1153万例文収録!

「lead to」に関連した英語例文の一覧と使い方(297ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

lead toの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 20631件



例文

To provide a device for reversing front and rear sides of a thin plate during carrying with simple structure and easily incorporatable into an existing plating device including a roller conveyor for manufacturing a lead frame.例文帳に追加

構造簡単で、リードフレームの製造のためのローラーコンベアを含む既存のメッキ装置等にも容易に組み込むことの出来る、搬送中の薄板の表裏を反転させる装置を提供する。 - 特許庁

The positive electrode paste is filled in a grid, aged, and formed to manufacture the positive plate for the lead-acid battery in which the hydrophilic fibers are uniformly dispersed in an active material.例文帳に追加

この正極ペーストを格子体に充填して、熟成、化成することにより、親水性繊維が活物質中に均一に分散した鉛蓄電池用正極板を製造する。 - 特許庁

To provide an electrode sheet and its manufacturing method in which deformations and voids will not occur, even in hot soldering such as lead-free soldering, and moreover, has a large capacitance density with a small resistance.例文帳に追加

鉛フリーはんだのような高温のはんだ付けでも変形や穴あきがなく、しかも容量密度が大きく、抵抗の小さい電極シート及びその製造方法体を提供する。 - 特許庁

To obtain a tool for flow soldering without any connection failure and any bridge failure or the like caused by a poor wetting by certainly carrying out a solder bonding of a lead terminal and a printed wiring board.例文帳に追加

確実にリード端子とプリント配線基板とのはんだ接合を行い、濡れ不良による接続不良、ブリッジ不良等のないフローはんだ付用治具を得ることを目的とする。 - 特許庁

例文

To extend the adjustable range of a backlash without posing problem that the power transmission characteristic is different between in the forward direction and in the reverse direction in a worm gear device using a double lead worm.例文帳に追加

複リードウォームを用いたウォームギヤ装置において、正方向と逆方向とで動力伝達特性が異なるという問題を生じることなしにバックラッシュの調整範囲を広げる。 - 特許庁


例文

To provide an earth connection confirming device for a cord winding device capable of reducing the amperage consumed for confirming the connection of the earth terminal with a ground lead.例文帳に追加

アース接続端子と大地アースとの接続確認を行うために消費される電流量をより低減することができるコード巻取り装置のアース接続確認装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated electronic component, equipped with a through- hole and a lead-out electrode improved both in fraction defective of conduction, without greatly impairing its coil in Q characteristics.例文帳に追加

電子部品としてのコイルのQ特性を大きく損なうことなく、導通不良率を低減したスルーホールと引き出し電極の構造を持つ積層型電子部品を提供する。 - 特許庁

If the current volume measured during discharge is judged to be below that of the reference value, the lead storage battery is overcharged by raising output voltage of a reference voltage supply 14.例文帳に追加

測定された放電時の電流量が基準値を下回っていると判断すると、基準電圧源14の出力電圧を上昇させて鉛蓄電池を過充電する。 - 特許庁

After the lead battery with a miniature control valve is made into a battery jar, the relative surface area of an active substance layer of the paste type negative electrode plate available through decomposition is controlled in a range of 2.0 to 5.0 m2/g.例文帳に追加

そして、小形制御弁式鉛蓄電池を電槽化成した後、解体して得られるペースト式負極板の活物質層の比表面積を、2.0〜5.0m^2/gにする。 - 特許庁

例文

The social dance training device is configured such that the man can lead a pseudo partner tool by the right hand around the right side of the waist from the pit of the stomach to the right side through a male body tool.例文帳に追加

本発明は、男性が、男性身体具を介して、擬似パートナー具を、右手を用いて、男性の鳩尾から右脇腹までの、右腹の周りでリードできる、構造を有する。 - 特許庁

例文

A cable 41 serving as a lead wire of a reactor 32 is inserted into a through hole 112 provided at a housing base 11 to be arranged between a body part 20 and a wind tunnel part 30.例文帳に追加

リアクトル32の口出線であるケーブル41が、筐体ベース11に設けられた貫通孔112に挿通されて、本体部20と風洞部30との間で配線されている。 - 特許庁

To prevent junction defects, such as disconnection which is generated by mechanical force applied on a lead pin, when a protection glass and a solid- state imaging element chip are adhered by using an adhesive whose filler is not small in amount.例文帳に追加

フィラーが少くない接着剤を用いて保護ガラスと固体撮像素子チップを接着すると、リードピンが機械的な力を受けるため、断線等の接合不良が発生する。 - 特許庁

To provide a spontaneous light-emitting planar display device which is high in quality and reliability by suppressing electric discharge caused by an electrification by electric charge in a gap possessed in a folding part of a lead-out terminal.例文帳に追加

