「loop and loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(105ページ目) - Weblio英語例文検索

The outer peripheral part of the surface material 36 is wrung with metal wires bundled like a loop, and the outer peripheral part 36a of the surface material 36 is pushed up from below by the outer cover 8.例文帳に追加

表皮材３６の外周部はループ状に結束した金属線材で絞られており、表皮材３６の外周部３６ａがアウターカバー８で下方から押し上げられている。 - 特許庁

When the circuit detects the expiration of the timer, a failed system itself bypasses a port and disconnects itself from the loop.例文帳に追加

ループ初期化処理を監視する回路を設け、ステート遷移の監視及びループ初期化処理のタイマー監視を行い、タイムアウト検出時は障害装置自らがポートをバイパスしループより切り離す。 - 特許庁

A delay element (10) generates a delay clock signal which changes and delays by an amount based on an output of a loop filter (40) from the rising (or falling) of referential clock signal.例文帳に追加

遅延素子（１０）は、基準クロック信号の立ち上がり（又は立ち下がり）から、ループフィルタ（４０）の出力に基づいた量だけ遅延して変化する遅延クロック信号を生成する。 - 特許庁

After receiving the loop control response frame, the transmission apparatus 1-31 transmits the test frame to the frame transmission interval and checks the returned test frame to test the quality of the lines.例文帳に追加

伝送装置１−３１はループ制御応答フレームを受信後、試験フレームをフレーム伝達区間に送出し、返送された試験フレームをチェックして回線の品質を試験する。 - 特許庁

To provide a bonding structure of a ball bonding portion of a multilayer copper bonding wire which ensures low loop, excellent ball bondability, and excellent mass productivity of laminate chip connection while reducing the material cost.例文帳に追加

材料費が安価で、低ループ化、ボール接合性に優れ、積層チップ接続の量産適用性にも優れた、複層銅ボンディングワイヤのボール接合部の接合構造を提供する。 - 特許庁

A packet processed for WLAN and TLS security is processed in a pipeline method, which requires no current multi-loop process, resulting in reduced power consumption in respective packet processing.例文帳に追加

ＷＬＡＮおよびＴＬＳセキュリティ用に処理されるパケットはパイプライン方式で処理され、現行のマルチループ処理を必要とせず、各パケットを処理するときの消費電力を低減できる。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance signal receiver for simplifying the constitution of a coil loop selecting means and a magnetic resonance imaging device using such a magnetic resonance signal receiver.例文帳に追加

コイルループ選択手段の構成を簡素化した磁気共鳴信号受信装置、および、そのような磁気共鳴信号受信装置を用いる磁気共鳴撮像装置を実現する。 - 特許庁

To ensure a high reception performance of a radio selective cell receiver employing an externally mounted antenna in the radio selective calling receiver that can receive a radio wave by both a loop antenna and the externally mounted antenna.例文帳に追加

ループアンテナと外部取り付け型アンテナの双方で受信可能な無線選択受信機において、前記外部取り付け型アンテナの高い受信性能を確保することを目的とする。 - 特許庁

A gate bias voltage Vgsdc of the FET is compared with a reference voltage in an operational amplifier A, and subjected to closed loop control by an output of the amplifier A.例文帳に追加

ＦＥＴのゲートバイアス電圧Ｖgsdcを演算増幅器Ａにおいて基準電圧と比較し、演算増幅器Ａの出力によってＦＥＴのゲートバイアス電圧Ｖgsdcを閉ループ制御する。 - 特許庁

At that time, a feed point 12 for the loop electrode 10 and a feed point 21 for the monopole electrode 20 are so located as to substantially face each other in opposite directions with the substrate 61 between.例文帳に追加

その際、ループ状電極１０に対する給電点１２とモノポール状電極２０に対する給電点２１とを基板６１を挟んでほぼ対向する位置に配置する。 - 特許庁

In the production of the fabric, the MD yarn reciprocates continuously back and forth between the two widthwise edges of the fabric, each time forming a seaming loop at one of the two widthwise edges.例文帳に追加

それを生産する時、ＭＤ糸は、その都度二つの横の縁の一つで継ぎ合せループを形成しながら、布の二つの横の縁の間を連続的に行ったり来たりして織られる。 - 特許庁

The wire sent up continuously from a laying cone disposed behind a wire rolling equipment and transported in an extended loop shape on the conveyor is cooled down at a preferable, gentle cooling speed.例文帳に追加

