「majority」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The majority circuit M4 includes first determination circuits M11, M13, first correction circuits M15, M17, second determination circuits M12, M14 and second correction circuits M16, M18.例文帳に追加

多数決回路Ｍ４は、第１判定回路Ｍ１１、Ｍ１３、第１補正回路Ｍ１５、Ｍ１７、第２判定回路Ｍ１２、Ｍ１４、第２補正回路Ｍ１６、Ｍ１８を備える。 - 特許庁

To provide a remote control device capable of preventing the inadequate operation and the change of setting of an appliance by unspecified majority, and inhibiting the waste energy consumption.例文帳に追加

不特定多数の利用者による不適切な機器の運転や設定変更を簡易な方法で回避し、無駄なエネルギー消費を抑えるリモートコントロール装置を提供すること。 - 特許庁

A wiring involving a Cu or Cu alloy layer is heat treated in an inert gas atmosphere so that the majority of Cu or Cu alloy crystal grains form twin crystals.例文帳に追加

銅あるいは銅合金層を含む配線において、過半数の銅あるいは銅合金結晶粒が双晶を形成する様に、不活性ガス環境下で熱処理を施す。 - 特許庁

To provide an information terminal device, an information management device, an information communication method, and a telecommunication system which communicate with the unspecified majority in a service area.例文帳に追加

サービスエリア内にいる不特定多数に対してコミュニケーションを取れる情報端末装置、情報管理装置、情報通信方法および情報通信システムを提供する。 - 特許庁

The decoding part 130 determines a correction bit, in the plurality of blocks received by the transmitting/receiving part 120, by a majority vote by using each bit at the same position as that of the error bit.例文帳に追加

復号部１３０は、送受信部１２０が受信した複数のブロックにおいて誤りビットと同位置の各ビットを用いた多数決によって、訂正ビットを決定する。 - 特許庁

I understand that under the Greek constitution, (when there is not any party with a majority of seats), the largest party has the first right to negotiate the formation of a coalition government, followed by the second- and third-largest parties, and if there is no prospect of a coalition government being formed, a re-election must be held. 例文帳に追加

あそこの憲法だと、1党、2党、3党と連立協議をしていって、ある程度目途がつかなかったら再選挙という規定のようでございます。 - 金融庁

The validation of CRC is performed for a majority of inbound DDP segments, then, the TCP acknowledgement response to confirm segment receiving can be transmitted.例文帳に追加

インバウンドＤＤＰセグメントの大部分についてＣＲＣの妥当性確認を行い、その後でセグメント受信を確認するＴＣＰ肯定応答を送信することができる。 - 特許庁

At least a majority of the dimples having a non-uniform dimple profile on the golf ball body may be arranged in 2 to 24 repeating dimple clusters on the exterior surface of the ball.例文帳に追加

ゴルフボール本体上の不均一なディンプルプロファイルを有するディンプルの少なくとも大部分は、ボールの外面上で2〜24個の繰り返しのディンプルクラスター内に配置され得る。 - 特許庁

The photonic mixer includes: a couple of injecting contact regions 3, 4 for injecting the majority carrier-current into the semiconductor substrate; and detector regions 7, 8 for collecting the photocurrent.例文帳に追加

多数キャリア電流を半導体基板に注入するための注入接触領域３，４と、光電流を集めるための検出部領域７，８との対を備える。 - 特許庁

In the resist removal stage using the radicals, the majority of the undeteriorated layer 2b is left by controlling the contact time of the radicals according to formation conditions of the deteriorated layer 2a on the resist surface.例文帳に追加

ラジカルによるレジスト除去工程では、レジスト表面の変質層２ａの形成条件に応じラジカルの接触時間を制御して未変質層２ｂの大部分を残す。 - 特許庁

The invention relates to tires having a tread of a natural rubber-rich rubber composition reinforced with a combination of rubber reinforcing carbon black and precipitated silica in which carbon black is in the majority of such reinforcement.例文帳に追加

