「level lowering」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

There are provided the novel peptide for lowering the blood glucose level containing a mutant of exendin-4 polypeptide sequence, and the novel peptide conjugation comprising a variant of the GLP-4 or the exendin-4 polypeptide sequence and being highly stable and useful in the treatment of the excess level of the blood glucose.例文帳に追加

エキセンジン−４ポリペプチド配列の変異体を含む血糖レベルを低下させる新規ペプチド、およびＧＬＰ−４またはエキセンジン−４ポリペプチド配列の変異体を含む、安定性が高く、過度に高い血糖値の治療に有用な新規ペプチド結合体。 - 特許庁

To provide a multiplex three-level power conversion apparatus that suppresses an increase in resistor costs used for resonance suppression by suppressing resonance current causing a temperature rise of DC buses and smoothing capacitors of three-level power converters without lowering conversion efficiency.例文帳に追加

変換効率を低下させずに３レベル電力変換器の直流母線や平滑コンデンサの温度上昇を招く共振電流を抑制し，共振抑制に使用する抵抗器費用の増大を抑える多重３レベル電力変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dishwasher by which variations in the water level are reduced and water is saved by lowering the washing water level when an upper jet member or a lower jet member is used or both are simultaneously used and by keeping the circulating water amount of the washing water nearly constant.例文帳に追加

上部噴射体と下部噴射体及び両者同時の場合でも洗浄水水位を低くし、かつ洗浄水の循環水量をほぼ一定にすることにより、洗浄水水位の変動を少なくし節水をした食器洗い機を提供する。 - 特許庁

Current C injected from the p-side electrode 21 enters the n-type cladding layer 12 after lowering to the flat section 32 along the first level difference section 31, and flows toward the n-side electrode 22 laterally; and the path of the current C is separated from the second level difference section 33.例文帳に追加

ｐ側電極２１から注入された電流Ｃは、第１段差部３１に沿って平坦部３２まで下降してｎ型クラッド層１２に入ったのち、横方向にｎ側電極２２に向かって流れ、電流Ｃの経路が第２段差部３３から遠ざかる。 - 特許庁

The amplitude characteristic of the circuit 104 is set to the APL signal to match with the varying characteristic of a DC level with respect to the APL signal with a deviating quantity to the negative voltage side of a liquid crystal applying voltage waveform made by the variation of a diving voltage by raising the DC level when the APL signal is large and lowering the DC level when the APL signal is small.例文帳に追加

ＡＰＬ信号に対して、ＡＰＬ信号が大きいときにはＤＣレベルを高くし、小さいときにはＤＣレベルを低くし、ＡＰＬ信号に対するＤＣレベルの変化特性を飛び込み電圧の変化による液晶印加電圧波形の負電圧側へのずれ量と合わせるよう、増幅回路１０４の増幅特性を設定する。 - 特許庁

To prevent water from rapidly flowing down at the time of discharging water by a water level adjusting device provided between tank bodies arranged so as to be vertically superposed for discharging water from the upper stage tank body for compensating the lowering of a water level in the lower stage tank body by moving a float vertically in accordance with the change of the water level in the lower stage tank body.例文帳に追加

上下方向に重畳して配置された槽体間に設けられ、下の段の槽体内の水位変化に応じてフロートを昇降させることにより、下の段の槽体内の水位が低下したときにこれを補うべく上の段の槽体から注水する水位調整装置において、注水の際に急激に水が流れ落ちるのを防止する。 - 特許庁

While the display position of the whole image of one frame based upon an input video signal is moved with time, level adjustment for lowering the signal level of only an area displayed with a constant video signal level for a predetermined period is made for the video signal when the area is present in the moving video.例文帳に追加

入力映像信号に基づく１フレーム分の画像全体の表示位置を時間経過に伴い移動させつつ、この移動映像中に所定期間に亘り一定の映像信号レベルで表示される領域が存在する場合には、当該領域に限りその信号レベルを低下させるべきレベル調整を映像信号に対して施す。 - 特許庁

Based upon mean luminance level information of a digital luminance signal, black correction processing for lowering the luminance level of an analog or digital luminance signal by offsetting to a negative side and increase processing for a contrast gain within a dynamic range are performed to enable contrast improvement even on a high-luminance side.例文帳に追加

デジタル輝度信号の平均輝度レベル情報に基づき、アナログ輝度信号またはデジタル輝度信号に対し、負側へのオフセットによって輝度レベルを下げる黒補正処理と、ダイナミックレンジの範囲内でのコントラストゲインの増大化処理とを行い、輝度の高い側でもコントラスト改善が可能な構成とする。 - 特許庁

Gnetum extracts (melinjo extracts), which prevent and/or ameliorate obesity acting as a trigger of diabetes, so-called the cause of all kinds of illness, by its blood leptin level-increasing action and blood sugar level-lowering action, are incorporated with an obesity and diabetes-ameliorating agent and foods and drinks as an effective ingredient thereof.例文帳に追加

血中レプチン濃度上昇作用及び血糖値低下作用により、肥満が引き金となって万病の原因と言われる糖尿病に至ることを予防及び／又は改善をもたらすグネツムのエキス（メリンジョエキス）を有効成分として肥満・糖尿病改善剤及び飲食品に含有させる。 - 特許庁

The broadcast reception system 1 changes the directivity of an antenna part 10 by elevating or lowering the signal level of driving signals outputted to an antenna part 10 to reduce the signal level of Q signals inputted from an orthogonal detection part 220 to a second signal processing part 280.例文帳に追加

放送受信システム１は、直交検波部２２０から第２信号処理部２８０に入力されるＱ信号の信号レベルが小さくなるように、アンテナ部１０へ出力する駆動信号の信号レベルを上昇または低下させることでアンテナ部１０の指向性を変更する。 - 特許庁

The terminal connection system 1 reduces inflow heat transferred to the liquid coolant 13l via the connecting conductor 11 and reduces loss by lowering the liquid level 13f according to the variation of load or the like instead of always maintaining the liquid level 13f of the liquid coolant 13l in the coolant tank 13 constant.例文帳に追加

端末接続システム1は、冷媒槽13内の液体冷媒13lの液面13fを常時一定に保持するのではなく、負荷などの変動に応じて液面13fを下げることで、接続導体11を介して液体冷媒13lに伝えられる侵入熱を低減し、損失の低減を図る。 - 特許庁

At replacement of the piping, when lowering the water level by discharging the hot water for preventing water leakage from piping connection portions of the hot water storage tank 3, replacement work of the piping can be carried out after confirming that the water level has dropped to a predetermined height position by the water gauge 6.例文帳に追加

それらの配管交換時に、貯湯タンク３の配管連結部分からの水漏れを防ぐために、湯水を排出して水位を下げる際、水位が所要の高さ位置まで下がったことを水位計６により確認してから、配管の交換作業をすることができる。 - 特許庁

To provide a highly reliable bearing device of a rotating machine capable of sufficiently supplying lubrication oil to a sliding surface between a runner of a main shaft and a guide bearing by inhibiting an oil level height of the lubrication oil on an inner diameter side in a bearing oil tank from lowering below an oil level height on an outer diameter side.例文帳に追加

軸受油槽内における潤滑油の内径側の油面高さが外径側の油面高さより低くなるのを抑制し、主軸のランナと案内軸受の摺動面に十分に潤滑油を供給できる信頼性の高い回転機の軸受装置を得ることである。 - 特許庁

Since even a floor-face level on the interior side of the upwardly inclined balcony from the drain gutter can be reduced in height by lowering the finishing level of the drain gutter (35) on the balcony front-end side, the height of a waterproof vertical wall (43) of a window (42) is lowered, and the crossover step (H) can be reduced in height.例文帳に追加

バルコニー先端側の排水溝（３５）の仕上げレベルが下がることで、そこから上り傾斜したバルコニーの奥側の床面レベルも低く抑えることができ、これによって窓部（４２）の防水立上り壁（４３）の高さを低くして、跨ぎ段差（Ｈ）を小さくすることができる。 - 特許庁

When getting in or coming out from a bathtub 2 of a person 1 taking a bath is determined from rising or lowering of a water level signal by a water level sensor means 4, a bath room remote control device 7 gives the person 1 taking the bath a guidance about starting or stopping of the operation of a watching means.例文帳に追加