線材圧延装置に後続するレイイングコーンから連続的に吐出され、伸展したループの形でコンベアにより運ばれる線材を、所望のゆるやかな冷却速度で冷却する。 - 特許庁

A moving image encoder AA estimates an interpolation filter coefficient by a frequency characteristics analysis of an image and if loop continuation conditions are satisfied, retries the estimation of the interpolation filter coefficient.例文帳に追加

動画像符号化装置ＡＡは、画像の周波数特性解析により補間フィルタ係数を推定し、ループ継続条件を満たしていれば、補間フィルタ係数の推定をやり直す。 - 特許庁

A ship body 11 floating on the water is equipped with a braking device, comprising a cable housing device consisting of a turntable 13 and a capstan 17 around which a cable C is wound into a loop shape.例文帳に追加

水上に浮揚する船体１１に、ターンテーブル１３からなるケーブル収容装置と、ケーブルＣがループ状に巻き付けられるキャプスタン１７からなるブレーキ装置を装備する。 - 特許庁

This device is equipped with an optical fiber cable 11 formed into a loop shape against plural lamps 4A-4E and optical fiber coils 8 installed for lamps 4A-4B, respectively.例文帳に追加

複数の灯火４Ａ〜４Ｅに対してループ状に形成された光ファイバーケーブル１１と、及び各灯火４Ａ〜４Ｅごとにそれぞれ設置された光ファイバコイル８とを備えている。 - 特許庁

A heating device and the temperature sensor are operably connected to work as a closed feedback loop to provide gas at a constant, predetermined, temperature to an ionization region.例文帳に追加

加熱デバイス及び温度センサは、関連して動作するように接続され、閉フィードバックループとして作用し、それによって事前に設定された一定の温度で気体がイオン化領域に供給される。 - 特許庁

The cushion body 1 has a net-like cushion material 3 having a three-dimensional random loop net structure and a surface skin material 4 fixed to the net-like cushion material 3 by a resin plate 5.例文帳に追加

クッション体１は、三次元ランダムループ網状構造を有する網状クッション材３と、樹脂プレート５によって網状クッション材３に固定される表皮材４を備えている。 - 特許庁

Cars 21b and 22b performing communications with loop antennae 1-8 on the infrastructure side are arranged to refrain from communication with the antennae 1-8 when the coupling goes in breakage.例文帳に追加

各ループアンテナ１〜８と通信を行う車両要素（２１ｂ、２２ｂ）には、連結破断が発生した時点で、インフラ側の各ループアンテナ１〜８との通信を行わないような構成を設ける。 - 特許庁

Noise from all generating sources (that is, electric noise from a grounding loop, radio frequency interference and magnetic interference) is restrained in an output signal of the converter through many technologies.例文帳に追加

全ての発生源からのノイズ（すなわち、接地ループからの電気的ノイズ、無線周波数干渉及び磁気干渉）は、多数の技術を通じて変換器の出力信号内で抑制される。 - 特許庁

The laser system is prevented from being abnormally overheated, because independent protection is provided to the overheated states of the laser, laser power supplier, and/or laser light bulb in each cooling loop.例文帳に追加

レーザー、レーザー電力供給装置、及び／又はレーザーライトバルブの過熱状態に対する独緑した保護が各冷却ループにおいて提供され、レーザーシステムの過熱異常を防止する。 - 特許庁

A variable wavelength conversion circuit converts the wavelength of an optical signal inputted from an optical waveguide for input into a prescribed wavelength, and inputs it in a delay loop optical waveguide through an optical coupler.例文帳に追加

可変波長変換回路は、入力用光導波路から入力された光信号の波長を所定の波長に変換し、光カプラを介して遅延ループ光導波路に入力する。 - 特許庁

By causing electrons to fly to focus them into the loop of the ion collector electrode 16, ions can be formed in the vicinity of the ion collector electrode 16, and an electron moving path is extended.例文帳に追加

電子をイオンコレクタ電極１６のループ内に集束して飛行させることにより、イオンコレクタ電極近傍におけるイオンの生成が可能となり、また電子の移動経路が延長される。 - 特許庁

A method of programming robotic control includes the steps of defining executable actions in a control loop, and establishing sub-programs that effect modifications of or additions to the executable actions.例文帳に追加

