「large section」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a belt molding having an enhanced moldability, even when a resin portion with a large cross-section is formed around a core material by extrusion with use of the metal core material.例文帳に追加

金属製の芯材を利用した押出成形によって芯材の周囲に断面積が大きい樹脂部を形成した場合であっても成形性を良好にできるベルトモールを提供する。 - 特許庁

Accurate work such as inserting each of the discharge tubes 4a into a large number of through holes corresponding to a cross section shape of the discharge tube 4a can be dispensed with, and the assembly process can be facilitated.例文帳に追加

放電管４ａの断面形状に対応する多数の通孔に放電管４ａを１本ずつ通すような正確な作業が不要となり、組立て工程を容易化できる。 - 特許庁

First and second bearings 6a and 6b press-fitted in the inner hole 3i of the section 3b partially have large-diameter hole sections 6g and 6h in their inner holes 6e and 6f in the axial direction.例文帳に追加

円筒部３ｂの内孔３ｉに圧入嵌合された第１及び第２軸受６ａ，６ｂは、その内孔６ｅ，６ｆの軸方向一部分に大径孔部６ｇ，６ｈが形成されている。 - 特許庁

To provide a cap which can be sealed or unsealed by a small force, and at the same time, wherein a seal release angle is large, and the sealed state can be kept even when the cap or the container mouth section is deformed.例文帳に追加

少ない力で密栓、開栓できると共にシールリリースアングルが大きく、且つ、キャップや容器口部の変形によっても密封状態を保つことが可能なキャップを提供する。 - 特許庁

Sankakubuchi Shinjukyo Mirror/Sankakuen Shinjukyo Mirror is a kind of bronze mirror and large mirror engraving divine beasts with a triangular-rim in its cross-section. 例文帳に追加

三角縁神獣鏡（さんかくぶちしんじゅうきょう・さんかくえんしんじゅうきょう）は、銅鏡の形式の一種で、縁部の断面形状が三角形状となった大型神獣鏡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As the result compared by the comparison section 22, when the addition echo is considerably large compared with the echo found by the respective channels, the transceiver 8 processes the echo as the echo from a flaw 2.例文帳に追加

比較部２２で比較した結果、加算エコーが各チャンネルで求めたエコーと比較して非常に大きければ、送受信器８は、そのエコーをきず２からのエコーとして処理する。 - 特許庁

An oil supply pump 7 for supplying oil to an abutment part of the flange part 14 and the large diameter end surface is arranged at a section from which oil can be supplied to the abutment part.例文帳に追加

また、鍔部１４と上記大径端面との接触部にオイルを供給するためのオイル供給用ポンプ７を、上記接触部にオイルを供給できる箇所に配置する。 - 特許庁

When the piston is pushed to move to one side, The discharge oil passage is connected with the drain oil passage via a gap generated between the large-diameter space of the cylinder and a head section of the piston body.例文帳に追加

ピストンが一方側に押動される際には、シリンダの大径空間及びピストン本体のヘッド部の間に生じる間隙を介して排出油路がドレン油路に連通される。 - 特許庁

The computation section 203 does not limit the output level if the volume level is a first, large value, but limits the output level if the volume level is a second value smaller than the first value.例文帳に追加

演算部２０３は、音量レベルが大きい第一の値のときは出力レベルを制限せず、音量レベルが第一の値より小さい第二の値のときは出力レベルを制限する。 - 特許庁

To solve the problem that an inexpensive digital video camera needing downsizing requires large cost burden for adopting a VTR section recordable over a wide range from an SD image quality mode to an HD image quality mode.例文帳に追加

安価で小型化が必要なディジタルビデオカメラにおいて、ＳＤ画質モードからＨＤ画質モードまで広範囲に記録可能なＶＴＲ部を採用するにはコスト負担が大きい。 - 特許庁

The cup-like body 10A has a projecting section for holding a large amount of the cement C of cement armoring in a peripheral interface location between the liner 11 and the body 10A.例文帳に追加

カップ状本体１０Ａは、セメント外装の大量のセメントＣをライナー１１と本体１０Ａとの間の周辺界面位置で保持するための突出部を周辺に有している。 - 特許庁

To provide a vegetation system raising plants only using natural precipitation even if provided no special affusion equipment and suitable for greening a widely paved street section on a large scale.例文帳に追加

特別な灌水設備が無くとも天然降水量のみで植物が生育でき、広範囲に舗装された街路区域などを大規模に緑化するのに好適な緑化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a golf ball having dimple patterns arranged in the octahedron form and reducing dimple effect when section large circles L1, L2, L3 are matched with the fastest part.例文帳に追加