水位センサ手段４による水位信号の上昇や下降により、入浴者１の浴槽２への入槽や出槽を判定した際には、浴室リモコン装置７を通じ見守り手段の動作が開始すること又は停止することを入浴者１にガイダンスするようにしている。 - 特許庁

A guiding means extending downward from the pedestal arranged at the top portion of the hoist way and an elevating means are used to lower a supporting means on which the hoisting machine is placed, thereby lowering the hoisting machine from a height level same as the pedestal of the hoist way top portion to the level of a landing hall.例文帳に追加

昇降路の頂部に配設された架台から下方に延びる案内手段と昇降手段とを用いて、巻上機を載せた支持手段を降下させることにより、巻上機を昇降路頂部の架台と同じ高さ位置から乗場ホールの高さまで降下させる。 - 特許庁

In the invention, methods for preparing the dietary fiber composition and the food containing the same, and methods for promoting full feeding and weight reduction, and lowering blood glucose level and blood cholesterol level in mammals.例文帳に追加

他の局面において、本発明は、食物繊維組成物または食物繊維組成物を含む食品を調製するための方法、および哺乳動物において、飽満を促進する、体重減少を促進する、血中グルコースレベルを低下させる、または血中コレステロールを低下させるための方法を提供する。 - 特許庁

To provide an elevator device capable of correctly stopping a traveling car to the level of a car with a person being locked therein in an elevator in which two cars elevating/lowering in the same hoistway adjacent to each other can be stopped at the same level in the hoistway.例文帳に追加

同一の昇降路内を隣接して昇降する２台のかごが、昇降路内で同じ高さに停止することができるエレベータにおいて、閉じ込めが発生した場合に、走行可能なかごを閉じ込めが発生したかごの高さに正確に停止させることができるエレベータ装置を得る。 - 特許庁

When an elevation of the liquid level in the leakage detecting cylinder 60 is detected, it becomes possible to judge that a fuel leaks from the inner hull 80, and when a lowering of the liquid level in the leakage detecting cylinder 60 is detected, it becomes possible to judge that the liquid 160 flows out into the underground.例文帳に追加

漏洩検知筒６０内の液面上昇が検知された場合は、内殻８０から燃料が洩れていると判定することが可能になり、漏洩検知筒６０内の液面降下が検知された場合は、液体１６０が地中に流出したものと判定することが可能になる。 - 特許庁

In a controller of a dishwasher like this, warning is generated when a period until lowering of the water level is detected by the sensor 12 since the start of rinsing becomes longer than a normal period a plurality of times.例文帳に追加

そのような食器洗浄機の制御装置において、すすぎ開始から水位センサ１２が水位低下を検知するまでの時間が通常より長くなることが複数回あった時、警報を発する。 - 特許庁

To provide an optical filter device for reconciling the optical performance of an apparatus and its appearance at a high level to prevent use efficiency of light from lowering, and to provide electronic equipment provided therewith, and a timepiece.例文帳に追加

機器の光学的性能と外観とを高いレベルで両立させることができ、光の利用効率の低下を抑制できる光学フィルタ装置並びにこれを備えた電子機器及び時計を提供する。 - 特許庁

To provide a dynamic-pressure bearing device capable of lowering a noise level or completely eliminating the noise, in particular, reducing or completely preventing the generation of pure sound and resonance of the dynamic-pressure bearing device.例文帳に追加

ノイズレベルを抑制又は完全に除去し、特に、特定の周波数における純音の発生又は動圧軸受装置の共振の発生を抑制又は完全に除去した動圧軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light quantity controller capable of maintaining the light quantity of an organic EL device at a constant level without directly monitoring the lowering of the light quantity by using a sensor or the like, and a method for controlling the light quantity.例文帳に追加

有機ＥＬ素子の発光量の低下を、センサ等を用いて直接モニタリングすることなく、発光量を一定に維持する光量制御装置及び光量制御方法を提供すること。 - 特許庁

The fretting abrasion suppressing agent is a non-metallic oil-soluble phosphorus-containing amine sulfide salt and is used in an amount sufficient for lowering the weight loss caused by fretting abrasion to a level lower than about 20 mg.例文帳に追加

フレッティング磨耗低減剤は、フレッティング磨耗による重量減少を約２０ミリグラム未満とするのに十分な量で使用される、無金属で油溶性のリン含有硫化アミン塩である。 - 特許庁

The composition having blood sugar level-lowering action comprises, as an active ingredient, an ingredient obtained by extraction of a seed of Cassia tora with water or an organic solvent which is compatible with water or a mixture containing those in an arbitrary ratio.例文帳に追加

ケツメイシの種子から水、水と相溶性の有機溶媒、またはこれらの任意の比率の混合物で抽出した成分を有効成分として含む血糖値低下作用を有する組成物。 - 特許庁

To provide an internal voltage generating circuit capable of reducing power consumption at the time of standby of a semiconductor storage device without lowering drive capability of a booster pump and a level of a step-up voltage.例文帳に追加

昇圧ポンプの駆動能力および昇圧電圧のレベルを落とすことなく、半導体記憶装置の待機時における消費電流を低減できる内部電圧発生回路を提供する。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to reduce the noise that occurs in a line of a ground voltage GND without lowering the speed at which the external data signal DO falls from an 'H' level to the reference potential VR.例文帳に追加

したがって、外部データ信号ＤＯが「Ｈ」レベルから基準電位ＶＲまで下降する速度を落とすことなく、接地電圧ＧＮＤのラインに発生するノイズを軽減することができる。 - 特許庁

To prevent lowering of a traction controlling function by speedily carrying out introduction of atmospheric air to a liquid reservoir chamber even when a liquid level of working liquid in a reservoir tank is quickly lowered at the time when the traction controlling function works.例文帳に追加

トラクション制御機能の作動時にリザーバタンク内の作動液の液面が急速に低下しても、貯液室への大気導入を迅速に行い、トラクション制御機能が低下することを防止する。 - 特許庁

To provide an ozone deodorizing apparatus capable of deodorizing by an ozone decomposing catalyst method, preventing generation of secondary odor from the ozone decomposing catalyst and lowering a concentration of ozone to a safety level.例文帳に追加

オゾン分解触媒法による脱臭及びオゾン分解触媒からの二次臭気発生の防止をし、オゾン濃度を安全な水準にまで下げることができるオゾン脱臭装置を提供する。 - 特許庁

When the temperature of the driving line system is about to surpass the preset level (S54: YES), a signal for demanding the lowering of engine torque is sent to an engine ECU32 (S58), thereby reducing the torque for an engine 30.例文帳に追加

駆動ライン系の温度が予め設定された温度を超える際に（Ｓ５４：Ｙｅｓ）、エンジントルクを下げる要求信号をエンジンＥＣＵ３２へ送信し（Ｓ５８）、エンジン３０のトルクを低減させる。 - 特許庁

In the pressurized exhausting with the packed water, the auxiliary float valve element 17 is lowered in accompany with the lowering of a water level in the valve casing 2b by the stored air, and separated from the main float valve element 16.例文帳に追加

その後、水が充足された圧力下排気では、溜まった空気による弁箱２ｂ内の水位の低下に伴い、補助フロート弁体１７が下降して、主フロート弁体１６から離れる。 - 特許庁

To provide a forging die for manufacturing a conjugate gear capable of lowering stress concentration and noise level, improving durability more than the current design and having low sensitivity to miss-alignment.例文帳に追加

応力集中及び騒音レベルを低下させ、現用の設計より耐久度が向上し、ミスアラインメントに対する感応性が低い共役歯車の製造のための鍛造型を提供することにある。 - 特許庁

To provide a boiling water reactor that reduces the difference between the water level at a position of the central axis of a reactor pressure vessel and that on the periphery of it by suppressing the lowering of the strength of a shroud head.例文帳に追加

シュラウドヘッドの強度の低下を抑制し、原子炉圧力容器の中心軸の位置での水位と原子炉圧力容器の周辺部での水位の差を低減できる沸騰水型原子炉を提供する。 - 特許庁

To provide a door lock control device capable of unlocking a door lock of a building without possessing a key or the like for locking/unlocking a door without lowering the security level of the building.例文帳に追加

建物のセキュリティレベルを低下させることなく、ドアの施解錠を行うためのキー等を所持していなくても建物のドア錠を解錠することができるドア錠制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a speaker device capable of increasing the degree of freedom of the design of a speaker box itself without lowering a sound pressure level in both a low-pitched sound zone and a high-pitched sound zone.例文帳に追加

低音域及び高音域のいずれの領域においても音圧レベルが低下することがなく、しかも、スピーカボックス自体の設計の自由度を高めることが可能なスピーカ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a laser light source unit for an electrophotographic system in which the output level of a laser beam can be sustained constantly, a good print quality can be attained and lowering of print throughput can be minimized.例文帳に追加

レーザビームの出力レベルを一定に保つことが可能で、良好な印刷品質が得られ、かつ印刷のスループット低下を最小とできる電子写真装置のレーザ電源装置を提供する。 - 特許庁

To provide a traffic off-load device which can normally perform a call connection without lowering a security level in a mobile phone network even when receiving an incoming call from the Internet or a home network to a UE.例文帳に追加

インターネット又は宅内ネットワークからＵＥ宛ての着呼があった場合でも、携帯電話網におけるセキュリティレベルを低下させることなく、呼接続を正常に行うトラフィックオフロード装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ceramic electronic component which is simply lowering a pressure level of sound generated by electrostriction resonance, and is equipped with a device body comprising ferroelectric ceramic and with an external electrode.例文帳に追加

電歪共振により発生する音圧レベルを簡便に下げることができるように改良された、強誘電体セラミックからなる素子本体と外部電極とを備えるセラミック電子部品を提供する。 - 特許庁

Thus, only by the arrangement of the partition plate 26 in the tank 2, lowering of the oil level in the topmost of the tank 2 is delayed, so that the air B can be prevented from coming out to the exterior of the tank 2 together with the fluid.例文帳に追加

そのため、タンク２内に仕切り板26を設けるだけで、タンク２の最上部における液面の低下を遅らせて、空気Ｂがタンク２の外部に液体と一緒に出るのを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a color space information conversion device, capable of extracting required interpolation information simultaneously, without lowering the performance level, while reducing the interpolation information held while overlapping, as much as possible.例文帳に追加

重複して保持する補間情報を極力削減しながら、性能を低下させることなく必要な補間情報を同時に取り出すことができる色空間情報変換装置を提供する。 - 特許庁

This constitution can produce the opening/closing operation of an attacker and the like at a certain level of high appearance ratio and prevent the lowering of the probability variation reliability when the opening/closing operations occur twice or more.例文帳に追加

これにより、アタッカ等の開閉動作をある程度の高い出現率で発生させることができる上、２回以上の開閉動作が発生した場合の確変信頼度を低下させることがない。 - 特許庁

To provide a process for producing an optical disk which embodies the increase in the capacity of an optical disk substrate and the lowering of a noise level by making it possible to finely form the groove parts and pit parts of the optical disk substrate with high accuracy.例文帳に追加

光ディスク基板の溝部及びピット部の高精度微細形成を可能とすることで光ディスク基板の大容量化と、ノイズレベルの低減を実現する光ディスクの製造方法を提供する。 - 特許庁

A pump (15) is driven by a driving part (5), a level height is detected by a sensor (12) and the sensor (12) acts on the driving part (5) or a lowering control valve (14) via an evaluating electronic device (13).例文帳に追加

ポンプ（１５）が駆動部（５）により駆動され、レベル高がセンサ（１２）により検知され、このセンサ（１２）が評価電子装置（１３）を介して駆動部（５）または下降制御弁（１４）に作用すること。 - 特許庁

To provide a secondary backing for carpet that improves dryness during manufacturing, controls lowering production efficiency and excels in cushion, soundproofing, hat insulation, etc., at the same time, to restrains cost at a low level.例文帳に追加

製造工程での乾燥性を向上させ、製造能率の低下を抑制し、コストを低く抑えることを可能としつつクッション性、防音性、保温性等に優れたカーペット用二次基布を提供する。 - 特許庁

To provide a composition having useful actions such as blood fluidity improving, further hypotensive, antiobese, blood glucose level lowering, neutral fats reducing, antihyperlipemic and anticancer actions and to provide a kit product.例文帳に追加

血液流動性の改善、さらに血圧低下、抗肥満作用、血糖値低下、中性脂肪低減、抗高脂血症、抗癌などの有用な作用を有する組成物およびキット製品を提供すること。 - 特許庁