ロボット制御をプログラムする方法は、制御ループで実行可能な動作を定める段階と、実行可能な動作に対する修正又は追加を行うサブプログラムを確立する段階とを含む。 - 特許庁

In 1995, the local governments began to reserve fund for construction every year and worked on maintenance around the stations or building of guide signs of sightseeing facilities, thereby promoting the 'Lake Biwa Loop Line Plan.' 例文帳に追加

1995年からは基金として毎年工事費用を各自治体が積み立てることを始め、「琵琶湖環状線構想」を前進するよう駅周辺整備や観光施設の案内整備に努めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

※The track or platform number of the train on which one is to board is not shown on the direction boards (automated announcements refer to 'this platform,' in a manner similar to those on the Osaka Loop, Sakurai and Wakayama lines). 例文帳に追加

※案内上ののりば番号は設定されていない（自動放送では大阪環状線・桜井線・和歌山線の駅のように「このホームに」という表現がなされている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On November 11, 1988, when the plaza of Okubo Station was redeveloped, only Keihan Bus offered loop-back services going to Kintetsu Okubo from Keihan Yodo Station (on the then-current Route No. 11A) and from Kumiyama-danchi (on Route No. 4). 例文帳に追加

1988年11月11日には大久保駅の駅前広場整備により近鉄大久保折返しが京阪淀駅（当時の11A号経路）と久御山団地（4号経路）より京阪バス便のみ設定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Differences between Line No. 27 and Line No. 27C were caused by different positions of their bus stops at the terminal of Kintetsu Okubo, as well as difference in management of their loop-back services. 例文帳に追加

27系統と27C系統との違いは近鉄大久保のバス停留所の乗り場設置箇所の関係及びその後の折返し系統の運用の関係によるものに起因する運行方法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this liquid crystal display function-equipped reader/writer device, a loop antenna 31 transmitting/receiving information to/from a non-contact IC card 3 is disposed on the rear side of a liquid crystal panel 21 and on the front side of a liquid crystal control circuit 23.例文帳に追加

非接触ＩＣカード３との間で情報を送受信するループアンテナ３１を、液晶パネル２１の背面側であって、液晶制御回路２３の前面側に配置している。 - 特許庁

The surface of an upper (1) is formed by a pile cloth (3) of loop-shape and the back of the buckling piece (2) is equipped with male face fasters (4) whose hooking part is partially cut off to correspond to the opening edge (20).例文帳に追加

胛被１表面をループ状のパイル地３で形成するとともに、緊締片２の裏面にその開放縁２０に対応してフック部の一部を切除した雄面ファスナ−４を配設する。 - 特許庁

In the non-contact type IC tag (in a folded state) 1b, the secondary antenna 5 is disposed in the position close to the loop antenna 4 by the folding, and read/write from the long distance is performed.例文帳に追加

非接触型ＩＣタグ（折り畳んだ状態）１ｂは、折り畳むことにより２次アンテナ５がループアンテナ４に近接する位置に配置され、長距離からの読み取り／書き込みを行う。 - 特許庁

The stand 15 is to be held to a predetermined position by contacting neighborhood of its mounting portion to the case main body 11 with the step portion 16 when the case main body turns downwardly, and operates as a reflector of the loop antenna.例文帳に追加

スタンド１５は、下方に回動するとケース本体１１への装着部近傍が段差部１６に当接して所定の位置に保持され、ループアンテナの反射器として作用する。 - 特許庁

In order to control the critical temperature operation of the shift reactor without needing a separate cooling loop, the heating and cooler mechanism is connected at least to the shift reactor 18.例文帳に追加

加熱及び冷却機構が、別個の冷却ループを必要とすることなくシフト反応器の臨界的な温度作動を制御するため少なくともシフト反応器１８に連結されている。 - 特許庁

A loop filter 13 determines the values of filter coefficients α2, ρ2 on the basis of the value of the control sensitivity K_DCO2 so as to obtain previously designed natural frequency ω_n and damping factor ζ.例文帳に追加

ループフィルタ１３は、制御感度Ｋ_DCO２の値に基づいて、予め設計した固有周波数ω_n及びダンピングファクタζとなるように、フィルタ係数α２及びρ２の値を決定する。 - 特許庁

A 2nd load hold circuit 8 outputs the R-Y burst signal to the VCO circuit 9 and the B-Y burst signal to a comparator circuit 13 separately to form each feedback loop.例文帳に追加