引出端子の折り曲げ部分に有する隙間での電荷の帯電に起因する放電を抑制して、高品質、かつ信頼性の高い自発光平面表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology of curtailing a process failure by a reinforcing convex shape for stabilizing even bending at the time of the accommodation of leads, without lowering the strength of even a lead of a thin type.例文帳に追加

薄型リードでも強度は低下させず、リード収納時の折り曲げも安定する補強凸部形状により工程不良を低減させることのできる技術を提供する。 - 特許庁

Furthermore, since no cut is made in the land pattern (4), adhesion area to an insulating substrate is not decreased and thereby stripping of pattern is prevented and the lead pattern (7) can be led out in any direction.例文帳に追加

また、ランドパターン(4)には、切り欠き部が形成されないので、絶縁基板との密着面積が減少せず、パターン剥離を防ぎ、また、いずれからもリードパターン(7)を引き出すことができる。 - 特許庁

This independent operation detecting apparatus is provided with a current injection apparatus 32 for injecting an inter-order harmonic current Im to a lead-in point A and a supply stop detection apparatus 42.例文帳に追加

この発明の単独運転検出装置は、引込点Aに次数間高調波電流I__m を注入する電流注入装置32と、供給停止検出装置42とを備えている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing electronic parts, which can prevent short-circuiting caused by the creeping up solder by a simple method, in an electronic part where lead pins are planted on a metal package.例文帳に追加

金属パッケージにリードピンが植立された電子部品において、簡便な方法により、半田の這い上がりによる短絡を防止できる電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

Then, a fluid resin is poured into the bottom face part 9 of the strap 8 and it is made to solidify, and electrode plate groups where an insulating layer 6 is formed are produced, and the lead-acid battery using the electrode plate groups is manufactured.例文帳に追加

そして、該ストラップ8の底面部分9に液状の樹脂を流し込み固化させて絶縁層6を形成した極板群を作製し、該極板群を用いて鉛蓄電池を製造する。 - 特許庁

The spline connection structure is made to the configuration which gives the predetermined lead-angle θ and screws about at least two gear teeth 2a1 and 3a1 of the peripheral regular intervals in the male splines 2a and 3a of the rotating shafts 2 and 3.例文帳に追加

回転軸(2,3)のオススプライン2a,3aにおける円周等間隔の少なくとも二つの歯2a1・・・,3a1・・・について、所定のリード角θを付与して捩れた形状としている。 - 特許庁

A stopper 5 in the recessed part 4 depresses the bend part 1b, and the connector of the input outer lead 6 is connected to an electrode terminal 7 through the bend part 1b and the part 1a of the film.例文帳に追加

凹部4内のストッパ5が折り曲げ部分1bを押圧し、この折り曲げ部1bとフィルムの部分1aを介して、入力アウターリード6の接続端子を電極端子7に接続する。 - 特許庁

Two phases of winding 4 to be wound on each magnetic pole of the stator 1 is wound, being positioned so that the lead wires 4a of each phase constituting the winding 4 of those phases may adjoin each other.例文帳に追加

ステータ1の各磁極に巻装される2相の巻線4を、それらの相の巻線4を構成する各相の導線4aが互いに隣合うように位置付けして巻装する。 - 特許庁

To provide an automobile-use power supply system using a wound-around battery capable of being applied as it is for power sources of various equipment based on a lead-acid storage battery hitherto generally used.例文帳に追加

従来一般に使われている鉛蓄電池を前提とした各種機器の電源として、そのまま適用することが可能な捲回電池を用いた車載電源システムを提供する。 - 特許庁

To provide a transmission structure of a vehicle power seat having the small number of components and the high strength capable of withstanding the predetermined impact load even without any special working on a lead screw.例文帳に追加

部品点数が少なく、リードスクリューに特別な加工をしなくても、所定の衝撃荷重に耐えうる強度の高い車両用パワーシートのトランスミッション構造を提供すること。 - 特許庁

Further, a lead wire 6 for electrical connection is inserted in a shaft hole 3 of the upper hinge shaft 2 and a terminal 5 for connection being a tip is connected to the terminal, not shown, of the refrigerator body.例文帳に追加

また、図示しないが、上ヒンジ軸2の軸穴3に通電用のリード線6が通され、その先端の接続用端子5が冷蔵庫本体の図示しない端子に接続される。 - 特許庁

To realize efficiency elevation of deign, standardization, and improved work efficiency and quality, by protecting a built-in integrated circuit from electrostatic breakage, in a high-frequency device which has an input lead terminal.例文帳に追加

入力リード端子を有する高周波デバイス部品において、内蔵される集積回路を静電破壊から保護して、設計の効率化、標準化、作業性、品質の向上を図る。 - 特許庁

A lead line 3a of the secondary coil 3 from a winding end edge 3' of the secondary coil 3 to a high voltage terminal 13 is provided in a layer-shaped coil leading structure as regular winding and two layer winding or more.例文帳に追加

