「make one」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

This air flow measuring module is structured to integrate a sub-air-passage with one part of a module, and to make the single module have all the functions required for the heating resistance type air flow measuring instrument.例文帳に追加

本発明は、上記目的を達成するために副空気通路をモジュールの一部に一体化し、モジュール単品に発熱抵抗式空気流量測定装置に必要な機能を全て持たせた構造としたものである。 - 特許庁

To make it possible to use not only the FTTH service but also services provided by general public networks such as an analog telephone network and an ISDN by having only to use one optical fiber as an access line.例文帳に追加

アクセス回線として１本の光ファイバを使用するだけで、ＦＴＴＨサービスだけでなく、アナログ電話網やＩＳＤＮ網などの一般公衆網によって提供されているサービスも利用できるようにする。 - 特許庁

Further, as one of the plurality of services implementation means, there is provided an operation selecting means for operating the services implementation means for implementing the services corresponding to the above attribute information, to make an operation selection of each services implementation means.例文帳に追加

さらに、それら複数のサービス実現手段の内、上記の属性情報に対応するサービスを実現するサービス実現手段を動作させる動作選択手段を備え、各サービス実現手段の動作選択を行う。 - 特許庁

A main agent, a hardener, and an additive are mixed, and at least one kind among hydrofined castor oil, fatty acid amide wax, organic bentonite, gelatin, benzoaldehyde condensed matter, and cellulose is included in the additive to make a bond 7 for temporary fixing.例文帳に追加

主剤と硬化剤と添加剤を配合し、添加剤に水添ヒマシ油、脂肪酸アマイドワックス、有機ベントナイト、ゼラチン、ベンズアルデヒド縮合体、セルロースのうちの少なくとも１種を含ませて仮止め用ボンドとする。 - 特許庁

When the cleaner is not used, the main body 10 is pulled up so as to make the axes of the wheels vertical and one of the wheels is placed on a floor surface (f) as a pedestal.例文帳に追加

掃除機本体１０は側面に１対の車輪１２ａ、１２ｂを有し、不使用時には車輪の軸線が垂直になるよう掃除機本体１０を引き起こし、一方の車輪を台座として床面ｆの上に載置する。 - 特許庁

To make a device small-sized by detecting two-directional tilting operation by one potentiometer, to prevent an unreasonable force from being applied from a pushing member to the potentiometer, and to relax the positioning precision needed for assembly.例文帳に追加

１個のポテンショメータによって２方向の傾転動作を検出することによって小型化を図ると共に、押動部材からポテンショメータに無理な力が加わるのを防止し、また組立時の位置合わせ精度を緩和する。 - 特許庁

At least any one kind of fiber material of wooden pulp, chemical fiber and inorganic fiber, a foaming agent and a fine fiber-like binding material of high beating degree are blended as necessary to prepare a paper making material and make paper.例文帳に追加

木材パルプ、化学繊維および無機繊維の少なくともいずれか１つの繊維材料と、発泡剤と、高叩解度の微細繊維状結合材とを適宜配合して抄紙原料を調整し、抄造する。 - 特許庁

In order to make equal the scanning line integration time and an integer of the output interval of the illumination light source, at least one of the standard scanning line integration time or the output interval of the illumination light source is adjusted (220).例文帳に追加

走査線積分時間が整数の照明源光出力周期と等しくなるようにするために、基準走査線積分時間と基準照明源光出力周期の少なくとも一方が調整される（２２０）。 - 特許庁

The shielding means 25a, 26a, 29a and 31 start shielding to make at least one of the ready-to-win lines visible when of the ready-to-win lines are displayed and release the shielding state in the direction of increasing the ready-to-win lines.例文帳に追加

また、遮蔽手段２５ａ，２６ａ，２９ａ，３１は、リーチラインが表示されたことを契機として、少なくとも１つのリーチラインを視認可能とする遮蔽を開始し、その遮蔽状態をリーチラインの増加方向に向けて解除する。 - 特許庁

To make a person wearing an absorptive article possible to take an absorptive body out of a wrapping sheet by one time movement so that the contact with a front layer of the absorbing body becomes the minimum.例文帳に追加

着用者が吸収体のフロント層との接触が最小となるように吸収体を包装シートから一回の動作で取り出すことができる、包装シートで包まれた吸収性物品を提供する。 - 特許庁

In the plywood, a plurality of thin plates made of a dry palm tree or a dry gum tree are placed one upon another and adhered to each other to make the fiber directions of the adjacent plates cross perpendicularly to each other.例文帳に追加

乾燥したヤシ類あるいはゴムの木から成る複数の薄い板を重ね合わせると共に、隣接する板同士の繊維の方向が相互に直角に交わるように配向させて接着して構成される。 - 特許庁