正八面体配置されたディンプルパターンを備えたものでありながら、区画大円Ｌ１、Ｌ２、Ｌ３が最速部分と一致したときのディンプル効果の低減が抑制されたゴルフボールの提供。 - 特許庁

The rapid spread in recent years of electronic commerce has already been presented in Section 1. However, the percentage of SME implementation of electronic commerce is lower than that of large enterprises例文帳に追加

電子商取引が近年急速に普及している状況は第1節で既に見たとおりであるが、中小企業における電子商取引の実施割合は大企業に比べて低い。 - 経済産業省

To obtain an image recorder capable of putting marks to section the printing position of an image and the image per one order without stopping paper in midway and also making a device large-sized.例文帳に追加

ペーパーを途中で停止させることなく、また、装置の大型化をすることなく、画像の焼付け位置及び１件分の注文毎に区切るマークを付することができる画像記録装置を得る。 - 特許庁

In a step of constructing an outer shell component, a step of forming a plurality of shield tunnels 4A and 4B, which continue in a traveling direction (construction direction) of a large-section tunnel, in the ground is performed.例文帳に追加

外殻構成要素を構築する工程において、大断面トンネルの進行方向（構築方向）に連続する複数のシールドトンネル４Ａ，４Ｂを地盤に形成する工程を行う。 - 特許庁

To provide the network facsimile terminal that does not require a storage section of a large capacity even when many numbers of received originals are in existence, for example so as to prevent the facsimile terminal from being increased in size.例文帳に追加

例えば、受信原稿の数量が多いような場合にも、大容量の記憶部を必要とせず、装置全体の大型化を回避することができるネットワークファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

Furthermore, since the height in the axial direction, from the placing surface 122a to the bottom surface of the placing section 122, becomes large, rigidity with respect to the force of placing the recording disk can be maintained high.例文帳に追加

さらに載置面１２２ａから載置部１２２の下面までの軸方向の高さが大きくなることにより、記録ディスクを載置する力に対しての剛性を高く保持することができる。 - 特許庁

To provide a box-filling device which does not require a large installation space even if a box-assembling section is added to the box-filling device, thus enabling effective use of a limited space such as a factory, etc.例文帳に追加

箱詰装置に製函部を付帯させた場合でも、設置スペースが大きくならず、工場等の限られたスペースを有効に活用できる箱詰装置を提案することを課題とする。 - 特許庁

To provide a display apparatus having a large display area, in which two sheets of display panels are joined together, enabling to display a high quality image by making a joining section inconspicuous.例文帳に追加

二枚の表示パネルを突合せたものでもその突合せ部分を目立たなくして高品質の画像表示を可能とした大面積の表示領域をもつ表示装置を提供する。 - 特許庁

A roll crusher for crushing a large mass is installed to the lower section of the raw-material soil hopper for the soil improvement machine, and a means for scraping off raw-material soil adhering on the crusher is mounted.例文帳に追加

土質改良機の原料土ホッパ下部に大塊を解砕するためのロールクラッシャを設け、クラッシャに付着した原料土を掻き落とす手段を設けたことを特徴としている。 - 特許庁

In order to prevent increase in size due to provision of the frame body 15, the use of a heater 33 of a rectangular cross-section which has a large heating value in spite of its small size in the manifold 11 is recommended to miniaturize the manifold 11.例文帳に追加

枠体15を設けることによる大型化を避けるために、小さくても大きな発熱量が得られる断面矩形のヒーター33をマニホールド11で用い、このマニホールド11を小型化する。 - 特許庁

The game board 2 of a pachinko machine 1 is provided with an operation hole 3 and a large prize hole 4, and a display device 13 having a display section 13a is incorporated in the center part of the game board 2.例文帳に追加

パチンコ機１の遊技盤２には作動口３及び大入賞口４が設けられ、遊技盤２の中央部分には表示部１３ａを備えた表示装置１３が組込まれている。 - 特許庁

To provide a coder for time series signals which allows coding condition parameters to be changed every specified section and can code data of even a large capacity.例文帳に追加

符号化条件パラメータを所定の区間ごとに変更可能であると共に、大容量のデータであっても符号化することが可能な時系列信号の符号化装置を提供する。 - 特許庁

A large number of irregularities are provided to a sheathing resin 2 which protects a varistor element 1 so as to make the surfaces of the sheathing resin 2 rugged in cross section.例文帳に追加

バリスタ素子１を保護するための外装樹脂の断面形状において外装樹脂２の厚さが薄い部分と厚い部分とを有するように、外装樹脂２に多数の凹凸を設けた。 - 特許庁

The discharge fuel flow rate control section 19 is composed of a plurality of for example, two small flow rate bulbs 27 and a large flow rate bulb 28 with different pressure flow-rate characteristics arranged in parallel.例文帳に追加

排出燃料流量制御部１９は、圧力流量特性が異なる複数、例えば２つの小流量バルブ２７と大流量バルブ２８とを並列に配置して構成した。 - 特許庁

An assistant tool main body 1 is provided with a notch (large) 2 and a notch (small) 3 formed in both sides of the bottom section of the main body and fixing screws 4 provided on a side face of the assistant tool main body for fixing a needle driver.例文帳に追加

補助具本体１は、本体底部の両側に切欠き（大）２と切欠き（小）３を設け、補助具本体側面に針打ち器を固定する止めねじ４から構成されている。 - 特許庁

To make the size of the wound section of a choke coil for large current which is increased in number of turns from that of a choke coil using a stranded or flat wire correspondingly to a larger current easily reducible.例文帳に追加

従来の、撚り線電線や平角線を用いたチョークコイルよりも、さらに大電流に対応して巻数の多い大電流用チョークコイルの、巻回部の小型化を容易にする。 - 特許庁

To install a factory-made decorative accessory having large mechanical strength and excellent appearance properties extremely simply when the decorative accessory is mounted at the corner section of a wooden architecture on a field.例文帳に追加

機械的強度が大で、外観性も良好で、工場で生産したものを現場で木造建築物の隅部に取付けるに際して、極めて簡便、簡単に取付けが可能となる。 - 特許庁

The radius of the bent section of the ground electrode W2 can be made large, and breakage caused by stress concentration hardly occurs even when vibration is applied to a plug in use.例文帳に追加

これにより、接地電極Ｗ2の曲げ部のアールを大きくでき、プラグ使用時に振動が加わったりした場合でも、応力集中による折損等を生じにくくすることができる。 - 特許庁

However, moves to reduce new hiring by large enterprises as described in Section 2 may also offer a good opportunity for SMEs interested in hiring future core workers.例文帳に追加

ただし、第2節で述べたような大企業の新規採用縮小の動きは、将来の基幹職員の採用などを検討する中小企業にとっては良い機会となる可能性もある。 - 経済産業省

As discussed in Chapter 2, Section 1, NAFTA and MERCOSUR have been close in their relationship, but the trade amount in 2000 was 2.3 times greater compared with that of 2008. The rate of increase in the trade volume is not so large (Table 2-2-1-15).例文帳に追加

なお、第２章第1 節で述べたとおり、NAFTA とメルコスールは密着した関係になっているが、2008 年の貿易額は、2000 年比で2.3 倍と、貿易の伸びが小さい（第2-2-1-15 表）。 - 経済産業省

Therefore, the stress when the torque is transmitted can be reduced by securing large the area of the section described, and it is possible to avoid inconvenience such as fracture without increasing the thickness of the ring gear 32.例文帳に追加

従って、かかる断面の面積を大きく確保することで、トルク伝達時の応力の低減を図り、リングギヤ３２の厚さを増大させることなく破断等の不具合を回避できる。 - 特許庁

To provide a seating person with a better seating feeling by adjusting upper/lower positions of a part where a repulsion feeling applied to the lumbar section of the seating person becomes large and finely adjusting a holding feel of the lumbar section in a chair having a fluid bag in a backrest.例文帳に追加

背凭れに流体バッグを有する椅子において、着座者の腰部に付与される反発感が大きくなる箇所の上下位置を調整することにより腰部のホールド感をきめ細かく調整し、着座者により良好な着座感を与えるようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a section steel having a projection inside the flange and a finishing universal rolling mill therefor capable of manufacturing the section steel, through hot-rolling, having the projection with a shape extending to the flange width direction in the flange inner surface without any large investment in plant and machinery.例文帳に追加

大きな設備投資なしで、フランジ内面にフランジ幅方向に延びる形状の突起を有する形鋼を熱間圧延で製造することができる、フランジ内面突起付形鋼の製造方法及びそれに使用される仕上ユニバーサル圧延機を提供する。 - 特許庁

The carrier frequency controlling section 64 includes a carrier frequency switching section which sets the carrier frequency high in a region wherein the voltage command value is large and sets the carrier frequency low in a region wherein the voltage command value is small within one control period of the inverter 16.例文帳に追加

キャリア周波数制御部６４は、インバータ１６の１制御周期内において、電圧指令値が大きい領域でキャリア周波数を高く設定し、電圧指令値が小さい領域でキャリア周波数を低く設定するキャリア周波数切替部を含む。 - 特許庁

When sound wave of a resonant frequency nearly the same at that of the air in the hollow section 4 of the pipe 3 enters the hollow section 4 through the apertures 5 and 6, a phase turns round, and sound pressure becomes very large due to the resonance of sound pressure, and sound waves are radiated outside from the apertures 5 and 6.例文帳に追加

管３の中空部４内の空気の共振周波数付近の音波が、開口５、６から中空部４へ入射すると、位相が反転するとともに、共振して音圧が非常に大きくなり、再び、開口５、６から外部へ放射される。 - 特許庁

When the lifting/lowering rack 68 is determined to be full by the determination section 103, a carriage control section 104 drives a driving motor and slides a movable base 640, so as to position a large quantity stocker in front of a photograph discharge port of a sheets carrying unit 61.例文帳に追加

搬送制御部１０４は、判定部１０３により昇降ラック６８が満杯になったと判定された場合、駆動モータを駆動させて可動基台６４０をスライドさせて、大量ストッカを枚葉搬送ユニット６１の写真排出口の前方に位置決めさせる。 - 特許庁

As a size of antenna 6 is about the circumference of the liquid display section 4 and sensitivity to a wireless signal becomes large, information stored in the IC circuit 8 can be read without bringing a reader/writer close to the liquid crystal display section 4.例文帳に追加

したがって、アンテナ６のサイズが液晶表示部４の外周程度になることから無線信号に対する感度が大きくなり、リーダ／ライタを液晶表示部４に近接させることなく、ＩＣ回路８に記録されている情報の読み取りが可能である。 - 特許庁

Moreover, as the light shielding section 21 is embedded so that a cross section may exist in the region Σ, a cross sectional area to a direction which heat is conducting is made sufficiently large and the generated heat in a liquid crystal apparatus, for example, is efficiently conducted.例文帳に追加

また、遮光部２１が当該領域Σ内に断面を有するように埋め込まれているので、熱が伝導する方向に対する断面積を十分に大きくすることができ、例えば液晶装置の内部で発生した熱を効率よく伝導することができる。 - 特許庁

The spring constant of this governor spring 47 becomes smaller in the low engine running speed region, where both coil sections 47a and 47b work and become larger in the high engine speed running region, where only the large pitch coil section 47b acts due to the close sticking of the small pitch coil section 47a.例文帳に追加

このガバナスプリング４７のばね定数は，両コイル部４７ａ，４７ｂが共に作用するエンジンの低速域では比較的小さく，小ピッチコイル部４７ａが密着状態となって大ピッチコイル部４７ｂのみが作用する高速運転域では大となる。 - 特許庁

In this case, in an expanded section of the large-section tunnel, the adjacent shield tunnels 4A and 4B are formed in such a manner that an end surface of the shield tunnel on one side faces an end surface of the shield tunnel on the other side and that a spacing between the end surfaces is continuously changed.例文帳に追加

このとき、大断面トンネルの拡張部分において、隣り合うシールドトンネル４Ａ，４Ｂ同士を、片側のシールドトンネルの端面を相手側のシールドトンネルの端面と対向させるとともに、端面同士の間隔を連続的に変化させて形成する。 - 特許庁

Appropriate video signals are selected by a switching section 11 of a video display device 10 among the video signals outputted from a digital video disk(DVD) 30 and a laser disk(LD) 40 as a large capacity video reproduing device, for example and are displayed in a display section made of a PDP 12, for example.例文帳に追加

大容量の映像再生装置としての例えばＤＶＤ３０やＬＤ４０から出力する映像信号の中から、映像表示装置１０の切換部１１で適切な映像信号を選択してＰＤＰ１２等からなる表示部に表示する。 - 特許庁

To provide a waterproof connector which assures a trouble-free waterproof property even for a connector using terminals with a large deviation of a central axis of a tab parallel to a terminal insertion direction from a central axis of a box section in cases where the tab is formed by extending one side surface of the box section.例文帳に追加

箱部の１つの面を延設してタブを構成した場合など、端子挿入方向に平行な、タブの中心軸の、箱部の中心軸からの偏移が大きい端子を用いるコネクタであっても、防水性に対する不安がない防水コネクタを提供する。 - 特許庁

The branch pipe 11 of the intake manifold has a portion c at the approximate center, which is kept at the same inner diameter relatively small in a section C and a portion e with its end connected to a surge tank 5, which is kept at the same inner diameter relatively large in a section E.例文帳に追加

吸気マニホルドの分岐管１１は、略中央部における部分ｃが区間Ｃの間で比較的小さい同一の内径に保たれ、サージタンク５に端部が接続される部分ｅが区間Ｅの間で比較的大きい同一の内径に保たれている。 - 特許庁