ゴム補強カーボンブラックおよび沈降シリカの組合せで補強され、カーボンブラックがそうした補強剤の大部分である天然ゴムリッチゴム組成物のトレッドを有するタイヤ。 - 特許庁

To provide an advertisement system and an advertising method capable of easily calculating advertisement effect in the case of transmitting an advertisement to the unspecified majority through a network.例文帳に追加

ネットワークを通じて不特定多数に向けて広告を発信する場合、広告効果を容易に算定することが可能な広告システム及び広告方法を提供する。 - 特許庁

A rail protrudes from the exterior surface 104 and is recessed 3-10 mm from the leading edge 106 along a majority of the leading edge 106.例文帳に追加

レールが、上記外側表面１０４から突き出しかつ上記前縁部１０６の主要部に沿って３〜１０ｍｍだけ上記前縁部１０６から引っ込んでいる。 - 特許庁

To provide a golf practice instrument solving problems of the majority of amateur golfers who have difficulty in improving their skills despite of practices and steadily improving the skill according to each characteristic.例文帳に追加

練習しても上達できないで困っているアマチュア・ゴルファーが大多数なので、個々の特性に合わせて、着実に上達できるゴルフ練習器具を提供する。 - 特許庁

To provide a magnetization system capable of 100% magnetization without increasing the capacity by an arrangement where the majority of magnetization fluxes do not escape to a barrier but pass through the opposite ends of a magnet.例文帳に追加

着磁磁束がバリアに逃げずに磁石両端を多く通るようにして着磁装置の容量を上げることなく１００％磁化ができるきる着磁装置を提供する。 - 特許庁

Theories differed depending on how documents were interpreted but since the majority of them note that Soun was from the Ise clan of Bitchu, this has become an accepted fact. 例文帳に追加

従来の説は文献の解釈の違いによるところが大きく、さらに「備中伊勢氏」説は史料が最も豊富で多岐にわたる事も出自解明に寄与した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because the majority of kugyo agreed that they were against risking a battle, and also, because Shigemori refused to follow the operation order that was issued three times by Goshirakawa, Goshirakawain agreed to deport Narichika. 例文帳に追加

公卿の議定では慎重論が大勢を占め、重盛も後白河の三度に渡る出動命令を拒否したため、やむを得ず後白河院は成親の流罪を認めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to "Gyokuyo," out of forty thousand soldiers, only four or five soldiers wearing armor were found alive; the vast majority of the Taira army was killed and the rest fled into mountains and forests, leaving all their belongings behind, only to be found and murdered later. 例文帳に追加

『玉葉』によると、4万の平氏軍で甲冑を付けていたのは4,5騎で平氏軍の過半数が死亡、残りは物具を捨てて山林に逃げたが討ち取られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the majority of Kuroda's army was with Nagamasa, giving peasants in the Kuroda territory an outfit allowance from his treasury, Josui quickly put together a new army of approximately 10,000 men. 例文帳に追加

兵力の大半は長政が率いていたため如水は金蔵を開いて領内の百姓などに支度金を与え、1万人ほどの速成軍を作り上げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sanetada TOKUDAIJI's opinion, 'If rebels in Omi Province are subjugated, rebels in Mino Province, and so on,. would also surrender,' was accepted by the majority, and full-scale action was taken to liquidate the rebels (Article for the same day in "Sankaiki"). 例文帳に追加

徳大寺実定の「近江の賊徒を平定すれば、美濃以下も帰伏する」という意見が賛同を集め、追討が本格化することになる（『山槐記』同日条』）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Administrative Council shall meet upon summons by its Chairman, regularly twice per month and extraordinarily if so requested by the Chairman or the majority of the members of the Administrative Council. 例文帳に追加

管理評議会は，その会長の招集により，月に2回の定例会の他，会長又は委員の過半数による要求がある場合は，臨時会として会議を行う。 - 特許庁

The decisions of the Administrative Council shall be made by absolute majority of its attending members and in case of equality of votes the vote of the Chairman shall prevail. 例文帳に追加

