に追加

その後、上部クラッド層５の表面部を削り取り、その上部クラッド層の上に、樹脂の材料溶液を２回重ねて塗布し、これを加熱して硬化させることにより、樹脂からなる保護層９を形成する。 - 特許庁

Preferably, the method for forming water drops on the coated surface formed by the organic solvent solution of the release agent is either a method for causing dew condensation on the coated surface by humidification or a method for spraying water on it.例文帳に追加

剥離剤の有機溶剤溶液を塗布し形成した塗布面に水滴を形成させる方法は、加湿により塗布面を結露させる方法、又は水を噴霧する方法の何れかであることが好ましい。 - 特許庁

The abrasive layer 2 is formed by mixing the abrasives and an adhesive and applying it on one surface of the nonwoven fabric 3, and the washing layer 4 is formed by applying and drying the solution of mixture of a surfactant and a binder.例文帳に追加

研磨層２は、研磨材と接着剤とを混合し、不織布３の一方面に塗布され、洗浄層４は界面活性剤とバインダーとの混合物溶液を塗布、乾燥させることによって形成されている。 - 特許庁

Further, it is preferable that the electrolytic solution contains an organic fluorine compound, and that the supporting electrolyte contains 5-azoniaspiro [4.4]nonane tetrafluoroborate, the content of which is preferably 1.5 to 3.6 mol/dm^3.例文帳に追加

さらに、有機フッ素化合物を含有することが好ましく、前記支持塩は、５−アゾニアスピロ［４．４］ノナンテトラフルオロボレートを含有し、５−アゾニアスピロ［４．４］ノナンテトラフルオロボレートの含有量は、１．５〜３．６ｍｏｌ／ｄｍ^３であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which can suppress vaporization of a fuel in a tank while introducing the fuel into the tank together with a fuel water solution and gas from the fuel cell, and a transportation vehicle using it.例文帳に追加

燃料電池からの燃料水溶液および気体をタンク内に導入しつつもタンク内における燃料の気化を抑えることができる、燃料電池システムおよびそれを用いた輸送機器を提供する。 - 特許庁

Desirably, the sulfuric acid solution 20 has a sulfuric acid concentration of 80-96 mass%, and it is preferable that the application of the current is performed at an electrolysis temperature of 5-40°C and a current density of 60-1,000 A/dm^2.例文帳に追加

濃硫酸溶液２０としては硫酸濃度８０〜９６質量％が好適であり、電解温度を５〜４０℃にして、電流密度６０〜１，０００Ａ／ｄｍ^２により通電を行うのが望ましい。 - 特許庁

The dry and wet spinning method for manufacturing a membrane comprises the process of cooling an aerially travelling part by installing a gas permeable heat-transfer and cooling member in the aerially travelling part to enclose it and submerging a part of the heat-transfer and cooling member in a solidifying solution.例文帳に追加

湿式紡糸製膜方法において、空中走行部に通気性を有する伝熱冷却部材を設置して囲い、左記伝熱冷却部材の一部を凝固液に浸漬して空中走行部を冷却する。 - 特許庁

To provide a method for preserving a cut flower, capable of preserving the cut flower for a long period, while keeping the cut flower in appearance similar to that of a living flower, and making it possible that a soak solution is repeatedly used as many times as possible.例文帳に追加

切花を生花と同様な外観を保持したまま、長期間にわたって保存することができると共に、浸漬溶液をできるだけ多く繰り返し使用することができる切花の保存方法を提供する。 - 特許庁

The method for modifying an aluminum nitride sintered compact comprises graining it with a chemical solution to a surface roughness of 0.6-0.8 μm and heat-treating the roughened sintered compact in a non-oxidizing atmosphere under specified conditions.例文帳に追加

窒化アルミニウム焼結体をその表面粗さが０．６〜０．８μｍになるまで薬液で粗化処理した後、非酸化性雰囲気下、特定条件で熱処理して窒化アルミニウム焼結体を改質する方法。 - 特許庁

In particular, the European debt crisis is not only affecting the financial system but also shaking confidence in governments, so it will take time to achieve a fundamental solution. 例文帳に追加

特に、今般の欧州債務危機は、金融システムのみの問題ではなく、国家の信認そのものが揺らいでいる状況であるため、その原因の抜本的解決には、長時間を要するというふうに考えております。 - 金融庁

Specifically, the method applies a solution including a first organic chemical compound onto an electrode and forming a film of a second organic chemical compound by a vacuum evaporation method to heat it.例文帳に追加

具体的には、電極上に第１の有機化合物を含む溶液をインクジェット法により塗布し、第２の有機化合物を真空蒸着法により成膜し、加熱することを特徴とする発光装置の製造方法である。 - 特許庁

To provide a method for modifying a crosslinked organic polymer to dissolve it in water by treating the crosslinked organic polymer having a strong acid group under a moderate condition in an aqueous solution having a lower temperature than the critical temperature.例文帳に追加

強酸性基を有する架橋有機高分子を、臨界温度よりも低い緩和された水溶液条件下で処理することにより、該架橋有機高分子を水中に溶解変性させる方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the combustion promoter whose major component is gas oil includes letting stock solution whose major component is gas oil contact a ceramic and circulate, and subjecting it to a magnetic field by a magnetic force generator during the circulation.例文帳に追加

軽油を主な成分とする燃焼促進剤の製造方法であって、軽油を主な成分とする原液をセラミックスに接触循環させ、循環途中に磁力発生装置で磁界をかけることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of solution of more easily collecting a filtrate contained in a filtering bag, while limiting the risk of the filtrate being spilt and returning to the compartment from which it has been extracted.例文帳に追加

この発明の目的のひとつは、濾過液がこぼれることと、濾過液が抽出されたコンパートメントにもどるリスクを制限しつつ、濾過する袋の中の濾過液をより容易に採取する解決法を提供することにある。 - 特許庁

This water-soluble polymeric crosslinking agent is produced by adding a polymerization initiator to an aqueous monomer solution, which includes: a water-soluble monomer composition; a (meth)allylsulfonic acid composition; and a crosslinking composition, to polymerize it.例文帳に追加

水溶性単量体組成物と、（メタ）アリルスルホン酸組成物と、架橋剤組成物とを含んで成る単量体水溶液に重合開始剤を添加して重合させることにより水溶性高分子架橋剤が得られる。 - 特許庁

In the method of manufacturing the base material for the DANCE protein-containing tissue regeneration or the like, crosslinked collagen sponge is impregnated with a DANCE protein containing collagen solution and it is freeze-dried thereafter.例文帳に追加

架橋されたコラーゲンスポンジにＤＡＮＣＥタンパク質含有コラーゲン溶液を含浸させ、その後に凍結乾燥することを特徴とする、ＤＡＮＣＥタンパク質含有組織再生用基材の製造方法等に関する。 - 特許庁

To provide a device which can correctly measure the radioactivity amount and the fluid volume of a vial containing a radioisotope labeled compound solution, aiming for simplifying and downsizing it, and to provide an automatic dispenser equipped with the device.例文帳に追加

簡便且つ小型化を目指して、放射性同位元素標識化合物溶液が入ったバイアルの放射能量と液量が正確に測れる装置、そのような装置を備えた自動分注装置を提供する。 - 特許庁

It is desirable that the vinyl alcohol/vinyl acetate copolymer is a polyvinyl alcohol having an average degree of polymerization of 1,000 or smaller, viscosity of 1-20 mPa in a 4% solution at 20°C, and a degree of saponification of 80-90 mol%.例文帳に追加

ビニルアルコール−ビニルアセテート共重合体は、平均重合度が１０００以下、２０℃における４％水溶液の粘度が１〜２０ｍＰａ、且つケン化度が８０〜９０モル％のポリビニルアルコールであることが好ましい。 - 特許庁

By using a fixing solution 92 made of a nonaqueous or semiaqueous organic material is used, and giving it to the toner on an intermediate transfer belt 10, the toner on the intermediate transfer belt adhesive power is revealed.例文帳に追加

非水系又は準水系の有機材料からなる定着液９２を用い、これを中間転写ベルト１０上のトナーに対して付与することで、中間転写ベルト上のトナーに粘着力が発現する。 - 特許庁

The colored latex is obtained by adding the group of latex particles in an organic solvent solution of an oil soluble dye and heating or heating and agitating it to make the group of latex particles contain the oil soluble dye.例文帳に追加

及び、油溶性染料の有機溶媒溶液中にラテックス粒子群を添加し、加温または加熱攪拌して油溶性染料をラテックス粒子群に含有させることにより得られる上記着色ラテックス。 - 特許庁