| 例文 |
making methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14835件
To provide a new coupling joint member for making connection between a panel used for the surface of a wall (form thermal insulating material), a wall to be cast (skeleton concrete) or a slab in a concrete casting method.例文帳に追加
コンクリート打込み工法において、壁面に用いられるパネル(型枠段熱材料)打設される壁(躯体コンクリート)やスラブ間の接続に新規な連結接続部材を提供する。 - 特許庁
In a distributed network, a search key image being the object of image collation is transferred only to a computer selected by a hierarchy analytical method being one of decision making means.例文帳に追加
分散型ネットワークにおいて、画像照合の対象となる検索キー画像を、意思決定手段のひとつである階層分析法によって選定されたコンピュータへのみ転送する。 - 特許庁
To provide a projection type display device capable of making a time for lighting a solid light source longer than heretofore, when power supply is suddenly interrupted and to provide a method for controlling the projection type display device.例文帳に追加
電源の瞬停が生じた場合に固体光源の点灯が可能である時間を従来よりも長くすることができる投射型表示装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
To surely prevent a third person from illegally using an IC card by making it possible to surely recognize the correctness of a user of the IC card by using a simple method without using a special input device.例文帳に追加
特殊な入力装置を使用することなく、簡易な手法を用いてICカードの利用者の正当性を確実に認証でき、第三者による不正使用を防止すること。 - 特許庁
To provide a trimming method of a resistor, which is capable of reducing laser shots in number when a trimming operation is carried out, making corrections more precisely than usual, and improving a margin for a laser power.例文帳に追加
トリミング時のレーザショットの回数を減らすとともに、従来よりも高精度な補正ができ、しかもレーザパワーに対するマージンが改善されるようした抵抗体のトリミング方法を提供する。 - 特許庁
This method for making reclaimed rubber comprises blending 100 pts.wt. of raw reclaimed rubber of 100-300 mesh with 3-50 pts.wt. of diene rubber and shearing them at a maximum shear rate of 300/s or more.例文帳に追加
100から300メッシュの原料再生ゴム100重量部とジエン系ゴム3から50重量部とを混合し、最大剪断速度300/秒以上の剪断をかける。 - 特許庁
INPUT PROCESSOR, OBJECT MOTION CONTROL METHOD, PROGRAM FOR MAKING COMPUTER EXECUTE OBJECT MOTION CONTROL AND COMPUTER-READABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM WHERE THE SAME IS RECORDED例文帳に追加
入力処理装置及びオブジェクト動作制御方法と、オブジェクト動作制御をコンピュータに実行させるためのプログラム及びそれを記録したコンピュータ読み取り可能な情報記録媒体 - 特許庁
To provide a mounting method with which a plurality of chips can be mounted on a substrate having thermal conductivity without making characteristics of the substrate and chips deteriorated in such a case.例文帳に追加
熱伝導性を有する基板上に複数個のチップを実装するにあたって、基板やチップの特性を劣化させることなく実装することが可能な実装方法を提供する。 - 特許庁
To provide a polishing method capable of making the surface of a polished object such as a rolling bearing component, a ball screw component, and a linear guide unit component a finished surface with a degree of brilliance of 20 or more.例文帳に追加
転がり軸受部品、ボールねじ部品、リニアガイド装置部品などの被研磨物の表面を光沢度20以上の仕上げ面とすることのできる研磨方法を提供する。 - 特許庁
To provide a desalted water making method capable of preventing scale deposition at a concentration chamber and also capable of keeping the treating efficiency for obtaining the desalted water from raw water in a good state.例文帳に追加
濃縮室でのスケール析出を防止し、かつ原水から脱塩水を得るための処理効率を良好な状態に維持し得る脱塩水製造方法の提供が望まれている。 - 特許庁
To provide a knee prosthesis for accurately reproducing smooth knee movements emulating movements of a natural knee joint, and a method for making the knee prosthesis reproduce such movements.例文帳に追加
生体膝の運動を模倣した滑らかな膝の運動を正確に再現させる人工膝関節及び人工膝関節にそのような運動を再現させる方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for making a lithographic printing plate, which is suitable for suppressing redeposition of a component removed in developing on a plate surface, and for obtaining excellent thin line reproducibility, while maintaining excellent developability.例文帳に追加
良好な現像性を維持しつつ、現像除去成分の版面再付着を抑制し、かつ良好な細線再現性を得るのに適した平版印刷版の作製方法を提供する。 - 特許庁
To provide a digital booklet display program capable of making effective use of marker information such as bookmarks or tags, a program for the processing display of a digital booklet, and a method for displaying a digital booklet.例文帳に追加
しおり・付箋等の目印情報を有効に活用することが可能な電子冊子表示システム、電子冊子表示処理プログラム、及び電子冊子表示方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for improving charge density of agglomerated products per unit hearth area, along with making the agglomerated products charged onto the hearth not to be piled but single-layered.例文帳に追加
炉床上に装入した塊成物が積重なっていない単層とすると共に、炉床単位面積あたりの塊成物装入密度を向上できる方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an imaging method which can obtain an image print having excellent adhesion resistance, surface smoothness, and a hand carrying texture by making a whole imaging material smooth and glossy.例文帳に追加
画像形成材料全体を平滑光沢化して、優れた耐接着性、表面平滑性、及び手持ち質感を有する画像プリントを得ることができる画像形成方法の提供。 - 特許庁
This treatment method for water produced in mines comprises gelatinizing at least a portion of the water produced in mines by a making the water produced in mines absorbed with a water absorptive polymer.例文帳に追加
本発明にかかる鉱山発生水の処理方法は、鉱山発生水を吸水性ポリマーで吸水させることにより、前記鉱山発生水の少なくとも一部をゲル化するようにする。 - 特許庁
To provide an alignment device and method capable of making compatible the necessary alignment precision and throughput even when there are variations in detected results of an alignment mark, and an aligner.例文帳に追加
アライメントマークの検出結果にばらつきがある場合でも、必要なアライメント精度とスループットの両立を可能にするアライメント装置及び方法、並びに、露光装置を提供する。 - 特許庁
The method of manufacturing a boron complex compound comprises making a compound expressed by formula (2), a Lewis acid, and a ligand compound expressed by formula (3) react to manufacture a boron complex compound expressed by formula (1).例文帳に追加
式(2)で表される化合物と、ルイス酸と、式(3)で表される配位子化合物とを反応させて、(1)で表されるホウ素錯体化合物を製造する、ホウ素錯体化合物の製造方法。 - 特許庁
Curable wood particle composites curable by the Michael addition reaction in the presence of a strong base catalyst are disclosed, along with a method of making those curable wood particle composites.例文帳に追加
強塩基触媒の存在下でのマイケル付加反応により硬化可能な硬化性木材粒子複合体が、硬化性木材粒子複合体の製造法とともに開示されている。 - 特許庁
To provide a method for making coke by which, when coke is made using water content-adjusted coal, the growth of carbon deposited on a charging hole is suppressed without decreasing productivity of coke.例文帳に追加
調湿炭を用いてコークスを製造する際に、コークスの生産性を低下させることなく、装入孔付着カーボンの成長を抑制できる、コークスの製造方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for piezoelectric vibrators which subjects a piezoelectric substrate to activation processings, without making an exposed exciting electrode etched and allows the piezoelectric substrate and other constituent members to be bonded directly.例文帳に追加
露出された励振電極エッチングされることなく圧電基板が活性化処理され、圧電基板と他の構成部材とが直接接合可能な圧電振動子の製造方法。 - 特許庁
To provide an image display device and its control method that make luminance corrections and color corrections without making a viewer recognize a decrease in luminance or color reproducibility of the whole image.例文帳に追加
画像全体の輝度の低下や色再現性の低下を視聴者に認識させることなく、輝度補正や色補正が可能な画像表示装置とその制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a dental prosthetic material for making a flexible operation possible at the time of quickly manufacturing the dental prosthetic material without the need of the high skill of manual work, and manufacturing method therefor.例文帳に追加
高い手作業の熟練度を必要とすることなく迅速に歯科補綴材を製造する際に柔軟な操作を可能にする歯科補綴材ならびにその製造方法を提供する。 - 特許庁
To produce a pamphlet having a quality responding to purpose or necessity by a method wherein a user can select either the desire for strengthen the bonding strength between papers or that for making the undulation of the papers smaller.例文帳に追加
用紙間の接着強度を強くしたい場合と、用紙の波打ちを小さくしたい場合とを、ユーザが選択可能とし、目的や必要に応じた品質の冊子を作製する。 - 特許庁
To provide a resistance welding machine capable of making a structure simple and compact and easily conducting high quality welding while ensuring high centering precision, and a resistance welding method therefor.例文帳に追加
構造を簡単にかつコンパクトにし、高い芯出し精度を確保しつつ、簡単に高品質の溶接を行うことのできる抵抗溶接機および抵抗溶接方法を提供する。 - 特許庁
The method of controlling such insect larvae is characterised by making the agent act on the insect larvae.例文帳に追加
また、本発明はシクロデキストリンを有効成分とする鞘翅目昆虫幼虫の防除剤を鞘翅目昆虫幼虫に作用させることを特徴とする鞘翅目昆虫幼虫の防除方法である。 - 特許庁
To obtain a silver halide photographic sensitive material for printing plate making having ultrahigh contrast and free from the problem of silver stain even after processing in large quantities and to provide a processing method for the sensitive material.例文帳に追加
感光材料を大量処理した後でも、超硬調で、かつ、銀汚れの問題のない印刷製版用ハロゲン化銀写真感光材料及びその処理方法の提供。 - 特許庁
The method of manufacturing the catalyst comprises selecting an activated charcoal of a specific surface area of 100-1,000 m^2/g and making a noble metal supported by the charcoal.例文帳に追加
比表面積が100m^2/g以上1000m^2/g以下の活性炭を選択し、該活性炭に貴金属を担持させるα,β−不飽和カルボン酸製造用触媒の製造方法。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a vulcanizing mold for a spike mold making it possible to mold the spike tire not producing a dent in the periphery of each of the spike pin driving holes formed to a tread.例文帳に追加
トレッドに形成するスパイクピン打込み孔の周りに凹みを生じさせないスパイクタイヤの成形を可能にするスパイクタイヤ用加硫成形金型の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a semiconductor device by which a small and thin package suitable for mounting a micro semiconductor chip can be realized by making a supporting board to be thin.例文帳に追加
支持基板を薄型化し、微細半導体チップの実装に適した小型で薄型のパッケージを実現できる半導体装置の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a liquid crystal display element, by which accuracy of gaps between pixel electrodes is improved by making a shape of the formed pixel electrode have a predetermined shape such as a rectangular shape.例文帳に追加
形成された画素電極の形状を矩形形状等の所定の形状とし、画素電極間ギャップの精度が向上する、液晶表示素子の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic file management apparatus and an electronic file management method for managing an electronic file by conceptual folder units, and for making it easy to visually recognize its management circumstances.例文帳に追加
電子ファイルを概念的なフォルダ単位で管理するとともに、管理状況を視覚的に認識しやすくする電子ファイル管理装置および電子ファイル管理方法を提供する。 - 特許庁
To provide a digital plate making system and plate forming method which are capable of using picked up images for data for printing and simplifying the intricate processing to this data.例文帳に追加
撮像した画像を印刷用のデータに用いるとともに、このデータに対する複雑な処理の簡略化も図ることのできるディジタル製版システムおよび製版作成方法の提供。 - 特許庁
To manufacture by a simple method a guide wire excelling in operability and kink resistance by making gradually changeable the rigidity of wire connection parts of the guide wire formed by connecting wires of different rigidity.例文帳に追加
異なる剛性のワイヤを接続してなるガイドワイヤであって、ワイヤ接続箇所の剛性を徐々に変化でき、操作性および耐キンク性に優れたガイドワイヤを簡単な方法で製造すること。 - 特許庁
To provide pill-resistant acrylic synthetic fiber yielding high-quality and high-performance textile products having good touch feeling and high pill resistance despite making use of waste fiber, and to provide a method for producing the acrylic synthetic fiber.例文帳に追加
屑を活用しながら優れた風合いと抗ピル性を有し、良好な品質、性能の繊維製品が得られる抗ピル性アクリル系合成繊維とその製造方法を提供する。 - 特許庁
SPECIMEN-TESTING SYSTEM AND METHOD, COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM RECORDING SPECIMEN TEST PROCESSING PROGRAM BY COMPUTER, AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER CONDUCT SPECIMEN TEST PROCESSING例文帳に追加
検体検査システム、検体検査方法、コンピュータによる検体検査処理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体、コンピュータに検体検査処理を実行させるためのプログラム - 特許庁
This graduation roasting method for obtaining the coffee roasted beans comprises making time difference more than fixed difference between beginning to end in charging coffee raw beans into a roasting machine so as to divide charging into a plurality of times.例文帳に追加
コーヒー生豆を焙煎機へ投入する際、開始から完了までの間に、ある一定以上の時間差を付け、複数回に分けて投入するグラデーション焙煎方法を実行する。 - 特許庁
Following the formed body heating step, the method has a piston releasing step where the formed body S is pulled out of the punch 11 by making the piston provided in the nose part of the punch 11 advance.例文帳に追加
また、成形体加熱工程に続いて、パンチ11の先端部に設けられたピストンを進出させて成形体Sをパンチ11から抜き取るピストン離型工程を有する。 - 特許庁
To provide an object processing system and its procedure presenting method, and a program for making common processing with general set content and processing with detailed set content.例文帳に追加
一般的な設定内容での処理と詳細な設定内容での処理を共通化することができるオブジェクト処理システム及びその手順提示方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁
The 'Rekirin' that he left is used as a valuable source even now in reading what is called the old calendar and it can be said that there have been no later development of rekiho (method of making calendars) without him. 例文帳に追加
彼の残した「暦林」は現代においてもいわゆる旧暦を読む際の重要な資料となっており、後の暦法の発展は彼がいなければなかったことであるといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an apparatus for manufacturing a semiconductor device to accurately form a semiconductor integrated circuit by making the most of apparatuses so far developed, and also to provide a method for manufacturing the semiconductor.例文帳に追加
これまでに開発した装置を最大限に利用して、高精度に半導体集積回路を作製するための半導体製造装置並びに半導体製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a printing apparatus which can prevent wasting of papers without making the last page printed if the last page has a lot of blank, and to provide a printing method and a program for printing.例文帳に追加
最終頁に余白が多い場合に、その最終頁を印刷させずに用紙の無駄を防止できる印刷装置、印刷方法および印刷用プログラムを提供すること。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a semiconductor integrated circuit capable of shortening the time for inspection by making analog characteristics for the product specifications highly accurate.例文帳に追加
本発明は、製品仕様としてのアナログ特性を高精度にすることができ、検査工程の時間を短縮することができる半導体集積回路の製造方法を提供するものである。 - 特許庁
To provide a semiconductor device and a manufacturing method thereof capable of making the miniaturization of an MIS-structure transistor and the reduction of the leak of a drain output analog signal to the source compatible.例文帳に追加
MIS構造のトランジスタの微細化と、ドレイン出力アナログ信号のソースへのリークの低減とを両立できるようにした半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image capturing apparatus, a focus control method, and a program for enhancing the response speed of devices by making an interval needed between AF and AF substantially shorter.例文帳に追加
AFとAFとの間に必要なインターバルを実質的に短くすることで機器のレスポンス速度を向上させる撮像装置及びフォーカス制御方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a toner capable of making excellent low temperature fixability and anti-offset performance and forming excellent fine images, and to provide an image forming method using it.例文帳に追加
優れた低温定着性と耐オフセット性能を両立することができ、良好な高精細画像を形成することができるトナー及びそれを用いた画像形成方法の提供。 - 特許庁
To provide a method for making a printing plate for easily removing residue when a relief image is formed by direct laser engraving and for reducing tackiness of the surface of a printing plate.例文帳に追加
直接レーザー彫刻してレリーフ画像を制作する際のカスを容易に除去できるばかりでなく、印刷版表面のタックが小さくできる印刷版の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for making an extended culture of and maintaining CTL (cytotoxic T-lymphocytes) with antigen-specific cytotoxic activity kept at high levels, suitable for use in adoptive immunotherapy.例文帳に追加
養子免疫療法への使用に適した、抗原特異的な細胞傷害活性を高いレベルで保持したCTLを拡大培養ならびに維持する方法を提供すること。 - 特許庁
The method for producing the 4,5-dialkyl-4,5-difluoro-1,3-dioxolan-2-one includes making a fluorination agent react with a 4,5-dialkyl-1,3-dioxolan-2-one-4,5-ene.例文帳に追加
4,5−ジアルキル−1,3−ジオキソラン−2−オン−4,5−エンにフッ素化剤を反応させることを特徴とする4,5−ジアルキル−4,5−ジフルオロ−1,3−ジオキソラン−2−オンの製造方法。 - 特許庁
The method for producing a phthalic acid compound having a chlorinated aromatic ring comprises a step of making a phthalic acid compound react with chlorine in the presence of a chlorosulfonic acid, thionyl chloride and an iodine compound.例文帳に追加
クロロスルホン酸、塩化チオニルおよびヨウ素化合物の存在下、フタル酸化合物と塩素とを反応させる工程を有する芳香族環が塩素化されたフタル酸化合物の製造方法。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|