「make equal」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In order to make the shutter speed equal, the diaphragm value and the shutter speed of the imaging device are fixed at a point C along a line L2.例文帳に追加

シャッタスピードを一致させるため、撮像素子に対する絞り値およびシャッタスピードをラインＬ２に沿ってＣ点に定める。 - 特許庁

To make the charged state of each single battery always equal, regardless of the variation of the internal resistance of the battery.例文帳に追加

充電中における各単電池の充電状態を、その内部抵抗の変動に無関係に常に等しく移行させる。 - 特許庁

To provide a progressive power lens which can make optical characteristics nearly equal in wearing among lenses of different base curves.例文帳に追加

ベースカーブの異なるレンズ間において装用上での光学的な特性をほぼ等しくすることのできる累進多焦点レンズ。 - 特許庁

To make a tracking polarity of a read-only area equal to a magneto optical disk of other format having different tracking polarity.例文帳に追加

トラッキング極性が異なる他のフォーマットの光磁気ディスクに対して、再生専用領域のトラッキング極性を同じにする。 - 特許庁

The base plate 102 has evaluation grooves 110 so formed on the surface thereof as to make the width of each thereof equal to that of each of the ink grooves 108.例文帳に追加

基板１０２は、インク溝１０８と溝幅が等しいように、その表面に形成された評価溝１１０を有する。 - 特許庁

To make a mullion and a vertical frame equal in shape and compatible with each other, reduce production cost, and enhance working efficiency.例文帳に追加

方立と縦枠とは同一形状として互換性を有せしめ、制作費の低下と作業能率の向上とを計ること。 - 特許庁

To promote early purchase (presale) of seasonal items, to make demand equal throughout the year irrespective of seasons and to make work volume of manufacturers, distributors, etc., constant.例文帳に追加

本発明は季節商品の早期購入（事前販売）を促進し、需要を季節に無関係に年間を通して均等にし、製造業者、流通業者等の仕事量を一定とすること。 - 特許庁

To make the rubbing quantity by bristle materials at the time of brushing equal and to make the removal of unnecessary photosensitive material layers by brushing uniform in the removal of the photosensitive layers of photosensitive planographic printing plates.例文帳に追加

感光性平版印刷版の感光層の除去において、ブラッシングの際の毛材によるこすり量を均一にし、このブラッシングによる不要な感光層の除去を均一にする。 - 特許庁

Preferably the projections and/or grooves located in an area adjoining to the tip area in the application part 12 make an angle equal to or more than 60° and equal to or less than 160° to the longitudinal direction of the support shaft 11.例文帳に追加

塗布部１２における先端域に隣接する領域に位置する突起及び／又は溝が、支持軸１１の長手方向に対して６０度以上１６０度以下の角度をなしていることが好ましい。 - 特許庁

To easily fix a movable member in electronic equipment to make left and right equal gaps when mounting the movable member within a frame member.例文帳に追加

電子装置における可動部材を枠部材内に取付ける際に、容易に左右均等の隙間となるように固定できるようにする。 - 特許庁

Water in the amount substantially equal to the amount of the discharged sand is suctioned from the vicinity of the discharge port, and is used to make the slurry.例文帳に追加

放出した土砂の量とほぼ同等の量の水を、放出口付近から吸引して、これをスラリーの製造に使用する。 - 特許庁

To make the arrangement of liquid droplets landing on a medium almost equal, even when a driving pulse is not applied at a uniform interval.例文帳に追加

均等な間隔で駆動パルスを印加できない場合であっても、媒体に着弾する液体滴の並びをほぼ等しくすること。 - 特許庁

It is favorable to make the sustaining pulse 31 rise steeply as much as possible and the rising time t_0 is made to be equal to or smaller than 200 ns.例文帳に追加

維持パルス３１は、できるだけ急峻に立ち上がらせることが好ましく、立ち上がり時間ｔ_0 は２００ｎｓ以下である。 - 特許庁

Bolts 13a and 13b, and the screw grooves of the parallel nuts 15 and 16, are made to make the pitches equal each other, and in the relation of the reverse grooves.例文帳に追加

ボルト部１３ａ、１３ｂおよび並行ナット１５、１６のネジ溝は、互いにピッチの間隔が等しく、かつ逆溝の関係にある。 - 特許庁

To make the size and color of a product displayed on a display device of a device for displaying an image which is substantially equal to the actual size and color thereof.例文帳に追加

画像表示装置の表示装置に表示される商品の寸法や色が実際の寸法、色と略等しくなるようにする。 - 特許庁

To make a plurality of sets of music data equal in reproduction sound volume even when music data stored in different formats are reproduced.例文帳に追加

異なるフォーマットで記憶されている曲データを再生する場合でも、複数組の曲データの再生音量が等しくなるようにする。 - 特許庁

To make content delivery from a server device usable substantially in an equal manner as in content viewing while connecting with a delivery site.例文帳に追加

サーバ装置からのコンテンツ配信について、配信サイトに接続した状態でのコンテンツ視聴時とほぼ同等に利用可能とする。 - 特許庁

When the S/N ratio of #Xn becomes equal to or smaller than the allowable value, the residue code, and the like, is forwarded to a frame-loading portion 90 to make a frame constituted.例文帳に追加

そして、◇Ｘ_nのＳ／Ｎ比が許容値以下になると、残差符号等をフレーム詰込部９０に送り、フレームを構成させる。 - 特許庁

Pressure in inflow sides of actuators 4, 5 is monitored, and power generation amount of the power generators 11, 16 is controlled so as to make the pressure equal.例文帳に追加

アクチュエータ４，５の流入側の圧力を監視し、その圧力が同じになるように発電機１１，１６の発電量を制御する。 - 特許庁

To provide an inverter transformer which makes the discharge lamp currents of discharge lamps uniform so as to make the discharge lamps equal in luminance.例文帳に追加

複数の放電灯の放電灯電流を均等にして各放電灯の輝度を等しくすることができるインバータトランスを提供する。 - 特許庁

Herein, however, since it may be possible to make composition unnatural by placing a subject out of the center of the like, subject detection is performed and a second trimming range candidate is determined so as to make the position equal (S26).例文帳に追加

ただ、その場合被写体が中央から外れるなどして構図が不自然になる可能性があるため、被写体検出を行い、その位置が均等になるよう第２のトリミング範囲候補を決める（Ｓ２６）。 - 特許庁

The area of the front side of the exterior main body 1 is almost equal to the area of the front side of the wide area bending diaphragm 4, and the wide area bending diaphragm 4 has a wide area equal to an image formation surface to make outer appearance attractive.例文帳に追加

外装本体１の正面側面積は広域的撓み振動板４の正面側面積に概ね等しく、広域的撓み振動板４は画像形成面に等しい広い面積を有し、外観をよくする。 - 特許庁

To save space at the ratio equal to those of small or medium-sized air conditioning system, to reduce a running cost and also to make the removing capacity of a chemical material more than equal to a conventional system even at a large-sized air washer type air conditioning system.例文帳に追加

大型のエアーワッシャー方式空調システムにおいても、中小規模の空調システム並みの比率で省スペースで、ランニングコストが低く、しかもケミカル物質の除去能力は従来と同等以上であること。 - 特許庁

An image display device is provided with an off-screen reproduction discriminating means which reproduces an off-screen when a plotting request is made to make the plotting magnification equal to or greater than α times (where α>1) or equal to or smaller than β times (where β<1).例文帳に追加

描画倍率をα倍以上（α＞１）又はβ倍以下（β＜１）に変化させる描画要求があった場合にオフスクリーンを再作製するオフスクリーン再作製判定手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

A capacitive line, which does not contribute to data transmission, is provided on a drain line to make the superimposed area with a data line to be made equal for each drain line.例文帳に追加

ドレイン線の上に、データ伝達には寄与しない容量線を設け、ドレイン線毎にデータ信号線との重畳面積を等しくする。 - 特許庁

To make equal the transmission chances of the data of a plurality of communication terminals sharing a transmission path without decreasing the through-put of the transmission path.例文帳に追加

伝送路を共用する複数の通信端末のデータの送信機会を、伝送路のスループットを低下させることなく平等にすること。 - 特許庁

The extensions 16, 17 are formed so as to make an axial length L1 equal to the axial length L2 of a coil end 14a.例文帳に追加

延長部１６，１７は、その軸方向の長さＬ１がコイルエンド部１４ａの軸方向の長さＬ２と等しくなるように形成されている。 - 特許庁

The operational amplifier 6 is operated so as to make the voltage of the output terminal 3 equal to the prescribed voltage E_1 in cooperation with the second MOS transistor 5.例文帳に追加

演算増幅器６は第２ＭＯＳトランジスタ５と協働して出力端３の電圧を所定電圧Ｅ_1と等しくするように動作する。 - 特許庁

A voltage correction part 50A is provided which controls to make the output end voltage of the current detection transistor equal to an output voltage Vo.例文帳に追加

この電流検出トランジスタの出力端電圧を、出力電圧Ｖｏと同じ電圧に制御する電圧補正部５０Ａを設ける。 - 特許庁

To position a blade in the longitudinal direction by interference force received from right and left seal members and to make the interference force to the blade equal right and left.例文帳に追加

左右のシール部材から受ける干渉力によってブレードの長手方向の位置を決め、ブレードに対する干渉力を左右均等にする。 - 特許庁

A plurality of fan blades 21 contains fan blades 21A-21G having mutually different outer peripheral side blade tip angles β, and is provided so as to make the stagger angles α of a plurality of fan blades 21 equal to one another.例文帳に追加

複数のファンブレード２１は、複数のファンブレード２１間において食違い角αが互いに等しくなるように設けられる。 - 特許庁

To preferably keeps a weight balance of a tire at the time of attaching a antiskid tool and to make tightening degrees of respective net-constituting pieces to the tire approximately equal.例文帳に追加

滑止具を装着した際のタイヤの重量バランスを好適に保ち、各ネット構成片のタイヤへの締付具合を略均等にする。 - 特許庁

To make temperatures of a plurality of semiconductor elements substantially equal even if there are variations in characteristics of the plurality of the semiconductor elements connected in parallel.例文帳に追加

並列接続された複数の半導体素子に特性のばらつきがあっても、それら複数の半導体素子の温度をほぼ等しくする。 - 特許庁

To make a semi-transmission type color liquid crystal display having nearly equal color shading and lightness in its reflection display mode and illumination display mode.例文帳に追加

半透過型カラー液晶表示装置において、反射表示と照明表示とにおけるカラーの濃淡及び明るさを略同じ状態とすること。 - 特許庁

To enable one master device to make set information equal without interrupting high-speed processing and without having to perform direct communications between master devices.例文帳に追加

高速処理を中断することなく且つマスタ機器間で直接通信を行う必要なく、他方のマスタ機器が設定情報を等値化できるようにする。 - 特許庁

When the adult uses the toilet seat, the board body 3 is retracted to the board body retracting part 4 so as to make the transverse direction dimension of the opening 2a to be equal to that of the general toilet seat.例文帳に追加

大人使用時には、板体３を板体退避部４に後退させて開口２ａの前後寸法を一般の便座と同等とする。 - 特許庁

Exposure energy is controlled to make thickness of the BM layer 106 on the source bus line equal to or thinner than that of the CF layer and preferably ≥400 nm.例文帳に追加

ソースバスライン上のＢＭ層１０６の厚みがＣＦ層の厚み以下で、好ましくは４００ｎｍ以上になるように露光量を調整する。 - 特許庁

To recycle a used parts container to make it usable as one equal to a parts container made of a virgin resin.例文帳に追加

使用済みの部品収納体を、バージン樹脂による部品収納体と等しい価値のある部品収納体として使用できるようにリサイクルすること。 - 特許庁

To make the maximum retrieval time in retrieving data equal to or less than the one in a radix retrieval method and to reduce the using amount of a memory compared to the radix retrieval method.例文帳に追加

データを検索する際の最大検索時間を基数検索法と同等以下にし、且つ、メモリの使用量を基数検索法に比較して少なくする。 - 特許庁

To make the performance of unit cells constituting a combined battery equal to each other without overcharging any one of the cells, when the performance of the cells varies.例文帳に追加

組電池を構成する単電池の性能にばらつきが生じたときに単電池のいずれをも過充電することなくその性能を均等化する。 - 特許庁

To make it possible to provide the initial discharge capacity nearly equal to the theoretical capacity and maintain the discharge capacity even after repeating charge and discharge at a sufficiently high value.例文帳に追加

初期の放電容量が理論容量と略同等であるうえ充放電を繰り返したあとの放電容量も十分高い値を維持することができる。 - 特許庁

To provide a head jamb material which can make dimensions of outer shapes of door frames equal to one another and which has a guide groove for guiding fittings, and a door frame equipped with the head jamb material.例文帳に追加

戸枠の外形寸法を同じにすることができる建具を案内する案内溝を有する鴨居材及び該鴨居材を備えた戸枠を提供する。 - 特許庁

To provide a beam light deflecting and scanning device which can make corrections with simple constitution so that irradiation beams from each element are equal in light quantity.例文帳に追加

簡単な構成により、各素子から照射されるビームの光量が等しくなるように補正可能なビーム光偏向走査装置を提供すること。 - 特許庁

Adjusting a bias voltage by a negative feedback signal so as to make the detection signal equal to a reference signal can stably control the idling current.例文帳に追加

この検出信号が基準信号６２と等しくなるように、バイアス電圧を負帰還信号で調節すれば、アイドリング電流を安定に制御できる。 - 特許庁

The reference current adjusting part 30 generates the second reference current I_B so as to make the upper side bias current Ip and the lower side bias current In equal.例文帳に追加

基準電流調節部３０は、上側バイアス電流Ｉｐと下側バイアス電流Ｉｎが等しくなるように、第２基準電流Ｉ_Ｂを生成する。 - 特許庁