To make mountable a light emitting element, a light receiving element and a panel switch to constitute a touch switch part on one printed circuit board even when the sliding direction of the panel switch is not perpendicular to a display surface of a display.例文帳に追加

パネルスイッチの摺動方向と表示装置の表示面が垂直でない場合であっても、タッチスイッチ部を構成する発光素子、受光素子と、パネルスイッチとを１つのプリント基板に搭載できるようにする。 - 特許庁

To make an image transmission device easy to manufacture, able to be made low in cost and small in size by decreasing the number of lens array plates as much as possible and made capable of positioning the lens array plates so that they are brought into contact with each other and made to abut against one another.例文帳に追加

レンズアレイ板の枚数をできるだけ少なくし、レンズアレイ板同士を密着構成として突き当てで位置決め可能とし、それによって組み立てが容易で、低コスト化でき、小型化できるようにする。 - 特許庁

An code quantity controlling part 11 decides a quantization step of each block so as to make encoded data for one frame to be fixed quantity by referring to an input image and a reference image stored in a frame memory 10.例文帳に追加

符号量制御部１１は、フレームメモリ１０に格納された入力画像および参照画像を参照して、１フレーム分の符号化データが一定量になるように、ブロック毎の量子化ステップを決定する。 - 特許庁

One end of the tape T is fixed but another end side is wound around the pin 3 in multiple layers and is always energized in a winding direction by a tension spring 15 to make length of the tape T extended and contracted when the pin P3 displaces.例文帳に追加

１本のピンＰ３が変位するときテープＴの長さが伸縮できるようテープＴの一端は固定されるも他端側はピンＰ３に多重巻きされ引張バネ１５で常に巻きつけ付勢される。 - 特許庁

To make motion at another working part have no bad influence on the precision working side and prevent lowering of working efficiency at the time when precision working is carried out on one working part.例文帳に追加

一つの加工部で精密加工が行われている時に、その他の加工部における動作の影響が精密加工側に悪影響を及ぼさないようにでき、また加工効率の低下を防ぐことができるものとする。 - 特許庁

By the anaerobic biological treatment and aerobic biological treatment in the preceding stage of the advanced treatment means, and solid/liquid separation, organic matter is adequately removed, to make the treatment by the advanced treatment means a stable and efficient one.例文帳に追加

高度処理手段の前段で嫌気性生物処理及び好気性生物処理と固液分離を行うことにより、有機物を十分に除去し、高度処理手段の処理を安定かつ効率的なものとする。 - 特許庁

To make arrival of a call from one terminal possible to promptly allow a telephone call by forcibly making the other terminal into a standby state when terminals of mobile communication mutually call partners.例文帳に追加

移動体通信の端末同士が互いに相手を呼び出している場合に、その一方の端末を強制的に待ち受け状態にすることで、他方の端末からの呼び出しを着信可能にして、速やかに通話可能にする。 - 特許庁

The illumination load 2 is thereby continuity-controlled in the antiphase control for the alternating current voltage V1 by the one switching element, and consequently, the number of part items is reduced to make the size small and to reduce the cost.例文帳に追加

これにより、交流電圧Ｖ１の逆位相制御における照明負荷２の導通制御を１つのスイッチング素子で行うことができるので、部品点数を低減して、小型化、低コスト化を図ることができる。 - 特許庁

The driving of the input side transistor is averted by such ON/OFF control if the display data stored into a memory (for example, a resistor) relating to the terminal pins for one line component is the data to make the organic EL element non-lighting.例文帳に追加

このＯＮ／ＯＦＦ制御により１ライン分の端子ピンについてメモリ（例えば、レジスタ）に記憶された表示データが有機ＥＬ素子を非点灯にするデータであるときに入力側トランジスタを駆動しない。 - 特許庁

To make manageable the relation between object instances when relevant all information is included in the state of elements in one stream between two object instance streams capable of having a specified relation between elements.例文帳に追加

要素同士が特定の関係を持ちうる２つのオブジェクトインスタンス列のうち、一方の列の要素の状態中に当該全情報が包合されている場合に、オブジェクトインスタンスの間の関係管理を可能とする。 - 特許庁

To provide a switch circuit which is used for the operation control of an attenuator and a phase shifter, and can make an IC small in size and low in cost by requiring only one control voltage for the switching of an attenuation amount and a phase shift amount.例文帳に追加

減衰器、移相器の動作制御に用いられ、減衰量および移相量を切替えるのに制御電圧が１つで済むことより、ＩＣの小型化、低コスト化が可能なスイッチ回路を提供する。 - 特許庁

To make improvable the stability of a carriage, to be provided to a reader, with respect to an elastic body by constituting a slider which is made to slide on a guide rail with low friction, as the one of which the area of slide surface is large.例文帳に追加

読取装置に設けるキャリッジを、ガイドレールに対して低摩擦で摺動させるスライダーを、摺動面の面積の大きなものとして構成し、弾性体に対する安定性を向上させ得るようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a three dimensional model which enables shaping of an intended three dimensional object to make a whole one object dividable, while manufacturing the three dimensional object as if it were an integrated object, as well as a three dimensional model.例文帳に追加

目的とする立体物をあたかも一体物として作製しつつも、当該一体物を分割可能ならしめるように立体物を造形する立体模型製造方法および立体模型を提供する。 - 特許庁

This method for enriching shiitake mushroom carpophore in growth with magnesium comprises addition of pulvelized peridotite powder containing much magnesium as one of mushroom bed materials so that the magnesium component in the pulvelized peridotite powder is dissolved in the water in the materials so as to make the Cortinellus shiitake absorb the dissolved magnesium.例文帳に追加

マグネシウムを多量に含むカンラン岩微粉を、菌床材料の一つとして添加することにより、該微粉中のマグネシウム分が材料中の水に溶け、椎茸が吸収出来る状態にする。 - 特許庁

To make a pattern of a separated servo band have at least one distinguishing property for a pattern of the other separated servo band in a tape having the separated servo band of a pattern arranged in the horizontal direction over the whole tape.例文帳に追加

テープ全体にわたって横方向に配置されたパターンの分離サーボ・バンドを有するテープにおいて、分離サーボ・バンドのパターンが、他の分離サーボ・バンドのパターンに対して少なくとも１つの区別化特性を有すること。 - 特許庁

To make amounts of refrigerator oil in compressors approximately equal in a case when one of the compressors which are operated by being connected in parallel, has the small oil discharge quantity, and the other compressor has the large oil discharge quantity.例文帳に追加

並列に接続されて運転される一方の圧縮機が吐油量の少ない圧縮機で、他方の圧縮機が吐油量の多い圧縮機である場合に、各圧縮機内の冷凍機油量をほぼ均等化する。 - 特許庁

The regulator 13 acts on at least one of the amplifiers 4 to make the output signals A1, A2 have a predetermined amplitude relation and a predetermined phase relation relative each other.例文帳に追加

調節装置１３は、出力信号Ａ１，Ａ２が予め定められた振幅関係および予め定められた互いに相対的な位相関係を有するように増幅装置４の少なくとも１つに作用する。 - 特許庁

To provide a thermoelectric apparatus wherein such thermoelectric modules of plural stages as a two-stage-structured one are so provided as to expand its controllable temperature-range and the height of its whole is so low as to make its mounting density improvable.例文帳に追加

２段構造等の複数段の熱電モジュールを有してその制御可能な温度範囲が広いと共に、装置全体の高さが低く、実装密度を向上させることができる熱電装置を提供する。 - 特許庁

To make a fuel assembly supporting function, a heat removal function and a criticality prevention function compatible with one another, by separating the fuel rod supporting function, the heat removal function and the criticality prevention function and using two kinds of materials.例文帳に追加

燃料集合体の支持機能と、除熱機能及び臨界防止機能とを分離し、２種類の材料を用いて、燃料集合体の支持機能と、除熱機能及び臨界防止機能とを両立させる。 - 特許庁

In the construction method, copper powder and crushed pieces 2 of one or two kinds of copper or copper compounds or more are sprayed in the stagnant pool 10 of the river 1 where algae 11 propagates to make the algae die in the river stagnant pool and prevent its grow.例文帳に追加

藻１１が繁る河川１の澱み１０に、銅又は銅化合物の１種又は２種以上からなる銅系粉末や破砕片２を分散布し、河川澱みにおける藻を枯らすとともに、その発生を防止する。 - 特許庁

The power source part can perform control of stopping the power source supply to any one of the plurality of network processors in the transfer plane to make the network processor be a non-operation processor while maintaining the power source supply to the control plane.例文帳に追加

電源部は、制御プレーンに対する電源の供給を維持しつつ、転送プレーンの複数のネットワークプロセッサのうちのいずれかに対する電源の供給を停止して非動作プロセッサとする制御が可能である。 - 特許庁

To provide a remote control system which is possible to make power source of an electronic apparatus turn on without standby power requirement by a remote controller and simply operate a plurality of electronic apparatuses by one remote controller.例文帳に追加

待機電力無しにリモートコントローラにより電子機器の電源をオンさせることが可能であり、また１つのリモートコントローラにより複数の電子機器をより簡単に操作できるリモートコントロールシステムを提供する。 - 特許庁

It is possible to provide a user with the feeling of a texture close to that of metallic one by using a powder 1.8 to 15 times higher in specific gravity than the synthetic resin to make the tableware heavier than that made of the synthetic resin alone.例文帳に追加

また、合成樹脂の比重に対し１．８〜１５倍の粉体を用いれば、合成樹脂のみで成形した食事用具よりも、重量が重くなり使用者に金属製に似た質感を与えることができる。 - 特許庁

To make processing efficiency satisfactory without making a CPU at a data reference side on standby in multi CPU type electronic equipment in which one CPU refers to a plurality of kinds of data updated by the other CPU.例文帳に追加

一方のＣＰＵで更新される複数種類のデータを他方のＣＰＵが参照するマルチＣＰＵタイプの電子装置において、データ参照側のＣＰＵを待機させることなく、処理効率を良好にする。 - 特許庁

The static contact has a direction or a shape with which the movable contact can abut with at least one part of the wiping contact surface and make a wiping, when the movable contact moves along the rebound passage.例文帳に追加

静止コンタクトは、可動コンタクトに関して、可動コンタクトがリバウンド経路に沿って移動するときに、可動コンタクトが、ワイピング接触面の少なくとも一部と当接し、それに対しワイピングするような向きまたは形状を有する。 - 特許庁

To provide a crystal manufacturing equipment for manufacturing a single crystal having excellent optical characteristics, by forming a flat or a little convex isothermal surface towards upwards, and also deciding a starting point of crystal growth to make one point.例文帳に追加

優れた光学特性を有する単結晶を製造するために、水平又はやや上に凸の等温面を形成すると共に結晶成長の起点を一点に決定する結晶製造装置を提供する。 - 特許庁

In this controller for the power converter of a rolling stock, two or more pieces of batteries are connected in series to make one unit, and two or more units are connected in parallel to constitute a battery device.例文帳に追加

本発明に係る鉄道車両用電力変換器の制御装置では、バッテリを複数個直列接続したものを１ユニットとし、複数のユニットを並列接続することによりバッテリ装置を構成した。 - 特許庁

To provide a structure for connecting earth retaining panels 1 one another, which support both inside walls of dug out ditches for instance, that does not make any gaps between upside and downside panels 1, 1 and makes keep a projecting quantity from a panel face down to little level.例文帳に追加

例えば掘削した溝の両内壁を支える土留めパネル１同士を連結する連結構造において、上下のパネル１、１の間に隙間をつくらず、パネル面からの突出量が少なくて済むようにする。 - 特許庁

A manual rotary wheel 1 is attached to one end side of a fixing attachment 2 inserted into a center hollow part of a paper roll 12 to make the paper easily drawn out by rotating the rotary wheel 1.例文帳に追加

ロールペーパー１２の中心空洞部に挿入する固定用アタッチメント２の一端側に手動式の回転ホイール１を取り付け、回転ホイール１を回転させることにより容易にペーパーを引き出すことができるようにした。 - 特許庁

To make the operability of a control lever from a driver seat proper; to simplify a structure by employing only one rotary mechanism for a hood; to improve maintainability by widening a maintenance opening; and to increase the degree of freedom of design.例文帳に追加

運転席からの操作レバーの操作性が良く、しかも回動機構をボンネット用の一つのみとして構造を簡略化できるとともに、メンテナンス口を広げてメンテナンス性を改善でき、かつ、設計の自由度を広げる。 - 特許庁

An arbitration device for giving access permission to one of a plurality of memory masters which make access requests to the memory is provided with a page information storing part for storing page information related with a page accessed at last.例文帳に追加

このメモリへのアクセス要求を行う複数のメモリマスタのうちの１つのメモリマスタにアクセス許可を与える調停装置は、最後にアクセスされたページに関するページ情報を保持するページ情報記憶部を有している。 - 特許庁

Furthermore, when the rotary electric machine 100 is housed, the conductor 14 can be covered uniformly, by sliding the insulating sleeve 16L to make the one end surface at the thermistor 10 side of the insulating sleeve 16A advance.例文帳に追加

また、回転電機１００をハウジングに収容するときに、絶縁スリーブ１６Ｌをスライドさせて絶縁スリーブ１６Ａのサーミスタ１０側の一方端面を前進させることで、導線１４を一様に被覆することができる。 - 特許庁

To realize guarantee and falsification prevention of original data without requiring a means of embedding encrypted data into an image by executing finalizing process to make rewriting or additional writing impossible for a one-time card after image recording.例文帳に追加

画像記録後のワンタイムカードに、書換或いは追記を不可能とするファイナライズ処理を行うことによって、暗号化データを画像に埋め込む等の手段を必要とせずにオリジナルデータの保証及び改竄防止を実現する。 - 特許庁

To make a user easily aware of information displayed on the other display device by making the user more conscious about the other display device which displays a display content that is related to a display content displayed on one display device.例文帳に追加

一の表示装置に表示された表示内容と関連する表示内容を表示する他の表示装置に対する意識を高めさせ該他の表示装置が表示する情報を容易に気付かせること。 - 特許庁