二次コイル3の巻き終り端3′から高圧端子13に至るまでの二次コイルの引き出し部3aが整列巻きで2層巻き以上の層状巻線引き出し構造としてある。 - 特許庁

A coil terminal 24a of the voice coil 24 is led out in the outer circumferential direction, along the diaphragm 23 and is tangled with one end of a lead frame 22 imbedded to the 2nd frame 21 and fixed.例文帳に追加

ボイスコイル24のコイル端末24aは振動板23に沿って外周方向へ引き出され、第2フレーム21に埋設されたリードフレーム22の一端に絡げて固着してある。 - 特許庁

In addition, a metal plate 5 folded in a U-shape is disposed in the direction of a broken line arrow on the PWB 3 so as to sandwich the shield 2B of each cable 2 and each ground lead 4.例文帳に追加

更に、U字型に折り返された金属プレート5を、各ケーブル2のシールド2Bと各グラウンドリード4とを挾持するように、PWB3上に破線矢印方向に配置する。 - 特許庁

To enlarge a range of transmitting driving force through two wheel tooth parts in a worm gear using a multiple double-lead worm, and a motor- driven power steering, using the worm gear.例文帳に追加

多条の複リードウォームを用いたウォーム歯車装置およびこれを用いた電動式パワーステアリング装置において、2つのホイール歯部を介して駆動力の伝達が行われる範囲を増大する。 - 特許庁

A lead wire 30a of a voice coil 30 is drawn around the surface of a diaphragm 10, and is drawn into a frame 40 by being folded back to the undersurface on a limb of the diaphragm 10.例文帳に追加

ボイスコイル30のリード線30aは、振動板10の表面に沿って引き回され、振動板10の周縁部において裏側に折り返してフレーム40の内部に引き込まれる。 - 特許庁

To provide a piezoelectric ceramic material, which is a lead-free piezoelectric ceramic material and further has a high mechanical quality coefficient Qm, for the example of which the material has characteristics suitable for use in an ultrasonic vibrator and the like.例文帳に追加

無鉛の圧電セラミック材でありながら、機械的品質係数Qmが高く、例えば超音波振動子などの使用に適する特性を有する圧電セラミック材を提供する。 - 特許庁

To provide a polishing device and a polishing method capable of removing a turning lead seam of a shaft-like workpiece having an oil seal fitting part an outer periphery by a grinding method not requiring grinding liquid.例文帳に追加

オイルシール嵌合部を外周面に有する軸状ワークの旋削リード目を、研削液が不要な研削方法によって除去可能な研磨装置および研磨方法を提供すること。 - 特許庁

The connector 40 has a first connection part formed by piercing into the flat lead wires 19 and a second connection part formed by crimping to the core wire of the round cable 16.例文帳に追加

接続端子40は平角導線19にピアッシングされて第1接続部を形成し、更に丸状ケーブル16の心線に圧着されて第2接続部を形成している。 - 特許庁

Thus, the limit on the sides of semiconductor chip 15 is relaxed and the external stress applied on the module is absorbed by the deflection of the external lead terminal 11, preventing damage to the module 10.例文帳に追加

半導体チップ15のサイズの制限が緩和でき、また、モジュールに加わる外部応力は、外部リード端子11の撓みによって吸収され、モジュール10の損傷が防止できる。 - 特許庁

Ansei no Taigoku lead to a decrease in general awareness and a shortfall in human resources in the shogunate, plus intensified Sonno activities by the anti-shogunate group, and it is said these were underlying causes in the fall of the government. 例文帳に追加

安政の大獄は幕府の規範意識の低下や人材の欠如を招き、反幕派による尊攘活動を激化させ、幕府滅亡の遠因ともなったとも言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Besides, a group of Chinese craftsmen that made bodkins of the mirrors in a square shape made the Sankakubuchi Shinjukyo Mirror and their skills could lead to government-operated crafts in the Wei dynasty. 例文帳に追加

さらに、鏡の鈕孔を長方形に作る癖を持つ、ある中国工人群が三角縁神獣鏡を製作しており、その手法が魏の官営工房に繋がる可能性が強いという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most advocates of the Prince Otomo enthronement theory criticized Emperor Tenmu as a criminal and blamed opponents who did not make such criticism by saying that such attitude could lead to acceptance of treason. 例文帳に追加

その後も大友天皇即位説をとる者の多くは、天武天皇を簒奪者として非難し、そのような非難をしないのは反逆の容認につながると論敵を非難した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, since after the early Jomon period, the development of foraging and fish catching as well as the advancement of the settled way of life lead to the increase of ambush hunting with pitfalls. 例文帳に追加