第２のロード・ホールド回路８は、Ｒ−Ｙのバースト信号をＶＣＯ回路９へ、Ｂ−Ｙのバースト信号を比較回路１３へ分離して出力し、各フィードバック・ループを形成する。 - 特許庁

The control device 80 compensates a wave front 30 of the incident light and outputs an ideal wave front 70, by performing closed loop feedback of the control signals to the wave front modulating device 40.例文帳に追加

制御装置８０は、制御信号を波面変調デバイス４０に閉ループフィードバックすることにより、入射光の波面３０を補償し、理想的な波面７０を出力する。 - 特許庁

When a negative current is supplied non-continuously, the clamp part 4 continuously constitutes the magnetic force closed loop for making magnetic force pass through only the clamp part 4 and does not attract the steel plate 6.例文帳に追加

クランプ部４は、非持続的に負電流が供給されると、クランプ部４のみを磁力が通過する磁力閉ループを持続的に構成し、スチールプレート６を非吸引とする。 - 特許庁

A first media converter 1a and a second media converter 1b comprise a maintenance signal processor 6, a first signal converter 7, a second signal converter 8, a loop requesting part 26 or the like.例文帳に追加

第１のメディアコンバータ１ａ及び第２のメディアコンバータ１ｂは保守信号処理装置６、第１信号変換装置７、第２信号変換装置８、ループ依頼部２６等からなる。 - 特許庁

To provide technique for determining which of a defect of user facilities and a defect of common carrier facilities is causes fault, for example, disables communication, when ONU loop-back test is to be conducted.例文帳に追加

ONUループバック試験を実施するにあたり、通信不能等の故障時にユーザ設備の不良か通信事業者設備の不良かの切り分けができるようにする技術を提供すること。 - 特許庁

In addition, the annular closed loop circuit 50 is provided in a region facing the electronic components, thereby it becomes unnecessary to bypass each winding of the electrical circuit, and consequently an enlargement of the circuit board is suppressed.例文帳に追加

加えて、閉ループ回路５０は電子部品と相対する領域内に設けられることで、電気回路の各配線を迂回する必要がなくなり、回路基板の大型化は抑制される。 - 特許庁

The stationary gain of the controlled system 4 is measured from step response characteristics in a closed loop (step ST1) and the time constant of the controlled system 4 is similarly measured (step ST2).例文帳に追加

開ループでのステップ応答特性により制御対象４の定常ゲインを測定し（ステップＳＴ１）、同様にして制御対象４の時定数を測定する（ステップＳＴ２）。 - 特許庁

To provide a loop heat pipe and an electronic device, restraining lowering of circulation speed of an operating fluid even when the heating value of a heating unit or a heating electronic part is small.例文帳に追加

発熱体や発熱電子部品の発熱量が小さい状況下でも作動流体の循環速度の低下を抑えることができるループヒートパイプおよび電子機器を提供する。 - 特許庁

Then, a phase margin is confirmed from the open loop frequency characteristics, and when a phase margin is 42° to 32°, the control parameter at this time is determined as a final control parameter.例文帳に追加

続いて、開ループ周波数特性から位相余裕を確認し、位相余裕が４２°から３２°であれば、このときの制御パラメータを最終的な制御パラメータとして決定する。 - 特許庁

A resonance type sound absorbing member 18 is arranged inside the sound insulation cover 30 in a vicinity of a loop of the resonance mode 28 generated in the engine room 11 and the noise of the resonance frequency is reduced.例文帳に追加

共鳴型吸音部材１８は、エンジンルーム１１に生じる共鳴モード２８の腹の近傍で遮音カバー３０の内側に配置されて、共鳴周波数の騒音を低減する。 - 特許庁

To quickly make response in the case of a high transfer rate by making a response time of a control loop and the number of data bits almost constant even when the transfer rate is changed from a low rate to a high rate.例文帳に追加

低速から高速まで転送レートが変化しても、制御ループの応答時間とデータビットの数をほぼ一定にすることで、高速時にすばやい応答を可能にする。 - 特許庁

During any movement of the magnetic head to a prescribed command position, the servo burst feedback is turned off, and feedback from the linear encoders is used by a PID loop to move the head.例文帳に追加

指示された命令位置への磁気ヘッドの移動の間、サーボバーストフィードバックはオフにされ、ヘッドを移動させるために、直線エンコーダーからのフィードバックがＰＩＤループによって使用される。 - 特許庁