| 例文 |
large memoryの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1235件
Issue #86049: After prolonged IDE activity, the default IDE memory setting of -J-Xmx128m may become insufficient when performing UML modeling tasks with large Java or UML modeling projects. 例文帳に追加
課題 No. 86049: IDE を長く使用したあとで、大きな Java プロジェクトや UML モデリングプロジェクトで UML モデリング作業を行うと、IDE のデフォルトのメモリー設定 -J-Xmx128m ではメモリーが不足する可能性があります。 - NetBeans
The control part 6 controls a video recording and reproduction part 4 to record video compressed data to be reproduced that the large-capacity memory 3 stores on a recording medium.例文帳に追加
また、制御部6は、映像記録再生部4を制御し、大容量メモリ3が記憶している再生対象の映像圧縮データを記録媒体に記録する。 - 特許庁
To provide an imaging device capable of quickly releasing the capacity of a memory device even when a user splittingly specifies the printing of a large quantity of print data.例文帳に追加
ユーザが大容量の印刷データを分割して印刷指定した場合にも記憶装置の容量を早く開放することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a receiver that can record video information adopting an inter-frame encoding system without the need for addition of a memory with a large capacity and imposing a greater load on a control section.例文帳に追加
大容量のメモリ追加や、制御部に大きな負荷を生じることなく、フレーム間符号化方式の映像情報を記録することが可能な受信装置を提供する。 - 特許庁
To provide an original reader capable of detecting a black line generated by impurities, such as dust without necessitating a large amount of memory or setting of an original.例文帳に追加
大量のメモリを必要とせず、原稿をセットしなくてもごみ等の不純物により発生する黒すじを検出することができる原稿読取装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a predistorter capable of compensating nonlinear distortion at high accuracy without using a large scale memory for distortion compensation and to obtain a transmitter in which the predistorter is used.例文帳に追加
歪補償用のメモリに大規模なものを使用せずに非線形歪を精度よく補償することができるプリディストータおよびこれを使用した送信機を得ること。 - 特許庁
To refer to a large number of opposite parties without increasing the capacity of a memory storing phone book data, and to easily specify a caller when call incoming.例文帳に追加
電話帳データを保存するメモリの容量を大きくしなくても多数の相手先を参照することができ、かつ着信時に容易に発呼者を特定できるようにする。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory with large capacity which uses a plurality of memories, holds compatibility of functions, is operated at low voltage and enables selection of bit structure of input/output data.例文帳に追加
複数のメモリを用い、機能の互換性を保ち且つ低電力で動作し、入出力データのビット構成の選択が可能な大容量の半導体メモリを提供する。 - 特許庁
There remained distinct in his consciousness, like a vision, the memory of her face, lifted from the tombstone in the churchyard, and looking at him with slow, large, portentous eyes. 例文帳に追加
教会墓地のなかで、墓石の傍から頭をもたげ、鈍い、大きな、不吉な瞳で彼を見つめていた彼女の姿が、幻影のように、彼の意識に克明にとどまった。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』
The use efficiency of the memory is increased by a method of securing a plurality of packet buffers, conventionally prepared on the memory with the maximum size of packet, on the memory as one large continuous area (reception area), and disposing packet data received by a network device continuously in the reception area.例文帳に追加
従来パケットの最大サイズの大きさで複数枚分メモリ上に用意されていたパケットバッファを連続的なひとつの大きな領域(受信エリア)としてメモリ上に確保し、ネットワークデバイスが受信したパケットデータを連続的に前記受信エリアに配置する方法によって、メモリの利用効率を高めた。 - 特許庁
A cache memory 16 having a management information preserving area 16A and an actual data area 16B and a large capacity storage device 17 for storing the actual file data are hierarchically connected to a main memory 13, and the main memory 13 is provided with hierarchy storage managing software 20 for operating hierarchical storage management.例文帳に追加
メインメモリ13に対して管理情報保存領域16Aと実データ領域16Bを備えたキャッシュメモリ16、及び実際のファイルデータを記憶してなる大容量記憶装置17が階層接続され、上記メインメモリ13内に階層記憶管理を行なう階層記憶管理ソフトウェア20が設けられる。 - 特許庁
An image storage device is configured with a built-in type large capacity memory that can store a plurality of image data, a card slot that is used to extract image data from a loaded card memory, and a control means that automatically turns on a power supply of the device, in response to the loading of the card memory to the card slot.例文帳に追加
画像蓄積装置において、複数の画像データを記憶可能な内蔵型大容量メモリと、挿入されるカードメモリ内の画像データを吸上げるカードスロットと、前記カードスロットにカードメモリが挿入されることに応答して装置の電源を自動的にオンする制御手段とを有する構成とした。 - 特許庁
To provide a recording device which does not decide that an abnormal memory card is inserted when an inrush current is large even if a specific memory card is inserted and this is a normal one and, thus, is capable of preventing power supply to a memory card from being stopped.例文帳に追加
特定のメモリカードが挿入され、この特定のメモリカードが正常なものでも、突入電流が大きい場合に、異常なメモリカードが挿入されたと記録装置が判断することがなく、したがって、メモリカードに電源供給が停止されることを防止することができる記録装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
In the case of mounting a semiconductor memory card and a hard disk card as the picture recording medium, e.g. the semiconductor memory card which is smaller in power consumption and higher in an input/ output speed than the hard disk card having a large a recording capacity is used preferentially, and the hard disk card is inputted and outputted through the semiconductor memory card.例文帳に追加
例えば、画像記録媒体として半導体メモリカードとハードディスクカードを装着する場合、記録容量の大きいハードディスクカードよりも電力消費が少なく入出力速度の高い半導体メモリカードを優先的に使用し、半導体メモリカードを介してハードディスクカードの入出力を行う。 - 特許庁
Problems relating to store many digital data such as loss of information in image compression, large sized digital memory, and increased cost of a signal processing circuit are eliminated or minimized by using the analog/multi-level memory 210 in place of the digital memory to store the image data.例文帳に追加
イメージデータを格納するためにデジタルメモリではなくアナログ/マルチレベルメモリを使用することによって、大量のデジタルデータを格納することに関連する問題、例えば画像圧縮における情報の損失大型のデジタルメモリ及び信号処理回路に対するコスト高等が解消されるか又は最小とされる。 - 特許庁
When storing significant data such as a license having a characteristics structure or value with a plane sentence on a memory 140, a processing device generates a large amount of pseudo data such as a pseudo license similar to the significant data on the same memory 140, and stores the pseudo data with the significant data in the memory 140.例文帳に追加
処理デバイスにおいて、特徴的な構造や値を持っているライセンスなどの重要データをメモリ140上に平文で格納する際に、同じメモリ140上にその重要データと類似した疑似ライセンスなどの擬似データを大量に生成し、重要データと共にメモリ140内に格納する。 - 特許庁
To provide an integration data backup device for storing and backing up integration data when integration data quantity to be transferred to a backup data memory is large, or when a storage time in memory cells inside the backup data memory is long concerning an integration data backup device which stores integration data when a power supply voltage drops.例文帳に追加
電源電圧が低下したとき、積算データを記憶する積算データバックアップ装置に関し、バックアップデータメモリに転送する積算データ量が多い場合、または、バックアップデータメモリ内部のメモリセルへの記憶時間が長い場合において、積算データを記憶してバックアップができる積算データバックアップ装置を提供すること。 - 特許庁
It can lower the error correction clock frequency when reproducing by making the capacity large for the error correction area, and can improve the vibration-proof property when recording by making the capacity large for the shockproof memory area.例文帳に追加
特に、再生時にはエラー訂正領域に割り当てる容量を大きくすることでエラー訂正処理のクロック周波数が下げられ、記録時にはショックプルーフメモリ領域に割り当てる容量を大きくすることで耐震性能を向上することができる。 - 特許庁
To provide a color converting device which is capable of coping with a metamerism problem without a large cost or a large memory capacity and easily correcting the color reproduction properties of an input color image even if an image reading means is replaced.例文帳に追加
メタメリズムの問題に大きなコストやメモリ容量をかけずに対応することができ、かつ、画像読取手段を取替えたとしても、入力カラー画像の色再現特性の補正を簡単に行うことができる色変換装置を提供する。 - 特許庁
To make it possible to accept an ATA command and perform time division processing so that single ATA command processing does not occupy transmitting/receiving of large-volume data, during transmitting/receiving the large-volume data to/from a nonvolatile memory under an ATA command.例文帳に追加
大容量データをATAコマンドで不揮発性メモリに対して送受信している際に、大容量データの送受信を一つのATAコマンド処理に占有されないよう、別のATAコマンドを受け付けて時分割処理を可能とする。 - 特許庁
To obtain a nano scale float gate memory in which maintenance characteristics are enhanced, and an integration capacity of a cell is enhanced by stacking a large number of float gate cell arrays in the vertical direction by using a large number of cell insulation layers.例文帳に追加
本発明に係るフロートゲートメモリ装置は、ナノスケールフロートゲートメモリ装置において維持特性を向上させ、多数のセル絶縁層を用いて多数のフロートゲートセルアレイを垂直方向に積層し、セル集積容量を高める技術を開示する。 - 特許庁
To provide a flash memory for the next generation by applying the (Ta_2O_5)_1-x-(Al_2O_3)_x film which has a large dielectric constant and is stable from the viewpoint of stoichiometry to a cell transistor of flash memory and thereby improves electrical characteristic and reliability of the cell transistor.例文帳に追加
誘電定数が大きく且つ化学量論的に安定した(Ta_2O_5)_1-x−(Al_2O_3)_x膜をフラッシュメモリのセルトランジスタに適用してセルトランジスタの電気的特性及び信頼性を向上させ、次世代フラッシュメモリを実現すること。 - 特許庁
The device has one or more slots 27 to insert the flash memory modules into a casing 10 and a processing circuit 28 to transfer the data among the flash memory modules and the large capacity digital storage device 20 is included in the casing 10.例文帳に追加
装置は筐体10にフラシュメモリーモジュールを挿入するための一つ以上のスロット27を持ち、筐体10の中には、フラシュメモリーモジュールと大容量デジタル貯蔵装置20の間でデータ転送を行う処理回路28が含まれている。 - 特許庁
To provide a highly reliable semiconductor memory device such as an NROM having a memory capacity of two or more bits for one device, by ensuring a large reading window as a difference in current between a written state and a deletion state.例文帳に追加
書込み状態と消去状態の読出し電流の差である読み出しウィンドウを大きくとることができて、1デバイスにつき2ビット以上の記憶容量を有する信頼性の高いNROM等の半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
To provide an integrated circuit for generating musical sound signals with a control unit and a sound source unit, the integrated circuit efficiently using a memory for storing programs and sound data supplied from outside, thereby storing a large amount of sound data with small capacity of the memory.例文帳に追加
制御部と音源部を備えた楽音信号生成用の集積回路において、外部から供給されるプログラムと音データを格納するためのメモリを効率よく使用し、少ない容量で多くの音データを格納できるようにする。 - 特許庁
At the time, a system controller 301 erases the still images not included in the still images to be newly stored from the image memory 302, and reads only the still images not stored in the image memory 302 from the first large capacity storage device 305.例文帳に追加
このとき、システムコントローラ301は、新たに記憶すべき静止画像に含まれない静止画像を画像メモリ302から消去して、画像メモリ302に記憶されていない静止画像のみを第1の大容量記憶装置305から読み出す。 - 特許庁
This method and device limit the consumption of memory resources and maintains the performance of applications operating in the DICOM, by providing a relatively small and fixed amount of memory for processing the relatively large DICOM objects.例文帳に追加
本発明による方法と装置は、メモリ資源の消費を限定すると共に、比較的大きなDICOMオブジェクトの処理のために比較的小さな固定量のメモリを供給してDICOM内で動作するアプリケーションの性能を維持する。 - 特許庁
To provide an inexpensive, large storage capacity, low-crosstalk nonvolatile memory being driven with low power consumption and especially optimal as the memory of a portable apparatus by providing a metal oxide having variable electric resistance between opposing electrodes, and to provide its fabrication process.例文帳に追加
対向する電極間に電気抵抗値が変化する金属酸化物を設け、低消費電力で駆動する低コスト、大記憶容量の低クロストークの特に携帯用機器のメモリとして最適な不揮発性メモリとその製造方法を提供する。 - 特許庁
To achieve a large capacity by improving a charge storage density in a semiconductor memory element containing a so called MONOS type structure memory cell having a tunnel insulating film, a charge storage film, a blocking film and a gate electrode on a semiconductor substrate.例文帳に追加
半導体基板上において、トンネル絶縁膜、電荷蓄積膜、ブロッキング膜及びゲート電極を有する、いわゆるMONOS型構造のメモリセルを含む半導体記憶素子において、その電荷蓄積密度を向上させ、大容量化を達成する。 - 特許庁
To provide a microcomputer capable of detecting a runaway state of communication between a CPU and an external processing part when the CPU executes a large processing quantity of memory access to the external processing part having a memory function to avoid the runaway of the CPU.例文帳に追加
CPUがメモリ機能を有する外部処理部に処理量の多いメモリアクセスを行うときに、CPUと外部処理部との通信の暴走状態を検出して、CPUの暴走を回避するマイクロコンピュータを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a buffer memory system for raster/block conversion having solved the problem that an encoding processing system for an image signal of JPEG etc., requires two 8-line buffer memories with large capacity and then a device becomes large-sized and expensive.例文帳に追加
JPEGなどの画像信号の符号化処理システムでは、大容量の8ライン分のバッファメモリが2個必要となり、装置が大型化するとともに、価格も高いものとなっていた従来の問題を解決したラスタ/ブロック変換用のバッファメモリシステムを提供する。 - 特許庁
At the same time, in a distortion aberration correction section 160, image data of RGB color components on which the chromatic aberration of magnification has been corrected, are collected and distortion aberration is corrected by converting coordinates using a memory such as a DRAM of large capacitance and high latency or of large capacitance and single port.例文帳に追加
一方、歪曲収差補正部160では、倍率色収差補正済みのRGB各色成分の画素データをまとめて、大容量高レイテンシまたは大容量単一ポートのDRAM等のメモリを用いて座標変換して歪曲収差を補正する。 - 特許庁
To store and save print information in a large capacity memory having a large storage capacity if platemaking or printing of a masker in response to the information is impossible when the information from a print information forming unit such as a PC or the like is transmitted to a printer.例文帳に追加
PC等の印刷情報作成部から印刷情報が印刷装置へ送信された場合、その印刷情報に応じたマスタの製版や印刷が不可能である場合には、その印刷情報を記憶容量の大きい大容量メモリへ記憶させて退避させる。 - 特許庁
To quickly display a large embroidery pattern in a minute state close to an embroidery state without enlarging a memory capacity of a control device when the large embroidery pattern with an embroidery area larger than an embroidery range of an embroidery frame is embroidered.例文帳に追加
制御装置のメモリ容量を大型化させることなく、刺繍枠の刺繍領域よりも大きい刺繍エリアを有する大型刺繍模様の縫製に際して、大型刺繍模様を刺繍状態に近い緻密な状態で、迅速に表示できるようにすること。 - 特許庁
The number of memory cells provided in each address of a first address group corresponding to a partial address space of an address space is twice as large as the number of memory cells provided in each address of a second address group corresponding to the address space excepting the first address group.例文帳に追加
アドレス空間の一部のアドレス空間に対応する第1番地群に対して、前記第1番地群の各番地に設けられたメモリセル数が、前記第1番地群以外のアドレス空間に対応する第2番地群の各番地に設けられたメモリセル数の2倍とする。 - 特許庁
Also, the terminal 2 is equipped with a large-capacity memory capable of being accessed at a high speed, acquires information about rebroadcast programs from program data of the broadcast program guide, automatically performs tuning when a rebroadcast time comes, and receives a rebroadcast program and video records the received program in the memory.例文帳に追加
また、ユーザ端末2は高速アクセス可能な大容量メモリを備え、再放送番組情報を放送番組表の番組データから取得し、再放送時間が到来すると自動的に選局を行い、再放送番組を受信してメモリに録画する。 - 特許庁
When data are transferred to a data storage large capacity memory 70, at the same time the same data are transferred to an ECC operation part 50, syndrome operation is performed in an order of arrival, and the result is stored in an operation result storage memory 60 added to the ECC operation part 50.例文帳に追加
データをデータ格納大容量メモリ70へ転送する際に、同時にECC演算部50へも同データを転送し、データの着順にシンドローム演算を行い、その結果をECC演算部50に付随させた演算結果格納メモリ60へ格納する。 - 特許庁
To provide a digital camera capable of obtaining the place name of a photographing point from a postal code acquired from a base station, searching the place name in a short time from a memory linked with the digital camera and eliminating the need for a large capacity memory for storing place names.例文帳に追加
基地局から取得した郵便番号に基づき撮影地点の地名を得ることができ、デジタルカメラに連携したメモリから短時間で地名を検索でき、しかも、地名を保存するのに大容量のメモリを必要としないデジタルカメラを提供する。 - 特許庁
The FIFO memory 12 is provided with regions whose number corresponds to the smallest guaranteed simultaneous sounding number of a timbre series, so when sounding resources exceeding the number of the regions, i.e. the smallest guaranteed simultaneous sounding number are used, the FIFO memory 12 is not large in capacity to hold identification information.例文帳に追加
FIFOメモリ12は音色系列の最低保証同時発音数に対応した数の領域が設けられるので、この領域分つまり最低保証同時発音数以上の発音リソースが使用されると、識別情報がFIFOメモリ12から溢れる。 - 特許庁
The memory cell of the nonvolatile semiconductor memory is formed into a three-dimensional structure, and hot electrons caused by interband tunneling are generated near a drain, and further, the hot electrons are so injected into a charge accumulating layer disposed at a large solid angle with respect to to the end of its drain by the three-dimensional structure as to perform data writing.例文帳に追加
メモリセルを3次元構造化し、ドレイン付近にバンド間トンネリングによるホットエレクトロンを発生させ、このホットエレクトロンを3次元化によりドレイン端に対して大きな立体角で配置される電荷蓄積層に注入してビットデータの書き込みを行う。 - 特許庁
To provide a magnetic disk drive with such a function that a part of a manufacturing process is executed by a disk drive itself utilizing a nonvolatile memory of large capacity, also a nonvolatile memory can be used as data recording area after the manufacturing process is finished.例文帳に追加
特に大容量の不揮発性メモリを利用して、ディスクドライブ自体で製造工程の一部を実行させて、かつ、製造工程の完了後には不揮発性メモリをデータ記録領域として使用できる機能を備えた磁気ディスク装置を提供することにある。 - 特許庁
Consequently, the expansion and contraction of the driving members 23 to 25 composed of shape memory alloy having high reaction speed and large generation force for linear memory are converted into rotation force by the crank shaft 22 to rotate and drive a cam cylinder 14 from the driving gear 21.例文帳に追加
したがって、反応速度が高く、発生力が大きい直線記憶の形状記憶合金から成る駆動部材23〜25の伸縮が、クランクシャフト22によって回転力に変換されて、駆動ギア21からカム筒14を回転駆動することができる。 - 特許庁
To provide an actuator using a shape memory alloy which can reduce the time lag caused till the action of the actuator is started based on the temperature difference even when the temperature difference between the transformation start temperature and the heating start temperature (ordinary temperature) of the shape memory alloy is large.例文帳に追加
形状記憶合金の変態開始温度と加熱開始温度(常温)との間の温度差が大きい場合でも、温度差に基づくアクチエータの動作開始までの時間遅れを減少させることができる形状記憶合金を使用したアクチエータを提供する。 - 特許庁
The memory could be a large, constantarray in a C extension, it could be a raw block of memory for manipulation before passing to an operating system library, or it could be used to pass around structured data in its native, in-memoryformat.例文帳に追加
メモリブロックは巨大でもかまいませんし、C 拡張モジュール内の定数配列でもかまいません。 また、オペレーティングシステムライブラリ側に渡す前の、操作用の生のブロックメモリでもかまいませんし、構造化されたデータをネイティブのメモリ配置形式でやりとりするためにも使えます。 - Python
To provide a technique for automatic recovery of data of an OS without human intervention when the data of the OS stored in a memory that can store a large amount of data but for a relatively short period of time such as a NAND flash memory is broken and is not allowed to be booted up.例文帳に追加
NAND FLASH等の大容量を有するがデータ保持期間が比較的短いメモリに保持されているOSのデータが壊れて起動出来なくなってしまっても、人の手を煩わせずに自動的に復旧させる為の技術を提供すること。 - 特許庁
The moving image processing method processes a syntax element with high appearance frequency by using a probability state variable held in a second memory 13 with small access latency and processes other syntax elements by using a probability state variable held in a first memory 12 with large access latency.例文帳に追加
本発明は、アクセスレイテンシの小さな第2のメモリ13に保持した確率状態変数を用いて出現頻度の高いシンタックスエレメントを処理し、アクセスレイテンシの大きな第1のメモリ12に保持した確率状態変数を用いて他のシンタックスエレメントを処理する。 - 特許庁
To print slips in the order of orders inputted to a controller even when power interruption occurs in a printer with no need of mounting a large capacity nonvolatile memory on the printer.例文帳に追加
プリンタに大容量の不揮発メモリを搭載する必要なく、プリンタの電源断が発生した場合であっても、コントローラに入力された注文の順に伝票を印字する。 - 特許庁
A data storage part 402 and a process part 403 are provided in a data transfer controller 400, which relays transfer of data between a data processing apparatus 100 and a large capacity memory 300.例文帳に追加
データ処理装置100と大容量メモリ300との間のデータ転送の中継をするデータ転送制御装置400内にデータ記憶部402と、処理部403とを設ける。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Horse Dealer's Daughter” 邦題:『馬商の娘』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006 版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|