一方で、縄文時代前期以降は採集・漁撈の充実および定住生活のいっそうの進展とともに落とし穴を利用する待ち伏せ狩猟も増加していくのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(1) A person must not use, in connection with his or her business, words that would reasonably lead to the belief that his or her office is, or is officially connected with, the Patent Office. 例文帳に追加

(1) 何人も,自己の事業に関連し,自己の事務所が特許局である又は特許局と公的な関連を有していると,合理的に信じさせるような語句を使用してはならない。 - 特許庁

Although the theories surrounding Fukai-no-Joten/ Fukaijoten are mere direct interpretation of a paragraph of imperial edicts, they can lead us to different views on the political system during that period and its transition. 例文帳に追加

不改常典をめぐる諸学説は、直接的には詔の一節の解釈にすぎないが、これを足がかりに当時の政治体制とその変化について異なる理解が開かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Upon Ikedaya Incident on June 5 1864, Toshizo lead half of the troop to search around Tantora (Shikokuya), visited frequently by members of the Choshyu clan and the Tosa clan, but nobody was there. 例文帳に追加

元治元年(1864)6月5日池田屋事件の際は、半隊を率いて長州藩土佐藩藩士が頻繁に出入りしていた丹虎(四国屋)方面を探索して廻ったが、こちらは誰もいなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ariyo was assigned to Onmyoryo (Bureau of Divination) that lead Onmyoji in the following year at the age of 29 years old; under the fierce conflict between the side lines of Abe clan, he was forced into resignation after only 3 years. 例文帳に追加

こうした一族間の激しい確執の中で、その翌年にはわずか29歳で陰陽師を率いる陰陽寮に抜擢を受けたものの、わずか3年で退任に追い込まれるのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However he was a toxophilite, and she wrote about the episode of Michitsuna's as a boy who lead his team to draw in the archery competition at the royal court when the Migikata (right team) were losing until Michitsuna's turn. 例文帳に追加

しかしながら、弓の名手であり、宮中の弓試合で少年時代の道綱の活躍により旗色が悪かった右方を引き分けに持ち込んだというエピソードが書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After this incident, until the Heiji War in the middle of 12th century, the non-violent political age continued, during which central political conflicts did not lead to military confrontations or the execution of the death penalty. 例文帳に追加

この事件以降、12世紀中葉の平治の乱まで中央の政治抗争は武力を伴わず、死刑も執行されない非武力的な政治の時代が永らく続くこととなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The purpose of Seinen-sai Festival, 'encouraging young people who will lead the next generation to have high hopes,' which was the original model for the present-day Seijin-shiki ceremony is out of step with present-day young people. 例文帳に追加

現在の成人式の原型となった青年祭の「次代を担う青年達に明るい希望を持たせ励ます」といった趣旨は、現代の若者にはそぐわなくなりつつある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a power-supply device for a vehicle, reducing a cost of development or development lead-time, by allowing common use of a load or accessories, even if a battery in use is changed.例文帳に追加

使用バッテリが変更となった場合でも、負荷や補機類の流用を可能として、開発コストの削減や開発リードタイムの短縮を可能にした車両用電源装置を得る。 - 特許庁

To provide a display device reducing cost of an assembly process of a front substrate and a back substrate in a gas discharge type display device, shortening a lead time, and eliminating a supply and exhaust pipe for discharge gas.例文帳に追加

ガス放電型表示装置の前面基板と背面基板の組立工程の低コスト化、短リードタイム化および放電ガスの給排気管のない表示装置を提供する。 - 特許庁

The optical equipment has a holding member 2 holding an optical member L2, a rack 16 attached to the holding member 2 and an actuator 14 rotating a lead screw 14b that is engaged with the rack.例文帳に追加

光学機器は、光学部材L2を保持する保持部材2と、該保持部材2に取り付けられたラック16と、該ラックに噛み合うリードスクリュー14bを回転させるアクチュエータ14とを有する。 - 特許庁

The piezoelectric ceramics is made of a lead zircorate titarate composition, shows a tetoragonal crystal shape at a temperature of 25°C, and has a phase transfer temperature in transformation from a tetoragonal form to a cubic form of 250°C or higher.例文帳に追加

温度25℃における結晶形が正方晶で、正方晶から立方晶への相転移温度が250℃以上のチタン酸ジルコン酸鉛系組成物からなる圧電セラミックスである。 - 特許庁

例文

An output generated by a magnetic filed interlinking a loop opening portion 610 of a field detecting loop portion 606 is propagated as a strip line mode to the left end via the lead portion 605.例文帳に追加

磁界検出用ループ部606のループ開口部610を鎖交する磁界によって生じた出力はストリップ線路モードとしてリード部605を経由して左端に伝搬する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS