「level normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In the battery management device, an engine control section 5 changes the power supply level of an alternator 4 between two stages (normal charging level, boost charging level) in charging operation accompanied by an engine start based on the fact whether the ratio of an engine stop period to an engine start period is higher than a predetermined reference level or not in a predetermined period in the past from an engine start time.例文帳に追加

このバッテリ管理装置では、エンジン始動に伴う充電動作において、エンジン制御部５が、エンジン始動時から過去所定期間内における、エンジンが始動されているエンジン始動期間に対するエンジンが停止されているエンジン停止期間の比率が所定の基準レベル以上であるか否かにより、オルタネータ４の電力供給レベルを２段階（通常充電レベルか、急速充電レベル）に変化させるようになっている。 - 特許庁

When a predetermined signal level not used in the normal operation is inputted in one or more of the sensor signal input terminals 20-0 to 20-2 used in the normal operation, a CPU 200 issues a command to the output voltage regulating circuit 250 to switch to the rated voltage for screening.例文帳に追加

通常動作に用いる１以上のセンサ信号入力端子２０−０〜２０−２に通常動作では用いられない所定の信号レベルが入力されると、ＣＰＵ２００は、出力電圧調整回路２５０にスクリーニング用の定格電圧に切換わる指令を与える。 - 特許庁

In a disk drive utilizing the head load/unload system, a control gain of the feedback control system for the spindle motor 15 is set to a high level at the time of load control of the head 12, and the SPM control system to turn back the control gain to a normal gain after attaining the normal rotation is presented.例文帳に追加

ヘッドロード／アンロード式のディスクドライブにおいて、ヘッド１２のロード制御時に、スピンドルモータ１５のフィードバック制御システムの制御ゲインを高レベルに設定し、定常回転に到達してから当該制御ゲインを通常ゲインに戻すＳＰＭ制御システムが開示されている。 - 特許庁

A digital camera includes a normal TG pattern shown at (a), and a TG pattern having a larger number of clamp pixels than that of the normal TG pattern shown at (b), and a CPU determines from which TG pattern the black level in the photosensitive pixel region 13a is calculated according to the situation.例文帳に追加

デジタルカメラは、（ａ）に示す通常のＴＧパターンと、（ｂ）に示す通常のＴＧパターンよりもクランプ画素数の多いＴＧパターンを備え、ＣＰＵは、状況に応じてどちらのＴＧパターンから感光画素領域１３ａの黒レベルを算出するかを判断する。 - 特許庁

In this case, in order to maintain an air volume blown from the foot outlet on a driver seat side when the air-conditioning controller changes the mode from the normal foot mode to the single seat concentration mode, the air-conditioning controller sets a blower level for the same TAO to be lower than that of the normal foot mode.例文帳に追加

この場合、空調制御装置は、通常のフットモードから１席集中モードに変更した際に、運転席側のフット吹出口からの吹出風の風量を維持するように、通常のフットモード時と比較して、同じＴＡＯに対するブロワレベルを低く設定する。 - 特許庁

In the common potential inverting circuit 1 which performs normal rotation and inversion of common potential of liquid crystal, a standard potential supply means 2 for supplying a prescribed potential level and a vibrational potential supply means which is connected with the standard potential supply means via a capacitor 7 and which supplies high level potential and low level potential.例文帳に追加

液晶の共通電位の正転及び反転を行う共通電位反転回路１において、所定の電位レベルを供給する基準電位供給手段２と、基準電位供給手段とコンデンサー７を介して接続されると共に、ハイレベル電位及びローレベル電位を供給する振幅電位供給手段とを備える。 - 特許庁

At this time, when it is not detected that the water level reaches the water filling normal water level Lc until X minutes pass after start of the water refilling operation, it is determined that a water level electrode 47a, a valve 42 and the like may have an abnormality or fuel leakage may occur, so as to stop the water refilling operation and prohibit combustion operation.例文帳に追加

この際、補水動作を開始してからＸ分が経過するまでの間に水位が注水基準水位Ｌｃに到達したことが検知されなかった場合は、水位電極４７ａや弁４２等に異常があったり、燃料漏れが起こっている可能性があると判断され、補水動作が中止されると共に、燃焼作動が禁止される。 - 特許庁

The center device includes a selection means for selecting any of normal bill, damaged bill, rejected bill, and online setting, and a setting means for, when the online setting is selected, automatically setting a discrimination level on the basis of detection data received from the paper sheet processing device and, when a request to transmit a discrimination level is made, transmits the discrimination level.例文帳に追加

センター装置は、正券、損券、排除券、オンライン設定の何れかを選択可能な選択手段と、オンライン設定が選択された場合に、前記紙葉類処理装置から受信した検知データに基づいて判別レベルを自動的に設定する設定手段と、を備え、前記判別レベルの送信要求があったとき当該判別レベルを送信する。 - 特許庁

Each determination timing and each threshold are set previously so that at normal incoming of light, the timing, when a light-receiving signal level is at peak is made the first determination timing, the timing when the light-receiving signal level becomes higher than the first threshold and decreases from the peak is made the second determination timing, and the light-receiving signal level at that time is below the second threshold.例文帳に追加

正常入光時に、受光信号レベルがピークになるタイミングを第１判定タイミングとし、その受光信号レベルが第１閾値以上になり、受光信号レベルがピークから減衰するタイミングを第２判定タイミングとし、そのときの受光信号レベルが第２閾値未満となるように、各判定タイミングと各閾値とを予め設定しておく。 - 特許庁

A new hereditary postcibal hypertriglyceridemia rabbit exhibiting normal serum triglyceride level in starved state and increasing the level by the administration of feed is prepared by backcrossing Watanabe heritable hyperlipidemic rabbit with Japanese white rabbit and selecting a body having high triglyceride level.例文帳に追加

Ｗａｔａｎａｂｅ ｈｅｒｉｔａｂｌｅ ｈｙｐｅｒｌｉｐｉｄｅｍｉｃ ｒａｂｂｉｔと日本白色家兎を戻し交配してトリグリセリド値の高い個体を選抜する事により、絶食時には正常の血清トリグリセリド値を示すが、食餌により血清トリグリセリド値が高値を示す事を特徴とする、新規の遺伝性食後高トリグリセリド血症家兎が与えられた。 - 特許庁

The printer is configured as an apparatus in which a kind (combination) of setting ("normal setting" and "I/F setting") that requires an input of a password at the time of changing an authentication level can be changed if the manager (a person who knows the password) changes the authentication level by operating an operation panel.例文帳に追加

印刷装置を、管理者(パスワードを知っている者)が，操作パネルを操作することにより認証レベルを変更すれば、その変更時にパスワードの入力が要求されることになる設定(“通常設定”，“Ｉ／Ｆ設定”)の種類(組合せ)を変更できる装置として構成しておく。 - 特許庁

The solid-state imaging device has a signal reading circuit for outputting a first drive signal on receiving a judgment signal indicating that a signal at a black level is normal and outputting a second drive signal on receiving a judgment signal indicating that the signal at the black level is abnormal.例文帳に追加

本発明の固体撮像素子は、黒レベルの信号が正常であることを示す判定信号を受けて第１の駆動信号を出力し、黒レベルの信号が異常であることを示す判定信号を受けて第２の駆動信号を出力する信号読み出し回路を有する。 - 特許庁

The autoanalyzer includes a detection device 20 for detecting a change in a physical quantity corresponding to the reagent discharged by the dispensing probe, and a determination part 17b for determining whether liquid level detection by the liquid level detection device is normal or not, based on a variation of the physical quantity.例文帳に追加

自動分析装置は、分注プローブが吐出した際の試薬に対応した物理量の変化を検出する検出装置２０と、物理量の変化量をもとに液面検知装置による液面の検知が正常か否かを判定する判定部１７ｂとを備えている。 - 特許庁

A CPU is switchably equipped with: a normal display function for displaying a signal level (average value MA) of an output signal in a second display section; and a focus function for displaying an adjustment value AD obtained by multiplying the signal level of an output signal by a focus magnification Fx at the second display section.例文帳に追加

ＣＰＵには、出力信号の信号レベル（平均値ＭＡ）を第２表示部に表示する通常表示機能と、出力信号の信号レベルをフォーカス倍率Ｆｘで乗算した調整値ＡＤを第２表示部に表示するフォーカス機能とが切り替え可能に備えられる。 - 特許庁

The ingredient has an action specifically inhibiting conversion from maltose to glucose in a digestive tract, reduces the blood sugar level of a diabetes model mouse, also provides a function of suppressing an elevation of the blood sugar level in a normal mouse, and demonstrates excellent effect on a diabetes prophylaxis and therapy.例文帳に追加

該成分は、消化管におけるマルトースからグルコースへの変換を特異的に阻害する作用を有し、糖尿病モデルマウスの血糖値を低下させ、また正常マウスにおける血糖値上昇を抑制させる働きがあり、糖尿病の予防及び治療に対し優れた効果を発揮する。 - 特許庁

Then, the voltage-followers 131 to 134 are in normal operating states when the power control signal is at 'H' level and the voltage-followers are in operating states in which their powers are at low power consumption when the power control signal is at 'L' level.例文帳に追加

そのパワー制御信号は、ボルテージフォロワ１３１〜１３４に供給され、パワー制御信号が「Ｈ」レベルのときにボルテージフォロワ１３１〜１３４は通常の動作状態になり、パワー制御信号が「Ｌ」レベルのときにボルテージフォロワ１３１〜１３４は電力が低消費の動作状態になる。 - 特許庁

The acoustic control console is provided with a trigger switch 1 for normal operation, a sound volume level operating means 2 such as a servo fader which controls a signal level, a system control means 3, an audio signal processing means 4, and a position control means 5 for the sound volume operating means 2.例文帳に追加

音響調整卓に、通常操作兼用のトリガスイッチ１と、信号レベルをコントロールするサーボフェーダなどの音量レベル操作手段２と、システム制御手段３と、オーディオ信号処理手段４と、音量レベル操作手段２における位置制御手段５とを設ける。 - 特許庁

The liquid level measurement sensor 1 for measuring the liquid level of ultra cold liquefied gas is provided with MgB_2 and covering metal, and is a long sized single core wire of 50 cm or more, the resistance of which is 1 Ω/m to 5 Ω/m at the normal temperature, and the heat conductivity is 5 W/(m×K) to 15 W/(m×K).例文帳に追加

超低温液化ガス液面測定用センサ１は、ＭｇＢ_2と、この表面を覆っている被覆金属とを備え、長さが５０ｃｍ以上の長尺状単芯線であり、常温の際の抵抗値が１Ω／ｍ〜５Ω／ｍ、熱伝導度が５Ｗ／（ｍ・Ｋ）〜１５Ｗ／（ｍ・Ｋ）である。 - 特許庁

When an abnormality occurs in the signal level in the alarm mode in a prescribed time, it is shifted to a warning mode, and a suspicious person is warned by sound and light, and when there is no abnormality in the signal level in the prescribed time, it is shifted to the normal monitoring mode.例文帳に追加

警戒モードで所定時間内に信号レベルに異変があった場合には、威嚇モードに移行されて、音と光による不審者に対する威嚇動作が行われる一方で、所定時間内に信号レベルに異変がなかった場合には、通常監視モードに移行される。 - 特許庁

On the other hand, on the occasion of a fine mode for adjusting the volume finely, the MPU 30 computes 17 pieces of data representing volume levels with a volume level ("24" for example) adjusted by the normal mode at their center from "16" up to "32" at one-level intervals, and overwrites them on volume data in the storage portion 6a.例文帳に追加

一方、音量を細かく調整するためのファインモードである場合、ＭＰＵ３０は、通常モードで調整された音量レベル（例えば“２４”）を中心に、音量レベルを表すデータを“１６”から“３２”まで１レベル刻みで１７個算出して音量データ記憶部６ａに上書きする。 - 特許庁

In this circuit, a first power supply voltage detection circuit 10, in which a level to be detected is set within a limit of operation insurance voltage of normal operation mode and a second power supply voltage detection circuit 20, which the level to be detected is set lower than the first power supply voltage detection circuit 10 are arranged.例文帳に追加

検出するレベルが通常動作モードの動作保証電圧の範囲内で設定された第１の電源電圧検出回路１０と、検出するレベルが第１の電源電圧検出回路１０よりも低く設定された第２の電源電圧検出回路２０とを配置する。 - 特許庁

In this manner, the main control MPU 1700a at the top level can complete the starting for the system of the main control MPU 1700a without waiting for the system of the liquid crystal control MPU 1750a at the lowest level to complete the starting at the return to the normal power supply even in case of the occurrence of the instantaneous power failure.例文帳に追加

このように、最上位である主制御ＭＰＵ１７００ａは、瞬停が発生しても、復電時に、最下位である液晶制御ＭＰＵ１７５０ａのシステムが起動完了するのを待たなくても、主制御ＭＰＵ１７００ａのシステムを起動完了することができる。 - 特許庁

Next, the mode signal MOD is switched to a normal mode (level 'L'), the SW18, 19 are turned on, the SW20 is turned off, an operation time of a memory macro-cell 10A to which a delay time of the measuring system is added is measured.例文帳に追加

次に、モード信号ＭＯＤを通常モード（レベル“Ｌ”）に切り替え、ＳＷ１８，１９をオン、ＳＷ２０をオフにして、測定系の遅延時間を加えたメモリマクロセル１０Ａの動作時間を測定する。 - 特許庁

The controller 16 serving as a judging unit judges on whether or not the pH measurement indicated by the detected signal matches the known pH level to judge on whether the pH measuring unit 2B is normal or not.例文帳に追加

判断部としてのコントローラ１６は、上記検出信号が表すｐＨ値が上記既知のｐＨ値と一致するか否かを判断することで、上記ｐＨ計測部２Ｂが正常か否かを判断する。 - 特許庁

In a wafer-level package structure 100, metallic layers 18 and 28 for sealing a sensor wafer 10 and a primary package wafer 20 and electrical connection metallic layers 19 and 29 are mutually connected at normal temperature.例文帳に追加

ウェハレベルパッケージ構造体１００は、センサウェハ１０と第１のパッケージウェハ２０との封止用金属層１８，２８同士および電気接続用金属層１９，２９同士が常温接合されている。 - 特許庁

A comparator 36 compares the outputs from the light receiving units 32 and 34 with a normal level stored in a storage 38 and judges presence and cause of a trouble in Raman amplification on the optical fiber 12.例文帳に追加

比較演算装置３６は、受光器３２，３４の出力を、記憶装置３８に記憶される正常時の値と比較し、光ファイバ１２上のラマン増幅の障害の有無と要因を判定する。 - 特許庁

To prevent a level error beyond a reference value (normal stopping position) because of some defectives in a car causing interfering of a door of the car with the floor on a landing floor or a door frame and preventing the door opening.例文帳に追加

乗りかごがなんらかの不具合で基準値（正規停止位置）を越えてレベル狂いが発生し、乗かごのドアが乗り場の床あるいはドア枠と干渉して開けることが出来なくなることを防止する。 - 特許庁

To prevent the operation stop of a DME (distance measuring equipment) ground device by generating a transmission pulse of a normal answering signal, even if a CW (continuous wave) interfering waves that are not less than a predetermined signal level are input.例文帳に追加

所定の信号レベル以上のＣＷ妨害波が入力されても、正常な応答信号の送信パルスを発生させることによってＤＭＥ地上装置が運用停止に至らないようにする。 - 特許庁

When the level of the input 570 is recovered to the normal one, the RAM access is made to be a permission state and a register value preserved in the back-up RAM is recovered in the original registers.例文帳に追加

入力ポートのレベルが通常時のレベルに復帰した場合には、ＣＰＵは、ＲＡＭアクセスを許可状態にして、バックアップＲＡＭに保存されていたレジスタ値を本来のレジスタに復帰させる。 - 特許庁

The buffer voltage of a piezoelectric final stage is checked, and the simulation of blocking is operated, and a voltage level is checked, so that whether or not the function of the redundant blocking path of a piezoelectric system is normal can be detected.例文帳に追加

圧電終段のバッファ電圧を検査し、遮断のシミュレーションを行い、電圧レベルを検査することにより、圧電システムの冗長遮断路の機能が正常であるか否かを検出する。 - 特許庁

A write-in circuit writes data of logic opposite to that of data to be rewritten to the normal memory cell when the inversion signal shows the effective level, and writes the determination data showing false to the determination storage section.例文帳に追加

書き込み回路は、反転信号が有効レベルを示すときに、ノーマルメモリセルに再書き込みすべきデータと逆の論理のデータを書き込み、判定記憶部に偽を示す判定データを書き込む。 - 特許庁

In normal operation, a matching device control section 120 reads out a differential resistance value corresponding to a voltage level of a voltage signal VIN from a first storage section 121 to control the impedance of the matching section 111.例文帳に追加

通常動作において、整合器制御部１２０は、電圧信号ＶＩＮの電圧レベルに対応した微分抵抗値を第１記憶部１２１から読み出し、整合部１１１のインピーダンスを制御する。 - 特許庁

To provide a remote teaching system which easily gives supplementary lessons to a student who doesn't reach a certain level by normal teaching, in response to his or her wishes and charges for them.例文帳に追加

通常の教習で一定のレベルに達しない場合に生徒の希望により補習を容易に行うことができるとともに、課金も合わせて行うことができる遠隔教習システムを提供すること。 - 特許庁

By reducing the output frequency and the output voltage of the inverter 7 at an instantaneous power failure, a regenerative operation is conducted, and the voltage of the smoothing capacitor 6 is controlled so as to be kept at a lower level than its normal one.例文帳に追加

瞬時停電時にインバータ７の出力周波数及び出力電圧を下げて回生動作させ、且つ平滑用コンデンサ６の電圧を正常値よりも低い値に保つように制御する。 - 特許庁

Related to the thickness data which is smaller than a predetermined thickness threshold level, it is determined that whether it is normal or that reevaluation is needed, by evaluating the axial direction based on a plurality of thickness data.例文帳に追加

所定の肉厚しきい値を割り込んでいる肉厚データに関して、軸方向の複数の肉厚データに基づいて軸方向の評価をして、正常であるか再評価が必要であるかを決定する。 - 特許庁

To prevent breakage of a cylinder and a piston even when change in height of a water level at low tide or in typhoon is particularly large, as well as in normal waves, and to obtain high energy conversion efficiency or high power generation efficiency.例文帳に追加

通常の波においては勿論、干潮時、台風時等の水面高さの変化が特に大きい場合にも、シリンダ・ピストンの破損を防止し、高いエネルギー変換効率又は高い発電効率を得る。 - 特許庁

The decision block provides an output that is at a same logic level as the first data input, when the two data inputs are at expected logic levels during normal operating conditions (that is, there is no disturbances).例文帳に追加

正常動作状態の（すなわち妨害がない）間、２つのデータ入力が期待論理レベルである場合、決定ブロックは第１のデータ入力と同じ論理レベルである出力を提供する。 - 特許庁

An oscillating circuit 340 generates a clock signal OSCK having a lower frequency Ha than a frequency Hr of a normal time while the detecting signal PWUP is at a high level (active) and outputting it.例文帳に追加

発振回路３４０は、検出信号ＰＷＵＰがハイレベル（アクティブ）の間、通常時の周波数Ｈｒよりも低い周波数Ｈａのクロック信号ＯＳＣＫを生成して出力する。 - 特許庁

When any key switch is changed to an on state, the microcomputer 2 changes its state from the low power consumption state to a normal state by inputting a high-level interruption signal to the interruption terminal (b).例文帳に追加

マイコン２は、キースイッチのいずれかがオン状態とされたとき、割り込み端子ｂにハイレベルの割り込み信号が入力されることにより、低消費電力状態から通常状態に移行する。 - 特許庁

The clock pulse CKP is applied to a gate terminal of a transistor to which the voltage of the intermediate level between power source voltage Vcc and ground voltage GND is applied in normal mode, thereby performing the stress-applied test.例文帳に追加

このクロックパルスＣＫＰをノーマルモード時に電源電圧Ｖｃｃと接地電圧ＧＮＤとの中間レベルの電圧が印加されるトランジスタのゲート端子に印加することによってストレス印加テストを行う。 - 特許庁

An abnormality determination circuit 12 determines that a misfire abnormality occurs if signal level of the frequency band component corresponding to the natural frequency of the gas engine 2 gets greater than a value in a normal state.例文帳に追加

異常判定回路１２は、ガスエンジン２の固有振動数に対応する周波数帯域成分が正常時よりも大きな信号レベルになると、失火異常が発生していると判定する。 - 特許庁

When the detected result is lower than a reference level, a normal value is determined, the result is stored in a storage part as a sales result diagnostic processing result (S26), and the processing is terminated.例文帳に追加

検出された結果が基準レベルより低いレベルである場合には、正常値であると判断し、その結果を販売実績診断処理結果として記憶部に格納し（Ｓ２６）、処理を終了する。 - 特許庁

Thereby it is possible to eliminate poor workmanship of connecting due to oxide films on the connection surfaces of the electric couplings and also reduce the power consumption from the corresponding level according to the conventional arrangement by heightening the normal signal voltage.例文帳に追加

これにより、電気連結器接続面の酸化膜による接続不良をなくすとともに、常時信号電圧を高くして対応する従来のものより消費電力を低減することができる。 - 特許庁

When the cold pipe line is warmed and the temperature of circulating hot water reaches a set level for starting automatic operation, the automatic operation stopping function is released and a transition is made to normal automatic operation.例文帳に追加

冷えた管路が温まって、循環湯温が自動運転開始の設定温度になったときに自動運転停止機能の停止状態を解除して正常なシステム自動運転に移行する。 - 特許庁

In a controller of a dishwasher like this, warning is generated when a period until lowering of the water level is detected by the sensor 12 since the start of rinsing becomes longer than a normal period a plurality of times.例文帳に追加

そのような食器洗浄機の制御装置において、すすぎ開始から水位センサ１２が水位低下を検知するまでの時間が通常より長くなることが複数回あった時、警報を発する。 - 特許庁