管理評議会の決定は出席委員の絶対多数により可決されるものとし，賛否同数の場合は，会長の票がある方に決定されるものとする。 - 特許庁

Japan is in the same view as the majority of the international community, that the international financial institutions should play an active role in enhancing assistance to the region. 例文帳に追加

我が国は、国際社会の多くの意見と同様に、これらの地域への支援を強化する上で国際金融機関が積極的に役割を果たすべきと考えます。 - 財務省

(2) In cases where there are two or more directors, the operations of the Stock Company shall be decided by a majority of the directors, unless otherwise provided in the articles of incorporation. 例文帳に追加

２　取締役が二人以上ある場合には、株式会社の業務は、定款に別段の定めがある場合を除き、取締役の過半数をもって決定する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) In cases where there are two or more liquidators, the business of the Liquidating Stock Company shall be determined by a majority of the liquidators, unless otherwise provided for in the articles of incorporation. 例文帳に追加

２　清算人が二人以上ある場合には、清算株式会社の業務は、定款に別段の定めがある場合を除き、清算人の過半数をもって決定する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) In cases where there are two or more liquidators, the operations of the Liquidating Membership Company shall be decided by a majority of the liquidators, unless otherwise provided for in the articles of incorporation. 例文帳に追加

２　清算人が二人以上ある場合には、清算持分会社の業務は、定款に別段の定めがある場合を除き、清算人の過半数をもって決定する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

All matters shall be decided, in each House, by a majority of those present, except as elsewhere provided in the Constitution, and in case of a tie, the presiding officer shall decide the issue. 例文帳に追加

両議院の議事は、この憲法に特別の定のある場合を除いては、出席議員の過半数でこれを決し、可否同数のときは、議長の決するところによる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In some embodiments, a polarizer oriented to pass light of a polarization of a majority of light emitted by the active region serves as a contact.例文帳に追加

幾つかの実施形態においては、活性領域によって放出された光の大部分の偏光を透過するように配向された偏光子は、接点として機能する。 - 特許庁

The circuit is provided with a function to measure the surrounding light intensity by majority decision based on the plurality of the sampling values and to output the result of the decision to the outside.例文帳に追加

そして、それら複数のサンプリング値に基づく多数決によって周囲光強度を判定し、判定結果を外部へ出力する機能を設けるようにした。 - 特許庁

The coating layer has the pore diameter 10-2000 times of that of the conventional coating layer, in which the fine pore having 0.01 μm pore diameter occupies the majority, and the rate of diffusing gas into the fine pore is 10-2000 times of that of the conventional coating layer.例文帳に追加

孔径が0.01μｍの細孔が大部分を占める従来のコート層に比べて細孔径が10〜2000倍となり、細孔中をガスが拡散する速度も10〜2000倍となる。 - 特許庁

To provide a technology capable of automatically switching a channel of a television receiver installed in a waiting lounge of a hospital or the like to a channel of broadcasting a hit program to the majority of people resident in the lounge.例文帳に追加

病院の待合室等に設置されているテレビを、その待合室に居る人々の大多数にとっての人気番組に自動的に切り換え得るようにする。 - 特許庁

To provide a neuron circuit reducing the size of a majority dicision circuit and a multilayer neural network system capable of providing a learning function in on-chip state.例文帳に追加

ニューロン回路は刺激と抑制のパルスの数を考慮にいれ、サンプル数を変化させることにより非線形関数の特性を変化させることができるニューロン・ユニットの構成 - 特許庁

(8) Written resolutions shall be adopted by a more than two-thirds majority of the voting rights of at least half of all beneficiaries who may exercise voting rights. 例文帳に追加

８　書面による決議は、議決権を行使することができる受益者の半数以上であつて、当該受益者の議決権の三分の二以上に当たる多数をもつて行う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) In the case where there are two or more directors, the affairs of the vocational training corporation shall be determined by the majority of its directors, except as otherwise specified in the articles of incorporation or articles of endowment. 例文帳に追加

２　理事が二人以上ある場合において、定款又は寄附行為に別段の定めがないときは、職業訓練法人の事務は、理事の過半数で決する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the respective winning ball payout sensors detect game balls for each of the ball paths by the majority of those sensors, one game ball is determined to have passed one of the ball paths.例文帳に追加

そして、各球通過経路毎に過半数以上の賞球払出センサが遊技球を検出した場合に、当該球通過経路を１個の遊技球が通過したと判定する。 - 特許庁

To provide a system and a method for color information processing and program thereof which can present representative colors representing some or the majority of colors of an image.例文帳に追加

画像の一部分もしくは大部分の色を表現する代表色を提示できる色情報処理システム、色情報処理方法およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

In one embodiment, the majority carrier in the second semiconductor is electrons, and the second-impurity atoms lower the Fermi level of the second semiconductor which has the first-impurity atoms.例文帳に追加

一例として、当該第２半導体の多数キャリアは電子であり、第２不純物原子は、第１不純物原子を有する第２半導体のフェルミ準位を下降させる。 - 特許庁

Under such a condition, the figures d shown as first and second figures 20 and 21 hold the majority of the figures in three rows at the visible display part H.例文帳に追加

この状態において、可視表示部Ｈでは、３列の図柄のうち、第２，第３図柄２０，２１として表示された図柄ｄが過半数を占めた状態となる。 - 特許庁

After the votes are counted, the totaling servers 4-1 to 4-3 verify the voting results which are collected and totaled and if any discrepancy is found, correct values are determined through majority decision making.例文帳に追加

開票終了後、集計サーバ４−１〜４−３が集票・集計した投票結果を照合し、不一致が見つかった場合には、多数決で正解値を決める。 - 特許庁

To provide a majority vote device capable of classifying patterns which can not be linearly separated by combining linear identification devices and its learning method.例文帳に追加

本発明は、線形識別器を組み合わせることにより線形分離不可能なパターンを分類することが可能な多数決装置とその学習方法の提供を目的とする。 - 特許庁

This method is for directly distributing the economical leaflet information to an unspecific majority or specific members, etc., in the predetermined specific area by e-mail.例文帳に追加

本発明は、お得チラシ情報を予め決められた特定地域の不特定多数、あるいは特定の会員等に直接、ｅ−ｍａｉｌによって配信する方法に関する。 - 特許庁

After Takanobu was defeated and killed by the army of the Shimazu clan in the Battle of Okitanawate in 1584, Sorin ordered Dosetsu TACHIBANA to invade Chikugo Province and regained the majority of the province. 例文帳に追加

天正12年（1584年）に沖田畷の戦いで隆信が島津軍に敗死すると立花道雪に命じて筑後国侵攻を行い、筑後国の大半を奪回した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was Soichiro ASANO who bought out the company after acquiring the majority shares of the stocks and put Naoteru, who knew a lot about economic situation in Kansa region, in the president position. 例文帳に追加

それを浅野総一郎が株式の過半数を取得・買収した後、関西経済に通じている直輝を同社社長として迎えた、という経緯がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2) Where a Liquidation Mutual Company has two or more liquidators, the business of the company shall be decided upon by a majority of the liquidators, unless otherwise provided for in the articles of incorporation. 例文帳に追加

２　清算人が二人以上ある場合には、清算相互会社の業務は、定款に別段の定めがある場合を除き、清算人の過半数をもって決定する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) In cases where there are two or more directors, the business of a Specific Purpose Company shall be decided by a majority of the directors unless otherwise provided for in the articles of incorporation. 例文帳に追加

２　取締役が二人以上ある場合には、特定目的会社の業務は、定款に別段の定めがある場合を除き、取締役の過半数をもって決定する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム