「make」に関連した英語例文の一覧と使い方(989ページ目) - Weblio英語例文検索

To form subdivision packs into a size corresponding to varieties and quantities of drugs to be subdivided with a drug subdivider simple in a structure, and also make the change of data easy.例文帳に追加

簡単な構成で、分包袋を分包する薬剤の種類及び量に応じたサイズとできる上、データの変更も容易とする。 - 特許庁

To make exposure time uniform for all the areas of images for each image, when a plurality of images with different exposure time are acquired by a one-time shutter operation.例文帳に追加

１回のシャッタ動作で露光時間の異なる複数の画像を得る際に、各画像毎に、画像全領域で露光時間を均一にする。 - 特許庁

To make performable the simple gathering and analysis of fault information capable of effectively coping with an intermittent fault as well in an FC-AL system.例文帳に追加

ＦＣ−ＡＬシステムにおいて、間欠障害にも有効に対応できる障害情報の簡易な収集および分析を可能とする。 - 特許庁

To provide a fuel cell system, which can make the temperature of the fuel cell requested temperature, and can use energy efficiently, without requiring a large capacity battery.例文帳に追加

大容量のバッテリを要することなく、燃料電池の温度を所望の温度にすることができ、エネルギを効率よく利用することができる。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element which can realize lighting to make people comfortable even if emission luminance varies.例文帳に追加

本発明は、発光輝度が変動しても人間が快適に感じ得るような照明を実現することができる有機エレクトロルミネッセンス素子を提供する。 - 特許庁

The internal gear 10, the sun gear 12, and the planet gear 14 are of helical type and generate a thrust force when they make relative rotation.例文帳に追加

これらインターナルギヤ１０、サンギヤ１２およびプラネットギヤ１４はいずれもはす歯を有しており、相対回転することによりスラスト力を発生する。 - 特許庁

To make the press suitable for performing a press operation in a plant, research laboratory or the like, inside of which a clean room is made, and cope with an exhausting facility.例文帳に追加

内部をクリーンルームとした工場，研究所等でプレス作業を行うために極めて好適であり、且つ排気設備に対応すること。 - 特許庁

To make a text message service (short message service (SMS)) available even on any of communication networks which use different character systems (alphabets).例文帳に追加

異なる文字体系（アルファベット）を用いる通信ネットワークのいずれにおいても、テキストメッセージサービス（ショートメッセージサービス（ＳＭＳ））を利用できるようにする。 - 特許庁

To make a photodetector provided with a photoconduction layer containing amorphous selenium as the main component to be able to obtain a high-S/N high-quality image.例文帳に追加

アモルファスセレンを主成分とする光導電層を備えた光検出装置において、Ｓ／Ｎのよい高画質な画像が得られるようにする。 - 特許庁

To make it hard to cause winding jamming without using a paper sheet separation member coming into contact with a fixing belt in a fixing device using the fixing belt.例文帳に追加

定着ベルトを用いる定着装置において、定着ベルトに接触する用紙分離部材を用いずに、巻き付きジャムを起こしにくくする。 - 特許庁

To make a vibration state stable and improve vibration sensitivity in a structure wherein a vibrator made up of a piezoelectric material is supported on a support substrate.例文帳に追加

圧電性材料からなる振動子を支持基板上に支持する構造において、振動状態を安定化し、振動感度を向上させる。 - 特許庁

To make available remote controllers of the same specification when performing semiduplex communications through a common transmission line between a controller and a plurality of remote controllers.例文帳に追加

コントローラと複数のリモコン間で共通の伝送路により半二重通信を行う場合において、同一仕様のリモコンを使用可能とする。 - 特許庁

To make the locus of the peak of frequency spectrum able to be tracked even in sound such as piano high tone which is percussive or pulsatile and is quickly attenuated.例文帳に追加

ピアノの高音などパーカッシブあるいはパルス的で減衰の早い音でも、周波数スペクトルのピークの軌跡の追跡を行なえるようにする。 - 特許庁

To provide device and method for collating a speaker accompanying a registered pattern renewal so as to make even vocalization in a specific condition of an individual acceptable.例文帳に追加

本人の特定の状況での発声も受理可能とするような登録パターンの更新を伴う話者照合装置及び方法の提供。 - 特許庁

The purpose of concealment is to find a most suitable parameter for the defective frame and make subjective quality of the synthesized speech as high as possible.例文帳に追加

隠蔽の目的は、不良フレームに最も適したパラメータを見つけだし、合成音声の主体的品質を可能な限り高くすることである。 - 特許庁

To make forgeable of a formed product having a complicated shape, such as a bevel gear, at the precision without needing complicated apparatus and mechanism.例文帳に追加

傘歯車などの複雑形状の成形品を、複雑な装置機構などを必要とすることなく高精度に鍛造することを可能にする。 - 特許庁

To make separate preparation of a tool not necessary when a stretched condition of a chain is to be adjusted in a chainsaw, while its opera tion property is improved.例文帳に追加

チェーンソーにおいて、チェーンの張り具合の調整に当たり、別途工具を用意しなくてもよくすると共に、その操作性を向上させる。 - 特許庁

To make the crankshaft width small and the engine width compact, in the starter of a vehicular engine such as a motor cycle.例文帳に追加

自動二輪車等車輌用エンジンの始動装置において、クランク軸幅を小さくして、エンジン幅のコンパクト化を図ることを目的としている。 - 特許庁

To make operatability good when finely adjusting positions of a platen and the heat generating element line of a thermal printer head according to the thickness of used paper.例文帳に追加

用いる用紙の厚みに応じてプラテンとサーマルプリンタヘッドの発熱素子列との位置を微調整するに際して、作業性を良好にする。 - 特許庁

Successively, the operator appropriately operates so as to make the numeral value of the initial residual amount to a required value (here, 40.0 m), and then, pushes down a practicing key.例文帳に追加

続いて、オペレータは初期残量の数値が所望の値（ここでは４０．０ｍ）となるように適宜操作したあと実行キーを押下する。 - 特許庁

To make performable the operation for a next job without stopping a device even when a sheet in the midst of double-side printing is pulled out to the outside.例文帳に追加

両面印字中のシートが外部に引き出された場合であっても、装置が停止することなく次のジョブについての動作を可能とする。 - 特許庁

To make an instructor and students possible to obtain an educational effect similar to that obtained by performing training, etc., in the same place even if the instructor and students are in different places.例文帳に追加

講師と受講者とが別の場所にいても、同じ場所で研修等を行うのと同様の教育効果が得られるようにする。 - 特許庁

A voltage correction part 50A is provided which controls to make the output end voltage of the current detection transistor equal to an output voltage Vo.例文帳に追加

この電流検出トランジスタの出力端電圧を、出力電圧Ｖｏと同じ電圧に制御する電圧補正部５０Ａを設ける。 - 特許庁

To aim at the purification of lacustrine water quality by using a floating charcoal layer and at the same time to make the charcoal layer useful as a medium for plants.例文帳に追加

浮遊する木炭層によって湖沼の水質浄化を図ると同時に、木炭層を植物の倍地として使用できるようにする。 - 特許庁

To surely limit a prescribed image formation request operation corresponding to user setting and make a data processor surely acquire history information.例文帳に追加

ユーザ設定に応じて所定の画像形成要求動作を確実に制限して、履歴情報を確実にデータ処理装置が取得することである。 - 特許庁

The distribution tubes make the air distributed in the air passage of the focusing passage 20 flow into the clearance between the ink pack and the case.例文帳に追加

分配チューブは、集束流路２０に設けられた空気流路において分配された空気を、インクパックとケースの隙間に流入させる。 - 特許庁

To introduce an air flow of an image forming apparatus which can make the image forming apparatus small-sized and to realize low cost and space saving.例文帳に追加

画像形成装置の小型化を可能とする画像形成装置のエアーフローを導入することができ、低コスト化および省スペース化を図る。 - 特許庁

To make a preparation work for a soil sterilization work easy in sterilizing the soil by heating with steam by using a steam soil-sterilizing machine.例文帳に追加

蒸気土壌消毒機を用いて土壌を蒸気で加熱して消毒する土壌消毒作業の準備作業を容易なものとすること。 - 特許庁

To make long-distance wireless communication possible by avoiding interference by propagation time when data are transceived, and continuing the wireless communication.例文帳に追加

データ送受信時に、伝播時間による干渉を回避し、無線通信を継続させることで、長距離における無線通信を可能とする。 - 特許庁

To provide a surgical cutting and fixing instrument to simultaneously make a longitudinal incision in tissue and apply lines of staples on opposing sides of the incision.例文帳に追加

組織に長さ方向切開部を作ると同時に、切開部の両側にステープルラインを取り付けるための外科用切断・固定器具を提供する。 - 特許庁

To make it possible to effectively perform post-treatment so as not to bring about the pollution from streaming waste water including a sprayed treating agent.例文帳に追加

既散布処理剤を含む流廃水から公害を引き起こすことのないように有効に後処理することができるようにすること。 - 特許庁

To provide a technology for switching from low quality hierarchy to high quality hierarchy, not to make a user feel discomfort who views a video.例文帳に追加

映像を見ているユーザに不快感を与えないように、低品質の階層から高品質の階層へ切り替えるための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a network setting method by which even a user who is unfamiliar with a network system to easily make settings on a computer having multiple network adapters.例文帳に追加

複数のネットワークアダプタを有するコンピュータにて、ネットワークシステムに不慣れなユーザでも設定が容易なネットワーク設定方法を提供する。 - 特許庁

To make the escutcheon attaching work easier and simpler and also removing it from the door more easily thereby improving the workability.例文帳に追加

エスカチオンの取付作業を容易で簡便なものとするとともに、扉から取り外す際にも、容易に作業を行え、その作業性を向上させる。 - 特許庁

To make a processing speed fast, and to optimize cost performance even when a high-vision signal is processed by a processing circuit having standard resolution.例文帳に追加

ハイビジョン信号を標準の解像度の処理回路で処理する場合でも処理速度の高速化及びコストパフォーマンスの最適化を計る。 - 特許庁

To make a person who does not own the digital contents able to provide digital contents to third parties while protecting the copyright of the owner of the contents.例文帳に追加

デジタルコンテンツを所有しない者が、コンテンツ所有者の著作権保護を図りながら、第三者にコンテンツの提供ができるようにする。 - 特許庁

The flange joint 1 is composed of a flange member 2 and a pipe 3, a through hole 5 is formed on the flange member 2 to make the pipe 3 be penetrated theretrough.例文帳に追加

フランジ継ぎ手１は、フランジ部材２とパイプ３とで構成され、フランジ部材２には貫通孔５を形成しパイプ３を貫通させている。 - 特許庁

To make preventable the occurrence of tooth contact between a photoreceptor drum gear and a transfer drum gear in the case of bringing the transfer drum into press contact with the photoreceptor drum.例文帳に追加

転写ドラムを感光ドラムに加圧当接させる際に、感光ドラムギアと転写ドラムギアの歯当たりの発生を防止できるようにする。 - 特許庁

It is configured so as to make the plurality of the hydraulic cylinders 12 drive and provide the in-and-out hole 94 of the working fluid on each of the pistons 84 of the multiple piston 86.例文帳に追加

複数の油圧シリンダ１２を駆動させ、多連ピストン８６の各ピストン８４には、作動油の出入孔９４を設けたものである。 - 特許庁

To make residual foods hard to remain in a small article basket 20 and on small articles in the basket after a washing process and a rinsing process.例文帳に追加

洗浄工程やすすぎ工程の後に、小物かご２０やその中の小物に食べ物の残りを残存させにくくすることを課題とする。 - 特許庁

Because periphery faces of the rotary cylinders make contact with surfaces of cylindrical vessels, the rotary cylinders 4-11 heats/cools the food via the surfaces of the cylindrical vessels.例文帳に追加

回転筒の周面が筒状容器の表面に接するので、回転筒は、筒状容器の表面を介して食品を加熱、冷却する。 - 特許庁

To make an effective delivery plan for distribution of scattered delivery destinations which are partially placed far from a depot.例文帳に追加

一部の配送先がデポから遠距離の場所に位置しているようなばらつきのある配送先の分布に対して有効な配送計画を作成する。 - 特許庁

To make an outside diameter of a grinding wheel expanded and contacted uniformly in a honing tool, to stabilize honing finishing, and to reduce a tool cost, as to honing work.例文帳に追加

ホーニング加工に関し、ホーニングツールの砥石外径の拡張、縮小が均一にでき、ホーニング仕上げの安定とツールコストの削減を図る。 - 特許庁

To read out images from both faces of an original and to make image characteristics such as luminance, shading and tones coincide with each other on both faces.例文帳に追加

原稿の両面の画像を読み取ることができ、その両面で輝度、シェーディング、トーン等の画像特性を一致させるようにすることである。 - 特許庁

The light transmission plate 20 make plural beams of the illumination light emitted from the plural spot light sources 30 uniform and guide these beams from the one end to the other end.例文帳に追加

導光板２０は複数の点光源３０から発した複数の照明光を均一化して一端部から他端部に導光する。 - 特許庁